第一 至 第一〇
１＊＊時間： 地點：
（第一回 碧玉樓周子言擺酒 青蓮閣何少鶴開燈）
（俺這裡上海，商界上有一個名聲溥溥的商人，姓周，表字兒叫什麼子言。）
（但不知道可是夫子的「子」，言語的「言」。）
（這樣兒的兩個字嗎，就不過聲音終算相近了，字面卻不講究哩！據說是寧波人
（，然而瞧他的行為吐屬，卻沒有一點兒寧波人的調調兒，說起話來，好一口上
（海官話。）
（怎樣叫做上海官話呢？其實叫做書的也形容不來，說不出其中的所以然。）
（吾這部《商界現形記》，編的卻是上海官話。）
（因此，這周子言的狀態，倒是活跳的，在吾這部書裡頭，很有畫裡真真呼之欲
（出的光景。）
（周子言，排行第三，一般要好朋友，叫他三兄、三弟；也有頂知己的，直叫他
（老三、阿三哩；一般婊子、姐兒們，都稱他三少、三少的；伺候他的小么兒們
（，就尊做他三爺、三爺哩。）
（這周三即是個名聲兒溥溥的商人，他做的是那一門子的商業呀？這倒指點不來
（，只為他的行業忒多了。）
（總而言之，只消有錢賺，他就做，那怕上萬銀子的大宗兒，他也擠得上去，拿
（得出來。）
（他也沒有什麼招牌、字號。）
（煙間、堂子，這兩種去處，就是他辦事的所在。）
２＊＊時間： 地點：
（如今煙間是沒有了，他便另外創出一個局面來，就在新馬路榮華里，租了一所
（雙開間，一側廂的石庫門房屋。）
（記得這所房屋，是榮華裡第二街，第七個石庫門，門牌裡「行」字第七百九十
（五號。）
（賃了好些的紅木器具，外國傢伙，那個場面，非凡之開闊，樓上樓下，裝了二
（三十盞紗罩自來火。）
（頭裡，原想打起個公館牌子，繼而一想，裡面沒得家眷，不配叫做公館，（公
（館，乃寓公之行館也。）
（豈有配而不配者乎？於斯足徵，上海公館之門類，所包者廣，所容者濫，更有
（妓女之別派，賣淫之新樣者，亦有以公館代豔幟，嗚呼公館！）若是不要保險
（呢，倒也罷了，胡亂做一塊周公館的牌子，掛起來，人家瞧了豈不體面得多哩
（！但是，即想狠狠地保他一萬八千銀子的險，招了保險行家的疑心，那時節燒
（掉了，吃他們多一句話就乏味了，倒不如做一塊公司牌子，掛起來也很體面。
（）
（想來想去，想不出算做甚麼樣的公司，才配呢？整整地想了三日三夜，沒有想
（的妥當。）
３＊＊時間： 地點：
ＡＡＡ：（忽然間吃他想出一個人來了）找王文林王老八，同他商量去，他很有點兒才情
，一定想得出一個絕好的名字來。
（於是坐了橡皮輪，三環擋的包車，吩咐車夫江北阿三，飛也似的拖到愛兒近路
（長春里，王文林家里。）
（恰好那王文林沒有出去，正在房裡，抽鴉片煙過瘾。）
（他倆原是一路上志同道合的知己朋友，所以周子言周三，一跑直跑上樓去，一
（迭連聲的喊著）
周 三：王老八，王老八。
周 三：（正想衝進房去，只聽一縷嬌滴滴的聲音，急急道）慢點兒呀，慢點兒呀！
（那周三只得站住了，笑說道）
周 三：大白天裡，做什麼仔細，麝香和鴿子的悔氣。
（活畫和調朋友。）
（接著，只聽得馬桶蓋響。）
（奇文怎地想出來！）過了十秒鐘，又聽得老槍的聲音，（滬諺：抽鴉片煙有大
（瘾者，謂之老槍。）
（煙瘾即深，聲浪亦變，並非作者故意形容，端的有此現狀。）
周 三：（道）老三嗎？進來吧。
（周三便嬉皮涎臉的一腳跨進房去。）
（只見那王文林王老八的姘婦，叫什麼黑牡丹，（綽號）莘莊（地名）老大的，
（彎著腰，湊著麵湯台上洗手，回顧頭來，對那周三微微一笑。）
（神來之筆，幻化之文。）
周 三：（周三也堆著一臉子的笑道）我認識你們一對兒，乾怎樣的精緻勾當嗄，這點點
兒的正經，就是我跳了進來也不要緊呀！我又沒有轉彎的眼珠。
王 八：別這麼假不顛的，他同你卻客客氣氣，規規矩矩，你終是這麼著的一種調調兒，
算那麼的一出嗄？
黑牡丹：（那黑牡丹接過來道）你別這麼著輕狂，我又不和你玩。今兒給你一個信息兒，
你還是這麼的調調兒，我少不得要不耐煩哩！老大的巴掌，你可吃得住？
（說著又格格地笑個不住。）
（活畫蕩婦神情）那周三，脖子一縮，舌尖兒一伸，做出怪樣的神情來，卻沒言
語，只好怪笑，便向煙榻上躺去。）
王 八：別胡鬧了，你老早的跑來，做什麼呢？
周 三：這時際已三點鐘敲過了，還說老早嗎？你的鴉片煙，端的抽得忒糊塗了，我不是
一樣要抽一兩開外的膏子，瘾也不小了。然而抽煙的時際抽煙，做事體的時際盡
做事體，不作興因為抽鴉片煙，耽誤了正經事體，就是早上，也不作興盡躺著。
吃中飯的時際，終歸起身了的。
