惡意的缺席 回目錄

簡介﹕
    
 片名: 惡意的缺席Absence of Malice (1981)   應正名為「無心之過」
    導演:Sydney Pollack
    編劇:Kurt Luedtke
    演員:Paul Newman----   麥克Michael Colin Gallagher
        Sally Field----   梅格Megan Carter
        Bob Balaban----   艾略特.羅森Elliot Rosen
        Melinda Dillon---- 泰瑞莎Teresa Perrone
  出品:美國
  片長:116 分鐘
  IMBd票選 6.7/10 (1,231 票)  

主題:(立場有別,所見不同)
  1、原劇作主題:無心之過,難測其禍。
  2、對比(由第二段印證第一段)之主題:以其人之道還治其人之身。
  3、現實之主題:世事如棋局,旁觀者清。
影評:
  上佳片,編導演員各給分九十五,其瑕不掩瑜也。
分析:
  本片屬兩段式,同一主題,兩般立場。
  第一段之受害人麥克,在「覺悟」後,成為第二段之操線者。這兩段皆有四種角色,蓋現實人間莫不如此,以之比擬美伊之戰,實在妙不可言。
  1,狩獵者:即幕後操縱人,這種人隱身幕後,各有所圖。
    本 片:第一段是一年輕之檢查官羅森,為了功名,急於追查一件失蹤案。
        羅森懷疑係麥克家族所為,便利用記者,發佈假消息套取情報。
        第二段麥克以其人之道還治其人之身,便沿用故計,也利用記者,故
        佈疑陣,揭發羅森的陰謀。
    美伊戰:美國極右派保守陣營,為了石油利益,便利用「有前科」的伊拉克,
        捏造與恐怖份子有關聯的證據,以便師出有名,彰顯美國國威。
  2,被獵者:事件受害人,這種人往往是本事件的無辜者,受害情況不定。
    本 片:第一段是麥克,在記者「無惡意」的報導下,名譽掃地,事業破產
        。泰瑞莎為了替他辯白,卻被逼自殺身亡。
        第二段則是羅森,當事件被揭發,卻自暴其短,最後被革職下台。
    美伊戰:大批伊拉克官民以及美國士兵,彼等何辜?將於人間除名矣!
  3,傳播者:被利用者,他們毫無惡意,只是嘩眾取寵,人云亦云。
    本 片:媒體。記者梅格盡忠職守,卻被有心人利用。
    美伊戰:媒體界,在右派提供不實(喊了半年,說有證據,至今還提不出來)資
        料下,大肆渲染與「恐怖分子」有關,美國人遂認定伊拉克該亡!
  4,盲從者(受影響者):
    本 片:社會大眾。
    美伊戰:美國民眾,布希。
感想:
  人性非惡非善,世事紛擾不堪,究其實,舞台上不外前述四種角色。演來演去,戲曲戲目萬千種,不過人迷迷人,迷人迷己。
  什麼是人間「真相」?人置身其間,能知道嗎?但是有幾人願意承認?於是,人人自以為是,把眼睛看到的「事實」當作「真相」,以為「無心為惡」=「諸惡不作」,然後「作惡務盡」!
