第十一集
＊＊＊＊＊不二對話錄－藝術戲劇－－第十一集＊＊＊＊＊
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7699 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-04-23 17:25:36
日昨有曾晴網友推薦歌曲若干，今一一聆聽後，大部份符合老朽所訂定標準，故予收錄，並特別致謝。人類精神最高的價值，是要能與人類共享，老朽自願苦行，但願人長好，靚音永留存。
以下為老朽對各曲「主觀」意見：
1．Mon cadeau我的禮物 專輯： tenvapas 歌手： Elsa
法文，女聲，節奏輕快，旋律流暢。收錄集中。
2．Encore une Fois前緣再續 歌手： helene segara
法文，女聲，節奏快，但感受略帶憂鬱。收錄集中。
3．Je m\’appelle Helene 歌手： Helene
法文，女聲，緩慢，感受親切，收錄集中。
4．Moonlight shadow 專輯： Unforgettable 歌手： Dana Winner
英文，女聲，遙念遠方情人，旋律華麗。收錄集中。
5．Scaeborough Fair 沙拉布萊曼
英文，女聲，英格蘭民歌，畢業生電影主題曲，愛的回憶，溫馨。已收錄集中。
6．Porque te vas 因為你走了（西班牙語） 歌手： Jeanette
西語，女聲，童聲，清新。收錄集中。
7．Eyes On Me 歌手： Faye Wong
英文，女聲，音色輕柔，旋律美麗，情深意屬。收錄集中。
8．Le balcon男女合唱 專輯：Romeo & Juliette 歌手：Gérard Presgurvic
法語。旋律美麗，情緒傷感，唱功成熟，和音諧配。收錄集中。
9．Tell Me Why 專輯：Declan 歌手：Declan Galbraith（小男生唱的，關於戰爭）
此子模倣成人，不夠純真（老朽曾在youtube見過其錄影，一派兒童不知愁滋味，
強擠眉頭狀）。此乃商業最可惡之處，小男孩唱歌無可厚非，但唱腔音調都模仿「
歌星」，實乃不倫不類，白白糟塌了純真的心靈！不能收也。
10．A Perfect Indian 專輯：Universal Mother 歌手：Sinead O\’Connor
英語，女聲，音色溫柔，旋律平和。收錄集中。
11．When I dream.mp3 歌手：Carol Kidd 《生死諜變》主題曲
英語，女聲，夢想，旋律平凡，音色不足。不收。
12．My Happiness 專輯：Among my Souvenirs 歌手：connie francis
英語，女同人雙聲，節奏緩慢，旋律平凡，但音色佳。收錄集中。
13．Amazing Grace奇異恩典 歌手：Judy Collins
英語，女聲，宗教音樂，肅穆莊嚴，和聲動聽。唯尾段蛇足！收錄集中。
14．Das Spiel遊戲 歌手：Annett Louisan 專輯：Boheme
旋律不佳，不收。
15．The Moon Is A Harsh Mistress 專輯：fairytales 歌手：radka toneff
旋律不佳，唱功不熟，不收。
16．Once Upon A Dream 專輯：jekyii & hyde 歌手：Linde Eder
英語，女聲，夢幻破滅，音色可，旋律常聞，故特意將尾音調高，可供參考。
收錄集中。
17．Gje Meg Handa Di 專輯：svalande vind 歌手：Anne Karin Kaasa
不知（疑係印度），音色佳。收錄集中。
18． Kinderspiele 專輯：esther 歌手：esther德語
德語，女聲，音色佳，咬字清，伴奏吉他純而不單調。收錄集中。
19． And I Love You So 專輯：ballad with luv 歌手：salena jones
已有一曲男聲，與此曲滋味不同，本曲為美式藍調。收錄集中。
20． make believe it’s your first time 專輯：karen carpenter 歌手：karen carpenter
卡式函情，慢板，清新。收錄集中。
21． Whistle Down The Wind 專輯：Amazing Voice 歌手：Various Artists
英語，歌頌友情，女聲，本曲音色太強，咄咄逼人狀。另一首由arena tina所唱較佳。
收錄集中。
22． Innamoramentton 巴黎印象-法語浪漫情歌
旋律重複太多，變化不足，不收。
歌謠，部分童聲
bb1． just for you 兒歌，不收。
bb2． Thumbelina 雙聲，有催眠曲風。收錄集中。
bb3． En l\’an 2001 歌手：Pierre Bachelet 非抒情曲，此類人各有愛，不收。
bb4． Home on the Range 美國民歌 草原上的家園 男，和聲、伴奏好，太短。收錄集中。
bb5． Das kleine Krokodil 專輯：German Top100 Single Charts 歌手：Schnappi 兒歌，不收。
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7700 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-04-24 17:33:32
第二版加入之曲目如下（尚未整理完畢，先公佈以免網友重複下功夫）：
A Better Man 男聲，溫柔親切，熱戀之心聲。缺點為尾聲變奏多餘。
All I Ask Of You @歌劇魅影，現代歌劇缺乏大師，旋律張力不足、戲劇效果太重。雅
Amarantine 靈歌，電腦音樂，歌頌大愛，頗似宗教樂
A Man Without Love 拉丁情歌，男聲，寂寞的心聲。
And I Love You So 男聲，迷茫的心聲，寂寞的戀情
A Time For Us Andy Williams殉情記主題曲，哀怨無奈。 ＋ｍｐ３
All For The Love of a Girl 男聲，向愛人傾訴
All I Ask Of You 男女混聲，兩情相悅，卿卿我我。尾聲高拔破壞了情緒。
Am I That Easy To Forget 男聲，成熟哀傷，緣斷情在，回憶漣漣。
April Love 男聲，歌頌春日愛情 Pat Boone
Aquarius Let The Sunshine The Fifth Dimension
Are You Lonesome Tonight 男聲，戀人思念之情 Elvis Presley
Ave Maria 女聲 舒伯特作 莊嚴 Sarah 唱 溫婉
Ave Maria 女聲 舒伯特作 莊嚴 Celtic唱 清純
Ave Maria 女聲 舒伯特作 莊嚴 不知名唱 正宗唱法
Blue Moon 美國標準藍調 淡淡的情愁 男聲 Richard Charles Rodgers
Blue Moon 美國標準藍調 淡淡的情愁 女聲 Rosemary Clooney
Born Free 男聲，歌頌生而自由 Andy Williams
Born Free 女聲，與上則名同旋律有別 Evergreen
Beyond The Sea 女聲 惜景頌情，合唱效果佳，Celtic Woman
Bridge Over Trouble Water 男聲 讚頌友情之寶貴 Paul Simom & Art Garfunkel
Cachito 古巴民謠 Nat King Cole
Change Partners 女聲 傷感幽怨 Patti Page
Classicriver 靈歌 女聲
Come Softly To Me 男聲 熱戀中卿卿我我狀
Contre Courant 法文歌曲 聽嘸！ 輕快悄皮 Alizee
Crying In the Chapel 男聲 在教堂中感謝上帝，悲喜交集 宗
Detroit City 女聲 少女思春之心情，情真
Donna Donna 女聲 猶太民謠 歌頌自然美景 音色甜美 Joan Baez
El Condor Pasa 中美洲民謠 道盡弱者心態，願為雄鷹不做雛雞
Evergreen Tree 男聲 Cliff Richard的優美，另有溫拿唱的，滋味全無。
Fascination 歌頌愛情 旋律優美，但唱者太世故 Erika Pluhar
Go Away Little Girl 男聲 欲迎還拒不得已之心情
Going Out Of My Head 女聲 怨婦無奈之心聲，令人同情 Little Anthony
Gone The Rainbow 混聲合唱 送夫出征，傷感 Peter, Paul & Mary
Goodbye Jimmy Goodbye 女聲 送別曲 Kathy Linden
He’ll Have To Go 男聲 朋友分手之感慨 Jim Reeves
Hello Darling 女聲 舊情難斷，心酸神泣 悲
Hey Paula 男女混聲 真情相愛，既深且濃 Paul & Paula
I Just Called To Say I Love You 男聲 求愛之聲 Stevie Wonder 戀
I Just Fall In Love Again @戀歌，親切，熱切地期待 Carpenters
I Love How You Love Me 女聲 熱戀之聲 Bryan Ferry
If You Love Me 女聲 Brenda Lee*
Isle of Inisfree 女聲 Celtic Woman 清新，對愛的憧憬，含蓄美妙
I Will Follow Him 女聲，粉絲之心情，急切而真誠
Just Like Before 女聲，往日情懷，音色成熟，旋律順暢 Capenters 雅
Just Walking In The Rain 男聲，失戀者的絕唱 （花都舞影主題曲）Jim Reeves
Last Rose Of Summer 女聲 愛爾蘭民謠（與丹尼齊名），嘆時去情在 Heyley
Love Letters In The Sand 男聲 哀怨感情之逝去，Andy Williams
Love Me Tender 男聲 熱戀之囈語 Elvis Presley
Magic Boulevard 男聲 法語，優美溫柔之情歌
Mandy 男聲 呼號失落的愛 Westlife
Michael Row The Boat Ashore 合唱 The Brothers Four
Mr. Lonely 男聲 寂寞之傾訴，但不夠真誠
My Heart Will Go On 女聲 對愛人親切的叮嚀，其情堪憐 Tianic 怨
My Prayers 男聲 祈求舊情復燃 The Platters
My Special Angel 男聲 思念情侶，不同之唱者有不同之詮釋，可參考Bobby Helms。
Never My Love 男聲 妒忌之情 Association
Never On Sunday 女聲 綠燈戶輕佻、樂而不淫之歌， Connie Francis
Nightingale 女聲 少女愛慕之情，Yanni
Nocturne 女聲 小夜曲 優美幽雅 天籟之聲 Triniti
One By One 非洲民謠
One By One(Enya) 女聲 專輯
Only Time(Enya) 女聲 專輯
Over The Rainbow 女聲 美麗的幻想，人生的期望，清純 Celtic Woman
Over The Rainbow 女聲 美麗的幻想，人生的期望，成熟 Faith Hill
Promises Don’t Come Easy 女聲 對負心漢的抱怨 惹人憐愛 Caron Nightingale
Put Your Head On My Shoulder 男聲 愛情
Release Me 女聲 移情汰戀，請求情人放手 Dolly Parton
Rhinestone Cowboy 美西部民歌 Glen Campbell
Right Here Waiting 女聲 等待情人的心情 無奈 悲 Richard Marx
男聲 等待情人的心情 無奈 悲
Rose Rose I Love You 男聲 輕快歡樂，五十年代上海十里洋場招牌歌
Rose Are Red 男聲 Bobby Vinton
I Left Heart In San Francisco 男聲 如題 Tony Bennett
Sealed With A Kiss 男聲 少男求愛，歌聲甜，旋律優美 Bobby Vinton
Silence Is Golden 男聲 The Tremeloes
Singing The Blues 男聲 口哨聲伴奏效果特別
Single Girl 女聲 自信自憐，音色甜美，旋律輕鬆 Sandy Posey
Sixteen Tons 男聲 趣味
Somewhere My Love 俄語 男音色粗獷穩重 Ivan Rebroff
Somewhere Over The Rinbow 女聲 音色純美，歐式詮釋 Celtic Woman
Somewhere Over The Rinbow 女聲 音色溫柔，美式詮釋 Faith Hill
Somewhere Over The Rinbow 女聲 音色溫柔，美國人最推崇之 Judy Garland
Spanish Eyes 西班牙歌曲 Al Martino
Strangers In The Night 女聲三部 和聲、旋律優美Alexander Borodin/George Forrest/Rober C. Wright
Summer Kiss Winter Tears 男聲 思念前情往戀，幽怨憂鬱，
Summertime 女聲 述景述情，幽越悠揚 Charlotte Church 雅
Summertime 男聲 述景述情，幽越悠揚 The Platters
Sunny 女聲 女低音，愛戀之情 藍調 Caril Duboc
Tears In Heaven 男聲 嘆好景不常，音色沙啞，別有風味 Eric Clapton
That’s Why You Go Away 男聲 舊情新怨，Michael Learns To Rock 悲
The Cruel War 混聲 Peter, Paul & Mary
The Doggie In the Window 女聲 輕快 Patty Page
The Hanging Tree 男聲 美國西部民謠
The Highwaymen Michael
The House Of Rising Sun 男聲 社會悲歌，美黑人生活寫照
The Last Rose of Summer 女聲 哀時傷情，感嘆人生 愛爾蘭名曲 天使之音 音色明亮 Celtic Woman
The Last Rose of Summer 女聲 哀時傷情，感嘆人生 愛爾蘭名曲 天使之音 音色圓潤 Charlotte Church
The Last Waltz
The Lion Sleeps Tonight 合聲豐富 民謠風
The Mansion You Stole 男聲 無愛的感情，情真意摯，旋律華麗 悲
The Mass 宗教音樂 合聲配和效果，感受強烈
The Shadow Of Your Smile 女聲 愛情的砂子 音色成熟，旋律和順 Susan Wong 怨
The Singer Sang His Song 男，君子好逑，窗外情歌
The Soft Goodbye Celtic Woman 乃最後的玫瑰一曲之變奏，效果不錯。雅
The Sound Of Silence 男兩部合音 畢業生主題曲 美麗傷感 雅
The Twelfth Of Never 女聲 兩情相悅，頗有潑婦風
The Water is Wide 女聲 水各一方，相思之情，平和寧遠 ，雅
The Wedding 女聲 婚禮的憧憬，聲調哀戚，靈
The Yellow Rose of Texas 男聲 本係美國南方民歌，後被用為南軍之軍歌
Three Coins In The Fountain 男聲 愛的期待
Time To Say Good Bye 女聲 主題傷感，音色柔悄、華麗 Sarah Brightman
Time To Say Good Bye 混聲 主題傷感，音色柔悄、華麗 Sarah Brightman & Andre Bocelli
Today 合唱
Tom Dooley 西部民謠
Tonight I Celebrate My Love 混聲 兩情歡愉 Peabo Bryson Feat. Roberta Flack
Top Of The World 女聲 歌頌人生，節奏輕快，旋律一貫 Capenters
Top Of The World 女聲 歌頌人生，節奏輕快，旋律一貫 Lynn Anderson
Valley Of Dolls 女聲 少女情懷，旋律佳 Dionne Warwick
Vincent(Starry Starry Night)男聲 借景訴情，優美含蓄，不可多得 雅
What Will My Mary Say 男聲 難分難捨之情，無奈婉轉
Where The Boys Are 女聲 Connie Francis
Whispering Pines 男聲 孤獨寂寞的心聲，哀傷淒涼
Will You Love Me Tommorrow The Shirelles
Woman Woman 男聲 君子好逑之訴 情
Wooden Heart 德國民謠
Yesterday when I was young 男聲 回憶自省，旋律自由而順暢
Yonug Girl 男聲 忘年難割之愛 Gary Puckett & The Union Gap
You Raise Me Up 清新，親情感恩，
Isobella Enya Day Without Rain專集
雪絨花 德國民謠
三套車 俄國民謠
尚有若干尚在查尋，看來事小，其實大為不易，正努力中。
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7702 留言者：揚帆 主題：推薦中文歌 留言日期：2008-04-24 21:51:02
央視所拍＜紅樓夢＞之主題曲：枉凝眉，插曲：葬花吟等。＜三國演義＞主題曲：滾滾長江東逝水。俄羅斯民歌：莫斯科郊外的晚上、山楂樹。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝提供，但請將出處註明如７７０３則，蓋網絡資訊泛濫、魚龍混雜，常有玉石難分之概。尤以當今國內歌壇，因無根可依、乏枝難棲，歌者或充爵士、或冒搖滾，唱來四不像五不是，令老朽怒上心頭。是故，舉凡推薦國語歌曲（翻唱請先註明），請指定歌者及試聽網址，否則老朽拒聽。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7703 留言者：朴石 主題：推薦歌曲 留言日期：2008-04-25 06:28:57
朱老师：
下面幾首是自己喜歡的歌曲，請朱老師參考。
前蘇聯與俄羅斯老歌
1．伏爾加船夫曲
http://www.youtube.com/watch?v=hFiJIYLuKSg（俄語版）
http://www.youtube.com/watch?v=KfsWoNpHg2s
http://singsong.us/xinshang/choir/volgaboatman_jiaoxiangyuetuan.mp3 （中文）
2．莫斯科郊外的晚上
http://www.youtube.com/watch?v=8nHl29BJ6UU (俄語版）
http://www.tudou.com/programs/view/miTLpVv3jqM/ （中文版）
3．小路
http://www.sz531.com/vdj0000/蘇聯歌曲/小路。rm （中文版）
http://www.youtube.com/watch?v=Cyze4OGsOjk
4．紅莓花兒開
http://www.tudou.com/programs/view/3e_V1bRPMoU/ （中文版）
http://www.youtube.com/watch?v=U5i7RxnPFN8（俄語版）
兩首中國歌曲
5．《在那遙遠的地方》 王洛賓
李雙江唱 （http://www.tudou.com/programs/view/SaFCgd97Pgw/）
鄧麗君唱（http://www.tudou.com/programs/view/64UYMVOD2zk/）
６．送別 李叔同 詞
http://www.youtube.com/watch?v=KWSP0dD8gnM&feature=related（”城南舊事”）
http://www.youtube.com/watch?v=2CT0k-toMxE&feature=related
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝提供，以上各曲皆有耳聞，但需置放在同一水準上評估，當仔細聆賞後再議。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7705 留言者：揚帆 主題：試聽地址 留言日期：2008-04-25 10:46:01
１．枉凝眉（張也）
http://www.chinaschool.org/SZZL/special/historycity/langzhong/html7/wnm.mp3
２．葬花吟（曹雪芹/王立平）
http://www.yngtxy.net/audio/葬花吟。mp3
３．滾滾長江東逝水（楊洪基）
http://fshjx.net/Article/jinxiaochushi/200703/20070308150530584.mp3
４．山楂樹（夢之旅合唱組合）
http://218.75.24.92/yh/ltgs/11/1111.mp3
前則留言漏注歌者，請刪。另，以上試聽皆於「百度mp3」搜得。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝提供資料。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7706 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-04-25 17:26:56
老朽據實而言，愛國不能不顧事實，討論音樂騙得了人騙不了自己！有人喜好國語歌曲，不妨自喜之，但老朽堅持原則，文化尊中華，音樂愛行家！
茲對揚帆網友所提供之四首，評論如下：
１．枉凝眉，不佳，山歌小調也，旋律主題不明（國內音樂教學方法與老朽可能路數不合，太注重「民族性」則必淪為「美式藍調效應」，只供自己喜愛）。本曲如謂之「歌」，可能是老朽中文程度欠佳，不論多用心聽，卻不知「歌詞」為何（器樂不必唱）！老朽實在不敢恭維。
老朽一再聲言，絕非開口唱就可稱「歌」！中文在四聲（甚或八聲）統御下，有「詞曲」而無「歌曲」，因「詞曲」已將平仄考慮在詞中，惜今失傳矣！此外，中文只能唱「山歌」，蓋所謂「山歌」者，恆為地方民謠，於老朽集中，特別闢有「民謠」，凡具特色皆可錄入。
２．葬花吟，比上一曲好一點，但問題如故，恕不能領受。「好音樂」必須有「世界觀」，蓋地方音樂只能流行於地方，地方人士喜愛足矣！
３．滾滾長江東逝水，更糟！氣不盛、勢不宏，毫無「歌味」，可謂之呻吟也！
４．山楂樹，有「俄國」風味，由於係「合唱」，重點在於「和聲」，歌詞本就不易聽出。可是本曲尚可聽出一半，尤其是中文，頗為不易（只惜其中有一段韻押得不對，應是譯者之誤）。擬收入「俄國民謠」中。
紫言直網友提供Scarborough Fair Paul Simon & Art Garfunkel之合唱，已收錄，謝謝。
朴石網友所提供之歌曲，收錄五首，謝謝！評論如下：
1．伏爾加船夫曲，好極了！旋律宛如配合著划船動作。
俄語唱者音色雄渾、悲壯，演繹了真實人生！收錄。
中文音效不佳，和聲尚可，但過於做作，好像在演戲！但收存供參考
2．莫斯科郊外的晚上，旋律美極了，但俄語音效極差。中文合唱水準夠，收入集中。
另外老朽又上百度去找，得一楊洪基所唱者，前奏一些女聲如花蝴蝶般、喧賓奪
主。至於楊洪基所唱則犯了音樂上最大的忌諱：「詮釋過份＝＝電影上的搶鏡頭」。
另有黑鴨子合唱組，唱的是女聲「齊音」，效果甚佳，且咬字清晰。網友有興趣，
不妨自去領教！
3．小路，好！找到一首伏音、黃韻、劉敏中文和唱，歌詞清晰，佳作。收錄於雅歌中。
所提供//www.youtube.com/watch?v=Cyze4OGsOjk，唱者太強調自我，失去韻味。
4．紅莓花兒開，普通，不收。
5．《在那遙遠的地方》 王洛賓，由於本網頻寬不夠，所提供之土豆網斷斷續續。
後找到黑鴨子組所唱，頗具那遙遠他方之感，感覺一新，收入中國民謠中。
６．送別 李叔同 詞
黑鴨子（青燕子）合唱，水準絕佳，音色柔和甜美，令人神傷。收入「雅歌」中。
另有「童聲合唱」，最後發覺是「大童」，且花樣百出，熱鬧非凡，似在慶祝！國
人之病，病在「以技凌人」！老子能唱，不顧原歌本意，死的也能唱活！可怕！
此次首次見識到國內合唱團，黑鴨子及夢之旅已具世界水準，老朽失敬之極！
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7707 留言者：庚子 主題：歌曲推薦 留言日期：2008-04-25 18:02:41
1. Santa Lucia 意大利傳統歌曲
http://www.youtube.com/watch?v=aTbvKrH0FB4 (Enrico Caruso)