（這個當兒，那黑牡丹洗手已罷，拿了一支帽子牌香煙，裝著那個金鑲蜜蠟，香
（煙咬子裡頭，湊到煙燈上吃著了，送到周三的嘴裡。）
（周三對著黑牡丹瞟了一瞟，也不動手來接，就把嘴接來，銜著那香煙吸哩。）
（黑牡丹就趁勢坐下。）
（王八視為尋常，不去理他兩個，也不計較他兩個忒煞親熱似的。）
（王八王八，名不虛傳。）
（雖然還輪他不到做王八，何也？蓋姘婦也，非正妻也。）
（聽說三點鐘已敲過了，忙拿表來一看道）
王 八：果然三點一刻了。孫實夫、孫老九，約著我三點半鐘，在海南春呢！
王 八：（說著，對黑牡丹道）你真真靠不住，昨晚上我怎樣交代你，我今兒有要緊事體
，三點鐘就要出去的，極遲一點鐘叫我起來呢，你仍是不叫的，誤事誤事。
黑牡丹：（黑牡丹直跳起來道）咦，咦咦……，你自己盡挺著屍，叫了你兩三次，倒惹你
動起肝火來了，這時際又怨著我不叫你，你到底要怎樣呢？你說不歡喜和我做一
塊兒，你盡說就是了，何苦來做這麼的喬張致呢？你是很漂亮的王孫公子嗄，我
原是鄉里人，不配你，……。
（說著眼圈兒一紅，哭起親爺娘來。）
（妙文妙文，情景宛然，一個潑浪婦人，在紙上兒，直跳出來。）
周 三：（周三忙解勸道）別鬧、別鬧。八哥端的說的不在行，（說話也有在行不在行的
（，奇文、奇文。）好妹妹，別哭、別哭。
（說著，又忙向袖兒內探出噴香觸鼻的洋絲巾來，替黑牡丹揩抹眼淚。）
（誰見來有眼淚呀？（得神）王八噘著嘴，一聲兒不言語，瞧他的神氣，很在那
（裡懊悔失言似的。）
周 三：（周三又出主意道）八哥，你招惹的好妹妹生氣了。既然有正經事體，去吧去吧
。
（王八一想，橫裡番菜館，陪也可以過瘾的。）
（更穿了馬褂，對周三道）
王 八：既這麼著，失陪了。
（誰要你陪，是有他陪呢？）周三又同王八咬了一句耳朵，王八點點頭去了。）
（周三瞧王八已去，便笑著道）
周 三：你如今心上到底怎樣？
黑牡丹：問你呀？
（只三字，所包殊廣。）
周 三：（周三）我嗎，單單不能彀，拿肚子破開，把這心兒、肺兒一古腦兒摳出來，給
你好妹妹瞧呢！我同你好妹妹說幾句心底裡的閒話罷。
（黑牡丹在玻璃櫥內，取出一隻紫銅盒來，笑微微地道）
黑牡丹：你心底裡到底怎樣？端的誰見來嗄！心頭、口頭合得上合不上，也只有你一個兒
知道。你瞧著我待你的情份兒，差也不差？這一盒膏子，我親自坐了東洋車，到
虹口廣東街天昌祥去挑的頭號公煙，這是裝現成的盒兒，十塊洋錢一盒，不過三
兩膏子呢！如今的鴉片煙，端的忒貴了。你去想罷，我手裡又沒多的錢，好容易
湊成了十塊洋錢，瞞了那討厭的王八，（其實討厭，曾幾何時？便是討厭的周三
（哩。）去挑這膏子來請你。
（那周三聽了黑牡丹的這般言語，不知要哪麼著才過得去，（我見猶憐，何況老
（奴。）
（著實感激一番。）
（於是對躺著，手裡燒煙，嘴裡卻娓娓的說道）
嘴 裡：不瞞你好妹妹說，我周三今年二十五歲了，相與過的姊姊妹妹們，也差不多十來
個了，哪一個是真心真意的痛我哇？無非是貪圖我幾個錢罷哩！
（想罷，她們既然是貪圖我的錢，因此假意兒同我要好，不是說句粗話，一塊兒
（睡著，沒口子的肉麻，心肝寶貝，亂喊亂嚷，猜她們的心上，何當是肉麻著我
（這個人嗄，就不過肉麻著我的錢哇！她亂喊亂嚷了一大堆的肉麻，我就去了一
（大堆錢。）
（想穿了，還有什麼情兒趣嗎？（的的是見道之言，其言雖鄙，其理實深，一般
（少年，猛省猛省。）
（只有你好姐姐卻不同了，想當日，好姐姐，從莘莊到上海來，耽擱在鹿嗚旅館
（……）
黑牡丹：（想）聽著王八的海外奇談，亂說著，他老子是做過撫台的，伯伯、叔叔、哥兒
、弟兒，都是秀才、舉人、進士、翰林。家裡怎樣的富貴，那麼的勢派，自己也
是舉人，捐著知州，加了鹽運使銜，藍頂花翎，道台衙門，猶如自己家裡的一般
，隨便跑出跑進，那怕蘇州去三大憲衙門，也三不兩時的跑來跑去。誰不知道，
我們上海姓王的原是大鄉紳，然而也沒曾做過撫台。好姐姐哪裡知道其中的細微
曲折嗄。打聽打聽這兒果然有姓王的大鄉紳，自然信以為真了，這樣的闊老不相
與，還想相與誰呢？不過好姊姊沒想到這一層，他既然是本地鄉紳，為什麼要住
在旅館裡呢？
黑牡丹：頭裡不知怎樣，竟糊塗到這種地步，光景是少欺了他，這幾個月的孽債嗄，索性
同你說了罷。那一天和你有了話兒之後，我雖然同那討厭的王八，沒有離開，還
是一答兒過日子，其實底裡，不要說白天裡了，就是睡了，竟然請他看一件好東
西哩！
周 三：甚麼好東西呀？可肯也給我看一看。