  老朽是始作俑者,亦是受害者,但絕不做傳播及盲從者。

分場劇本
──────────────────────────────────────
場號:1
時:日
地:記者辦公室
人:
事:螢幕上顯示正在撰寫的一則新聞:有關聯邦調查局正尋找失蹤工會領袖的消息。
──────────────────────────────────────
場號:2
時:日
地:美工完稿部
人:
事:邁阿密標準報的美工完稿、印刷、出貨工序。
──────────────────────────────────────
場號:3
時:日
地:地方法院前
人:梅格
事:梅格走進戴德郡法院。
──────────────────────────────────────
場號:4
時:接上
地:法院內一室
人:聯邦調查局人員、檢察官等
事:眾人正在看四年前的錄影。
──────────────────────────────────────
場號:5
時:接上
地:法院內一室
人:梅格、文員唐娜
事:梅格得知檢察官等正在看幾年前的錄影,覺得其中有蹊蹺。
──────────────────────────────────────
場號:6
時:接上
地:同4
人:同4
事:調查局人員艾略特認為麥克與工會領袖迪亞茲的失蹤有關,要調查他六年來的稅務
  ,及他的人際往來。
──────────────────────────────────────
場號:7
時:接上
地:樓梯
人:鮑伯、艾迪、梅格
事:梅格向鮑伯打聽迪亞茲事情,不得要領。
──────────────────────────────────────
場號:8
時:日
地:報社辦公室
人:梅格、記者
事:梅格查找舊報紙,發現麥克.加勒格與黑幫組織有關聯。她找到一條線索,想向鮑
  伯打聽。
──────────────────────────────────────
場號:9
時:黃昏
地:碼頭旁酒吧
人:梅格、鮑伯、客人
事:梅格向鮑伯打聽麥克,鮑伯警告梅格不要追查此事。
──────────────────────────────────────
場號:10
時:日
地:報社辦公室
人:梅格,馬克
事:梅格告訴馬克她所知的線索以及她的懷疑。
──────────────────────────────────────
場號:11
時:日
地:艾略特辦公室
人:梅格、艾略特
事:艾略特把麥克的資料放在桌上,並要秘書在梅格進來後一分鐘叫他。
──────────────────────────────────────
場號:12
時:日
地:走廊
人:同11
事:梅格向艾略特探詢消息,艾略特不置可否。艾略特出去後,梅格偷看了擺在桌上的
  資料。
──────────────────────────────────────
場號:13
時:日
地:報社辦公室
人:梅格、馬克
事:梅格和馬克撰寫麥克被調查的新聞。
──────────────────────────────────────
場號:14
時:稍後
地:大衛辦公室
人:梅格、大衛
事:報社律師站在法律觀點,要梅格先聽聽麥克對該則新聞的評論,才能上報。
──────────────────────────────────────
場號:15
時:日
地:印報間
人:
事:上機印報
──────────────────────────────────────
場號:16
時:清晨
地:社區
人:報童
事:報童送報
──────────────────────────────────────
場號:17
時:日
地:廁所
人:泰瑞莎、修女
事:泰瑞莎在廁所裡看有關麥克被調查的新聞。
──────────────────────────────────────
場號:18
時:日
地:報社辦公室
人:梅格、麥克
事:麥克問梅格消息從何而來,梅格不願說。
──────────────────────────────────────
場號:19
時:日
地:大衛辦公室
人:梅格、麥克、大衛、馬克
事:梅格追問麥克是否與迪亞茲失蹤有關,麥克否認。大衛則堅持報紙所言為真,報社
  有義務報導新聞。麥克反問報社是否有義務報導真相。
──────────────────────────────────────
場號:20
時:日
地:地檢處辦公室
人:艾略特、檢查官昆恩
事:昆恩詢問艾略特調查麥克的行動,艾略特言因迪亞茲失蹤案茫無頭緒,調查麥克不
  是因為他涉嫌,而是想藉他找出真兇。昆恩要艾略特先和麥克談談。
──────────────────────────────────────
場號:21
時:日
地:酒倉
人:麥克、工人、秘書、鮑伯、艾迪
事:鮑伯請麥克提供消息,為麥克所拒。
──────────────────────────────────────
場號:22
時:日
地:麥克家
人:麥克、泰瑞莎
事:泰瑞莎問麥克為何上報,打算怎麼辦。麥克言他不知原因,然檢查官來找他,說不
  定還會找她。泰瑞莎提醒麥克,迪亞茲失蹤時,他們正好在亞特蘭大。麥克言若有
  人問當時她是否和他在一起,要回答不記得了。