http://www.youtube.com/watch?v=5geNWYQaJd0 (Mario Lanza)
http://www.youtube.com/watch?v=XsCBZxpoqIc (Elvis Presley)
http://www.youtube.com/watch?v=jVzs1uvumgE (Robertino Loretti)
2. Fernando, by ABBA
http://www.youtube.com/watch?v=4ohr4P8E_io
3. Can’t Help Falling In Love, by Elvis Presley
http://www.youtube.com/watch?v=-H5WZ1q1lZA
4. La Bamba（墨西哥民謠）
http://www.youtube.com/watch?v=Coy8Hoa1DNw (Ritchie Valens)
http://www.youtube.com/watch?v=FhfOlIHe8NQ (Mariachi Vargas de Tecalitlan)
5. Killing Me Softly With His Song, by Roberta Flack
http://www.youtube.com/watch?v=4mpqXu0z3wU
6. Desperado, by The Carpenters
http://www.youtube.com/watch?v=AQ_egZyWkqI
7. Love me for what I am, by The Carpenters
http://www.youtube.com/watch?v=O0RWiUxIlRE
8. All I Have To Do Is Dream, by The Everly Brothers
http://www.youtube.com/watch?v=M3-rslY_Yf8
9. The Sound of Music (電影原聲音樂）
10. The Cat Carol (聖誕節曲目）, written by Bruce Evans, performed by Meryn Cadell
http://hk.youtube.com/watch?v=7ZMEXlHUQ0w
11. Cats In The Cradle, by Harry Chapin
http://hk.youtube.com/watch?v=RsXv5XYs4V0
http://hk.youtube.com/watch?v=zH46SmVv8SU (現場）
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝，待聽完再行評估。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7708 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-04-26 11:55:24
自老朽從事老歌收集以來，喜悅無限，闊別多年、塵封已久的良友、往事，一一回到心頭。老朽自幼遭遇非凡，自傳中說得明白，但是，歲月斯杳，船過無痕，有時連自己都懷疑是否真實。
人生山川繚繞、路途迢遙，所幸有兩座橋樑，一以貫之。語言是理性的，記載了一應過程；而音樂代表感性，音符的律動，牽繫著千根神經、萬縷心魄！數十年來，為了貫徹地獄的微願，老朽緊閉心扉，戮力於思想、科技。所怕的，就是自盤古以降，那堵塞不通的濁流，橫掃洪荒！
如今驟墮紅塵，所幸，七十載的修為，如今昇華了，解脫了，只是仍然免不了涓涓殘念，化為鏡片上的餘翳。是慶幸，也是失落，人生一夢，夢如人生。舞台上出將入相，鑼鼓喧天，衷心卻靜靜默默，離得遠遠地，泡一壺香茗，半靠在躺椅上，點滴俱滋味無窮！
開啟老朽老眼的，是「黑鴨子組合」的合唱，無論如何都不曾想到，中國尚有這種人才！蓋舉世歌者多如天上繁星，但「合唱」絕非幾個人集體發春、吊吊嗓門！老朽醉心於合唱，於自傳中一再提及，但走遍天涯，能令老耳馴服如斯，至今尚是「生平第一遭」！
合唱最大的瓶頸，在於各人的音色不同，不易契合。其次，多人之間的默契、對樂曲的領悟、演出時情緒的控制，在在都是難題。即令美國人材濟濟，職業合唱團眾多，但出類拔萃的極其有限。
其實，聆聽合唱曲的享受，遠遠超過歌曲本身。因為和聲的共鳴，有一種「心靈慰藉」的作用，再加上美妙的旋律、深具內涵的內容，其震撼力簡直無可比擬！正因如此，貝多芬的合唱交響曲成為音樂界的聖母峰，其高令人仰止，永非後人所能逾越！
黑鴨子把老朽征服了！今晨特別上網，去百度輸入「黑鴨子」三字，找到了所有的專集，自樂自享之餘，鼎力推薦黑鴨子組合所唱之「舒伯特小夜曲」！太精彩！簡直把舒伯特的靈魂唱出來了！其音色的純淨，較天使猶勝；其和聲的美妙，較舉世任何樂團毫不遜色（唯一缺點是伴唱太重、主從未分，這是「指揮」或「編曲」的責任，還需要成長的過程）！
老朽年輕時，心中狂濤洶湧，孤獨無助，唯一的發洩「管道」是一隻小喇叭，而最喜愛的樂曲是托賽里及格里格的小夜曲。在老朽心目中，它們就是忘年忘身的女友，在悠揚起伏的旋律中，訴說著滿腔情愛！至於舒伯特的這一首，就像鄰家女孩，最多看上一眼，回頭就忘了！
可是，黑鴨子們改變了老朽的成見，原來在平和舒緩間，卻流淌著潺潺清溪！或許正是當今的心情，也可能是老雁飛遍了山河大地，終於發現鴨子有鴨子的道理，反正全聚德也是造福人「口」！
此外，黑鴨子唱的「雪絨花、花非花」都不錯，可惜到底「編曲者」穿了幫。在「地久天長」一曲中，鴨子們頗能盡責。正當老朽陶醉的親切友情中時，「間奏」卻受了「美式污染」，變成了搖擺舞會中抽雪茄的「大爵士」！不倫不類至此，不禁令人長嘆，嘆技術易染而認識難追！奈何！
還有好消息報告，日昨在港辦事，發現一多年老友也是樂迷。他有許多珍藏，尤其是４０年代的老歌，老朽當借來一聽，並略作整理，再與眾共享。
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7709 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-04-26 11:55:23
茲復庚子網友之推薦曲如下：
1. Santa Lucia 意大利傳統歌曲
已收入古典音樂集內。
2. Fernando, by ABBA 收入合唱中。
3. Can’t Help Falling In Love, by Elvis Presley 收入戀歌。
4. La Bamba 收入墨西哥民謠中。
5. Killing Me Softly With His Song 收入怨歌中。
6. Desperado, by The Carpenters 收入怨歌中
7. Love me for what I am 曲中說白太多,旋律不佳，不收。
8. All I Have To Do Is Dream 收入怨歌中。
9. The Sound of Music 其中樂曲甚多，請指明曲名。
10. The Cat Carol 兒童調,旋律不夠豐富。
11. Cats In The Cradle, 旋律不佳,節奏太重。
謝謝提供資料。
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7711 留言者：庚子 主題：續#7707 留言日期：2008-04-28 01:07:21
老師好：
我是想推薦（The Sound of Music）中幾首歌曲，分別為：
１，The Sound of Music
http://www.youtube.com/watch?v=o5dUwsWTpnk
２，Edelweiss
http://www.youtube.com/watch?v=DToLbYBStgs
３，Climb Ev’ry Mountain
http://www.youtube.com/watch?v=eMp6GzOI2tc
另外再推薦一首：
Mona Lisa, by Nat King Cole
http://www.youtube.com/watch?v=UHBHH0BK5ys
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
１，已收於「雅歌」中。
２，已收於「民歌」中
３，此曲旋律不佳
４，當收，謝謝。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7712 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-04-28 09:23:17
努力多時，暫先交出一份成績單（第一批２６４首），尚須仔細聆賞，始能定案（５００首為目標）。尤其是老朽英文水準有限（其他語文更不必說），兼以找資料耐性不足，錯誤缺失處處，希望網友們多加指正。
抒情歌曲
１，戀歌：男女相戀之歌，以初戀及熱戀為主。
２，怨歌：男女相怨之歌，以失戀及單戀為主。
３，悲歌：痛苦悲憤之歌，各種狀況。
４，情歌：心情、感受之抒情曲。
５，雅歌：高雅脫俗之歌，一新耳目者。
６，民歌：具有地方特色之歌曲，其特色常以節奏及唱腔為主。
７，美式：美國地方音樂。
８，合唱：主旋律係多部合唱者，其特色常係歌詠社會風情。
１，戀歌
A Perfect Indian 女聲，少女之愛，哀愁溫柔 歌者：Sinead O’connor
April Love 男聲，初夏之戀，溫柔甜蜜 歌者：Pat Boone
Can’t Take My Eyes Off You 女聲，熱戀之情，真切激動 歌者：不知
Can’t Help Falling love 男聲，訴說愛意，溫柔真摯 歌者：Elvis Presley
Casablanca 男聲，熱戀之情，真切激動 歌者：不知
Close To You 女聲，求愛心聲，溫婉愉悅 歌者：Carpenters
Hey Paula 男女對唱，求婚之歌 歌者：Paul & Paula
I Just Call to Say I Love You 男聲，熱愛之情 歌者：Stevie Wonder
I Just Fall in Love 女聲，墮入情網，旋律流暢 歌者：Carpenters
I Just Fall in Love Again 女聲，墮入情網，如夢似幻 歌者：Anne Murray
I Love How You Love Me 女聲，溫柔甜美 歌者：The Paris Sisters
I’ll Follow Him 少女情懷，癡迷，輕快 歌者：Little Peggy March
Just Like Before 女聲，懷舊 歌者：Carpenters
Love Is A Many Splendored Thing 男聲，雄壯溫柔， 歌者：Andy Williams
Love Story 男聲，愛的故事主曲 歌者：Andy Williams
Love Me Tender 男聲，溫柔親切 歌者：Elvis Presley
Moon River 男聲，借景抒情 歌者：Andy Williams
My Special Angel 男聲，優美悠雅 歌者：Johnny & Crest
Never On Sunday 女聲，輕快嬌媚 歌者：Connie Francis
Only You 男聲，旋律優美 歌者：The Platters
Put Your Hand On My Shoulder男聲，旋律優美 歌者：Paul Anka
Rose Rose I Love You 男聲，輕快歡樂，五年代上海情景 歌者：Frankie Laine
Scarborough Fair 女聲，嬌媚親切感人 歌者：Sarah Brightman
The Twelth of Never 女聲，向愛人剖明心志，天長地久 歌者：Donny Osmond
The Twelth of Never 男聲，向愛人剖明心志，天長地久 歌者：Johnny Matis
This is My Song 女聲，少女稚情，含蓄真誠，優美 歌者：Petula Clark
Tonight 男聲，求愛之音，西城故事主題 歌者：Andy Williams
Too Young 男聲，成熟優美，懷念憂鬱 歌者：Nat King Cole
What Will My Mary Say 男聲，優美親切 歌者：Johnny Mathis
When A Man Loves A Woman 男聲，狂野粗獷，真情流露 歌者：Michael Bolton
When I Fall In Love 女聲，熱戀，西雅圖未眠夜主題曲 歌者：Natalie Cole
２，怨歌
And I Love You So 女聲，成熟穩重， 歌者：Salena Jones
Change Partners 女聲，濃情蜜意須臾難分 歌者：Patti Page
Conway Twitty 女聲，哀怨 歌者：Pelula Clark
Desperado 女聲，愛情的陷阱，哀怨，淒美 歌者：Carpenters
Don’t Cry Joni 混聲，往年忘齡之愛，幽怨 歌者：Conway Twitty
Don’t Forget To Remember 男聲，無奈，傾訴，優美 歌者：Barry Gibb
Don’t Say No 女聲，訴說已逝之愛情，哀怨優美 歌者：不知
Everybody’s Somebody’s Fool 女聲，失戀之歌，哀怨優美 歌者：Conni Fransis
For The Good Time 男聲，緣盡情未了，哀怨，淒美 歌者：Ray Price
Help Me Make It Through The Night 女聲，柔情，幽怨，優美，無奈 歌者：Sammi Smith
Honey 男聲，訴說往日情懷，幽怨 歌者：Bobby Goldsboro
I Don’t Know How To Love Him女聲，情人移戀，幽美 歌者：Sarah Brightman
I Really Don’t Want To Know 男聲，妒忌，蒼涼，優美，真摯 歌者：Eddy Arnold
If You Love Me 女聲，優美，少女思春，情緒急切 歌者：Brenda Lee
If 女聲，意亂情迷，疑神疑鬼 歌者：Petula Clark
Just When I Needed You Most 男聲假音，失戀心聲，淒美 歌者：Randy Vanwarmer
Killing Me Softly with His Song 女聲，愛戀之情 歌者：Roberta Flack
Leaving on a Jet Plane 混聲，悔不當初，生離死別 歌者：Peter, Paul & Mary
Mr. Lonely 男聲，寂寞之情，悲哀 歌者：不知
My Happiness 女聲，哀傷自剖 歌者：Connie Francis
My Heart will Go On 女聲，愛戀之情，溫柔綺麗 歌者：不知
Rhythm Of The Rain 女聲，無奈，優美，爵士風 歌者：不知
Sad Movies 女聲，少女情懷 歌者：Sue Thompson
Sealed With A Kiss 男聲，愛情的願景 歌者：不知
Single Girl 女聲，思春少女 歌者：Sandy Posey
Summer Kisses Winter Tears 男聲，愛情的無常 歌者：Elvis Presley
Sunny 女聲，感嘆失落的愛情 歌者：Caril Duboc
Tammy 女聲，少女情竇初開，含蓄憂鬱 歌者：Debbie Reynold
悲歌 Tears in Heaven 男聲，失子之痛，痛苦無奈 歌者：Eric Clapton
The End Of The World 女聲，少女情，含蓄成熟 歌者：不知
Whispering Pine 男聲，對失去愛情之追憶 歌者：不知
Who Want To Live Forever 女聲，戀情已逝生命乏趣，淒美 歌者：不知
Word 男聲，虛言假意，哀怨綺麗 歌者：Bee Gees
Yesterday Once More 女聲，回憶，優美 歌者：Carpenters
Yesterday 男聲，回憶，無奈，優美 歌者：John Lennon
何日君再來 女聲，情是所至 歌者：鄧麗君
３，悲歌
All For The Love Of A Girl 男聲，失戀之痛 歌者：Johnny Horton
Along Again 男聲，寂寞之心情 歌者：不知
Angel of the Morning 女聲，留不住的心，哀痛 歌者：Juice Newton
Early Mornin’ Rain 混聲，困苦人生之感嘆 歌者：Peter Paul & Mary
Goodbye Jimmy Goodbye 女聲，告別情人，哀傷依戀 歌者：不知
Hello Darling 女聲，問候舊情，哀傷依戀 歌者：不知
I Can’t Stop Loving You 男聲，愛情常在，蒼老，無奈 歌者：Ray Charles
Just I Needed You the Most 男聲，愛已逝，旋律美麗，唱腔哀怨 歌者：Randy Vanwarmer
Just One Last Dance 女聲，力求挽留愛人，哀怨感人 歌者：不知
My Prayers 男聲，祈求已逝的愛，哀怨感人 歌者：The Platters
Right Here Waiting 女聲，破碎的心，淒楚感人 歌者：Caron Nightingale
Smokes Gets In Your Eyes 男聲，淒楚，自嘲自怨 歌者：The Platters
Take My Breath Away 女聲，無奈堪憐，唱腔淒楚 歌者：Berlin
Tell Laura I Love Her 男聲，對暴斃愛人之追思，唱腔悲傷 歌者：Ray Peterson
That’s Why You Go Away 男聲，對愛的幻滅，對情人的抱怨 歌者：Michael Learns to Rock
The Great Pretender 男聲，動人，壓抑自怨 歌者：The Platters
The Shadow Of Your Smile 女聲，追憶前情，神傷哀痛 歌者：Susan Wong
Time to Say Goodbye 混聲，情侶難分難解 歌者：Sarah Brightman & Andre
Unchanged Melody 男聲，優美，悲憤，傾訴 歌者：The Platters
Will you Love me Tomorrow 女聲，質問愛人，無奈之情 歌者：The Shirelles
Without You 男聲，失去愛之痛，悲憤 歌者：Nilssson
You Don’t Have To Say You Love Me 女聲，哀怨， 歌者：Dusty Springfield
４，情歌
Al Di La 女聲，旋律優雅，音色佳伴奏生動 歌者：Connie Francis
All Kind Of Everything 女聲，輕快俏皮，優雅美妙 歌者：不知
Bridge Over Troubled Water 男聲，任勞任怨，甘心為情 歌者：Simon & Garfunkel
Don’t Cry For Me Argentina 女聲，優美哀怨 歌者：Madonna
Downtown 女聲，輕快 歌者：Petula Clark
Eyes on me 女聲，眉來眼去 歌者：Faye Wong
Fascination 男聲，法式戀愛 歌者：Erica Pluhar & Anonio
I Left My Heart in San Francisco 男聲，旋律優美，情感真摯 歌者：Tony Bennett
I’ve Never Been To Me 女聲，兩部，歌頌人生，輕柔俏皮 歌者：Charlene
Memory 女聲，成熟 歌者：不知
Memory 女聲，嬌柔 歌者：Sarah Brightman
Mona Lisa 男聲，圓熟 歌者：Nat King Cole
Once Upon A Dream 女聲，回憶往事 歌者：不知
Scarborough Fair 女聲，畢業生主題曲 歌者：Sarah Brightman
Send in The Clowns 女聲，優美華貴，含蓄清寂 歌者：Judy Collins
Sleepy Lagoon 男聲，熱帶風光 歌者：The Platters
Stranger In Paradise 女聲，優美嬌柔 歌者：Sarah Brightman
The Exodus Song 男聲，優美 歌者：Pat Boone
The Impossible Dream 男聲，成熟 歌者：Andy Williams
Thumbelina 男聲，純潔真摯 歌者：不知
To Sir With Love 女聲，純潔真摯，吾愛吾師 歌者：Lulu
Tonight I Celebrate My Love 混聲，歌頌愛情 歌者：Peabo Bryson Roberta
Valley of the Dolls 女聲， 歌者：不知
What A Wonderful World 女聲，嬌柔 歌者：Sarah Brightman
What A Wonderful World 男聲，蒼老 歌者：Louis Armstrong
Wistle Down the Wind 女聲， 歌者：不知
Woman Woman 男聲， 歌者：不知
５，雅歌
All I Ask Of You 混聲，愛的承諾，優美溫婉 歌者：Sarah Brightman &
Amarantine 女聲，為情所困，順其自然，電腦音效 歌者：Enya
Amazing Grace 宗教，感恩，莊嚴平和 歌者：Cecilia
Ave Maria 宗教，聖母頌，甜美 歌者：Sarah Brightman
Ave Maria 宗教，聖母頌，莊重，古典唱法 歌者：不知
Ave Maria 宗教，聖母頌，純潔 歌者：Celtic Woman
Beyond The Sea 女聲，大地之歌 歌者：Celtic Woman
Classicriver 無詞歌，女聲，優美 歌者：不知
Danny Boy 女聲，純淨清徹 歌者：Celtic Woman
Danny Boy 男聲，穩重成熟，送子出征 歌者：JT & Devilish Mary
Dans La Nuit 女聲，原簫邦練習曲 歌者：Sarah Brightman
Emit5 無詞歌，合聲，奇特 歌者：不知
Fernando 女聲，反戰，爭自由，優雅 歌者：Abba
I Understand 男聲，別離曲之變奏 歌者：不知
Isle of Inisfree 女聲，美麗流暢，清純溫婉，咬字清晰。 歌者：Celtic Woman
Last Rose of Summer 女聲，感懷時移物變，愛爾蘭民歌 歌者：Celtic Woman
Last Rose of Summer 女聲，感懷時移物變，愛爾蘭民歌 歌者：Charlotte Church
Misere 合唱，宗教 歌者：不知
On My Way Home 女聲，親情思戀，優美飄渺 歌者：Cecilia
Over The Rainbow 女聲，幻思，成熟，世俗 歌者：Judy Garland
Over The Rainbow 女聲，幻思，童真，純潔 歌者：Celtic Woman
Paint The Sky With Stars 女聲，天籟，莊嚴肅穆 歌者：不知
Send in The Clowns 女聲，優美華貴，含蓄清寂 歌者：Judy Collins
Serenade How FairThis Place 女聲，優美 歌者：Sarah Brightman
Soft Goodbye 女聲，夏日玫瑰之變奏曲 歌者：不知
Songs From A secret Garden 女聲，優美，夜曲 歌者：不知
Stranger In Paradise 女聲，對人生美好的期待 歌者：Sara Brightman
Summertime 女聲，歌頌自然，勉勵子女 歌者：Charlotte Church
Tears in Heaven 男聲，靈魂之歌，清新哀傷 歌者：不知
The Sound of Music 女聲，歌頌自然 歌者：
The Water is Wide 女聲，愛爾蘭民謠，清麗脫俗 歌者：Charlotte Church
The Wayward Wind 女聲，追風的年華，進行曲形式，華麗 歌者：Gogi Grant
Theme Frome Harry’s Game 混聲， 歌者：Clannad
Top of the World 女聲，歌頌人生 歌者：Carpenters
Vincent 男聲，於星空下惋嘆友情，清新出俗 歌者：Don McLean
６，民歌
加勒比海民謠
Some Where Beyond The Sea 輕快，爵士風
The House Of Rising Sun 來自專輯 Greatest Oldies Collection 1
以色列人民謠
Those Were The Days 來自專輯 Greatest Oldies Collection 1
墨西哥
A Man Without Love 歌者：Barry Mason
Al Martino
Banana boat
Besame Mucho 來自專輯 Greatest Oldies Collection 4
Guantanamera
非洲
One by One
The Lion Sleeps Tonight
古巴
Cachito
El Condor Pasa
Encore une Fois
巴西民謠
Girl From Ipanema
Los Lobos-La Bamba