黑牡丹：（黑牡丹笑道）不肯不肯，你要看這好東西，還須好好的修上一千年，敲穿了五
千四十八個木魚，只怕未必有得看呢！
周 三：（周三擰了黑牡丹一把道）我直是這樣的薄福。老實說，你好姊姊的好東西，也
賞鑒過了，端的人間少有，天上無雙，色香味三者足備。
（說著這裡，黑牡丹捧著臉道）
黑牡丹：你真的不要臉的，說出這話來哩，你若是要看我的好東西也容易，只是看了別悔
嗄！
周 三：不悔不悔。
（黑牡丹便笑著，翻轉身去道）
黑牡丹：看罷，請你一夜到天明看我的頭髮團，你說趣味兒濃嗎？情致兒趣嗎？
（此確是婦人的頂門拳，大凡男子最怕是這一來。）
周 三：（周三哈哈地笑道）原來是這個好東西！那是不要看，不要看。好姐姐，若是要
給這個好東西我看看時，我寧可死了，倒還爽快得好多著呢！
黑牡丹：（黑牡丹翻過身來笑道）你要看呀，就給你看哩，你說不悔的呀，怎地急到這等
地位，直說情願死的呢？
周 三：（周三歎了一口氣道）……噯！如今我的心都碎了，你待我的好處，比爺娘還要
加上一百倍。（奇語：浪蕩兒都有此設想，大凡男子，對待妻妾之心，對待父母
（，可謂孝子矣！況情婦哉！）不要說別的，就是我那老婆，我也試穿了，也不
（是真心的愛我；其實也不過愛我的錢吧！你真真的愛我的人哩，可想好姐姐的
（心坎兒上只有我了，所以不理八哥哩。雖是一枕兒睡著，老實不理他了，拿背
（去對待他哩！至於說到看這頭髮團，端的死得人的何以了。方才說我的老婆也
（不是真心愛我呢，但不過也是愛我的錢罷哩。你可知道，我那老婆問我要錢了
（，他便什麼都肯，喬張喬致，活笑煞人。（有趣。）譬如她要多少錢，立刻拿
（出多少錢來給她，她便比著婊子還浪。（算這周三的老婆晦氣。）若是沒給她
（時，端整看頭髮團吧。而且我那老婆不光是這一門兒哩，還有個澆頭哩。
黑牡丹：（黑牡丹詫異道）什麼說？還有怎樣的澆頭呢？
周 三：這個澆頭益發的使人死不得，活不得哩！真真使的人悶死、氣死，然而又覺得好
笑。既是預備著請我看頭髮團了，一定是衫兒褲兒穿得齊齊整整，有稜有角；最
狠的是那根褲帶兒，至少結了五七個死結。
（發鬆。）
（黑牡丹聽了，笑道）
黑牡丹：我認識怎麼樣的澆頭哩，原來這個，卻是一定的道理。
（說到這裡，不知怎地他倆沒聲息了，好一頓工夫，不知怎地，那妝台上，瓶兒
（內，插著的一枝什麼花兒，無端的花瓣兒散了一台。）
（奇文，妙想，有小說以來未有此種筆墨，《紅樓夢》、《水滸傳》、《金瓶梅
（》，無此筆墨，即《聊齋志異》也無此種好筆墨。）
（《伏狐》等篇，我嫌言淫穢矣！）於是又聽得他倆說話了，而且他倆說起話來
，又變了個聲浪，彷彿很沒氣力似的。）
（妙極妙極，歎為觀止。）
黑牡丹：（那黑牡丹）我決計同那討厭的王八要離開了，就在這三天之內了。我已看準了
三星里的房屋了，你快去租了。
周 三：我也顧不得朋友的面子了，（交友者聽著。）馬上去付定洋就是了。
（說罷，又抽了一陣鴉片煙，其實已是張燈時分了。）
周 三：明兒我三星裡去了，再來給你信吧。
黑牡丹：多早晚可以來呢？
周 三：（周三想了一想道）光景三點鐘，可以來了。
黑牡丹：索性五點鐘，小花園吃茶吧。
周 三：（周三連連答應道）很好很好，我正想小花園去喝茶，苦的沒一點兒暇。明兒那
麼有得小花園去喝茶哩，還須瞧瞧那個書畫會呢，不知道可有名家的書畫在裡頭
嗎？
（黑牡丹又仔細叮嚀了一陣，始放周三出去。）
（吾且慢說。）
４＊＊時間： 地點：
（且說那周三，出了長春里，坐上包車，江北阿三問到哪裡去。）
周 三：群玉坊，群玉坊。快點兒，快點兒。
（江北阿三答應一聲，如飛而去。）
５＊＊時間： 地點：
（須臾已到，寶善街群玉坊口，周三便跳下車來，一溜煙，溜進第五家碧玉樓謝
（秋雲房裡，一迭連聲地叫道）
周 三：拿請客票來，拿請客票來！喊個雙台下去，扒翅扒翅，快點快點。
（風頭出足，謹防節上。）
（房間裡的阿金姐，連忙堆上笑來道）
阿金姐：周三少，咦！要照應先生哉。
（趕忙著端上筆墨硯台，請客票、局票等項。）
（周三便提起筆來，橫七豎八的亂畫了一陣。）
（墨汁淋漓，染了阿金姐一手。）
阿金姐：水弄得多哉，倪手浪才是勒浪哉。
周 三：（周三笑道）越多越來呀！
（阿金姐瞟了周三一眼，笑了一笑，自去交給相幫的，按著開載的住址，一張一
（張的請去。）
（阿金姐又忙著替周三燒鴉片煙，周三便對面躺下，四面一瞧）
阿金姐：秋雲呢？
阿金姐：堂唱去哉，就要來格。
阿金姐：（於是抽煙胡鬧了一陣，那相幫回報道）海南春請客，說曉得哉！青蓮閣請客，