──────────────────────────────────────
場號:23
時:日
地:酒倉/報社辦公室
人:麥克、梅格、馬克
事:梅格電告麥克,想訪問他,麥克邀她共進午餐。梅格向馬克借錄音機,馬克又派攝
  影記者跟蹤。
──────────────────────────────────────
場號:24
時:日
地:報社前
人:麥克、梅格、華克
事:麥克帶梅格出海。
──────────────────────────────────────
場號:25
時:日
地:海上
人:梅格、麥克
事:麥克將船停在海上,麥克言及其父走私私酒之事,並言他不願違法,故未繼承父業
  。麥克識破其袖珍麥克風,梅格棄而不用。
  麥克想知道是誰提供的消息,梅格還是不肯說。
──────────────────────────────────────
場號:26
時:日
地:酒倉
人:麥克、工人、秘書、約翰
事:因為報上所言,迪亞茲的人向工人施壓,不准他們再為麥克工作。
──────────────────────────────────────
場號:27
時:晚
地:酒吧
人:梅格、記者、麥克、約翰
事:麥克至酒吧,與梅格聊天。
──────────────────────────────────────
場號:28
時:晚
地:酒吧前
人:梅格、麥克、山度士手下
事:麥克發現有人跟蹤。他在紅燈處下車,告訴跟蹤之人,明日與山度士見面。
──────────────────────────────────────
場號:29
時:日
地:棒球場
人:麥克、山度士、球員、觀眾
事:麥克向山度士保證,不會向聯邦探員提供任何消息。
──────────────────────────────────────
場號:30
時:日
地:公園內
人:梅格、泰瑞莎
事:泰瑞莎在梅格逼問下,說出迪亞茲失蹤時,麥克正陪她在亞特蘭大墮胎。
──────────────────────────────────────
場號:31
時:晚
地:報社辦公室
人:梅格、馬克
事:梅格對登出泰瑞莎墮胎之事感到不安,馬克卻認為那是證明消息為真的關鍵點,不
  能不提。
──────────────────────────────────────
場號:32
時:晚
地:印刷間
人:
事:上機印刷。
──────────────────────────────────────
場號:33
時:清晨
地:社區
人:報童、泰瑞莎
事:泰瑞莎在門口等報紙,見報上登出墮胎之事,把鄰家的報紙一一取走。
──────────────────────────────────────
場號:34
時:日
地:報社辦公室
人:馬克、梅格、記者
事:馬克告訴梅格,泰瑞莎自殺了。
──────────────────────────────────────
場號:35
時:日
地:酒倉
人:麥克、梅格
事:麥克向梅格施暴,梅格臨走時,說出消息來源。
──────────────────────────────────────
場號:36
時:日
地:艾略特辦公室
人:艾略特、鮑伯
事:艾略特仍堅持繼續進行調查。
──────────────────────────────────────
場號:37
時:日
地:酒倉
人:麥克
事:麥克思索應對之道。
──────────────────────────────────────
場號:38
時:日
地:墓地
人:麥克、神父、泰瑞莎親屬、梅格
事:泰瑞莎的葬禮上,麥克瞥見梅格在遠遠的一角。
──────────────────────────────────────
場號:39
時:晚
地:山度士家前
人:麥克、山度士
事:麥克請叔叔山度士搜集有關艾略特的資料。
──────────────────────────────────────
場號:40
時:日
地:麥克家
人:麥克
事:麥克裝置電話答錄機。
──────────────────────────────────────
場號:41
時:日
地:銀行
人:麥克、顧客、櫃檯人員
事:麥克至銀行領錢,捐三千塊給邁阿密改善委員會。
──────────────────────────────────────
場號:42
時:日
地:報社辦公室
人:梅格、馬克、女記者
事:馬克談及作記者的心得,知道如何據實報導,也知道如何不傷害別人,卻不知如何
  兼顧兩者。
──────────────────────────────────────
場號:43
時:日
地:公園一角
人:麥克、昆恩
事:麥克與昆恩談條件,願意提供消息,換取停止調查,並在報上聲明麥克為清白的。
  臨走麥克留下電話號碼。
──────────────────────────────────────
場號:44
時:晚
地:梅格家
人:梅格、麥克
事:麥克探望梅格,送她一件新襯衫,兩人言歸於好。
──────────────────────────────────────
場號:45
時:日
地:檢查官辦公室
人:昆恩、艾略特、秘書、記者
事:昆恩告訴艾略特,他要停止對麥克的調查。