Porque te vas
Pra Que Chorar
法國歌
Contre Courant
France
Le Balcon
Je My Appelle Helene
Magic Boulevard 美麗哀怨
Mon Cadeau
俄國民謠
三套車，
伏爾加船夫
莫斯科郊外的晚上
山楂樹 譯詞部份未合韻
Somewhere My Love
義大利民歌
A Man Without Love 歌者： Patrizio Buanne
O Solo Mio
德國民歌
Wooden Heart
Kinderspiele
未知
Gje Meg Manda Di
She’s Like the Swallow
morja
中國民謠
在那遙遠的地方
７，美式
尚未完成
８，合唱
兩部
500 miles 隨著火車遠去，離家者之心情 歌者：Peter, Paul & Mary
A word Without Love 為愛情而生存 歌者：Peter, Gordon
Aquarius Let The Sunshin In 熱鬧，旋律可人 歌者：The Fifth Dimension
All I Ask Of You 兩情相悅,溫馨優美(The Phantom ) 歌者：Andrew Lloyd Webber
Blowin’ In The Wind 隨風而去 歌者：Peter, Paul & Mary
Day Is Done 歲月流逝 歌者：Peter, Paul & Mary
Let It Be Me 讓我自在 歌者：Everly Brothers
Let It Be 人生成長過程 歌者：John Lennon/Paul McCartney
The Carnival Is Over 人生進行曲 歌者：The Seekers
The Sound Of Silence 畢業生主題曲 歌者：Paul Simon & Art Garfunkel
Too Much Of Nothing 人生感嘆 歌者：Peter, Paul & Mary
Tonight I Celebrate My Love 熱戀情侶對唱 歌者：Peabo Bryson
三部
In The Morning 歌頌自然，清新獨特 歌者：Bee Gees
Massachusetts 遊子懷念家園心情 歌者：Barry/Maurice/Robin Gibb
The Singer Sang His Song 小夜曲 歌者：Bee Gees
Where Have All The Flowers Gone 反戰之悲鳴 歌者：The Kingston Trio
多部
Come to My Bedside My Darin 愛人親切的呼喚 歌者：The Brothers Four
Four Strong Winds 流浪之歌 歌者：The Brothers Four
Green Leaves Of Summer 歌頌四季 歌者：The Brothers Four
Greenfield 歌頌人生 歌者：The Brothers Four
Lady Greensleeves 歌頌自然 歌者：The Brothers Four
Lemon Tree 父子親情 歌者：The Brothers Four
Never My Love 愛情遊戲 歌者：The Association
Scarborugh畢業生 畢業生主題曲之一 歌者：不知
Sealed With A Kiss 思念情人 歌者：The Lettermen
Seven Daffodols 貧民之歌 歌者：The Brothers Four
Silence is Golden 歌者：The Tremeloes
The Mass 宗教祈禱 歌者：不知
Today 歌頌人生，輕鬆自然 歌者：不知
Try To Remember 回憶往事 歌者：The Brothers Four
Yellow Bird 哀嘆愛情 歌者：The Brothers Four
國語合唱
舒伯特小夜曲 歌者：黑鴨子
花非花 歌者：黑鴨子
雪絨花 歌者：黑鴨子
地久天長 歌者：黑鴨子
三套車 歌者：夢之旅
月光夜曲 歌者：夢之旅
海洋 歌者：夢之旅
鄉戀 歌者：夢之旅
橄欖樹， 歌者：夢之旅
送別 歌者：青燕子
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7713 留言者：超文 主題：Can’t take my eyes off you 留言日期：2008-04-28 11:18:39
一首年代久遠但詢問度一直相當高的西洋歌曲，每隔一段時間，網路上就有人在問這首歌的原唱或歌詞。由梅爾吉勃遜、茱莉亞羅勃茲主演的九七年電影「絕命大反擊」，因為出現了這首歌，很多人又開始找這首歌，可惜電影原聲帶台灣代理公司並未進口，使許多影迷到唱片行白跑了好幾趟。
因為翻唱的版本相當多，而且各具特色，根據安某的查證，真正的原唱應該是法蘭琪瓦利（Frankie Valli），這位仁兄原本是著名的白人靈魂樂團：四季合唱團（The Four Seasons）的一員大將，後來離團單飛，這首歌是他最暢銷的歌曲。
資料來源：http://www.tacocity.com.tw/abs1984/lyrics.htm
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝提供資料，的確國內有心人頗多，該網站收集歌詞千首，堪稱大觀。
Can’t take my eyes off you一曲唱者極多，老朽於四十年前工作於台視時，曾迷上一位小歌星所唱，且特別翻成中文，登在台視週刊上。音樂欣賞純對主觀，但是，也絕對與個人的靈性攸關。所以，在諸音雜陳的情況下，如果沒有符合自己性靈的導引，直可說無門可入、也所入非門。
流行歌曲如未經時間沉澱，直可稱是金沙江，必須經過大量淘洗。這公佈的二百多首顯然還有待考驗、整理，最終能有五百首精華，足夠聽一輩子了。本室正在製作鏈結欄目，以便網友選擇。至於歌詞內容，閣下所提供之網站，足可應付，謝謝。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7714 留言者：子文 主題：ALL FOR THE LOVE OF A GIRL 留言日期：2008-04-28 14:35:33
先生所收集之”ALL FOR THE LOVE OF A GIRL” 如沒記錯， 應是 JOHNNY HORTON 之曲。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝，已更正。不必怕記錯，唱者也有功勞，有總比忘了好。錯了再更正，群策群力可也。
老朽平生特色，就是敢作敢為，寵辱不驚。只要最後有助他人，於願已足。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7715 留言者：子文 主題： 留言日期：2008-04-28 15:07:37
1。Tears In Heaven 乃 Eric Clapton 懷念其意外身亡的小兒所作名曲。2。另，PAUL ANKA 有首”PAPA”，旨于紀念亡父，意境絕佳。3。日本女歌手五輪真弓唱功一流，多有佳作。昔末學不識日文，無法詳加介紹。然多年來，每聽其歌，都覺旋律優美，百聽不厭。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝。
１，已更正，且移至「悲歌」中。聽音樂時，如知其背景，更能感人三分。
２，將查找之。
３，能否提供原歌出處，否則如大海撈針也。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7716 留言者：小程 主題：醉花蔭 留言日期：2008-04-28 19:07:14
向先生推薦一曲《醉花蔭》，網址：http://fv.menllo.com/musics/1af585e5-9e6b-4a4a-a9fa-52ed89ae6595/2007/09/14/105137.mp3
歌曲旋律動人，歌詞就是李清照的《醉花蔭》（薄霧濃雲愁永晝），歌者陳潔麗唱得很認真，節奏把握合格，效果尚可。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝！
觸及老朽的痛處也，分明是李清照的「好詞」（好到從來不敢褻瀆），也分明有婉約的好嗓子，偏偏作曲家少了一根筋，此曲不倫不類！倒是好有一比：曾有人推薦去享受「佛跳牆」，看看盅裡有山珍、海味，有時蔬、陳漬，熱騰騰的還在冒氣，可是，老朽就是吃不出味道來！
老朽酷愛音樂，累次想為中華文化略盡心力，奈何涇不犯渭，好事難諧。老朽對此事說了數十年，始終「無人會登臨意」！也罷，借此「實例」，再談一次！下不為例！
中國傳統音樂為「五音階」，也就是說，只有：DO RE MI SO LA。對全音階來說，少了FA SI 兩個「過渡音」。為什麼？因為「過渡音」與主音之間，只有「半音」，蓋「十二平均律」中，共有十二個「半音音階」。由於音頻與人耳的特殊條件，當組成七個音時，才能形成「共鳴」。
各位當知宇宙非線性，頻率由低至高，時空連續變化。音頻只能以倍增產生共振，而倍增之音段不是整數值，人聽到的「自然音階」卻有七個。明朝朱載堉發明十二平均律，用的是「大算盤」，簡直是奇蹟！而老祖先採用了五音階，也妙到不可思議！
問題在，１２不等於７的整倍數，是以有五個音佔用了兩個「半音符」的「全音」後，只剩下兩半音，由「兩姊妹」爭得死去活來！西方音樂將之視為「變音」，附屬於統領音階的「主音DO」下降為SI，而另一音為「副屬和音」FA（主三和音中MI的上升者），是稱「全音階」。
正因如此，音階間的配合，有了「不完美」的半音，夾雜在完美的音階中，產生了令人「酸楚」、「委曲」的特殊感受。人生何嘗不然，有苦有樂，有得有失，才有多采多姿的各種遭遇。瞭解此中道理者，方能體驗真實的人生，而非一天到晚，「夢想成虛」！
三千年前，聖人深刻地體驗到：一個理想的社會中，男女的「交往」必須嚴格限制。但是談何容易？男女的問題在於「性」，性的問題在於「生命」，生命的問題在於「肉體與精神的鬥爭」！而鬥爭將永恆地進行，要維持到「精神文化任務完成」，必須設計一種「迷信應怕死波」！
周公制禮作樂，將男女授受不親作為「主軸」，他深悉那兩個「變音」的厲害，便硬性規定用宮商角徵羽五個「全音符」。於是，幾千年來，中國傳統音樂便只剩下「高山流水」般的幽雅境界，失去了「挑逗人性萎糜、淫蕩之音」。換句話說，中國傳統音樂是「宦官」，七音不全，另成天地！
各位不妨找一台鋼琴，立刻可以成為「傳統國樂的作曲家」！其法，只彈「黑鍵」，不碰其他！保證即令「亂彈一通」，聽來都是「不折不扣」的「傳統國樂」！為什麼？鋼琴的設計時，七音階用白鍵代表，五音階則用黑鍵，合起來才是「全音階」！
因此，可知「五音階」只是「全音階」的一部份！作為一個音樂的喜好者，當然不能滿意於「五音階音樂」！問題是，待老朽在巴西學了「正宗音樂」後，才瞭解到先聖前賢的苦心。也因如此，老朽寫《智慧學》一書，深深領悟到：人類精神文明的永續，於碳族＝「硬怕死波」！
好了，來談「醉花蔭」吧！女聲唱得不錯。老朽深信，只要可稱「職業歌星」者，不論是誰，多半「唱得不錯」！反正是人聲，老天造的嗓門，除非沒下功夫苦練過，或者是老了、用壞了，否則就算差一點，圓潤有圓潤、沙啞有吵啞的韻味，所以，沒有必要討論。
寫文章要有「主題」，否則是謂囈語！作曲不能「喪失主題」，否則是鬼號神嚎！此曲很不幸，音符滿篇，老朽從頭聽到尾，就是聽不出「旋律＝主題之律動」是什麼！就像老朽看某些文章，字字認得、句句分明，但是始終不明所以、不知所云！因此，老朽不敢領教同胞的大作也。
美國人迷他們自己的「爵士樂」或「藍調」，其法是用「特定的音階（如同將DO RE升半音 ）」，反覆用後半拍「亂奏」（老朽曾在國外靠這招混飯吃）。這種「調調」會令聽者產生不同的感受，但只能算是一種「音樂上的方言」，不能登大雅之堂！五音階音樂亦然！
問題在「聽歌」要知「雅意」，老朽算是「內線交易」，因對「簾捲西風，人比黃花瘦」特別有感，所以全曲只聽出這兩句，也就不足為奇了！老朽一直強調，國語有四聲，相當於「三音階」（《智慧之旅》有載），如果不用升降音配合旋律（見下載「憶艾洛伊莎」一之相關留言），不可能聽得出來！
本曲老朽只聽到歌者哼哼唧唧，頭皮發麻，大腦空白！就像前文中說的盛宴，「佛跳牆」盅裡有鮑魚、香菇，說好不好，很難定義！但是甫入口，味道又鹹又辣又甜又酸，氣息是百香雜陳，顏色則是紅綠黃藍紫，五色繽紛！更有一比，各位上過英特網，一定會有同感，此曲＝火星歌！
麻煩來了！作曲者一定「心懷不滿」，在間奏時採用了全音階，以華麗的上、下行「滑調」，往返天淵！荒唐！荒唐！藝術的金科玉律，是作品的「一致性」，怎可以唱的歌是五音階，而伴奏卻用全音階？豈非穿著大唐盛裝，口吐英文，坐上賓士，飛馳在磁浮軌道上？
老朽一再聲明：音樂是主觀喜好，沒有必要強他人之難！老朽只是基於網友們沒有多餘的時間，而地上砂金處處，金光閃閃！老朽來日不多，對文傳的責任即將交卷，今行有餘力，且為「知音」略效綿力。至於我國，老朽認為能有「倫理道德」之智慧，太了不起了（可惜炎黃子孫自己＝外行）！十全十美無必要，音樂不妨聽聽舶來品、美女看看洋大腿，賞心悅目可也！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7717 留言者：子文 主題：ITSUWA MAYUMI 五轮真弓 留言日期：2008-04-28 20:42:23
五轮真弓精选：http://www.verycd.com/topics/24976
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
抱歉，這個網址只有廣告，沒有歌。老朽對網絡不熟（平時多係網管代勞），所以什麼都找不到。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7718 留言者：子文 主題：黑鸭子 留言日期：2008-04-29 16:43:25
和先生一樣，末學在幾年前第一次接觸到黑鴨子的歌曲時，實在驚歎中國竟有如此優秀歌手。對末學來說，這是繼”百合二重唱”后，國語樂壇中最佳女聲組合。末學尤為喜歡黑鴨子所唱的”月兒彎彎照九洲”，不知先生可否聽過？另，中國歌手毛阿敏所唱之”歷史的天空”（三國演義連續劇尾曲”〕及韓紅所唱之”青藏高原”均為佳作，據此推薦。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
請恕老朽時間有限，只憑歌名查找困難，請附上聯結網址，再行試聽。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7719 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-04-30 09:45:49
再公告一批「抒情老歌」，多係幽雅美麗之選。此外另增加一分類：「美式」，係以往無法歸類或美國曲風明顯者（如爵士、藍調、靈魂、西部風格等，其他太吵鬧者一概不取）。
老朽經整理後，重行試聽，已發覺若干分類不盡合理，如同「怨歌、悲歌」相差有限。原意係將「怨歌」獨立，取其哀怨之情、以供失眠時作伴之用，不料其中數首尾段高亢（老朽初選時為了節省時間，只聽一半），嚇人一跳，反倒令老朽無法閉眼！
多收了一些國語歌曲，都是合唱。獨唱者很難入耳，若非一味模仿西洋風，就是唱來咬字不清。總之，老朽是死心眼，寧缺毋濫！
美式
Blue moon Ray charles rodgers
Crying in the chapel
Detroit
Downtown Petula clark
High moon
Hit the road jack Ray charles
Home on the rangers
North to alaska Johnny horton
Que sera sera Dorothy
Red river valley Marty robbins
Rhinestone cowboy Glen campbell
Rose are red Bobby vinton
Rosemary clooney blue moon
Singing the blues
Sixteen tons
Summertime
The doggie in the window
The hanging tree
The wedding
The yellow rose of Texas
Tom dooley
Travelin’man Ricky Nelson
You are my sunshine Ray charles
雅歌
Amazing grace prayer to the whales Cecelia
Buachaill on eirne The corrs
Chiquitita Abba
Don’t forget to remember Bee Gees
First of may Bee Gees
Harry’s game Celtic woman
Heart like a wheel The corrs
How can you mend a broken heart Bee Gees
How deep is your love Bee Gees
I have a dream ABBA
I start a joke Bee Gees
I’ll kiss your memory Bee Gees
Immortality Bee Gees
Kathy’s song Simon & Garfunkel
Laschia ch’io pianga Celtic woman
Love of a silent moon Cecelia
Nella fantasia Celtic woman
Run to me Bee Gees
Silver wings Cecelia
The prayer Celtic woman
The sky and the dawn and the sun Celtic woman
The wnnner takes it all Abba
Unite the tribe Cecelia
Vivaldi’s rain Celtic woman
how deep is your love Bee Gees
where the boys are Connie francis
you raise me up Celtic woman
深深的海洋 夢之旅
當我同在一起 北京天使
康定情歌 黑鴨子
大阪城的姑娘 黑鴨子
在那遙遠的地方 黑鴨子
靜夜星空 北京天使
搖籃曲 夢之旅
泰查尼號 黑鴨子
老黑爵 黑鴨子
蘭花草 北京天使
茉莉花 黑鴨子
歡樂頌 黑鴨子
野玫瑰 夢之旅
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7720 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-05-02 14:01:36
再增加一批，已經整理到歌劇，所餘的不會太多了。最難令老朽忘懷的是歐洲文藝復興時代的「牧歌」，那是在巴西學音樂時，日以繼夜，只要有幾個同學相聚，人人口中不離。只惜四十多年的生活券磨，加上世道丕變，那種「無懷、葛天氏」的感受，只有在夢中追尋了。
世事輪迴，但情景有異，即令社會上倫理道德有回頭的一天，但聖人已渺，音樂將留駐人間。須知，未來世界人類已無「生生不息」的必要，以致「性機能」改道，將成為個人智慧的考驗。今日報載，南韓一小學發生百餘學子看多了Ａ片，集體性侵！職是之故，「過渡音」已由惡籍除名！
從智慧的立場來看，不識音樂之美者，感性難以成熟、判斷必不完整。老朽飲水知源，特別費了不少功夫，對「好歌＝好詞＋好曲」加以整理（基於３０１條款，只能介紹歌名，網友們可經百度上網搜索）。淺者可由怨歌、悲歌、情歌開始，高者則宜登臨雅歌、歌劇，必有所獲。
令老朽不解的是，網上百科全書（WIKIPEDIA） 詳細記載了各首歌曲的發行及銷售狀況（包括得獎），卻未見一字對詞曲的介紹！難道歌曲的存在只為了「名利」？或是老朽生錯了時代、投錯了人胎？ 也罷，老朽自入地獄，不折不扣＝不折不扣！
抱歉！排了半天！老朽無法控制視窗之英文間距，亂七八糟！懶得管了！
美式
You’re My Best Friend Don williams
Chances Are Johnny Mathis
It’s Been a Long Long Time Harry James
The Summer Knows Laura Fygi
The Windmills of Your Mind Laura Fygi
民歌
La vie en Rose
Historia de un amor 愛情的故事 Laura Fygi
Quizas quizas quizas Laura Fygi
Granada 海邊情歌 西班牙 Lara
怨歌
I Need to be in Love 渴求愛情 Laura Fygi
Never Say Goodbye 永不分離 Hayley westenra
Autum Leaves 悲秋情懷 Laura Fygi
情歌
Roses are Red Bobby Vinton
My Love 傾訴衷情 Mario Lanza
I Will Wait for You 我等著你 Laura Fygi
Because 傾訴衷情 Domingo
Pretend 假面具 Don Williams
One Fine Day 蝴蝶夫人
Sunrise, Sunset 嘆人生變遷無常 屋頂上提琴手主題曲
雅歌
Deep River Bryn Terfel
How We Are Free Triniti
River of Dream Hayley Westenra
The Flower Duet All Angels
Vespera LIbera
Voi che sapete Magdalena Kozena
Walking in the Air The Choirboys
Beyond Imagination Opera Babes
Lakme Opera babes
Lakme H2O Opera babes
Night Opera babes
O Fortuna Opera babes
Ode II joy Opera babes no.9 Symphony
Remember Opera babes
Sempre Ricordo Opera babes
There’s a Place Opera babes 新世界交響曲，思故鄉
You Live on in my Heart Opera babes
Ebben..ne andro lotana Opera babes
In paradisum Sissel
The Sky and the Dawn and the Sun Celtic Woman
The Prayer Celtic Woman
Nella Fantasia Celtic Woman
Song to the Moon Lesley Garrett
Figlio perduto Sarah Brightman
Lascia chi’o pianga Sarah Brightman
Guide me O thooou Great redeemer 聖誕歌聲 Charlotts Church
Vivaldi’s Rain Celtic Woman
Brahm’s Lullaby Celtic Woman
La pastorella Charlotte Church
Plaisir d’amour Charlotte Church
Silent Night Charlotte Church
The Jewel Song Charlotte Church
Voi che sapete Charlotte Church
歌劇（含義大利民謠）
Ampola 義大利民謠 歌者：Andrea Bocelli
Core ’ngrato 義大利民謠 歌者：Alfie
Dein ist mein ganzes herz 義大利民謠 歌者：Domingo
Mattinata 義大利民謠 歌者：Andrea Bocelli
O Solo Mio 義大利民謠 歌者：Luciono Pavarotti
Santa lucia lunatata 義大利民謠 歌者：Andrea Bocelli
Torna a Surriento 義大利民謠Curtis oos作 歌者：Luciono Pavarotti
Tu ’ca nun chiagne 義大利民謠 歌者：Andrea Bocelli
Volare 義大利民謠 歌者：Russell Watson
De Crescento 義大利民謠 歌者：Rondie al nido
Bizet-Carmen, La fleur que tu m’avais jetee
Bizet-Chanson Boheme
Bizet-Habanera
Bizet-Toreador
Donizitti-Una furtiva lagrima
Gianni Schicchi-OMio Babbino Caro
Giovanni-Finch’han dal vino
Jucques Offenbach-Barcarolle
Jucques Offenbach-Les contes d’Hoffmann
La wally,Ebbe
Leoncavallo-Recitar!