說就來。其餘通通勿來浪。
周 三：（周三點點頭道）什麼說，其餘通通沒有請到呢？那麼不得了，連我自己只有四
個人，哪裡可以吃雙台呢？
（有點滑氣露出來了）阿金姐）
阿金姐：喊野喊子下去哉，前趟朱七少，獨個子吃雙台得來，四個人那哼說吃勿來雙台呢
！並且作興還有朋友來呢。
周 三：那朱七是天字第一號的瘟生呀！說他做甚？我是有老規矩的，八個人吃一台，九
個人吃雙台。別人家九個、十個擠著一個檯面上，臉都不要的，我卻做不來。這
幾個人要我吃雙台，這麼的瘟，我也不肯。
阿金姐：停兒朋友到齊了，再說吧！
（含糊得妙，實已看透周三居心。）
（接著，王八到來）
王 八：孫直夫說，同你沒有敘過，他所以不肯來應酬。
（周三聽到這一句，從煙榻上直跳起來道）
周 三：不肯來嗎？阿金姐，快快下去退了，今兒不請客了，一台也不要了。
（如見其肺肝然。）
阿金姐：（阿金姐衝口而出道）格末三少哉！……
（。）
（底下還沒說出甚樣話來，王八忙搶過來道）
王 八：別慌別慌，還有話呢！如今直夫，翻到小瑯環眉影樓那裡去了，你先去應酬了他
的檯面，他便翻過來，應酬你這兒的檯面，你若安心要同他拉攏，這倒不好應酬
，他們老官脾氣，須要別人先走上去才是道理。他那裡雙雙台哩，檯面上邀幾位
過來，只怕一台還不夠呢？
阿金姐：（阿金姐忙接說道）本底子，倪搭雙台來浪呀！
（阿金姐看看描頭吧，還是讓他少吃一台的好，擔子兒輕些呢。）
王 八：（王八）這麼著好極了，去吧。
（周三也自高興，吩咐阿金姐道）
周 三：倘使陳少鶴陳大少來時，叫他不要走，我就來的。
（說罷，同王八一路去了。）
６＊＊時間： 地點：
（須臾陳大到來，阿金姐一看道）
阿金姐：咦！原來是耐該位陳大少，我認識陸搭個陳大少來、……阿咦！……耐戴格啥人
格孝呀？
陳 大：你瞧呢？頭髮留得這麼兩三寸長，終是老太爺故世哩。
阿金姐：嗄！老太爺死脫哉，恭喜耐陳大少爺，賀喜陳大少爺。
（奇談奇談）陳大笑道）
陳 大：你到說得詫異的狠，人家死脫了爺娘，哪裡有什麼恭喜哩，賀喜哩！如今老太爺
故世了，我卻苦哩！當鋪裡頭、公司裡頭，事情兒亂糟糟的，一天到晚沒一點兒
空暇，都要自己去經管，經管真真麻煩死人了，連這抽大煙都沒工夫。
阿金姐：倪秋雲先生人品也好，曲子也好，應酬工夫也是一等，身體麼要算頂乾淨哉！該
一節已經半節把哉，還勿曾留過一戶客人來，耐陳大少自家去想吧，阿是比公子
公館裡格奶奶還要乾淨點哚。請耐陳大少爺照應照應，故歇來浪，出堂唱就要居
快哉，耐陳大少爺，一定中意格。
阿金姐：（說著，伏在窗盤上，喊道）阿德保，去催一聲先生，說屋裡有檯面來浪。該號
堂唱出俚做啥，直是坐來浪，勿來故哉。
陳 大：出誰的堂唱？瞧光景，客人不很靈嗎！
阿金姐：勿要說起，耐野同過檯面路，格格歪頭阿魏，搭了阿四寶，有子牽絲末，纏勿清
爽哉。格格阿魏，刮痧銅錢，野摸勿出一個來浪，搭俚捎啥嗄。
陳 大：嗄，原來是他舊年年底邊吃別人告了一狀，新衙門裡吃過官司的。
阿金姐：原是呀，噯！好。聽說格格歪頭阿魏，舊年浪銜門裡吃官司，直是實梗……拍尺
，……拍尺！……耐阿曉得，阿有介事嗄。
陳 大：那說沒有哇！不但是一蕩，直兩蕩呢！頭裡是百響，第二蕩是雙百壽哩。
阿金姐：（阿金姐搖頭道）阿四寶真真昏殺來浪哉？該號人搭俚捎啥嗄，真真壞名氣格。
（說著裝了一口鴉片煙，送到陳大的嘴邊，陳大便抽了。）
阿金姐：耐故歇做青蓮閣來浪，阿對景。
陳 大：（陳大驀然道）沒有做青蓮閣呀！
阿金姐：格末剛剛，格請客票浪，寫來浪格，廣福里青蓮閣，耐咦要瞞倪啥嗄。
陳 大：（陳大笑道）你弄錯了，這青蓮閣是我們抽大煙的總會呀！如今，煙館都禁絕，
我們生意場中做買賣，向來是煙館裡做總會的，如今只好借了一所房屋做個小總
會，抽煙摸牌，敘敘朋友，人家大抵是公司的，我那裡是我獨分的，不知己的朋
友，也不許進來，所以很清靜。這青蓮閣，是我那總會的多子呀，我向來在四馬
路、青蓮閣開燈過瘾的，因此也不高興另外取個名字了，就拿這三個字寫來貼了
。譬如請客叫局，就有弄處了。那裡倒很舒服，你明兒來瞧瞧，收拾得還好嗎。
阿金姐：來浪廣福裡呀，阿是李傳紅住格，格格地方。
陳 大：一點不錯，就是李傳紅的底子哇。
阿金姐：就是歸搭格是倪熟得熱格倪要來格。
（這當兒，謝秋雲堂唱回來。）
（第一回畢。）
（第二回 巨商闊少一諾千金 冶業娼條深情蜜意）
７＊＊時間： 地點：
