第三一 至 第四〇
３１＊＊時間：稍後 地點：北京兵馬司衙門
（終子貞、王兩松、王觀叩見楊兵馬，終子貞呈上文本及匣子。）
（楊兵馬看了文本，開了匣子，看見金子。）
楊兵馬：（鄭重地）合是屈情，我替你十分脫個乾淨便是。那賊頭我帶來還要吩咐他，不許沾關你
父子。把這文本落房存案，清白執照一張，你拿去作護身符。
（楊兵馬批了文本。）
（終子貞、王兩松、王觀等人臉露悅色。）
終子貞：還不謝大老爺恩典！
（王兩松、王觀父子磕頭謝恩。）
３２＊＊時間：稍後 地點：北京兵馬司監牢
終子貞：這王家父子實是無干，你就咬定他，左右也替不得你，可憐弄得他家破身亡，他賣女兒銀
五十兩送與列位，列位不要扳他，放條生路罷。
響 馬：他原不曾與我同事，祇替我喫了兩席酒是真的。後來我犯事，原以為他頗有門路，因此牽
連他句把兒，以便減罪。既是如此，今後不牽連他便是。
王兩松：（拱手）多謝列位好漢。
（王觀獻上銀子，響馬接了銀子。）
３３＊＊時間：稍後 地點：王兩松家客廳
終子貞：（對翠翹道）姑娘孝心所感，省下了一百兩。這張清白執照好生收了，是要緊的。
（終子貞把清白文書遞與翠翹。）
翠 翹：此皆老爺所賜，就將這一百兩送與老爹作辛苦錢。
終子貞：姑娘再不要說起，妳賣身救父，這樣銀子我是用不得的。我家也有女兒，人心都是一樣，
令尊虧得有妳這樣好女兒。
終子貞：我若是個財主，就替妳用了這項銀子。可惜我有此心，無此力，空抱了一點好念頭。銀子
且留與令尊作本錢。
（翠翹拉起終子貞的手，欲強迫終子貞接受銀子。）
（終子貞推開翠翹的手。）
終子貞：（發怒）我說不受，定是不受的，若受這主銀子，我家也遭橫事！
翠 翹：我曉得終老爹是個頂天立地的男子了。但負此大恩，何日方能圖報！待奴家拜為義父，早
朝夜晚，對天禱告，義父終公，願你多福多壽。
（翠翹言畢，倒身下拜。）
（終子貞拉起翠翹。）
終子貞：有此義女，添福添壽。
馬 進：王老爹官司已完，令嬡卻要明日過門，小生急欲登程，不能少待。
王兩松：（含淚）尊客明日求停一日，待老夫辦些奩儀，後日過門罷了。
終子貞：定要在後日，我承姑娘拜我為義父，也要尋些首飾衣服，打發小女來送。馬爺乃遠方過客
，或不能深信，不如到我家居住，以釋疑慮。
馬 進：（沒奈何）好吧！
３４＊＊時間：天剛明 地點：翠翹閨房
（翠雲走入翠翹閨房，見翠翹未睡。）
翠 雲：姐姐，妳怎徹夜不睡，可不勞倦殺也。
翠 翹：（黯然）心中有事，實睡不著。
（翠翹言訖，嗚咽不能話。）
翠 雲：（望著翠翹，感歎）姐真有情人也！姐諄諄以金郎為懷，不知金郎如何報答姐姐！
翠 翹：妹為我再拜金郎，叫他努力功名，看顧我爹娘弟妹，待來生再補他厚愛。
翠 雲：是！姐姐還是睡會兒吧！
翠 翹：我是真累了。
３５＊＊時間：上午 地點：翠翹閨房
翠 翹：（大聲驚叫）啊！
（王兩松、京氏、王觀、翠雲一齊到翠翹房裡。）
京 氏：（京氏遞上一杯水給翠翹）兒，妳驚殺我也！