Manon Lescaut -Donna non vidi mai
Mozart-Deer Holle rache
Mozart-Deh vieni alla finestra
Mozart-Le nozze di Figaro
Mozart-Non piu andrai
Puccini-Che gelida manina
Puccini-E lucevan le stlle
Puccini-Madama Butterfly
Puccini-Nessun dorma(Turandot)
Puccini-Quando Men Vo
Puccini-Recondita armonia(Tosca)
Puccini-Vissi D’Arte
Rossini-Il barbiere di Siviglia
Rossini-Largo al hactotum
Verdi-Nabucco
Verdi-Questro o quella
Verdi-Rigoletto, Bella figlia dell’amore
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7721 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-05-03 14:26:47
老朽忙中有錯，又造了一條烏龍。緣前日老朽發掘到一個專集，其中全是「推廣歌劇」的作品，歌者為 Opera Babes 。老朽喜出望外，一口氣選了多首，每曲聽不到一半，就相當滿意，收入集中。蓋歌劇詠嘆調之旋律皆美不勝收，聽習慣了，人人皆能跨進古典音樂之殿堂。
昨夜，懷著興奮之情，恰巧芳鄰（洋人也，他們不放過任何假期，群聚狂歡）又在開同樂會，吵得不可開交。於是老朽決定試聽「雅歌」，獨樂亦樂！由於雅歌集有６４首曲子，平均每首三分半鐘，全部聽完要近四個小時！老朽的毛病是一餓必然失眠，因此，先補充了糧粖，戎裝上陣！
既是試聽，當然要從頭到尾，不可偷工減料！可是，老朽數十年來，早就養成早睡早起的習慣，亥夜未終，周公已倒屣相迎。「雅歌」應是幽雅溫柔而美麗，如小白兔然，老朽不得不預為之謀焉！於斯，備妥錐刺股、髮懸枕，意志堅決，咬牙抵抗睡魔四個小時！
萬萬想不到，那些「歌劇推廣品」竟是兔頭虎尾。剛開始，抒情又婉轉，幻想中，一些白髮蒼蒼的音樂家們，無不陶醉在樂聲中，搖頭擺尾！老朽以為本歌集一出，人人都將拜倒古典音樂門下！孰料，中場一過，打擊樂器悄悄侵入，由弱而強，一群小青年敲鼓打鑼、狀似瘋狂，抒情突變為搖滾！
難怪台灣近日來政壇風生，小白兔也成為搖滾巨星，斯乃「嘩眾取寵」之絕招也！因為小青年肢體中恙蟲鑽謀，不動、不變會瘋！搖滾正是止癢更癢的靈藥！商人為了能賺鈔票，無所不用其極！所以，把古典曲子配上大搖大滾，君不見，一場「音樂會」能聚上百萬人！誰曰不宜？
老朽忝不知趣！睡魔也嚇得逃去天天，半夜爬將起來，將 Opera Babes全部下檔！特此為記！
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7722 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-05-05 17:15:32
老朽已推薦了近四百首歌曲，但整理需時，要不斷地耹聽、感覺、分類。如果網友們願意協助，當可事半功倍（不要怕出錯，有錯才能進步）。歌曲涉及「內容」，與人之境界有關，老朽奢談文化，豈能不稍于著墨？至於器樂曲，順耳第一，不必講什麼「大道理」！
如今苦盡甘來，有了「排滾條款」，耳中乾淨許多。老朽敢稱「創造力」豐富，無論做什麼，都能勇奪虎子。其原因，就在於非「禮」勿視、勿聽、勿言，久而久之，遂養成敏銳的觀察力、判斷力。諸位網友來此多年，以往祇見「果實」，今獻以「因源」，望善于察納。
此外，老朽尚有箱底藏珍若干，屬於「安眠藥」類，既已獻醜如斯，說不得和盤托出。基於老朽平素工作時間過長，即令用藥，也不得不權宜從事。此類「安眠藥」皆係小巧精悍之器樂曲，蓋歌詞係概念，一入耳就萬馬奔騰；而交響樂要全神貫注，難得安眠！
有四個是自我「安慰屬」，至少還有一個聽眾閉目聆聽，夠安慰了；鋼琴曲則是老朽「痛心屬」，蓋生平只有這座山峰未能征服！數十年來，每次省吃儉用，下定決心買了鋼琴，偏偏過不了三個月，鍵盤未熟，又得搬家。鋼琴太重，只好送人，名家作品精芋充數，何必買琴？
至於其他的，則是老朽的「笑柄屬」！老朽是「旋律族」，以往常被巴西同學調侃。巴西人好動，任何聲音似乎都是為了跳舞而生的，所以跳不起來的音樂，他們嗤之以鼻，說：「那是風在叫」！老朽則反擊回去：「你們巴西人的耳朵長在腳下，只能跳風」！
路是人走的，夢是人做的，音樂則是在漫長的道路上、盤旋在人腦中的指南針。老朽有幸，歷經狂風巨浪，桅折帆收，如今已達心止如水之境界。自捫，不虧不欠，有為有守，能幹的幹了、能捐的也捐了，最後只剩下這點心路歷程，也就此散佈在餘暉裡。
又：再補一句，老朽發現國內還有一個「青燕子」合唱團，較黑鴨子成熟得多，水準更佳（但作品不多）。正是，百步之內必有芳草，只惜國人作曲、配樂的水準不能恭維。
補充者：
Bilitis-generque 無詞歌 歌者：Sarah Brightman
Mozart-alleluja 歌劇
Carrick fergus 女聲，愛爾蘭情歌 歌者：Celtic womans
Der lindenbaum 男聲，舒伯特－菩提樹 歌者：不知
Franz Schubert-Standchen schwanengesang 小夜曲 歌者：不知
Grieg-Solveige Sang 女聲，冬之歌 歌者：不知
Heiden roslein 男聲，舒伯特－野玫瑰 歌者：不知
Wiegenlied-Brahms 女聲，搖籃曲 歌者：不知
Wiegenlied-schubert 女聲，搖籃曲 歌者：不知
Where dream are born 女聲，無詞歌 歌者John Williams
Make up my heart 女聲，愛的抉擇 歌者：Sarah Brightman 情
I give my heart to you 男聲，愛的奉獻 歌者：Nat king Cole
I’m a fool to want you 男聲，愛的呼喚 歌者：BB deVoeux
思鄉曲 男聲，抗日名曲（老朽兒時愛唱）
老朽珍藏品：
凱洛琳交響詩
艾洛伊莎
夢小喇叭（慚愧！現在才知道，原曲是Sleepy lagoon）
智慧之旅
小夜曲：
托賽里
格里格
莫扎特
舒伯特
蕭邦－四首（Op.9 No1 Op.9 No2 Op.15 No2 Op.27 No2）
月光曲
貝多芬
德布西
夢幻曲
舒曼
李斯特
默想曲
拉哈曼尼夫
巴格尼尼狂想曲
鋼琴協奏曲ｎｏ２
蕭邦－練習曲
巴哈－ｇ弦之歌
格里格－冬之歌
柴可夫斯基－天鵝湖組曲
……族繁不及備載
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7723 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-05-06 11:19:40
以下為網管交來之電郵，因所問涉及樂理，特敬覆於次．
西竺 誠向 網管 和 朱老先生 問好
我來自 中國四川 想請教 朱老 先生 對一曲音樂的理解
歌名：Mountain Song（山歌）
歌者：Baka Beyond（巴卡）
下載鏈結：http://www.lonelytibet.net/music/Mountain_Song.wma
據己於網界所覓信息（詳情參見http://www.zftrans.com/bbs/read.php?tid=2830&fpage=&toread=&page=7 第60樓）此曲音樂唱詞語言為 非洲 匹美人（Pygmy）語言 Senegalese (塞內加爾語)
曲中 似乎採用了 生活在熱帶雨林中的 匹美人的 複音音樂
我聽不懂歌者唱的是什麼 但是覺得那種聲音非常奇特 拋開現代配樂不談 我覺得那人聲裏有種無以言說的吸引力 似乎如清淨的梵唄 通向 自由 純粹 這是我反復聞音後的唯一感受
朱老 先生 精通樂理 可肯對 複音音樂 作一詳細介紹
我遍尋網界 未找到有關此曲的更多資料 無意逢先生之網頁 閱留言數 對先生品音之深微甚為感佩 故不辭冒昧於此留言 還望先生勿嫌唐突 不吝賜教後學為幸
誠謝無已
謹祝
吉祥 如意
西竺
歲次 戊子 四月初一
敬覆：所問屬音樂界「理論範疇」，非一般人所能瞭解者。蓋當今「商業掛帥」，各種內容、形式變化疾迅，人類所擁有的知識，皆面臨定義重整之困境，音樂自不例外。在十八世紀以前，歐洲古典音樂有極為嚴格之規範，舉凡各地之民謠、山歌，由於風格特殊，一律排斥在「古典音樂」門外。
然而，時代在改變，自歐洲文藝復興後，中產階級得勢，文學、藝術、音樂走下了貴族與宗教的聖壇（可上網查音樂史）。歷經巴洛克、古典、浪漫以及現代樂派四個時期，迄今，音樂又成為商業的量產品，是稱「流行音樂」。顯然，如何對這些現象加以整理，是一門不小的「大學問」。
文學、音樂、藝術的關鍵在於人的創造能力，說明確一點，人的創造＝１％意外＋９９％抄襲。當意外（美其名為靈感）用完了，抄襲便成為１００％排列組合，再下去，一切灰化。進一步，再等到每個人都能寫小說、作曲、繪畫時，連灰都一模一樣，這個時期便化為輕煙！
由於商業的「營利」特徵，有奶便是娘、賺錢至上，市場在哪裡，便有哪種需求。尤其是當今社會富裕，青少年得天獨厚，口袋中零用錢充斥，便成為天下一統的終極市場的金主。這些金主大腦簡單，精力充沛，只要「貨品」具備「新奇、刺激、簡單」三大法門，必然全球賣透透！
於是，山歌、咒語、鬼叫成為搶手貨，因為起碼「新奇」尚在，商人們再加包裝，「刺激」不難、「簡單」必然！至於這種商品算是什麼，反正業者（含各種從業人員）賺到了鈔票，金主滿足了購買慾，總會有不甘寂寞的「學者」，衷心讚美曰：「這是世界村時代，人權自由之音樂」！
是嗎？假如閣下聽了這種「音樂」，覺得如「清淨的梵唄，通向自由純粹」，那就表示，商人有「生意」了。因為「正宗的梵唄」是極度平和、沒有變化的「喃喃之聲」，其目的，是令人進入涅槃。至少，老朽聽了閣下所提供的「山歌」，只看到「佛跳牆」，一個個跳落紅塵去也！
「複音音樂 polyphony」是九世紀時，由教會音樂衍生出的、以多聲部相互發展的形式（中國至今尚無複音音樂）。其理論很複雜，原則上有對位、賦格及卡農等形式，非片語可以道及。至於所謂：「生活在熱帶雨林中的匹美人的複音音樂」，顯然是商業學者的宣傳詞句，恕老朽不知。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7724 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-05-06 16:25:23
西竺 問候 網管先生 和 朱老先生
試用網頁上的 |我要留言|多次 總提示錯誤 只好於此留言 還請見諒
細閱 朱老先生 對己所問之答 一語驚醒夢中人 誠為感謝
此音網界流傳較廣 己非富貴閒人 一般不買CD和現代書籍 不過對未知事物較好奇 聞先生一語 可謂中的 心若有所明
因無知 故不識真偽 即易為塵所惑 慚愧
***
另一音
名：春歌
下載：http://www.lonelytibet.net/music/Spring_Song.wma
曲：何訓田
辭：宋．慧開．無門關（平常是道）
源：大正藏 第48卷第295頁
南泉因趙州問。如何是道。泉雲。平常心是道。州雲。還可趣向否。泉雲。擬向即乖。州雲。不擬爭知是道。泉雲。道不屬知。不屬不知。知是妄覺。不知是無記。若真達不擬之道。猶如太虛廓然洞豁。豈可強是非也。州於言下頓悟
無門曰。南泉被趙州發問。直得瓦解冰消分疏不下。趙州縱饒悟去。更參三十年始得
頌曰
春有百花秋有月
夏有涼風冬有雪
若無閒事罣心頭
便是人間好時節
***
此曲數年前發行 據網界文字 臺灣樂評甚高 有西人稱作曲者之RD作曲法為獨創 其在大陸似不甚聞名
曲中反復詠上之禪偈 己初聞此音 反復聆末二句 以為是 << 何不寫詩畫心頭 別是人間好時節 >> 便沉醉于古詩詞 後於網界覓知原偈 頗覺好笑 重聞音 則別有一番思惟
先生 聞音重旋律 己聽曲喜解辭 先生 以為此曲之律與偈 之結合至何水準 或是 作曲者之音解 是否合正
誠謝
謹祝 吉祥 如意
西竺
歲次 戊子 四月初二 謹識
敬覆：老朽隱逸罟網，素不與世人往來。無奈往年曾結塵緣，始亂終難以棄，是故暫留鴻爪，以就孽果。今見閣下言之有物，可與網管聯絡，登記成為「會員」。但請注意老朽之「文癖」，來文請用「全形標點符號」，其他規定，細閱「罟網鴻爪」，可知究竟。
南泉因趙州問：「如何是道」。
「平常心是道」。 （釋：道＝路，自然而然就是。）
「還可趣向否」。 （釋：能否根據喜好選擇？）
「擬向即乖」。 （釋：選擇就錯！）
「不擬爭知是道」。（釋：是否不用心追求才是道。）
「道不屬知，不屬不知。知是妄覺，不知是無記。若真達不擬之道，猶如太虛廓然洞豁，
豈可強是非也」。州於言下頓悟。
（釋：「道」本存，「知」乃人為。若達真道，即歸宇宙本體。）
無門曰：「南泉被趙州發問，直得瓦解冰消分疏不下。趙州縱饒悟去，更參三十年始得。」
（釋：趙州打破砂鍋，即令觀念通了，尚要三十年才修達。）
趙州禪師係唐人，姓郝，法號從諗。千古以來，接引了不少大德，然而也迷糊了一大票野狐之流。上面這段著名之禪宗公案，說穿了，學習道法和聽音樂無異，「縱饒悟去，更參三十年始得」！三十年前，老朽與趙州同參，三十年後，奈何一個昧字了得？
老朽當年之音樂學友，有以之為業、賴以謀生者，然多半只是一時興起，事過境非。老朽四十年來，始終將音樂視為「平常伴侶」，不即不離。近來感到一股氣機流動，將有「任務佈達」！正值圖文系統進入「潛沉」之際，老朽非介入真假之辨，實乃「自掃門前雪，以迎道上光」也！
閣下所提之「春歌」，正是「野狐（詳見野狐禪）」之餘音，妖言惑眾也！蓋如今宗教界金壁輝煌，神俗同樂，完全背離了「明心見性」之佛旨。是以本網早已聲言，不談政治、宗教！何也？老朽只接有緣人，不會座上客，彼此涇水不犯河水，「道法自然」也！
職是之故，老朽一不看商業廣告，二不理時賢吹捧金律，唯知：「習佛之道，明心見性」！若訴諸音樂可得真道，參歡喜佛豈不更是皆大歡喜？兼以當下網絡發達，獨參參不如眾參參！眾參參不如舉世齊參參！如斯，參參參參，舉世戰爭停止了，饑餓消失了，人人參成歡喜佛！
閣下「聽曲喜解辭」，很好，但不幸所舉之公案與屬意相違！假如有某人自命「不求名利」，卻四處張揚己能，唯恐人之不知與利之未得，若然，如何論斷？前偈分明是說多事不如少一事，有人編之以曲，傳而頌之，豈非少年不識愁滋味，為賦新詞強說愁？若問水準，既幼且稚！只能騙人騙己而已。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7725 留言者：西竺 主題：豔詞綺文 言之無物 留言日期：2008-05-06 22:44:24
誠謝先生指點 如此方知 學者 藝術亦淪為商易 悲夫
大佛頂首楞嚴經卷第五
知見立知 即無明本 知見無見 斯即涅槃
知見立 知即無明本 知見無 見斯即涅槃
上為己不願用標點之因 蓋意豈能為形所縛耳
現代漢語標點 為泊來品 古文僅有句逗 己只收藏古籍 常閱 故有上感
不擬爭知是道
己解 不選擇 怎知是道 或是 非道
前之第二音辭 源自 無門闗 之十九 平常是道
緣先生言及禪 有下之文
無門關之二 百丈野狐
無門曰 不落因果 為甚墮野狐 不昧因果 為甚脫野狐 若向者裏著得一隻眼 便知得 前百丈贏得 風流五百生
頌曰
不落不昧 兩采一賽 不昧不落 千錯萬錯
還請先生 釋此 兩采一賽 千錯萬錯
西竺云 千錯萬錯 皆是錯 然何為正
己清居鬧市 長素味淡 未安電話 手機常關 省卻許多無謂之緣 無電視 不讀新聞 有緣則隨 無緣亦不攀
如是 過得十載春秋 雖有波瀾 終安 然瞋心 狂心 不易降伏 常為其苦
歡喜佛倒不盼 能見證清淨法身 此生不虛矣
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
野狐是狐，狐皆野狐；成佛非佛，佛無真佛。
本網有言在先，且已訂定標點律則！下次再不加標點、或奢談宗教，來文立刪無赦！
所提：１，「知見立知 即無明本 知見無見 斯即涅槃」。
２，「知見立 知即無明本 知見無 見斯即涅槃」。
察漢字漢文，悉有正理，閣下所提，乃文人陋習，自彰自揚者，「老狗不理」！蓋文章重規律，第一則斷句屬「四字文」，為常；次一則斷句為「詩詞態」，乃「亂作主張」！須知，正止於一、亂迄無數！閣下若不能信佛為正，必將入魔！不信，尚有下例及無盡例（罟網曾多次著墨）：
３，「知見 立知即無明本 知 見無見 斯即涅槃」。
…，「知見立知即無 明本知見無 見斯即涅槃」。
………
人生苦短，修行宜慎，切勿落入「見文不識文，野狐難認狐」之鬼混唐朝、自作聰明絕境！閣下果欲習佛，首應斷卻「知障」，否則終生將為經文所縛，是指月得影，認知必虛！苟見萬馬齊奔騰，怎證清淨是法身？千錯萬錯均是錯，無錯為正！
因果為本，放下斯存；瞋狂是昧，不住自芬。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7726 留言者：西竺 主題：謝謝 留言日期：2008-05-07 08:20:10
千錯萬錯均是錯。無錯為正。
然。
無有規矩。不成方圓。為免效尤之亂。請刪己前違規留言。
先生法語。西竺已謹記。因緣方解。誠謝。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
鴻已飛，亂何來？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7727 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-05-07 11:54:56
老朽推薦「抒情老歌」，月來在網管的協助下，遍尋靈空，起碼聽了萬餘首各式噪音。天可憐見，總算找到了四百首入耳能容的，已一一掛網(歌者自選)。同時，老朽不禁感慨叢生，大自然原本玉石不分，智愚等同，老朽卻胸懷成見，硬要雲泥異途！當然，劊子手有之、屠夫亦不乏，如今世道崎嶇，開山架橋怎能無人？
老朽工作尚多，日昨本定為「停損點」，然而心中不無遺憾。蓋老朽整理老歌之原始動機，係因記憶力欠佳，所有「心上曲」概知音不知名，上次為「夢小喇叭」配音可知窘狀。想當年，小喇叭不離口，那嘹亮雄偉的「鬼叫」，曾叫出了心聲，正是老朽成長的心路歷程。