（卻說陳少鶴陳大在群玉坊碧玉樓家，同房間裡的騷大姐阿金姐剛談得興頭，恰
（好碧玉樓謝秋雲出堂唱回來。）
（陳大連忙瞧看時，卻是長長的身材，胖胖的臉兒，打量她年事，大約有二十左
（右。）
阿金姐：該位就是倪搭耐常常說起格陳大少。
（秋雲也莫明其故，但順著阿金姐的口氣鬧熱了一陣（絕倒）道）
秋 雲：阿是陳大少搭倪吃雙台嗄。
阿金姐：（阿金姐哈哈笑道）倪格先生末該節剛剛出來，一點點關子才勿懂得來，陳大少
末明早搭倪吃雙雙台，今早末週三少格檯面停歇歇，陳大少末叫耐格本堂局，只
怕陳大少高興起來，就此連兩場和，也勿曉得個耐做子陳大少末要破例哉！倪看
得煞耐來浪。
秋 雲：（說著又對陳大道）大凡客人同先生篤落個相好，定規注定來浪格，前世裡就有
緣份來海格，耐試倪一句詰來浪俚做子半節把格生意，倒說五、六十戶客人，一
個也轉俚勿動個念頭，阿要笑話嗄，俚竟勿是來浪吃該碗飯哉，竟是收子清節堂
哉！
（阿金姐伶牙利齒，狐媚惑人。）
（陳少鶴安不墜入玄中？阿金姐雖是靈利，然作事蠻乾，後來吃虧，都是自己弄
（錯，啞巴吃苦瓜，沒處申說，亦極可憐。）
（這當兒的陳少鶴陳大已心花怒放，喜氣洋洋，涎著臉道）
陳 大：我雙雙台都肯吃，就是四雙台、八雙台、八八雙台也肯吃，只怕先生不要。
秋 雲：（秋雲忽地直滾到陳大懷裡道）阿是耐說格，倪勿要耐吃格。
（活畫出一個濫污婊子來）阿金姐笑道）
阿金姐：陳大少耐阿，相信來停歇歇，格格本堂局，阿好意思說勿叫來。
陳 大：（陳大沒口子的答應道）叫，叫叫，叫，叫叫叫，一定叫。
秋 雲：格末酒呢？
陳 大：吃，吃吃，吃，吃吃吃，一定吃。不過酒是喝的，吃了酒，那是不過去的。
秋 雲：舍格勿過去，你勿懂格，耐倒說說看。
陳 大：酒字底下也沒第二個字呢。
阿金姐：放心放心，包來我身浪末哉！
陳 大：（陳大笑道）先生不肯嗎？橫豎有你打底呀！
秋 雲：（秋雲羞著陳大的臉道）勿要耐格面孔極得來，耐勿要勿放心，耐明早搭你吃酒
，阿要今夜頭就住來裡，難終放心哉！格格八八雙台，弗怕耐少一台嗄。
阿金姐：（阿金姐拍手大笑道）那哼那哼，我原說緣份注定來浪格，阿有舍強格，先留，
耐阿大少住夜哉！難是無啥說頭哉。讓我算，八八雙台是幾化檯面嗄？八八六十
四，再加一倍，兩個六十四，是二六一十二，二四得八，一百二十八台酒，五百
十二塊洋錢下腳，一千二百八十塊洋錢菜錢，共總是一千七百九十二塊洋錢，勿
多，二千洋錢也勿滿！
陳 大：連住夜，二千洋錢，二百零八塊下腳，也可以了。
秋 雲：拿得來二千洋錢？
陳 大：嗄，我倒定規要做做戇徒哩！
陳 大：（說著，在小皮包裡找出兩張一千元的匯豐銀行鈔票來，向煙盤裡一放道）拿去
。
（秋雲一看當真的做出來，心上又是歡喜，又是發愣。）
陳 大：（這個當兒，只聽得底下相幫的喊一聲）阿金姐，三少來！
（阿金姐一聽週三來了，便拿兩張鈔票向衣袋裡一塞，對秋雲丟了一眼，秋雲便
（在陳大的身上趴下來，陳大也只裝著抽鴉片煙。）
週 三：（週三已興匆匆的一路嚷進來道）檯面擺起來，檯面擺起來！
秋 雲：耐來浪陸搭用酒，啥勿來叫。
週 三：不要羅蘇，快拿請客票，局票來寫。
陳 大：（那陳大笑道）老三，風頭建得狠哩。
週 三：咦－－－咦！陳老大，陳老大，失照，失照，得罪，得罪。先拿請客票來。
陳 大：（陳大撇了一撇嘴）怎地麻亂？
週 三：並非並非，孫直夫孫九大人他馬上要來了，應酬我的檯面，所以忙些兒。
陳 大：（陳大冷笑道）你原來請這闊人，何苦？來只是捧熱屁，老朋友就沒有了。
週 三：荒唐，荒唐，對不起，對不起，原諒些兒。
（活畫，滑頭喜懼交集。）
陳 大：（陳大很不舒服）阿金姐，亭子房間裡空嗎？給我端整一副煙盤，這樣罷，我寫
一張條子，叫相幫的送到青蓮閣去，煙缸、燈槍一起拿來，好好兒的過瘾哩。
（阿金姐連忙答應，獨怕衣袋裡的兩張要討還，因此什麼都肯。）
（就是秋雲的心，也只在陳大身上，想到這個陳大少，要算最闊了，那小皮包裡
（頭這麼一千元的鈔票，三、四十張在裡面，從來不曾做過這麼有錢的客人，不
（知道方才的說話，是真是假。）
（至於週三，本來不很合意的。）
（往往頭大尾巴尖，大話小結果，說得話靠不住。）
（不過同阿金姐有甚糾葛罷哩，聽說阿金姐的妹子，叫做小蘭芬的，上一節嫁的
（一個候補道齊大人，家裡很有錢，只消有人討保，就肯借出錢來。）
（那週三，迷住了阿金姐，問齊大人借了五千銀子，阿金姐做的中保，我看阿金
（姐，將來不得了呢！正在那裡呆想，聽說陳大要亭子房間裡去抽煙，便忙道）