──────────────────────────────────────
場號:46
時:日
地:法院中庭
人:昆恩、記者、梅格、鮑伯
事:昆恩向記者聲明,調查結果,麥克是無辜的。
──────────────────────────────────────
場號:47
時:日
地:艾略特辦公室
人:艾略特、鮑伯
事:艾略特要鮑伯監聽麥克和昆恩的電話。
──────────────────────────────────────
場號:48
時:日
地:麥克家前
人:快遞小弟、麥克
事:麥克接到快遞,其內為一份報導恩昆的聲明的報紙。
──────────────────────────────────────
場號:49
時:晚
地:梅格家前
人:梅格、麥克
事:梅格返家,見麥克在停車場相候。兩人攜手回梅格家,被跟監人員照相。
──────────────────────────────────────
場號:50
時:日
地:麥克家
人:麥克
事:昆恩來電,要和麥克面談。
──────────────────────────────────────
場號:51
時:日
地:船上
人:麥克
事:麥克知有人監視。
──────────────────────────────────────
場號:52
時:日
地:艾略特辦公室
人:艾略特、鮑伯
事:兩人得知昆恩與艾略特有來往。
──────────────────────────────────────
場號:53
時:日
地:街頭電話亭
人:麥克
事:麥克與昆恩約好星期四見面。
──────────────────────────────────────
場號:54
時:日
地:銀行
人:麥克
事:麥克又至銀行,匯六千塊給昆恩的邁阿密改善委員會。
──────────────────────────────────────
場號:55
時:日
地:艾略特辦公室
人:艾略特、鮑伯
事:鮑伯告訴艾略特麥克捐錢之事,並言兩人將於明日會面。
──────────────────────────────────────
場號:56
時:日
地:停車場
人:麥克、昆恩
事:麥克告訴昆恩的事情,報上早有登載。麥克答應繼續查訪。兩人之會面被跟監人員
  拍得照片。
──────────────────────────────────────
場號:57
時:日
地:報社停車場
人:梅格、鮑伯
事:鮑伯將麥克賄賂昆恩之消息告訴梅格,並把跟監照片與支票影印本給梅格看。並警
  告她及早脫身。
──────────────────────────────────────
場號:58
時:晚
地:梅格家
人:梅格、麥克
事:梅格追問麥克有關昆恩之事,麥克言若她以私人身分問,他願回答。他認為記者所
  寫並非真相,而是某人的言論,或自己的想法、感受。
  梅格不信任麥克的人格,麥克頹然離去。
──────────────────────────────────────
場號:59
時:日
地:昆恩辦公室
人:昆恩、梅格
事:梅格問昆恩受賄之事,昆恩斷然否認。
──────────────────────────────────────
場號:60
時:日
地:報社辦公室/公用電話前
人:馬克、梅格
事:梅格口述訪問昆恩的新聞。
──────────────────────────────────────
場號:61
時:日
地:印刷間
人:
事:上機印報。
──────────────────────────────────────
場號:62
時:日
地:街角
人:艾略特
事:艾略特看報。
──────────────────────────────────────
場號:63
時:日
地:汽車內
人:麥克
事:麥克看報。
──────────────────────────────────────
場號:64
時:日
地:酒吧內
人:鮑伯、酒客
事:鮑伯意興闌珊。
──────────────────────────────────────
場號:65
時:日
地:山度士家
人:山度士
事:山度士閱報大笑。
──────────────────────────────────────
場號:66
時:日
地:法院會議室
人:麥克、梅格、大衛、艾略特、鮑伯、昆恩、吉姆、安潔琳、艾文
事:司法部掃黑組副首席檢察官吉姆,召集眾人調查此事,終於真相大白。
──────────────────────────────────────
場號:67
時:日
地:電梯旁
人:麥克、梅格
事:麥克言梅格等人是作繭自縛。
──────────────────────────────────────
場號:68
時:日
地:報社辦公室
人:梅格、馬克、記者
事:馬克對梅格說,報社正在善後。
──────────────────────────────────────
場號:69
時:日
地:木船旁
人:麥克、梅格
事:麥克駕船北上,兩人互道珍重。
──────────────────────────────────────
                          2003,3,19

惡意的缺席 回目錄