小喇叭最適合優美的抒情曲，老朽有不少「拿嘴曲」，偏偏知名知姓的沒有幾位！現在，迴光返照，喇叭吹不動了，卻很想回味一番那種微妙的感受。問題在，網絡尚未發達到「心想事成」的地步，所有文字，不分青紅皂白，只是無機符號！所以，趁著找歌，一個一個地聽下去，有志必成！
其中最喜愛的、也是忘得最深的一首，只記得是西班牙歌、「探戈」節奏，曾經名聞天下，無人不識。為此，老朽專闢了「民歌」一類，特此上窮碧落下黃泉，什麼怪歌都不錯過！但是，找不到就是找不到！本室人人忙碌，老朽不便打擾，除非網絡成為知音，否則，只能死了這條心！
此外，還有一首６０年代流行的曲子，老朽只記得是一個女孩急切地等候情郎的電話，情真曲美、戲劇效果極佳。老朽曾將全曲寫成簡譜，將詞譯成中文，公佈在台視週刊上。這也是踏破鐵鞋無覓處的孤品，為了她，老朽沒有漏過任何流過行過的「美式音樂」，偏偏商人遺棄了她！
這就叫無巧不成書，昨天正當老朽打算放棄……其實，是能找的資料都找遍了。最後一搏，老朽猜那首西班牙名曲的頭一字可能是「La」（＝the），便試著輸入百度查詢。原本就是孤注一擲，耐著性子，聽了一大堆噪音，待翻到第十九頁，「La Paloma 」字樣躍入眼簾，一燭明九幽，原來在此！
這首的歌者是Julio Iglesias，原作者是西班牙人 Sebestian Iradier，當他在１８６１年訪問古巴時，臨別寫了這首傷感的離別曲。沒想到，他次年果真離別人間，而這首曲子直到多年後才為人知。真是養深閨人不識，一曲成名天下知，這舉世第一支風行世界的名曲，有１５０多種語言的版本。
勘破了一個難關，曷不再創奇蹟？便在不存希望下，進行了海陸空大追擊。突然，一個片語令老朽眼睛一亮：「It must be him」！一定是她！不幸，百度聽不到，古戈也不濟事！最後老朽再試You tube，居然一試中的！原來她名叫 Vikki Carr ！該曲竟是６０年代百萬級金唱片！
茲特別推薦：La Paloma 收在民歌集中；It must be him則收在悲歌中，就算是大團圓吧！
再補一批樂曲如次：
When I dream 女聲，夢幻人生 歌者：Carol kidd
I’m a fool to want you 男聲，盲目的愛情 歌者：BB deVoeux
It must be him-vikki carr 女聲，急切地期望 歌者：Vikki Carr
La Paloma-julio Iglesias 男聲，古巴名曲 歌者：Julio Iglesias
As time goes by 法國 Julie london
I love Paris-chanson 女聲，法國香頌 歌者：Barb Jungr
April in Portugal 爵士，阿姆斯壯
Autumn leaves 爵士風 Jazzcafe
Cabaret 爵士風 Louis Armstrong
Chances are 爵士風，混聲 lisa Minnelli & Johnny Mathiu
Days of wine and roses 爵士風，男聲，美妙人生 歌者：Erika Pluhar
Dream a little dream of me 混聲，爵士風， 歌者：Louis Armstrong
Dream 男聲，爵士風 歌者：Erika Pluhar
Feelings 男聲，爵士風 歌者：Erika Pluhar
I love you for sentimental reasons男聲，愛的理由 歌者：Nat King Cole
Kiss of fire 男聲＋??叭，西班牙民謠爵士風 歌者：Louis Amstrong
La vie en rose 男聲＋喇叭，西班牙民謠爵士風 歌者：Louis Amstrong
La serenata -Tost 男聲，義大利民謠 歌者：Andrea Bocelli
Les moulins de mon coeur-Ilona 女聲，法國民謠 歌者：Ilona Knopfler
Misty 男聲，爵士風 歌者：Erika Pluhar
Smile 男聲，爵士風 歌者：Erika Pluhar
Sott’er celo de Roma 男聲，爵士風 歌者：Jazzcofe
Spanish harlem-Rebecca Pidgeon 女聲，爵士風 歌者：REbecca Pidgeon
Tenederly 男聲，爵士風 歌者：Erika Pluhar
The white cliffs of dover 男聲，爵士風 歌者：Erika Pluhar
U’ll never know 男聲，爵士風 歌者：Jazzcofe
U forgettable- 女聲，爵士風 歌者：Dinah wadhington
You are my sunshine of my life 女聲，爵士風 歌者：Olivia
Bilitis-generque 無詞歌 歌者：Sarah Brightman
Mozart-alleluja 歌劇
Carrick fergus 女聲，愛爾蘭情歌 歌者：Celtic womans
Der lindenbaum 男聲，舒伯特－菩提樹 歌者：不知
Franz Schubert-Standchen schwanengesang 小夜曲 歌者：不知
Grieg-Solveige Sang 女聲，冬之歌 歌者：不知
Heiden roslein 男聲，舒伯特－野玫瑰 歌者：不知
Wiegenlied-Brahms 女聲，搖籃曲 歌者：不知
Wiegenlied-schubert 女聲，搖籃曲 歌者：不知
Where dream are born 女聲，無詞歌 歌者John Williams
Make up my heart 女聲，愛的抉擇 歌者：Sarah Brightman 情
I give my heart to you 男聲，愛的奉獻 歌者：Nat king Cole
I’m a fool to want you 男聲，愛的呼喚 歌者：BB deVoeux
思鄉曲 男聲，抗日名曲（老朽兒時愛唱）
抒情老歌已登出，但老朽之聆聽、整理、分類工作方才開始。緣老朽有云，掛網係以身試法也！一般商品於測試無礙後始能公開，是力求呈其精者。老朽背道而馳，於動心起念後即掛諸網際。何也？既欲以身試法，焉有等待打扮入時後、始願出門之試？所作所為本非自彰自顯，是能不計成敗，寵辱不驚也。
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7728 留言者：西竺 主題：武夷山中（宋。謝枋得） 留言日期：2008-05-08 08:45:52
十年無夢得還家。
獨立青峰野水涯。
天地寂寥山雨歇。
幾生修得到梅花。
西竺因緣遇此詩。初解有悲憤之感。近時心緒沈浮不定。忽有別解。詩心原平。解者心不平而已。先生通音律。可肯指教一二。誠謝。
西竺。
歲次。戊子。
四月初四。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
此詩查網絡可得，係謝某抗元失敗，退居武夷山後，自許寒梅之志節所作。
世間因果本具，千百萬載、滄海桑田莫非固定流程，凡人浮沉其中，性迷五感。蓋人生乃一考場，苟不明考題，有心而不平，關在場內，諸般磨練只是一般！老朽據此罟網，職司接引覺者，不過磨漿以點鹵焉。至於山岳江河，巨微高下，各有其徵，覺者理應自覺，恕老朽無能指教。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7729 留言者：庚子 主題：印度音樂 留言日期：2008-05-08 12:14:34
老師好：
不同文化發展出不同的音樂，其音樂特性和其民族特性息息相關。學生聽印度音樂時，每有神秘、虛無飄緲之感。老師對此地區的音樂有沒有什麼見解呢？
以下為一印度樂曲：
http://ww.smashits.com/music/classical/play/songs/174/PT-RAVI-SHANKAR-SITAR/6854/Raga-Abhogi-Kanada-Alap-Jod-Gat-Roopak.html
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
更正確地說，文化（含風俗習慣）與地緣不可分割，人類的根在陸地上，地域越廣大、思維越穩定。中國與印度同屬時空發展經久不變的兩個古國，與歐洲方地小人稀、人種混雜的情況截然不同。歐洲環境易變，在比較下多有選擇，即令如今歐式文化主宰了全世界，但加入了新的元素，變化又將到臨。
中國音樂受制於「禮運大同」，局限在五音階。印度音樂源自吠陀，由聖者利希傳播到人間，專供娛神，不食人間煙火。印度音樂沒有「十二音律」，可以說是「自然音階」。但英國統治印度後，英人曾設法溶入歐式樂理，自後，印度音樂落藉凡間，成為如今的面貌。
神秘、虛無飄渺正是「自然音階」的特性，只要聽過「鋸琴」，就能體會那種「無定」的感受。然而，千萬要知道，神秘＝人的精神狀況變得秘不可知。中國讀書人以「正」為度，「非禮勿聽」。否則心性尚未穩定，東試西探，人生最後就自自然然步入「虛無飄渺」了！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7730 留言者：小人 主題：音樂重要嗎? 留言日期：2008-05-11 06:27:39
老師：看老師為老歌拼搏，看歌劇和民歌就知道，我在網上看了很多文章，一直沒法把音樂和文章內容連起來。老師一定花了不少功夫，難道音樂那麼重要嗎？
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
又是立場與目的問題！
什麼重要？什麼不重要？
何謂「重」？與「輕」之比較詞也！何謂「要」？「我心之需」也！
一個人站在「自我立場」，受「感官」支配，要眼睛「看」到的、好的；要耳朵「聽」到的、好的！不僅要，而且要多、要重，而不要的則要少、要輕，所以才有重要與不重要之別。
只是真實人間為一整體，一因一果，脈絡分明。唯因人想做皇帝，沒機會、便把自己身體當作「肉禁城」，透過五官的小人、宦官、將人的靈智緊緊包圍不放！笨蛋透過「耳目」辦事，尚自以為「聰明」，明知掮客無利不與，但馬屁難穿！八年來台灣社會醜態、現世報，難道還沒有看懂？
對笨蛋而言，眼下的、耳中的最為重要，既是笨蛋，當然看不到明天、想不到明天如何！事實上，因果本存，明天早就等在那裡，等笨蛋去打破蛋殼！當然，人非先知、先知也不是人；神有先知、而神非人。人用以私利是問的感官；神用無私無利的君子；若無私利，對人而言、有什麼重要不重要？
當然，進一步分析，人生既是前定，有人就說：「我做什麼與不做什麼有什麼分別」？話說，一塊小石頭問大石頭：「我前天如此，昨天如此，明天也必如此」。大石頭說：「我前年是塊很大的石頭，去年也比現在大，明年可能會更小一點」。小石頭懂了，說：「啊！原來你是為我而存」。
既然感官、私心蒙蔽了前知，人還能相信這些宦官嗎？那麼，「重要」又有什麼意義呢？
再換個「人類立場」吧，假定「人類＝神」，以上一段的立論，則人類中必有若干人能摒棄私心。這些人是什麼人呢？每一個人身邊都有「皇親、國戚、宦官、小人」，所以永遠會受到「重要、不重要」的挑戰！而在這個「考場中」，所應試的考題，就是「在既定的流程下，誰最能符合天意」。
如果要去「上揣天意」，那是宦官們的「天職」；想去「迎合天意」，就可稱之為「小人」；經常最能「享受天恩」的，一定是些「皇親國戚」！所以，考生千惡補、萬猜題，往往從生忙到死，直到進了棺材，還忘不了要準備送閻王爺的手信！怎麼辦？千辦萬辦都是辦！辦辦為私！
「天意」就是「自然之道」！任何人，在任何情況下，不考慮「一己之利害、自我之需求」，在什麼時機下，就做什麼事！不問是非、不計後果，為所當為、應為、該為！不論生死、得失，不管喜惡、榮辱！既然自然已有所然，做一個本分的考生，難道要想選擇考題？
由於圖文系統已進入「繡花」階段，老朽幫不上忙，連「邊鼓」都沒得打！天意如何不敢說，這時音樂鑽進了腦袋，為什麼不盡點心力？就算此刻本室彈盡糧絕，如果能搶銀行，去搶便是！沒有搶成，笨賊被笨保全逮到了，坐笨牢便是！反正老朽是個演員，認真去演，笨賊笨到澳門便是！
所幸老朽自幼養成「良好習慣」：「從來不敢做壞事」，不做就是不做！直到如今，生活再苦，面對著百萬金元，老朽連眼睛都不會眨一下（說實話，如果是百元，再如果沒有旁人看見，可能鈔票就失蹤了）！結論是：「命中注定、笨牢裡沒有老朽容身之地」！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7731 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-05-12 09:41:43
實在慚愧！老朽為了滿足「愛國」的虛榮心，很想多收幾首國語歌曲，但聽了不禁心灰意冷，自遁黃泉！且不談「創作」，大多數水準簡直不堪入耳！而「翻唱」的更是無格失品，所有的怪聲怪氣都學會了，且有過之無不及！但卻都是炭燒石頭－－沒有烤肉的滋味！
僅以精選的幾首合唱曲而論，顯然「嗓子還是上天所賜」，唱來頗為悅耳。問題在「編曲水平」，不知道編曲者學過樂理沒有，看來只像些「假廚師」、拿了音符當作豆芽，豆芽炒白菜，另加青蔥與蒜苗！豈有此理！分明原曲有「樂念、主題」，一到炒家手中，完全「變了調」！
君不信，且聽「往事難忘」前奏及間奏之音樂部份，與本曲完全不同！就像用漿糊把衣領與衣架粘在一起！更荒唐是「黑鴨子」的「天長地久」，唱腔溫柔、和聲美妙，正當離情依依之際，「間奏」突然搖身一變，大蹦大跳！成為貓王搖屁股！真真是鮮花插在狗彘上，果果令人逃之夭夭！
老朽已將前述評論，寫入各曲註釋中，證明老朽絕非「無的放矢」！也罷，如今傳統古代禮儀全失，音樂也成了砲灰！只是全世界將生產工廠，悉數傾倒在華夏山河上！只怕三代以降，中國只剩下叮叮咚咚、嘻哩嘩啦，耳朵裡塞滿了金子銀子，大腦中只有名色財利！
所幸：人生必有一死，而老朽已準備去報到了，否則人會氣成火山堆！
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7733 留言者：西竺 主題：古琴 留言日期：2008-05-12 12:10:44
西竺請教先生：
我向來喜歡中國傳統的古琴音樂，不喜歡古箏，感覺生硬，徒亂人心。古琴音裏，印象最深，也最難解的是一曲《孔子讀易》。最初聞者為一蜀中名家所奏，那是１９９０年代之事。《易經》雖然讀過，但一直不大懂。在這曲音樂裏，仿佛能感受到某些啟發，但又不大確定。不似神秘，不似自然，說不出所以然。先生可否指教？
由於大陸的音樂下載鏈結似為防火長城所阻，我給的鏈結無法下載，還請先生自行搜索相關樂曲。
誠願隨喜先生：無為有為，皆合正道。
西竺 謹識
歲次戊子 四月初八
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
前則談到現代音樂，老朽是慚愧不已；此則閣下問起「傳統音樂」，老朽繼而悲哀難勝！何也？「現代」人人皆知，即令不知也生活其間，每天摸著時間渡日！而「傳統」呢？人人以為自己知道，問之，人人瞠目結舌；進而求教之，人人倉惶而遁，因為心知肚明：早把老祖宗埋入地底了！
《周禮．保氏》：「養國子以道，乃教之六藝：一曰五禮，二曰六樂，三曰五射，四曰五馭，五曰六書，六曰九數。」樂乃六藝之一，老朽曾一再解釋，中國傳統之「樂」，與當今所謂之「音樂」，實乃風馬牛也（已言者不贅）！是故，若謂「古箏」，其猶如「兵馬俑」，有形有狀，但已無生命矣！
為何如此說法？蓋自「偉大的五四運動」之後，「中國」僅存「政統」，而「道統」已無影無蹤！新六藝為英文、理化、數學、考試、運動、吹捧！百餘年來，學校所教者，盡皆謀生發財術，社會所重視者，無非成功人！於是，人人立志發財、立足世界五百強，若問禮樂，何其牛哉？
古人有所謂「知音」說，知：音中有物、有景、有心、有情；此說相當於無線電波，能載各種訊號，溝通彼此焉。曩於春秋時，俞伯牙遇到鍾子期，一傳一收，訊號同步無誤。不幸當年無高產水稻，鍾子期提前向閻王爺報到去了。俞伯牙無音可知、伺服器當機，聲波傳到人馬座外，遂摔琴禁音，絕矣。
想想就知道，西洋音樂中如交響樂，樂師上百。音樂者，齊奏一調可也，即令有高山流水，也是稀哩嘩啦，民主自由。而古箏一次一音，簡單明瞭，要是聽不出來，就叫做無法溝通！無法溝通，就不能謂之知音！中華五千年歷史長河中，唯一的一次知音被餓死了（想當然），天人永隔！
再想想，通什麼？保證不是股票漲了多少，也不是奧運火炬在哪裡！且不論是什麼，只有一種可能，就是彼此所學所知、意識所注。古人只讀四書五經，生命之流徜徉在自然山水中；而今人所讀全是生產技術，生活在水泥叢林下。閣下欲通音律，胸中所藏丘壑若干？欲如何通法？
已知原理，豈需用耳？老朽是實用派，此生從來只養手中鳥，不逐天上鷹！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7734 留言者：西竺 主題：地震 留言日期：2008-05-13 09:01:18
西竺問候先生好：
藉昨日下午兩點半一場地震之緣，若有所悟，生死與心並不相關，很喜悅。
晚間一直沉浸於這種無以言說的喜悅中，狂心暫止，然瞋心仍存。遇逆緣仍會生起無明火，染暴躁習。還請先生不吝指教，應如何降伏之。誠謝。
西竺 謹識
歲次戊子 四月初九
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
佛於《金剛經》中云：應無所住而生其心。斯乃不二法門。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7744 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-05-20 06:19:55
自上月１４日開始收集老歌至今，已滿月矣，現大致就緒，所欠者玩味微調而已。預計收五百首，目前尚有一成待定，蓋撈珠於瀛海，不期其全，唯恐遺珍也（歡迎建言）。
目前暫分十類，係以老朽主觀感受為度，無絕對標準。原則上將男女之情歌分為兩情相依之戀歌、因愛生怨之怨歌、愛極而恨之恨歌，至於親情、人情、事物之情則劃為情歌；優雅脫俗者為雅歌、不同民族特色有民歌、美國風格乃美式、中文為中式；傳統歌劇之詠嘆調列入歌劇；以合唱為主者列入合唱。