陳 大：空格空格。
（一手牽了陳大，到亭子房間裡來。）
（週三正忙著，竟沒知道。）
８＊＊時間： 地點：
（且說那亭子房間，終是排的外國傢伙，只見那跟局大姐阿四寶，橫躺在外國牀
（上，阿金姐詫異道）
阿金姐：耐躺來該搭，怪道堂唱居來子，影也勿見，阿好來浪嗄，陳大少，要來吸煙哉。
（阿四寶沒精打采的站起來，伸了一個腰，又向小房間裡去了。）
阿金姐：俚勿知道，咦是啥格花頭哉。
秋 雲：勿要說起，就是坎坎出格，格格歪頭阿魏格堂唱，格格歪頭阿魏，來浪檯面浪，
勿要俚格面孔，叫啥定規要問阿四寶，借十塊洋錢，阿四寶除搭來十塊洋錢嗄，
牛結牯結，子半半失業。
（諧聲半半失業，猶言好一回工夫也。）
秋 雲：（阿四寶說）只有四塊幾角洋錢來裡耐要末，拿子去倒惹格。
阿金姐：（格格歪頭阿魏說）耐說說末終是無撥洋錢，無撥洋錢，若使真格無撥洋錢末，
耐該號花緞困身子，做俚做啥嗄，阿是勿要洋錢格，還是陸裡個瘟生搭捎得來格
，我也曉得耐咦有路道來浪哉。耐要搭我拆末，也好說格，你聽聽，是火得來，
還有格阿四寶末，真真霉得來，直是賭神罰咒格說，勿有啥路道：格格困身子，
格料作末，綢緞莊浪向賒來浪格，來浪生意浪末，勿得勿然繃格該點點面子，勿
然末，客人哚看子，像啥嗄，終算長三浪格跟局阿姐，衣裳才著勿連牽，個是坍
勿起該盤格台。而且先生格面子，也帶壤哉，並勿是洋錢多來浪，要打扮嗄，格
格歪頭阿魏，實頭是流氓哉！倒說洋錢勿有末，戒子借一借，一個勿留心，拔俚
脫了一隻金戒指去哉。格只戒子末，並勿是阿四寶格，原是沈大少格，俚哚摟白
相，拿來戴來浪格，耐想沈大少咦勿是你格客人，原是客人格朋友，不過摟得慣
哉。到底是客客氣氣格，倘忙沈大少，一時頭裡跑得來，要該只戒子末，拿啥物
事還俚嗄，俚篤兩家頭，咦勿有啥花頭格，可以硬吃下來嗄，阿四寶就為子，該
格一件事體末，氣煞來浪，格讓俚歇歇罷。
（阿金姐聽了，歎了一口氣道）
阿金姐：阿四寶末，真真前世事哉，橫豎也無啥說頭格哉。
陳 大：這個什麼姓魏的，端的混帳的狠了，我抱不平，定規還要倒倒他的蛋哩！
９＊＊時間： 地點：
（正說著，小大姐阿巧拿了一套很精緻的煙具來，笑嘻嘻的道）
阿 巧：陳大少，該格物事，阿是耐格。
陳 大：不錯不錯，是你去拿的嗎？那邊可有什麼朋友嗎？
阿 巧：無撥啥人來浪，有一個來浪看書格，阿是耐格奶奶嗄？
陳 大：（陳大搖搖頭道）不是不是。
（誰耶一個悶葫蘆幾時打破。）
秋 雲：（說著又對秋雲和阿金姐一本正經的說道）我有一句話，你們不知道依得我呢，
不依我？
（秋雲、阿金姐瞧著陳大說得鄭重，異口同聲的道）
阿金姐：耐陳大少爺吩咐倪，阿是有該格膽量，說勿依呢啥。
陳 大：那孫直夫，也不過是個生意人罷哩，不過拍拍官場的馬屁，捐了一個道銜，手面
闊些。若講到實際上頭，只怕三四個孫直夫抵不到我一個陳少鶴，我也捐著郎中
呢，官位上頭也沒甚高低。你瞧那週三，直捧得他這等地步，亂些什麼來呀，我
最討厭的是這種樣子，你我若是真的要做，我橫豎說過了，洋錢也收了，我就要
爭一口氣哩，讓他去吃這雙台。秋雲只陪著我，不許去應酬一下子的檯面，假如
週三不答應，充其量不過一個不開銷罷哩，別的花樣是沒有的。我陳大少償還你
們，萬一有甚花樣鬧出來，哪怕天大的事件，終是我陳大少包圓，就是了。不要
說包你們這一遭兒，只要我陳大少歡喜，包你們一輩子，也稀鬆百懈的事。
（阿金姐沉吟不語，秋雲滿口答應。）
（於斯足徵，秋雲之能，在阿金姐之上。）
（捨短用長，棄小取大，秋雲往往有此盤算。）
（阿金姐見秋雲答應，也就連連答應，（心領神會矣，兩個狠人算計一個不經事
（的少年，少年安得不翻倒哉！）不但秋雲不到大房間去走一趟，連阿金姐的影
（兒也沒有了。）
（時孫九、王八同著七、八個都是商界上的闊人，不是什麼買辦，更不是什麼總
（理。）
（這時節的周子言週三臉上飛金，忙個不了，只不見秋雲、阿金姐兩個人，詫異
（道）
週 三：秋雲呢？
秋 雲：（那些做手道）來浪來哉，來浪來哉。
（及至檯面擺好，單待入座了，還沒見秋雲來應酬，並且阿金姐也不見。）
（忽又想起陳少鶴陳大，哪裡去了？敢是溜了嗎？便又問道）
陳 大：陳大少呢？
阿 巧：來浪亭子房間裡抽鴉片煙。
王 八：（王八接過來道）可是陳少鶴嗎？他如今是寫意了。聽說他老子死了，還沒終七
哩，小老婆弄了五、七個了，銀子十來萬丟了。
王 八：（有位姓卞的，接過來道）不要緊，我們中國人發財的機會到了，只在這幾天就
