曹元忠跋
  宋巾箱本《五代史平話》於梁、唐、晉、漢、周,各分上下二卷。惜梁史、漢史皆缺下卷;雖上卷尚存回目,而梁史已敚去數頁,不能補矣。元忠於光緒辛丑游杭,得自常熟張大令敦伯家,以壓歸裝,顧各家書目,皆未著錄。博訪通人,亦驚以為罕見秘籍。偶憶《夢梁錄》小說講經史門有云:「講史者,謂講說通鑑,漢、唐歷代書史文傳興廢爭戰之事。有戴書生、周進士、張小娘子、宋小娘子、邱機山、徐宣教。」疑此平話或出南渡小說家所為,而書賈刻之,故目錄及每卷首尾輒大書「新編五代某史平話」也。惟刊自坊肆,每於宋諱不能盡避。其稱魏徵及貞觀處,則皆作「魏證」、「正觀」,要亦當時習慣使然。
  是書近為吾友武進董大理授經景刊行世,寫刻之精,無異宋槧。他日藏書家或與士禮居本《宣和遺事》並傳乎?
  宣統辛亥七月,吳曹元忠跋於京邸之凌波榭。

董康跋
  宋時通俗小說盛行,讀陸務觀「夕陽古道」一絕可想見其風尚。顧世所傳者,一為士禮居本之《宣和遺事》,一為藝風老人所刊之殘本《通俗小說》,是否錄自宋槧,待考也。此《五代平話》,清內閣大庫物,微有殘欠,曾在元和曹君直處見之,借以付梓,久已馳名藝苑。今為谷孫世兄所得。雖似宋元間麻沙坊刻,而筆力樸茂,其為宋槧無疑。近數十年,傳奇小說珍藏過於四部,則是書之值可知矣。
  丙子夏日毗陵董康識

返回 開放文學

訪問統計