除中式外，各曲聯接至You Tube網站，因若有不足，尚可「上傳」補充。You Tube尚有一優點，提供視訊影像參考；且各曲之歌者頗多，清麗有別，老朽但選效果較佳者，網友若所見不同，尚可自理。尤令老朽喜出望外者，是找到許多睽別數十年之電影，極盡「聲色之娛」。
如戀歌之Sott’er Celo de Roma用作羅馬假期插曲，今眼見小公主青春依舊，而老朽鬢白皮鬆、步履蹣跚，頗有關山難渡、彈指天涯之感。
更想不到，巴西民歌The Girl from Ipanema 竟是「上帝創造女人」的主題曲，當年，老朽曾被Brigitte Bardot 迷得六神無主，總以為是荷爾蒙作祟，期期然難以啟口。
如今已心止如水，細觀才發覺老朽對「美」的理論中，尚漏列了「動態」影響。如以ＢＢ的集錦相片（如Brigitte Mlle de Paris一曲）來看，一點也看不出風靡世界的特色。但其純真的自然韻味，在動態影片中，少女思春、活色生香！老朽即令心是止水，竟也老神難再！可怕！
老朽剛發現，在You Tube搜尋中輸入〞Movie Legends - 〞後，再加入喜愛的偶像名，如Grace Kelly，可選得片刻妙聲美影的享受，提升一下身旁小宦官的水平。蓋網絡是物質文明過渡到精神世界最重要的橋樑，人可以大門不出，少污染些環境，便魂遊青冥，心曠神逸！
總之，抒情老歌欄中珠玉處處，可賞心、可悅目、可造福地球。茲獻給網友，請笑納。
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7752 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-06-03 16:58:13
老朽常提及自己係「精神族」，表面上看來，充滿自傲，實則就事論事而已。查人皆備具肉體與心靈，終生相伴，如磁石之陰陽兩極，無從選擇。只是人受到環境與條件的影響，在自我意識上，對物質與精神的需求有別。以至於性相近、習相遠，有人較重現實，老朽不過安貧樂道罷了。
物質族之優點在於目標明確，有一定的管道，拾級步進，成為社會的中堅；而缺點則是生活單調枯燥，眼界缺乏色彩，終其一生，難得追清風以邀明月焉。精神族恰恰相反，往往晃蕩虛無之玄際，足踏白雲、頭頂青天。其結果，經常上不成下不就，即令自命瀟灑、倒也未必風流！
老朽以農牧類之精神族，倉儲甚豐、餘力尚足，素喜為人之所不為，不計成敗。今於垂暮之年，又從事形音編碼，見者或謂：驟雨不終朝，難怪水土流失秧無著也！是乎？豈不知圍棋有格，格中置米，每置後再增米一倍。如斯，迨至其成，宇宙已為之爆滿矣！
夫遂行小事者，格格可數，格格有成。老朽足不出戶，日日神遊九天，所見者，棋之一局也。日昨偶見一電視影片，道及蘋果之史蒂芬傑布與微軟之比爾蓋茲瑜亮情結。前者係電腦界奇才，後者為不久前世界首富，二人主導「高科技」事業三十年，風雲迭起。
於老朽眼中，舉世物質文明不過一瞬，時賢所謂之「成就」，莫非一陣輕風（精神族之術語）。一些尚不成熟之產品，女未大已十九變，變變都只是濃妝艷抹，好讓少數人吃香喝辣！作為演電影的題材，尚遠遠不夠精采，若問這兩位仁兄對人類未來有何建樹？大概只佔圍棋盤中一米！
網友當知，老朽一向口氣狂妄，反正未到烏江盡頭，孰楚孰漢，落子方知也！
近因留連網際，於YOU TUBE中搜尋資料，以供篩選基因。於此，老朽見識到，敝精神族之「水準」應改以「氣準」衡量之。蓋水面海底相去數十公里，其準不準可究，而人智宛若天淵，直可遠逸銀河而不止也！
敝族特愛「影響（或稱感動）」他人，常以「推薦」為手段，佔山卡位，不遺餘力。其氣準高者，的確不同凡響，但絕大部份「自暴」令人不敢恭維，逃之唯恐不及！有人聞聲不知音、見形不識色，網上所掛之各種作品不下百萬，而能入老朽耳目者，萬不及一、苦不堪言！
「資訊爆炸」失序後，資訊越多，人的判斷力越低劣。「古戈」之所以成功，正是能提供部份搜尋功能，遂令因特網得以造福人類。可是文字有序，圖音無碼，看來不找到感覺基因、無法編碼前，老朽苦難難了！好在目前已略窺門徑，繼續努力便是。
談到「輕音樂（Light music）」，眾說紛紜，莫衷一是。老朽自幼受音樂之賜，於各種打擊中，心靈常保純淨。本網樂迷雖不多，但相處是緣，老朽能反饋一二，絕不手短。因此，就一己所知，略述音樂源流。縱傳統中華文化視音樂如洪水猛獸，然滄海桑田，今昔有別矣！
原則上，音樂有傳統與世俗之別，傳統必有源流、規範、格律。而世俗則深入民間，能為群眾接受，廣為流傳。經過千百年的發展，加上社會變遷，兩者逐漸合而為一。只是人類不具遠見，連事後之明都蒙上私欲塵垢，遑論先行蠡測？是故，音樂就是音樂，近者近之，遠者遠之。
在西方，傳統音樂有四個時期，分別是：巴洛克、古典、浪漫、現代，於今統稱為「古典音樂」。其中僅古典時期受到貴族訶護，音樂家衣食不愁，能專心工作，作品常成篇累帙，規律井然。浪漫時期已進入工商社會，音樂家們必須自行謀生，所幸音樂備受歡迎，故而大放異彩。
音樂源自聲覺，係人對生存、生命之感知體系，不可抗拒。石器時代以降，人類溝通頻繁，聲帶因常用而令喉部下壓，後口腔之空間大增，逐漸發展出語言。在溝通時，語言配合情緒，產生了高低輕重的變化。這種變化，對男女兩性有著強烈的吸引力，從而干擾到平靜的社會交誼。
我國古聖人有鑒於此，採用了防堵的方式，縛以「禮儀」（罟網討論甚多）；西方由於地形分裂，各民族割據而居，交遊不多，且較放任。當西方偶有通商來往，居民得見異地之客時，常群聚而問詢之，久而久之，遂形成「報導舊聞專業」，是稱「遊吟詩人(troubadour)」。
遊吟詩人可稱西方文化搖籃的推手，盲人荷馬(Homeros約前九世紀至前八世紀）生於小亞細亞，旅行各地，創作了史詩《伊利亞特》和《奧德賽》，兩者統稱《荷馬史詩》。及至基督教統治歐洲，開始了千年「黑暗時期」，這時，除了基督教義，一切思想、文化都在「嚴禁」之列！
六世紀，教皇格里哥提倡「聖歌」，以淨化人心，人稱格里哥體。十一世紀，城邦貴族興起，他們需要娛樂，遊吟詩人便以演唱情歌方式，大受歡迎。文藝復興到來，有了樂譜，「複音音樂」大行其道，從而使音樂流向民間，不再是宗教、貴族的特權。
西方正宗的音樂起始於「巴洛克( Baroque)」時期（1600-1750），代表人為音樂之父巴哈。他終身奉獻給音樂，創造了許多形式及技法，奠定了在音樂界不朽的地位。巴哈故世後，進入「古典時期」（1750-1820），海頓、韓德爾、莫札特、貝多芬等大師繼起，其曲式規律、風格嚴謹，有大量永垂不朽的作品問世。
待貝多芬過世，立即跨入「浪漫時期」（1820-1900）。整個十九世紀，思想解放、生產旺盛，歐洲社會籠罩在浪漫主義中。浪漫主義是與古典主義相對的思想潮流，古典樂派著重形式與規則，浪漫主義則要打破慣例，強調個人特色，只保留了音樂的基本性質，自由創作。
於是，音樂由成熟進入燦爛期，一舉釋放了所有的能量，此時大師輩出、百花齊放。大眾最熟悉且喜愛的音樂家有舒伯特，蕭邦、舒曼、李斯特、韋伯、門德爾松、布拉姆斯、華格納、羅西尼、普西尼、維爾弟、史麥塔納、聖桑、德弗乍克、柴可夫斯基、拉赫曼尼夫及史特勞斯等人。
十九世紀末，法國青年德布西深受繪畫印象派大師莫內（Monet ）影響。他拋棄了傳統音階的表象，採用「重組」後的「五音階、六音階」，且以「漣漪式和聲」製造了奇妙而清新的聽覺效果，是稱「印象音樂」。但不幸後繼乏人，曇花一現，故未能形成一個「時期」。
接著是「現代時期」，從一九○○年迄今，物質文明的最高峰，資本與英雄主義盛行。這時，中產階級已經主宰了世界，音樂、藝術、文學都成為時髦市場的寵兒。藝術家們各自擁有自己的經紀人，莫不面向市場，千方百計表現自己與眾不同，以求揚名得利，但不幸來也匆匆、去也匆匆。
不僅音樂，戲劇、繪畫、文學皆然，尤其當「電影、電視」綜合藝術興起後，單純的音樂、藝術很難立足。直到第一次世界大戰後，奧國作曲家荀白克發表了無調性音樂，至此音樂變成不和諧的噪聲，完全否定了音樂必須優美悅耳的傳統觀念。於是，音樂殿堂變成商業賣場，各取所需。
然而，人生需要調劑，人耳需要音樂。早在二十世紀初，美國經濟實力展現，人民四出尋找聲色刺激。由於沒有傳統的包袱，藝人們用地方民謠、黑人的福音歌、慢板藍調等，在紐奧良地區創造出特有的「爵士樂（原名：the Original Dixieland Jazz band）」。
爵士樂因為沒有足夠的資源，便利用樂手「即興演奏」（通常是用一組樂念，反覆變化），形成獨特的風格。樂隊的組成，往往只是幾件獨奏或鍵盤樂器，外加一位歌手。第二次大戰爆發，為了巡迴勞軍，大型樂團成立，有班尼固曼（Benny Goodman ）、格蘭米勒（Glenn Miller）等。
戰後從五十年代開始，電子結他的流行，四人就可組成樂隊。由於當時青年們不滿社會問題，紛紛利用重金屬的打擊與喧囂的擴音設備，大聲嘶吼，發洩心中的憤怒。於是：「搖與滾（ Rock and Roll）」便成為他們的宣言，一批批精力充沛的青年，正式登上音樂舞台。
世紀末，電腦與相關技術蔚為龍鳳，多媒體熔合音響、影像、圖形於一體，又形成了新的風潮：「新紀元音樂」。由於青少年盲目跟進，搖滾的噪音更是震耳欲聾，新紀元便用多媒體、走向愛爾蘭的清純風格；音樂內容則多傾向環保、關心人類社會等議題。其代表樂團如恩雅（enya）、神秘園（Secret Garden ）、班得瑞（Bandari ）、柯特沙（Cortazar）等。
現在，再來討論「輕音樂」，便顯得脈絡分明了。因為音樂的主要擁護者，是人的耳朵、心靈，只要人不變，音樂的規律就必須遵從。人所生存的環境在變，變得日益苛刻，但人的耳朵、心靈依然，更需要悅耳、慰心、宜人。而音樂的素質，是旋律要優美、節奏要舒適、樂曲長短合適。
如斯，不論什麼樂派、風格、樂曲，只要能符合上面的條件，便可稱之為能「令人輕鬆的音樂（Light music）」。尤其是樂曲內容，絕大多數皆為既有、已被聽眾所接受者，只需根據樂隊特性加以改編即可。老朽所選的「輕音樂」，係根據以上說明，再加以下條件：
１，旋律優美，不限樂器與演奏方式。
２，節奏輕柔，不限曲式種類及樂風。
３，時間在十分鐘以內，以供短暫休息。
目前整理「輕音樂」，至少已收羅了近千個YOU TUBE中的樂曲，其中有（資料來自網上，未必正確）：
Artie Shaw 阿蒂簫 －－美國人（歿），奏黑管；銅管樂隊，早期爵士樂隊
Glenn Miller 格蘭米勒－－美國人（歿），奏伸縮管；銅管樂隊，早期爵士樂隊
Benny Goodman 班尼固曼－－美國人（歿），奏黑管；銅管樂隊，早期爵士樂隊
Ferrante & Teicher費氏兄弟－－雙鋼琴演奏，美國兄弟二人（歿）
Franck Pourcel 法蘭克 －－法國人（歿），擅長小提琴
Harry James 哈瑞 －－美國人（歿），小號＋管弦樂隊
Percy Faith 珀西 －－加拿大人（歿），管弦樂隊
Bert Kaempfert 貝爾特 －－德國人（歿），小號＋管弦樂隊
Montovani 曼陀凡尼－－作曲，小提琴，英國人（歿）。世界三大輕音樂隊之一
Paul Mauriat 保羅 －－作曲，法國人（歿），世界三大輕音樂隊之一
James Last 詹姆士 －－作曲，德國人，世界三大輕音樂隊之一
Ray conniff 瑞康尼弗－－作曲，美國人（歿），奏伸縮號，爵士樂隊
Andre Rieu 安德烈 －－荷蘭人，約翰史特勞斯圓舞曲樂隊
Fausto Paptti 佛士特 －－法國人，薩士風＋電子合成
Richard Clayderman克萊德曼－－鋼琴王子，法國人，常獨奏或與管弦樂隊合奏。
Secret Garden 神秘園 －－挪威（男，鍵盤）＋愛爾蘭（女，提琴），代表新世紀
Enya 恩雅 －－愛爾蘭The Celtic人，女，代表新世紀音樂
Bandari 班得瑞 －－一群志同道合之年輕人組成，定居瑞士，新世紀代表
Ernesto Cortazar 柯特沙 －－墨西哥人，號鋼琴詩人，新世紀代表
Maurice Jerre 毛利斯 －－作曲，法國人，專長影片配音
John williams 威廉士 －－電影作曲家，美國人，主持波士頓愛樂團
由於美國電子吉他發達，幾個人便可組成搖滾樂隊，成本低廉。幣劣易產、量大，在重商社會上，野火燭天，立刻形成龐大的市場。劣幣取代良幣，勢之必然，美國音樂走火入魔，求量而不重質。在輕音樂領域上，逐漸由領先而落後，由落後而沉沒，於上表可知其概矣。
歐洲拜傳統音樂之賜，素材豐富，是以大型管弦輕音樂隊鼎盛。尤以電影事業日正中天，需求旺盛。搖滾、重金屬偏激、狂熱的節奏，吸引了青少年、卻嚇走了成年觀眾。美國好萊塢不得不向歐洲靠攏，於茲，音樂傳統走進通俗市場，而通俗市場則回到優美宜人的輕音樂。
老朽辛勤工作之餘，竟有意外收穫。緣於前次選擇「抒情老歌」時，網上處處可見各界推薦的音樂名單，老朽細察，發覺彼此「格格不入」者超過九成！老朽素來敢作敢當，自是堅持己見，不為所動。此次再選輕音樂，待點點滴滴將前述樂團收集完畢（該網索引紊亂，再找常不知所在），再事聆聽，其演奏之改編曲，居然九成與「抒情老歌」相符！是「巧合」乎？抑或「英雄所見略同」？
老朽七十歲才作曲，以往號稱所學為「理論作曲」，其實，音樂學院並無此一科。緣因老朽一談起專攻作曲，就有人很識相地問：「閣下作了什麼曲子？」答：「人生七十才開始！」對方哈哈大笑：「原來是理論作曲家」！故特設此理論作曲系，系有此理論出爐也！
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7754 留言者：岳凌 主題：回應７７５２ 留言日期：2008-06-04 15:46:50
朱老您好，您在7752留言中提到：『直到第一次世界大戰後，奧國作曲家荀白克發表了無調性音樂，至此音樂變成不和諧的噪聲，完全否定了音樂必須優美悅耳的傳統觀念。於是，音樂殿堂變成商業賣場，各取所需。 』
對此推論我持反對看法，畢竟從未見過無調性現代音樂大賣特賣，而音樂的商業化世俗化也絕對不是西方音樂的演進方向所造成。
另外，我也曾花過一些力氣創作電腦音樂。當然，這音樂並非您所介紹之導正人心，紓緩心情的輕音樂，甚已超過您所定義的『音樂』範疇。不過仍希望您能撥冗聆聽這作品，請關燈，房間全暗，用頻率響應好的音響器材來聆聽。http://www.chinesenewear.com/ear/download/countlesscount.mp3
這篇留言您看過就好，不需公開。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
凡本網網友盡知，老朽只談公議，從不回覆私見，不願公開請勿來此。此外，任何事物若不能導正人心，皆屬老朽「勿視、勿聽、勿言」之範疇。老朽既迂且腐，活著苟延殘喘，只有一個目的，準備為中華傳統文化馬革裹屍！
歡迎討論，意見不同最好，但請言之有物，贊成與否應據理而定。閣下所陳述之理由、雖字字出自7752該則，但與閣下之主題無風無雨、非馬非牛，頗令鑽研「理解」數十載之老朽汗顏：「無地理解」！至於閣下所提：「音樂的商業化、世俗化」已於前一段說明，且引該文如下：
『接著是「現代時期」，從一九○○年迄今，物質文明的最高峰，資本與英雄主義盛行。這時，中產階級已經主宰了世界，音樂、藝術、文學都成為時髦市場的寵兒。藝術家們各自擁有自己的經紀人，莫不面向市場，千方百計表現自己與眾不同，以求揚名得利，但不幸來也匆匆、去也匆匆。』
請注意，欲攻敵盾，先備己矛。閣下所引：『直到第一次世界大戰後，奧國作曲家荀白克發表了無調性音樂，至此音樂變成不和諧的噪聲，完全否定了音樂必須優美悅耳的傳統觀念。於是，音樂殿堂變成商業賣場，各取所需。』係指「古典音樂－現代時期之終結」。
全文可對應老朽所著《智慧之旅》、稚春－天籟中之討論，不論如何，該段與閣下所述「對此推論我持反對看法，畢竟從未見過無調性現代音樂大賣特賣，而音樂的商業化世俗化也絕對不是西方音樂的演進方向所造成」毫無體用因果關係，看不出反對之「畢竟」為何！
蓋，知己知彼，百戰百勝；不識其人，不授其柄是也！
後記：已擱筆，突然想起一段故事。
老師講完了課，問某生：「都聽懂了？」
「都懂了。」
「那很好。」
「不好。」
「為什麼？」
「我有一點不贊成。」
「你說。」
「既然這個是那個，那個就不是那個，如果那個不是這個，這個就應該是那個…」
老師打岔說：「別急，說清楚點…」
學生茫然：「你指哪個？」
？？？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7759 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-06-15 13:58:21
自四月１４日發了瘋，兩個月來，老朽日夜浮沉虛幻之音樂影像海中，較俗人尤俗矣！固然見識到了不少精品，令人心心相戚，但絕大多數是糟粕垃圾，耳目其泣！好在登泰山之巔，沐清風以邀明月，渺群丘而小天下！有三五同沐，沐之；無人共樂，自樂之，夫復何愁？
去載，丁一為老朽購備大樓一座，以容本室小眾，續航天涯。三十年前，老朽曾在台主持一室內裝潢公司，對工程進度瞭然於胸；觀後，估計新居須時兩月完工。因素知本澳居民財大命好，為保險起見，加時一倍（且扣除新年假期），老朽今年三月得進化為「寄居蟹」焉。
為此，老朽嚴令同仁儘速將圖文系統完工，成立「幻廬」以迎新猷，是有三月開幕之約！孰料，人算不如天意，因工作要求過緊，官逼民反，導致３１１兵變焉！事後，老朽痛定思痛，決定退居二線，蒔花澆水，坐待天命之成。四月已去，五月又終，今六月過半矣！
蓋本室租屋數棟，若欲遷居，須於三個月前向屋主報備。今一延再延，屋主們已下最後通牒！此外，老朽房中冷氣損壞多時，既要搬家，多一事不如少一事。更兼屋漏必逢夜來雨，近因溫室效應肆虐，澳門霪雨不止，蚊蟲滋生，群起為非作歹，每令老朽抓狂！
沈子跟老朽三十餘年，年年搬家，處處飄泊，早已處變不驚。日前沈子衡情度理，斷然下令，且不顧糧草、大軍先行！自是，老朽等難安於室，又蠢蠢欲動矣！此次移駕，非同小可，蓋小杏子靈貫九天，眾仙諸佛無不饗以鮮花、助以清韾，是有風雨淨地、雷電助威也！
「輕鬆樂曲」已收集八百餘首，係以演奏之個人及樂隊、分為以下十類：
一：鋼琴王子
Richard Clayderman 克萊德曼－－鋼琴王子，法國人。
本類係克萊德曼主奏、管弦樂隊合奏者，因音色豐富，極為動聽，宜供休息欣賞。
二：鋼琴演奏
Richard Clayderman 克萊德曼之鋼琴獨奏曲。
其他人等。
鋼琴獨奏之特色為純淨清脆，宜於夜間欣賞或工作時作背景音樂用。
三：鋼琴詩人
Ernesto Cortazar 柯特沙－－墨西哥人，號鋼琴詩人，新世紀代表。