要發表了。
（週三最是關心，忙道）
週 三：甚麼機會呀？
王 八：（那姓卞的說道）這兒還不好說哩。
（我已明白了）週三把一個卞字吟哦了五七遍，也推測下來。）
（苦的是，新朋友又是孫大人同來的，不好追問個明白，只得記著就是了。）
週 三：（於是又對王八道）你去對陳大說，要坐了，瘾也想過足了。
（王八便跑到亭子房間去。）
（一剎兒即便退出來，笑對週三道）
王 八：你自己去罷，那種把戲我都看不慣。
（週三滿心詫異，忙向亭子房間來。）
（第二回畢。）
（第三回 老擋手苦口諫東家 小東家發標換擋手）
１０＊＊時間： 地點：
（卻說，周子言週三聽王文林王八說，裡頭亭子房間裡，陳少鶴陳大不知做出哪
（麼樣的把戲來，滿腹狐疑，忙跑進去瞧時，也沒有什麼特別的現象，就不過阿
（金姐同陳大對躺著，代燒鴉片煙。）
（秋雲偎著陳大，瞧阿金姐燒煙。）
（陳大的一雙手探在秋雲懷裡，三個兒鴉雀無聲的，正在那裡情到纏綿的得神。
（）
（週三瞧著，這一氣非同小可，我在這使錢充闊少，倒要你陳大第一遭跑來，無
（事端端的這樣有趣。）
（就是阿金姐，也老把勢了，怎地做出這等不在行的舉動來。）
（你才不在行呢？）重新一想，其中必有道理，而且陳大如今爺死了，正是我的
濟運到了，（奇極，別人死爺與足下的濟運何干。）
（倒不好發作呢。）
（暢快之極，其實冥冥之中與王八報仇也。）
（只得捺著一口無窮的酸氣，陪笑道）
陳 大：陳老大，好得趣呀！檯面已舒齊了，瘾過了沒有呢？
陳 大：（陳大處之泰然道）請自政吧，別冷待了一般闊人，我在這兒很舒服。
週 三：（週三發了一怔道）如此，秋雲、阿金姐好好兒的伺候著陳大少吧。陳大少說要
怎樣便怎樣，別使陳大少不窩心。
（說罷去了。）
秋 雲：（秋雲笑道）阿要寫意嗄。
阿金姐：本來耐搭俚，咦勿曾有啥相好，野吃勿來啥醋。但不過檯面勿應酬，野有句閒話
好說格，俚霉是霉極來浪哉。若是你肯開銷呢，野瘟得勿是實梗來海哉。
（有話即長，無話即短，一回兒週三的檯面已散。）
（眾人各自去訖，房間裡只剩週三同王八兩個兒，在那裡抽煙。）
（週三便把陳大的情形，細細說給王八知道，且問王八討一個主意，怎樣辦理，
（王八摸擬了一回道）
王 八：這個須得讓通盤籌算，斷不可冒冒失失的，瞎弄一陣，只怕無益有害呢！橫豎這
倒不在乎，急急你說是也不是？
週 三：不錯不錯，這種事體，最不好弄，終須得著見機，才不怕他溜了。我還請教你一
件事體，如今我也仿著陳大的法兒，在新馬路榮華裡，第二弄第七家，門牌裡『
行』字，第七百九十五號，租了一所雙開間，一側廂的房屋，通通排場舒齊了，
頭裡原想掛一塊公館牌子，仔細想想，卻不妥當，譬如陳大取的『青蓮閣』三字
，我想想也不妥當，明明是一個公司煙間的樣子了，我想決計用公司兩字，如今
我事體也忙點，筆墨一道竟著實荒疏了，你給我想想看叫什麼公司，才覺得合式
。第一要氣派闊大，又要現在時興。
王 八：就在嘴邊的，你怎麼想不著呢？爽爽快快叫做『實業公司』，豈不是現在最時興
的名目嗎？
週 三：好，好，果然好。但是實業兩字，是總目呀，譬如關於實業，兩字的分派，著實
不少哩，房屋、地皮、森林、畜牧、路礦、郵傳、電線、農植、製造，一古腦兒
，哪一樣不是實業呢？我這公司，卻是哪一頂的實業呀？
王 八：（王八笑道）不是我氣苦你，你究竟是個生意人，這種道兒，到底要讓還我哩。
你說的許多，什麼製造、農植、畜牧、森林、房屋、地皮、路礦、郵傳，這麼一
大堆，你可知道，郵傳、路礦，雖則是實業裡頭支派，然而路礦、郵電，確是專
門學，至於混而言之，說一句製造就是製造裡頭的分別，也不知道有若干。假如
五金裡頭，就有鋼、鉛等類的別派，大而言之機器，小而言之針釘，哪一項不是
有專門的科學嗄！所以你說要分出派頭來，是哪一門子的實業，也說不盡許多，
只怕三天三夜，也說不明白，就是這幾句關節，老實說，你我是知己朋友，所以
說說罷哩！並且你是個生意人，討教了這許多關節，這許多學問，也沒有用處，
若是你是個留學生，或是個時務人員、報館主筆、大宅幕賓，我也不肯輕易說呢
。功名當富貴就不過這一點子，你還記得嗎？那一年皇帝考經濟特科，（皇帝考
（經濟特科，這句話先不通了。）我是功名心很淡的人，你也該知道，我立品的
（高尚了，所以一有了皇帝考經濟特科的消息，我就連夜寫了論百封信，分投那
（外而督撫，內而尚侍發急地說道：『多謝你們，千萬不要拿我保奏，我是不高