（翠翹把眼四週一看，都是一家骨肉。）
翠 翹：爹媽，你女孩兒有一心事，事到其間，不得不說了。
王兩松：兒有甚事，爹娘一一聽妳就是。
翠 翹：（哭）你孩兒﹍（翠翹便住了口，祇是哭。）
王兩松：翠雲，妳知是什麼事？
翠 雲：爹！姐倦極，且安息片時。
３６＊＊時間：稍後 地點：翠翹閨房
王兩松：兒，妳之意，我盡曉得了。為父依你，將妹子續了這段姻緣便是。
（翠翹聽得此話，倒身便拜。）
翠 翹：爹爹，恁般替女孩兒滿了志願，便是死在他鄉，也不怨了。
王兩松：（扶起翠翹）兒，是妳爹爹誤了妳。
３７＊＊時間：次日下午 地點：王兩松家
（馬進騎著馬，咸媒婆領著花轎，隨從一、隨從二跟著花轎，一行人到了王家。）
（王觀在門口迎接馬進。）
（咸媒婆隨王觀進入王家客廳。）
咸媒婆：（對王兩松道）馬爺說客中成親，凡事不能盡禮，減省為上。馬爺明日就攜翠翹離京。
王兩松：曉得了。
（王兩松回翠翹房探視翠翹。）
（但見京氏、王觀、翠雲、翠翹痛哭。）
翠 翹：金生！願到來生續舊姻。
旁 白：（咸媒婆大聲喊道）良時已屆，花轎登堂，把酒三杯，送親過門。
（翠翹在屋內聽聞咸媒婆話。）
翠 翹：（強忍淚水）父母弟妹，別了！
（翠翹與父母弟妹拉手致意，翠翹行至房門，再忍不住淚水，大聲痛哭。）
３８＊＊時間：稍後 地點：北京街道
（街上行人熙來攘往。）
（馬進騎馬領著花轎，招搖過市。）
（咸媒婆滿面笑容，走在花轎旁，兩個隨從走在花轎後。）
（六個小兒跟在花轎後。）
小 兒：（吆喝）看新郎倌！看新娘呦！
隨從二：馬爺好不威風！
隨從一：馬爺自家原是個監生，久戀煙花，多年子弟變成龜，兩年前馬爺遇見咱們沒了烏龜的秀媽
，自此一個做媽兒，一個做幫龜，討了幾個粉頭，才過下好日子。這翠翹才色兼全，必名
傾一時，日入斗金！
隨從二：難怪馬爺如此得意。
３９＊＊時間：稍後 地點：北京遠來客棧小廳
馬 進：（微笑）這樣一個標緻女子，拿去梳籠，先有幾百兩到手。
（馬進滿斟一杯酒。）
馬 進：可如今還不曾出京，若不與她成親，這妮子心必起疑！就是睡破了，到家裏教她裝做未成
人的光景，這主銀子依然還在荷包裏。
（馬進飲了一杯酒。）
馬 進：若是這妮子對我撒嬌，一頓皮鞭，打得她落花流水，她再怎敢妄動。今夜且落得受用那新
新鮮鮮的活寶貝。
（馬進思想已定，面露悅色，馬進滿斟一杯酒，飲了一杯酒。）
４０＊＊時間：稍後 地點：北京遠來客棧上房房間
（翠翹坐在床上，四顧無人。）
（翠翹抬頭看見鏡台上一把剃刀。）
翠 翹：不知前生作甚孽障，乃結成這段惡姻緣。不如一死，免受污辱。
（翠翹起身輕輕走到鏡台邊拿起剃刀。）
翠 翹：我方纔出嫁，就去尋死，他怎肯甘心！木既成舟，且隨他到家，死在他那裏，也就不連累
我爹媽弟妹了。
（翠翹將剃刀藏入袖裏。）
（翠翹走回床邊、坐定。）
（忽然，馬進走進房來，坐在床上。）
（馬進偎抱翠翹，翠翹拒之。）
馬 進：娘子，好去睡了。
（翠翹不答，馬進替她解脫衣裳。）