Ferrante & Teicher 費氏兄弟－－雙鋼琴演奏，美國兄弟二人（歿）。
Roger Williams 若傑－－美國人，號鋼琴先生，老一輩樂人。
本類變化不一，新世紀之音樂常採用多媒體製作，作背景音樂極佳。
四：古典小品
各種較短之曲目或片段，以饗古典音樂之愛好者。
五：當紅樂隊
Andre Rieu 安德烈 －－荷蘭人，約翰史特勞斯圓舞曲樂隊。
Fausto Paptti 佛士特 －－法國人，薩士風＋電子合成。
Maurice Jerre 毛利斯 －－作曲，法國人，專長影片配音。
John williams 威廉士 －－電影作曲家，美國人，主持波士頓愛樂團。
此中編曲皆為大眾所熟悉及喜愛者。
六：經典樂隊
Artie Shaw 阿蒂簫 －－美國人（歿），奏黑管；銅管樂隊，早期爵士樂隊。
Glenn Miller 格蘭米勒 －－美國人（歿），奏伸縮管；銅管樂隊，爵士樂隊。
Benny Goodman 班尼固曼 －－美國人（歿），奏黑管；銅管樂隊，爵士樂隊。
Franck Pourcel 法蘭克玻塞爾 －－法國人（歿），擅長小提琴。
Harry James 哈瑞詹姆士 －－美國人（歿），小號＋管弦樂隊。
Henry Mancini 亨利曼辛尼 －－美國人（歿），為電影作曲，曾獲獎無數。
Percy Faith 玻西費斯 －－加拿大人（歿），管弦樂隊。
Bert Kaempfert 伯肯弗提 －－德國人（歿），小號＋管弦樂隊。
Ray conniff 瑞康尼弗－－作曲，美國人（歿），奏伸縮號，爵士樂隊。
此中曲目為上世紀之輕音樂主流。
七：三大樂團
Montovani 曼陀凡尼 －－作曲，小提琴，英國人（歿）。世界三大輕音樂隊之一。
Paul Mauriat 保羅 －－作曲，法國人（歿），世界三大輕音樂隊之一。
James Last 詹姆士 －－作曲，德國人，世界三大輕音樂隊之一。
此三大樂隊舉世聞名，各有特色。
八：新生世代
Secret Garden 神秘園 －－挪威（男）＋愛爾蘭（女），代表新世紀。
Enya 恩雅 －－愛爾蘭The Celtic人，女，代表新世紀。
Bandari 班得瑞 －－一群年輕人組成，定居瑞士，代表新世紀。
因電腦多媒體功能強大，個人可兼作曲、指揮及演奏，樂隊更可小可大，方便異常。
此外，音樂、圖形可以隨意結合，是以舉凡新生世代成員，無不著眼於當前之社會環
境題材。是以欣賞時應擴大視野，將音樂、藝術、文學、科技結合為一體。
九：藝術天文
人人可參與多媒體世界，若干具備一定水準之作品，悉可欣賞。
十：電影明星
主題為電影及值得懷念之美女明星等。
總之，此項工程浩大，絕非等閒。蓋無中生有不過需要耐心，可於You Tube中一一尋找，但分辨精華糟粕則有賴慧眼。此類曲目，少者二、三，多者十分鐘，邊看、邊聽，絲毫不能分神，一日最多能篩選數十隻！為此，老朽擬先掛在網上，興之所至，隨時調整之。
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7770 留言者：張毅 主題：抒情老歌連結失效曲 留言日期：2008-06-29 17:52:19
老師您好：
學生目前選後四個分類搜索，抒情老歌選曲連結失效如下：
分類 歌曲 原因
美式 North to Alaska 此影片已移除
美式 Stephen Foster - BEAUTIFUL DREAMER 此影片已移除
中式 三套車 百度mp3入口
中式 思鄉曲 百度mp3入口
中式 我心永恒（My Heart Will Go On) 百度mp3入口
中式 月光夜曲 百度mp3入口
中式 桑塔露琪亞 百度mp3入口
中式 花非花 無法聽
中式 莫斯科郊外的晚上 百度mp3入口
中式 野玫瑰 百度mp3入口
中式 雪絨花 百度mp3入口
歌劇 Gianni Schicchi: O Mio Babbino Caro 此影片已移除。
合唱（三） Now We Are Free 此影片已由使用者移除。
合唱（三） Aquarius Let The Sunshine In 此影片已移除。
合唱（三） Come to My Bedside, My Darin’ amazon.com網址需下載
合唱（三） Lemon Tree http://www.mp3fiesta.com
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝！請見第７７７３則。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7772 留言者：張毅 主題：民歌、雅歌 留言日期：2008-06-29 19:43:46
老師您好：
另其二個分類搜索之抒情老歌選曲連結失效如下：
分類 歌曲 原因
民歌（非洲） One by One 需登入
民歌（古巴） Cachito 無法聽
民歌（法國歌） Emmanuelle Béart: A French Goddess 被檢舉
民歌（法國歌） Le Balcon 此影片已移除
民歌（俄國民謠） Vol Ga Boatman 此影片已移除
民歌（德國民歌） Edelweiss, Edelweiss 此影片已移除
民歌（其他） El Cóndor Pasa 此影片已移除
民歌（其他） I Love You 此影片已由使用者移除
雅歌 Enya - On My Way Home 此影片已移除
雅歌 Morning Has Broken 此影片已移除
雅歌 River of Dreams 此影片已移除
雅歌 Thumbelina 需由歌曲出處點選進入
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝！請見第７７７３則。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7773 留言者：張毅 主題：情、悲、怨、戀歌連結失效曲 留言日期：2008-06-29 22:34:12
老師您好：
其於四分類搜索之抒情老歌選曲連結失效如下：
分類 歌曲 原因
情歌 Memory 此影片已移除
悲歌 Feelings 此影片已移除
悲歌 Hello Darling 此影片已移除
怨歌 A Time For Us 此影片已由使用者移除
怨歌 Changing Partners 此影片已移除
戀歌 I Just Fall in Love Again 此影片已移除
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謝謝！老朽偶然發現某一歌曲失蹤，尚以為係特殊事件，料不到，已成集體罷工矣！再謝一次，否則，老朽要待至天下大變、王朝傾圮，老歌將盡成噓聲矣！
此乃老朽無知之過，沒想到 You Tube 如此不濟！看來，在無其他選擇下，只好不斷「打代跑」以自保！緣同一首歌曲，唱者甚多，但為保「品質」，老朽曾多方檢驗，寧缺毋濫。如若原曲被「移除」，再若無可取代，到時只得「下架」，以免污染耳目。不便之處，敬希原諒。
然而，時代無情，未來多媒體勢不可遏，版權效應日益式微。尤以「新世代」樂人輩出（如鋼琴詩人），只要懂得樂理、能操作多媒體，一人就可比擬一個大型樂團！老朽之作曲皆在網上，無非舉手之勞，只因老朽心繫傳統文化重責大任、無意於此，否則，大可自封「樂壇老抽」、鬼混唐朝也！
西方有所謂「陰謀論」，指出所有政府、企業皆由一「商主（非個人）」所操縱；集權政體之所以不受歡迎，係因不接受商主控制之故。此論可代表一家之言，真假是非無須置評。但於近十年內各種「風暴」頻傳，地球環境日趨惡化，獨善自身大難，人苟無判斷能力，如何善了？
機兆於動，時機未至，老朽寧可啞言。此次不論老歌、輕音樂，老朽著力之深，識者當知。何以如此？非老朽思一展才華，小出鋒頭，而係有微言於隱也！蓋世界瞬息萬變，新生事物層出不窮，人若依賴學校所教，不久即將成為籠中雲雀，永生受人玩弄，連謀一溫飽都有賴歌聲悅耳矣！
蓋學校乃一種學習之環境，居其中，人能避免生存威脅，實則，成長在於自己。而今，知識已臨爆炸之終端，各種課業不斷變革，分科益精、所識愈薄！目前，大學畢業生能就業本科者，不過十之二、三！未來，諸如生化、電子、材料等科技，及法律、經濟、財稅等行業，將無一入耳能聞也！
然宇宙萬變之中，唯一不變者恆為人性；而人性為適應環境，無關真假、事事可學，唯一例外，乃人之「判斷力」也！所謂判斷力，人藉助感官之刺激，於立場、目標之間，一瞬中鵠！老朽經數十年琢磨，悟出其中道理，化之為「抒情老歌」，可培養高尚情操、可判斷美醜是非也！
培養判斷力，三才不可缺焉。天者，感官可及之環境，斯乃人生人世變化不止之道場；地者，人可進入之環境，匪此，紙上談兵，百載無成；人之問題，在於生時一無所知，長時受處身環境影響，近朱赤、近墨黑，苟無一人知所進退，人人莫非一犬吠形、百犬吠聲！
欲有教，有明辨是非之教，有糾眾聚力之教。前者極難，難自知、他知、全知，不知怎知是、非？人之自知、他知需歷經困阨，五十年或有所成；至於全知，則有賴條件機緣，可遇而不可求。至於糾眾聚力，二人可勝一人，有利能聚、因聚得力、力增利倍，是無關是非曲直，唯圖人多勢眾！
聖人之教在此，西方之教亦然。所不同者，聖賢不計私利，據實以道；西方重得失，強調優勝劣敗，為了永遠維持一己之大利，以自由放任為餌、以殘酷競爭為手段。由於今世聖賢絕跡、屑小當興，龍失其威、魚逞其形！於茲，物慾淹沒理性，判斷力適為東人之敗絮、西方之邪門外道矣！
於 You Tube 中，魚龍雜陳，有金可淘如「老歌」，但其沙之敗者，直可令人作三日嘔！老朽一見，天地人三才皆具，闢作判斷力訓練道場，無可取代。然而，判斷力係人智之本，須「無所住而動其心」，無為而為始得遂上乘功果。若言訓練，即非訓練，將成為穿鑿附會之大全！
不幸，此道場竟建立在浮沙上，一月甫過，近一成已被裁撤！老朽雖能重新調整，識者必有所疑：「取捨之標準為何」？走馬換將須有所本，是機兆於動、不得不作如上聲明！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7774 留言者：朴石 主題：老師篩選的《抒情老歌》已全部收錄 留言日期：2008-06-30 14:34:39
朱老師：
老師篩選的《抒情老歌》自己已全部收錄。（收錄過程中也偶遇鏈結取消情況，但有幸通過土豆網等同類網站得到同歌手的片源。）但願能對老師及網友們有幫助。
學生 敬上
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
好極了，《抒情老歌》的真正價值，在於練習自我判斷力，其內容僅供參考。不論是 You Tube 或是其他網站，隨著技術、設備的進步，多媒體精品必將更為充實。要者，網友們寓練習於欣賞，在老朽一步一步帶領下，必將鍛練出非凡身手，必能脫胎換骨、出類拔萃也！
緣人類係適應環境之動物，大河在前，必也摸石漸渡。所謂中華文化，即老祖先在華夏大地上踩出來的道路，消極而收歛、平安而穩妥。西方則以焚山燎原的方式開墾，雖能立竿見影，但令地球生態滅絕，人類社會危機重重！二十世紀以降，河岸已明、巖石已鬆，是人類正視前途之時了。
不幸，如今舉世一村，中國雖存，文化實亡！老朽乃千秋化石、前朝餘孽，可成佛、但難耐金光，應作古、卻不甘白骨。自忖，天地玄黃，宇宙洪荒，老朽人微力薄，憑何力挽狂瀾？再說，成住壞空，因果恆定，又何須老朽吹皺春水？繼思，今有丁一維護，機也緣也，能播一籽，且期一時，何妨？
蓋判斷之力，超凡脫俗多矣！世上博學廣識之士多不勝數，然悉皆攀籐牽葛、黨同伐異。其目的，不外據碉堡以自利、聚資源以嘩眾，若談真相真理，無非隔靴搔癢，緣木求魚也！於茲，學校教學，悉根據「標準教材、統一答案」！美其名為「科學教育」，實則乃「西式八股」也！
苟圖文系統得成，本室將另起爐灶，設一高水平之多媒體網站。目前之音樂收集篩選，實乃未雨綢繆，供作來日借鏡也。
（沈補）心繫淵明羨無葛，身如廉老伏櫪槽。
（老朽註）沈子一語三關！有興趣了解此中「微言大義」者，請駕閱第４６８８則。蓋老朽於本網引用「無葛氏」多達四次，沈子累改，老朽累爭，謂出自孔老夫子。然多年來，此三字遍查典籍不得，老朽甚苦之。於前數日，老朽突發獃性，用各種排列組合，令「古戈」出巡！最後，以「無葛氏 之民」，查得「五柳先生傳」中，有「…無懷氏之民歟，葛天氏之民歟…」！是故，沈子笑老朽：「不學無術、老當益甚」！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7919 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-10-22 08:13:55
《智慧之旅》再校完成（待網管上班後再掛上），所修正者，只是標點符號之「語氣」而已。蓋該書本非今日所寫，理應遵守「修舊如舊」之原則。若擅加「修改」，則已是「新著作」也！
因此，於不二「全集」中，其他各書亦不宜「改校」。尤其是《層次論》及《宇宙浪子》等，其中涉及甚多「預言」。正確與否有待「事後印證」，但若修之改之，則無異「事後造假」，不可取也！
改了標點符號後，老朽自己讀來頗覺順暢（自傳自讀，溫故證新）。其理猶如一部影片，好片子用鏡合情合理，文章用標點亦然。於今國人在文化斷層下，字不明、句不通，人人溝通不良！故只得追求物欲之滿足，蓋人類迴光返照之餘，僅存五官六感，是大道之圮，沉者自淪也！
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7921 留言者：秦漢唐 主題：動機立場目的手段 留言日期：2008-10-22 22:57:35
老師您好：
學習﹟7888則之後，學生始知此「四則」，蓋以往只學了三招（立場、目的、手段），可謂學生學藝不精。以此「機緣」，學生以「目標」ＡＮＤ「動機」為關鍵詞搜索以往留言（鴻爪搜尋 ），得問題如下：
１，老師多言「四則」中之三則（「動機、立場、目的」，或「立場、目的、手段」），蓋因「三才」結構，請問此中「三才」為何？老師僅於《智慧學》中論及「四則」，此「四則」可分「四象」否？
２，老師起初多言「動機、立場、目的」，後來則常以「立場、動機、目的」之「次序」來闡述，所以者何？
３，敘事論理時，此「四則」於「起、承、轉、合」中如何使用？
學生恭請老師再發精微。
學生 敬上
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
此「四則」實非四則，是名四則。蓋「動機」一項，常難以「獨立存在」，於此不過方便說法。緣「動機」始於「刺激」，而刺激又分內外；其內來自記憶、情緒、需求等心意，外則隨環境變化，無一非自己所能控制。若以「動機、立場、目的」而言，係一實際狀況；若言「立場、動機、目的」則係自我選擇狀況；顯然，「目的、立場」則無動機可言，是扁大律師之邪法異寶，隨一己之利隨時改變立場矣！
至於「立場、目的、手段」又係「執行方略之三才」，於茲，「動機」並不重要，確定立場後，可勇往直前矣！但亦可以「目的、立場、手段」行之，是前述扁大律師之殺手鐗，焉能不知？至於「立場」已知，則「手段、目的」為特偵組之照妖鏡，可探籐摸瓜矣！
總之，各種觀念不宜「死記」，靈活用之，無往不利。但切記老朽所謂之「智慧」者，倫理道德也！若離倫理道德，此四則、五則僅係雕蟲小技。大道無形，一旦鳥出，不論金蟲、玉果，無不一盡充鳥腹！
值今舉世騷然，歐美有金融之災，台灣則興扁珍之禍。老朽避居窮荒，得享清閒而校對自傳焉！但見書中所記，莫非西方深耕之孽因，今因果爽然！祇惜西式資本主義玩盡天下，其立場由奢入儉，恐有後變；而台灣量小氣盛，一撮人尚在虛幻之目的下打拼，待腳下立場化冰成幻，豈非現世報？
所云「四象」乃一平面宇態，有四個方位，經緯以別。「東」者，日出之地；「西」乃象形字，以象鳥巢，諸鳥入夜而歸，其向名「西」；「南」為「指事」字，指系統下方；「北」象二人相背，南之反。「東南西北」、「前後左右」恆指一平面之四個方位；前者為客觀定義，後者則係主觀立場。
四象無順序，但有經驗法則，「東南西北」代表地理方位；「東西南北」代表一應空間；「東南西北、東北西南」等則各有所重，不一而同。「前後左右、左右前後」則係主觀描述，由用字可知該人之主觀偏向。但無論如何，宇態絕不可與宙態混淆，其中分別如天之於淵也！
「起、承、轉、合」可稱四則，係宙態之進程，不可稍逆。
述事時，事中必有「人、事、物、時、地、情、理、法」八大概念。「事」為「主題」，亦指「事件」（每件事中或有「人之人」、「事中事」、「物內物」等等）。陳述之際，應明白交待此一事件中之各種「概念關係」。每一句由若干概念所組成，一句之終，代表某概念交集之完成。
一句並不能令人理解全部事件，是以須輔以「起、承、轉、合」或「前題、假設、證明」或「正、反、合」或「因為、所以」等等語法。以「起、承、轉、合」用之於前述八大概念為例，「起」述「始態」；「承」代表前後承接之狀態；「轉」為變化；「合」為結果。
於斯，一件事交代完成，是稱「一段」。一段接一段，直到交待清楚，可稱一則、一節、一章。老朽以之為文千萬，今已習之為常，主題（事件）順手拈來，常三、四句為段，四、五段為則。二、三子可據以習之，久練必可成精！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7926 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-10-30 09:01:51
天行健，君子自强不息！人若不用心，大腦就會停頓；大腦停頓，人就喪失了生活的意義！縱然人生如夢，夢中人也該認真負責，走完應走的幻象；待夢醒回神，所經歷的情節又是生活的借鏡。人生亦然，待今生緣盡，體薨歸建，因因果果必將呈現在另一舞台上。苟若知此，君子能不慎哉？
主觀世界是個封閉的碉堡，人但憑概念與外界溝通，是稱「智慧」。今世人類逐物喪智、迷虛失神，擁豪宅而自鳴得意，炫財富以驚世駭俗！然而，尚不知生死、未明來去，其至愚者猶陶陶然據危崖以亮舞技、攬明鏡而秀丰姿，是蟻行熱鍋之上，徒令旁觀者目為之奪也！
老朽職司「介面」，於主客之介，努力奮發，精益求精。近日得閒，於再校《智慧之旅》後，又發現《巴西狂歡節》《東尼！東尼》文字不堪入目！此二書乃老朽出師之檄文也，其重要性不言可喻，但往日文字拙劣如此，豈可原宥！為此，老朽決定悉心修改之。
且摘取《巴西狂歡節》之首，簡單說明改進理由如下：
原文：