（興做這種樣的營生的，情願混在上海吃花酒，搿姘頭的，若是定規要拿我保裡
（頭，情願剪掉了辮子和尚，或者索性吃三錢生鴉片煙怨命的。』（亂話亂話，
（吾問你做了和尚，怨了命，還可以吃花酒，搿姘頭嗎？若然，只好找個徒弟來
（鬼開心，一笑。）那末一般督撫尚侍，王公大巨，大老先生，都說王某人，既
（然這等的發急，只索罷了，不要去難為他哩。但是這經濟特科，除了王某人，
（竟沒有合式的人可以保奏，於是便宜了一般新進末學，僅僅習得一點點皮毛，
（就濫竽充數了，雖然事體也很奇極，只怕皇帝也知道，這經濟特科的合式人材
（，只有江南元和縣秀才臣王文林，（無端的鬧出一個臣字來，奇極奇極，笑煞
（笑煞。）怎地沒有人保奏他呢？可想一定徇了私弊了，何誇皇帝不能說，怎地
（你們不把王卿文林，（無端的，又鬧出一個卿字來，真真奇極，活活笑煞。）
保上來呢？若然，說了豈不是我走了皇帝的路子似的，也是私弊嗎？但是沒有王
某人在裡頭，這考也沒有味道了，所以後文也不起勁了，胡亂弄了一泡，就完結
了。我老實同你說，那時際，雖則沒有保，然而錢卻弄了好一票，那般保經濟特
科的人，預備著要去考哩，苦的時務裡頭，一些名目也不知道，怎好去應考呢，
只得來請教我，我就要二百塊洋錢，教導他一個秘訣。
週 三：嗄這也有秘訣的嗎？怎樣的一個秘訣呢？肯說給我聽聽嗎？
王 八：這秘訣也沒有許多的，就不過剛剛說的幾句關子，並且還沒有剛剛的幾句仔細哩
，你想要賣二百洋錢呢，只消這幾句做在卷子裡，主考官一看，豈不著眼，時務
竟熟極而溜的了。
（真真亂話三千，幾乎笑斷腸子，只有王八會說。）
週 三：（週三笑道）瞧你不到有這點子本事，一向失敬了。只道是一個秀才罷哩，有什
麼驚天動地。
王 八：口輕嘮嘮，只不過一個秀才，可知道秀才有幾等幾格的秀才哩。秀才乃宰相之根
苗，這麼一想，這秀才兩字，豈同兒戲嗄。
（說著，只聽得自鳴鐘上噹噹敲了兩記，直跳起來）
直跳起：不得了，兩記鐘了，我不回去時，我那人（肉麻）坐著等的。今兒忽然這麼暴冷
起來了，要她等著，斷非吾輩情種所認為。且回去了之後，她還不肯就睡哩，終
要伏伺我吃了稀飯，裝一頓煙，剝了蓮子，燉好在雞鳴壺上，預備著明兒早上在
被窩裡吃的點心。這時候了，我要先走了，不候你了。
（週三聽了，心裡暗笑，只怕請你看頭髮團吧。）
（但是我這裡住著也沒味，秋雲呢，我本來不歡喜她，端的胃口忒大了，老實說
（有點不敢請教。）
（什麼胃口，倒要請教。）
（倒是那阿金姐，文文靜靜，談談說說，纏她一夜委實有些趣味。）
（作怪地也窩盤著少鶴，影兒都不見了。）
（再求其次，就是那阿巧，這小貨今年不過十五歲，卻癡不癡，顛不顛也，有些
（兒玩意，怎地也不見了，難道陳大身上有糖嗎？（不是有糖，卻是有錢，老兄
（誤會了。）
（如此看來，今的兩台酒，吃得沒交代了，也要怪我自己不好，請什麼陳少鶴嗄
（。）
（少鶴爺死之後，我不會同他同過檯面，無端的請他來，請出這個現象來了。）
（橫豎有兩層譬解，一層是，陳少鶴你盡管兒高樂我的相好吧，不怕你不翻倒在
（我手掌之中。）
（少鶴休矣，濫污婊子、騷大姐的兩路敵兵已難招架，何況添出路活策朋友來，
（吾顧一般子弟省省。）
（一層是，稀罕秋雲這浪蹄子嗎？我有黑牡丹呢！到底是好人家婦女，比不得婊
（子只顧著錢，一點兒沒有真情。）
（黑牡丹這種好人家婦女，其實與婊子只差一間耳。）
黑牡丹：（想罷）我也走了。
王 八：不必吧，終有個人來應酬一下子的哩，極而言之，阿巧終逃不了的，到底雙台嗄
，豈同兒戲嗄，難道阿巧也不給你樂一樂嗎？只怕理上講不去呢！
週 三：（週三搖搖頭道）到底要望個空的了，（可憐）你瞧時際就明白了，兩點鐘，打
烊也打過去了，你看對面房間裡的火光呢，不是洋油燈都息了，牀前梳妝台上的
長頸油盞點著了，明明是睡了，對過也有住夜客人呢！
（王八也明知頭路不像了，倒有點替週三忿忿不平。）
（真真瞎起勁了，不要瞎起勁，足下的寵姬保得牢些就是了，你真夢裡，周子翁
（正待吃了對門，謝隔壁哩！）道）
王 八：這算哪裡來的款樣嗄，真是新發明，特別改良了。
週 三：別說了，走吧走吧。
（真走到扶梯邊，方始得阿巧在小房間裡，搶步出來道）
阿 巧：週三少，勿要去哉，走好了，明朝來，對勿住。
（第一句 第二句，如何接得上，真所謂應酬門面了。）
（週三也一聲兒不言語，只管走了。）
（且把週三次日約著黑牡丹，三星裡借房子，小花園吃茶的一節事，擱一擱起。
（）