一九七二年二月中旬，狂歡節的熱潮激盪在沙爾瓦多市（Salvador 巴伊亞州 Bahia 的省會）的每一個角落。由於市政府當局與工商界密切配合，再加上年來的觀光宣傳，這座巴西最早的古都，早就點綴得美侖美奐，洋溢著一片歡愉的氣氛。
開場白很重要，「狂歡節的熱潮激盪在沙爾瓦多市」來得突然，「狂歡節」是什麼？「沙爾瓦多」在哪裡？即令人人知道，本書著者也有責任說明。段中「美侖美奐」乃景物之描寫，對氣氛之襯托不可或缺，應稍加點綴。故應全段改寫。
改為：
一九七二年二月中旬，是巴西傳統的新春節日，每年此時，人們乘機狂歡慶祝。沙爾瓦多市（Salvador 巴伊亞州 Bahia 的省會）原為巴西王朝的都會，四百年來，芳韻猶存、古色古香。市政府為了發展觀光，與工商界密切配合，早就將街道、建築裝飾得美侖美奐，洋溢著一片歡愉的氣氛。
原文：
早在二月初，來自歐美各國的豪華郵輪，就已川流不息地駛進外港。入境隨俗的觀光客，不論男女老少，都在身上塗了古銅色的橄欖油，換上花色鮮艷的恤衫，腳踏拖鞋，打扮成不倫不類的「巴伊亞人」（Bahiano ）。當地的兒童，有的為了推銷些土產，有的純粹出於好奇，總是成群結隊、前呼後擁地穿梭在古老的街巷中，追逐這些假巴伊亞人。
「早在二月初」，不妥！因小說非工業手冊，除非必要，時間流程不宜頻繁出現。另外，一段之中，用詞不可「重複」，如「巴伊亞人」出現兩次，就是作者輕忽之故。
改為：
歐美各國的豪華郵輪，早已川流不息地駛進外港。觀光客入境隨俗，不論男女老少，都在身上塗著古銅色的橄欖油，換了花色鮮艷的恤衫，腳踏拖鞋，打扮成不倫不類的「巴伊亞人」。當地的兒童，或為了推銷土產、或出於好奇，總是成群結隊、前呼後擁地穿梭在古老的街巷中，追逐著這些外來的驕客。
原文：
近幾十年來，歐美各地大都披上了現代化的罩袍。大都市人口集中，樓房聳立，空氣及河水污染得昏濁不堪。於是便有一些懷舊或愛好大自然的人，絡繹不絕地前來巴西探古尋幽。每逢狂歡佳節，更有數十萬歐美遊客擁入，把巴西人的狂歡推上罕見的高潮。
「近幾十年來，歐美各地大都披上了現代化的罩袍。」「現代化罩袍」是什麼？由於本書相當於一位公民對時代的反省，主題不能含糊不清。
改為：
「近幾十年來，歐美各地經濟繁榮，都披上了現代化的罩袍。」
原文：
然而時代的傳染病，連巴西這個正在開發中的國家，也不能免疫。南部各州工商業飛躍的進步，寧靜美麗的樂土，已由里約熱內盧（Rio de Janeiro）不斷地向北遷移。縱貫高速公路上，大小汽車連接成一條咆哮的火龍，一波接一波地，將遊客由全國各地，集體送到這猶抱琵琶半遮面的北方古城來。
「然而時代的傳染病」，句中未說明「時代的傳染病」是什麼，乃為文之重病！
改為：
「繁榮是時代的傳染病」，餘可沿用。
準此，族繁句眾，不及備載。有興趣「精究漢字作文及溝通之智慧」者，請先下載「原書」，待老朽改畢再掛「新本」，兩兩對照，當知端倪。老朽將於此二書中「字字斟酌、句句推敲」，尤其是標點句讀、段則章節，務必為後世立一楷模，厥盡天責。
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7927 留言者：妙音 主題：對#7926 的想法 留言日期：2008-10-30 12:37:03
剛剛看了朱老師在#7926的文章，深覺如果不僅有原書與新本兩相比較，兼有作者親自道出修訂原委，會更令我們茅塞頓開。因為末學嘗試遮去老師的說明，僅僅比對新舊兩者，並無法看出老師老師的苦心。
希望老師能多留下蛛絲馬跡，讓愚鈍如末學者，有跡可尋。老師也說：「務必為後世立一楷模，厥盡天責」，用自己的文章來傳授「漢字作文及溝通之智慧」，再好不過。希望老師可以考慮末學的請求，謝謝老師。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
可以考慮，只是如此一來，工程浩大。緣「見錯而改」可稱「手到擒來」，如要「說明原委」，則需「搜竭枯腸」了。不過，既然有助各位為文，老朽當必勉為其難。
罟網有言，老朽曾擬著「文易」一書，後因故取消。以老朽當今狀况，願心已了，重担已卸，雅不願再為「馮公」矣！唯閣下一言，因果再生！老朽有誓：「地獄不空，誓不成佛」！今，屍骨尚溫，顯然，老朽正欲偷渡彼岸也！有道是：成佛成魔，自修自作；偷步偷渡，擒賊擒王！
知過！知過！老朽將據所改之文記之錄之，並隨時公佈其中具有代表性者於網上。待日久案集，再彙編成書可也！
謝謝提醒！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7929 留言者：網主 主題：告網友 留言日期：2008-11-01 14:48:45
老朽來自未來，去向已去，據此雪網之巔，可放厥詞，可拒時賢！蓋於眾盲之叢，明眼難為。文化者，精神生命也，其傳衍千秋萬世，豈朝夕蜉蝣可得而與聞？
西方文化淺薄，僅有符號而無「文字（═符號＋概念）」，有哲學而無「義理」。由於西風東侵，今世重商輕文，以至於國人但識ＡＢＣ，傳統文化淪為童養媳！舉目當今文壇泰斗、文化高士，休言言之有物，連語法句讀、主題結構都一應缺如！
老朽無意與西犬爭鋒，但求有助於後世學子，令中華文化發揚光大，於願足矣！人類文明本係由無生有，著者已發「漢字基因」以為「字易」，並有沈紅蓮女士設計成「理解系統」。今因體衰年邁，本擬退休，旋經網友提醒，又憶及「詞易、文易」闕如。「詞易」尚可由《漢字因字典》得之，「文易」則散諸「罟網」，若不經整理，不成規矩也！
多年來，老朽累出累入、常敗常興，目今索性由「作文」教起，有緣自得！此後除講解外，每周出題一次（自信不能持續三個月），有興趣者宜把握機會，就題抒見。但望言之有物，萬勿無的放矢，尤其是要言不繁。舉凡「大塊文章」，老朽一概拒閱、拒登！
「文易」正在寫作，今先略示綱領：
素材：體用因果（詳見漢字基因）
陳述：起承轉合（詳見漢字基因）
概念：人事時地物情理法（詳見漢字基因）
章法：
部：各部以保藏分別之
如：經史子集四部
集：各集以包裝分別之
如：不二老人全集
冊（卷、書）：各冊依裝訂分別之
如：巴西狂歡節
篇：各篇以編號分別之
如：第一篇
章：各章以編號分別之
如：第一章
節：各節以編號分別之
如：第一節，或 一、１
則：則間以空行分別之
段：段頭留二字空白
句：句間以句點、情緒符號、括號分隔之。
詞：連字為詞或子句，以分隔符號分隔之。
字：概念代表。
語法：
標點：
各句之間用：
。－－句點
！－－情緒符號，驚嘆用。
？－－情緒符號，問詢用。
「」－－單引號，語言或標記用。
『』－－雙引號，語言中之語言用。
〔〕－－引括號，註釋用。
…－－省略號，省略內容用。
各子句（詞）之間用：
，－－逗號，子句分隔用。
、－－頓號，用類詞、概念連續用。
；－－分號，平行子句用。
：－－冒號，概括後面內容用。
《》－－書名號，書藉名用。
－－－連接號，延伸用。
寫、讀文章的目的在於主客觀間的溝通，任何人都是獨立個體，所見所聞絕對「主觀」。人腦海中貯存著大量的感受及認知訊息，如果不作客觀溝通，不可能有「正確的」應用價值。因為，所謂「正確」，正是客觀環境中大部份個體所公認而確定者。
然而，一個汪洋大海，如何能與外界「溝通」？當然，首先需要具足「內容」；其次是「通道」；再次是「方法」。「內容」來自個人環境的刺激經歷；「通道」則係一己經歷之整理、使成為有機可循的管道；「方法」則是環境約定俗成的一應規律。
「文易」所討論者即此，本文僅就溝通之道，一一闡述如下：
溝通之內容：
假定當今高級知識份子皆有「高級」之溝通技巧，容或不够完善，但在當前社會上已屬皎皎。唯因老朽不合時宜，故而難以和眾同俗，自避十舍。知此，當知老朽所教者，未必符合社會之期待。學者願學，當應痛下苦功，否則去之可也，希網友們自行斟酌。
人人記憶中皆有「內容」，唯多少、廣窄、輕重有別。但人腦中若未建立「通道」，則所容者不過一些浮光掠影、壅塞淤積，斯人必愚。「通道」之建立須經學習，而所學習者，恆為某種資訊（═內容之概念形式）輸出入的「方法」。有了方法後，人之主觀才能與眾溝通，人類社會始能成立。
在現代化工業都市中，最便捷的交通為高速公路網，公路通達各地。因都市中任何地方皆有地名，按圖即可索驥。人腦神經細胞中貯存各種刺激，以相關概念定址，待刺激產生交集，於概念間佳成電流「通路」。反過來說，當電流通過這些定址電路，由概念連接相關的刺激，既有感受立即「再現」。
「文易」可謂一「大腦資訊重建過程」，目前暫時討論兩個重點：
一、大腦重建：
整理主題：
主題相當於地圖上的地名，以簡單的名稱可輕易地搜尋到所需的資訊。同時，面
對繁複的事物，立刻能得到精簡有效的索引。
二、溝通方法學習：（以作文之立場出發。）
語句與標點：
有了主題或內容，若不知語句的功效及標點的應用，也不可能達到溝通的目的。
語句的定義：（茲以《巴西狂歡節》一書之內容為例）
主題═概念及素材之認知的陳述。
本段內文例：
一九七二年二月中旬，是巴西傳統的新春節日，每年此時，人們乘機狂歡慶
祝。沙爾瓦多市（Salvador 巴伊亞州 Bahia 的省會）原為巴西王朝的都會，四
百年來，芳韻猶存，古色古香。市政府為了發展觀光，與工商界密切配合，早就
將街道、建築裝飾得美侖美奐，洋溢著一片歡愉的氣氛。
主題萃取：
巴西狂歡節緣起；沙爾瓦多市介紹；歡愉的環境氣氛。
認知═完整之觀念的陳述。
本段內容：
一九七二年二月中旬，是巴西傳統的新春節日，每年此時，人們乘機狂歡慶
祝。沙爾瓦多市（Salvador 巴伊亞州 Bahia 的省會）原為巴西王朝的都會，四
百年來，芳韻猶存，古色古香。市政府為了發展觀光，與工商界密切配合，早就
將街道、建築裝飾得美侖美奐，洋溢著一片歡愉的氣氛。
認知萃取：
於某時某地發生某事產生某種情况。（以換行分隔）
觀念═句子＋句子（完整之觀念為體用因果表示完畢）
本句內容：
一九七二年二月中旬，是巴西傳統的新春節日，每年此時，人們乘機狂歡慶
祝。
觀念萃取：
時、地、事。（以句點分隔）
完整觀念萃取：
因、果，體、用。（以句點分隔）
因：〔沙爾瓦多市（Salvador 巴伊亞州 Bahia 的省會）原為巴西王朝的都
會，四百年來，芳韻猶存，古色古香。〕
果：〔市政府為了發展觀光，與工商界密切配合，早就將街道、建築裝飾得
美侖美奐，洋溢著一片歡愉的氣氛。〕
體：〔街道、建築之美侖美奐。〕
用：〔洋溢著一片歡愉的氣氛。〕
句子═子句或詞組＋子句或詞組
本句內容：
一九七二年二月中旬，是巴西傳統的新春節日，每年此時，人們乘機狂歡慶
祝。
句子萃取：
子句１═〔一九七二年二月中旬，〕逗點分隔。
子句２═〔是巴西傳統的新春節日，〕逗點分隔。
子句３═〔每年此時，〕逗點分隔。
子句４═〔人們乘機狂歡慶祝。〕句點分隔。
子句═概念＋概念
子句內容：
一九七二年二月中旬
概念１═〔一九七二〕（複合概念）
概念２═〔年〕
概念３═〔二〕
概念４═〔月〕
概念５═〔中旬〕（複合概念）
由上可知，不知「主題」者，必不知「認知」、「觀念（完整觀念）」、「句子」、「子句」之別。同時，對於應用「標點」更如丈二金剛！
標點之重要，可謂錦上添花，文字不通，休言標點。但若文字有了水準，標點越要求越高，甚至於能改變文的內涵（罟網舉例甚多），最新之例如：
〔關關難過關關過！〕可作：〔關關難過關，關過！〕
此外，標點與語氣、語意也有關係，如：
不然教我問誰去？－－是問句（教讀第四聲）。
不然教我問誰去！－－是命令句（教讀第四聲）。
不然教我問誰去。－－是陳述句（教讀第一聲）。
不然，（請）教我問誰去。－－是禮貎用句（教讀第一聲）。
標點符號也有閞係，如：
「不然教我問誰去？」－－問號在引號中，問者茫然。
「不然教我問誰去」？－－問號在引號後，聞者亦茫然。
情緒化標點應用，如：
「不然教我問誰去！？」…－－又驚又問，表情生動。且聞者無言
本周練習：
試以標點符號，連續造句。用人事時地物情理法、由子句到句子、觀念、認知。如：
我在想一件事。
我在想一件事，是剛才發生的。
我在想一件事，是剛才發生的，當時我正要進門。
我在想一件事，是剛才發生的，那時我正要進門，被嚇了一跳。
我在想一件事，是剛才發生的，那時我正要進門，被嚇了一跳，是不是你搞鬼？
如將標點符號略加改變，文義就不相同了。如：
我在想…一件事…是剛才發生的！那時，我正要進門，被嚇了一跳是不是？你搞鬼！！
網主人白
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7930 留言者：曾凡 主題：造句练习 留言日期：2008-11-01 15:16:22
朱老師：
學習了文易綱領，作造句練習。
1、全球面臨經濟危機。
2、全球面臨經濟危機，由美國次級債問題直接引發。
3、全球面臨經濟危機，由美國次級債問題直接引發，中國不能獨善其身。
4、全球面臨經濟危機，由美國次級債問題直接引發，中國不能獨善其身，然此際如何應對？
5、全球面臨經濟危機，由美國次級債問題直接引發，中國不能獨善其身，然此際如何應對？若策法得當，正為中國崛起之機也！
望老師指正！順祝安康！
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
正確，很好．
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7931 留言者：至周 主題：練習 留言日期：2008-11-01 16:03:20
阿呆是我的伙伴。
阿呆是我的伙伴，我們昨晚在聊天。
阿呆是我的伙伴，我們昨晚在聊天，他說了一個故事。
阿呆是我的伙伴，我們昨晚在聊天，他說了一個故事，我覺得很有內容。
阿呆是我的伙伴，我們昨晚在聊天，他說了一個故事，我覺得很有內容，抑且還能發人深省。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
正確，很好，唯〔抑且〕應為〔亦且〕．
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7933 留言者：沐杰 主題：敬呈老師指點 留言日期：2008-11-01 18:19:21
試作如下：
群童塗鴉牆上。
群童塗鴉牆上，藉以打發午後閒時。
群童塗鴉牆上，藉以打發午後閒時，不料被屋主撞見。
群童塗鴉牆上，藉以打發午後閒時，不料被屋主撞見，怒目大聲斥責。
群童塗鴉牆上，藉以打發午後閒時，不料被屋主撞見，怒目大聲斥責，群童驚作鳥獸散。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
很好，正確。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7934 留言者：妙音 主題：對#7932的疑問 留言日期：2008-11-01 20:13:58
看了老師的說明，才知道為文之不易如斯。末學愚昧，有以下兩點的疑問，請老師講解，末學的理由是否正當？
已改後：
艾洛伊莎是我知心的女朋友，她就讀於醫學院，同時也在音樂院學鋼琴。她一再勸我放鬆心情，在這個歡樂的日子裡丟掉一切、敞開胸懷，與大夥同樂。我很同意她的看法，但卻頑固得像隻佇立在路邊的驢子，不論她怎麼說，我始終只以旁觀者自居，而無法忘情刺入。
試再改：
艾洛伊莎是我知心的女朋友，她就讀於醫學院，同時也在音樂院學鋼琴。她一再勸我放鬆心情，在這個歡樂的日子裡丟掉一切、敞開胸懷，與大夥同樂。我很同意她的看法，但心中年歲的陰影，使我頑固得像隻佇立在路邊的驢子，不論她怎麼說，我始終只以旁觀者自居，而無法忘情刺入。
理由：
〔我很同意她的看法〕如果心中同意，那就應該照辦。所以末學覺得應再提三十歲的自尊自重。
已改後：
汗水夾著塵垢，烈日混著燈光。音樂與喧嘩早已糾纏得難分難解，我的肢體與大腦也完全失去了聯絡。待曲終人散，我只記得清醒後，全身虛脫地躺在床上。我整整躺了三天，才勉強掙扎著到學校去，而且被艾洛伊莎嘲笑得無地自容。
試再改：
汗水夾著塵垢，烈日混著燈光。音樂與喧嘩早已糾纏得難分難解，我的肢體與大腦卻完全失去了聯絡。待曲終人散，我只記得清醒後，全身虛脫地躺在床上。我整整躺了三天，才勉強掙扎著到學校去，而且被艾洛伊莎嘲笑得無地自容。
理由：
〔音樂與喧嘩早已糾纏得難分難解，我的肢體與大腦也完全失去了聯絡〕糾纏讓末學有聯絡甚密的印象，所以改用〔卻〕字。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
想法很好，但「考慮不週」。
１，〔我很同意她的看法，但心中年歲的陰影，使我頑固得像隻佇立在路邊的驢子，〕
老朽在本書中在在說明，中西行為之別，在於國人內歛、西人開放。所以〔使我頑
固得像隻佇立在路邊的驢子〕的基因，不僅限於年齡、中國人的生性如此。此處若
註明係〔心中年歲的陰影〕，看似明確，但失去了「基調」，得不償失。
中華文化之妙，就在含蓄。俗話說：一掩遮百醜。所以在白紙黑字間，不是必
要且唯一的因素，萬勿揭明，俾保留些想像空間。
２，〔却〕字可改，但〔也〕字有賡續前緣之妙。若用〔却〕，表示事先無此認知；
但〔也〕字却洩露了底細，蓋前文所矜持者，正因「後果堪虞」也。
其實，能用心及此，可磨一劍矣！但應注意，為文切勿「因小失大」。《巴西狂歡節》一書並無盛名，原因很簡單，時機未至也！本書第一次投稿，係於「道光出版社」，殷牧師要老朽加些「上帝恩典」；第二次，時報的編輯將之歸入「紅小說」，實係「黃色、爆紅」之類。
本書之基本精神，是暗指東、西方文化對決！希望看過本書之網友能有同感。只為寫本好書有什麼意義？天天出席什麼簽名秀、吹風會，就算是蘇軾再生，怕也會煩得「龜兒子」三字經出口了！老朽之有今日，正是恪守潛龍勿用之賜。既如此，寫書一本良知，勤琢細磨，著眼全局，不棄細節！
歡迎多多討論，若無人聞問，書中再多的微言大義也將與土同塵也！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#7935 留言者：小白 主題：練習 留言日期：2008-11-01 23:19:40
工業社會排放大量二氧化碳。
工業社會排放大量二氧化碳，令地球表面溫度急劇上升。
工業社會排放大量二氧化碳，令地球表面溫度急劇上升，並引發連鎖反應。
工業社會排放大量二氧化碳，令地球表面溫度急劇上升，並引發連鎖反應，如氣候驟變和生態失衡。
工業社會排放大量二氧化碳，令地球表面溫度急劇上升，並引發連鎖反應，如氣候驟變和生態失衡，為一場人類史上空前之浩劫揭開序幕。
答：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
很好，正確。
＊＊＊＊＊不二對話錄－藝術戲劇－－第十一集終＊＊＊＊＊