四一.
沙爾索的大麻煙又出籠了，我沒有吸食。下午那一陣已害我受了風涼，前些時那一根更是荒唐，惹出了這麼多事端出來。大麻煙所造成的幻境，不過是清醒中的睡眠狀況而已。我一向重視理性，不願再被藥物操縱，而喪失了自己。
同時，我對禪坐也已有幾分心得。那是種心無所住的自由馳騁，無慮無礙、恬寧淡泊的感受，遠遠超過不能自主的麻醉迷茫。
貝珍也沒有抽，她對吸毒還抱著懷疑的態度。其他的人，包括秀子在內，為了逃避難以排遣的愁懷，一個個都進入了迷幻的夢鄉。這間亂糟糟的房間，轉眼又坐滿了東倒西歪、喪失知覺的死嬉皮。
酒精令人神智不清，是感覺神經遲鈍的結果，常須藉助激烈的動態以產生快感。大麻則不同，由於幻想特別豐富，吸者在剛抽時，常常不停的說笑，逐漸被幻境吸引，終至一動也不動地，遁入虛無之鄉。
東尼吸了幾口，挺著漲滿煙氣的肚子，突然連咳帶嗆地狂笑起來。場中吸了煙的人，彷彿都看到了什麼，不約而同地傻笑起來。尤其是沙爾索，他一手捧著小小的毛肚，一手指著東尼的臉，笑得喘不過氣來。
房中只有我和貝珍是局外人，我曾在那個幻境中逗留過，知道他們雖然同聲在笑，其實是各笑各的，全不相干。貝珍卻莫明其妙，她好奇地仔細打量著東尼，真以為他臉上有什麼東西。
東尼笑得眼淚都流下來了，再一看貝珍睜著大眼睛，臉上充滿了好奇的神色，更是笑得喘不過氣來。
沙爾索總是在癮過足以後，好像加滿油的跑車，各種笑話一溜煙而出：「雞殺死快死的！絕絕絕！東尼想發財！我沒見過抽大麻煙的人想發財！
「我第一次遇到東尼的時候才絕哩！雞殺死！我們大夥坐在巴哈燈塔下討吃的，東尼跑過來問我們：
「『誰是沙爾索？』
「我說：『我不是沙爾索。』
「雞殺死！東尼倒蠻邪門，他說：
「『你是沙爾索？』
「我急了，指著白比說：『他是。』
「白比不夠朋友，他說：『我不是！』
「我又指著桑塔拿說：『那麼是他！』
「桑塔拿也怕事，說：『我也不是！』
「我只好說：『沙爾索實在混帳，一定是做了虧心事，自己都不敢承認。』
「雞殺死！東尼真有兩手，他把胸脯一拍，說：『我叫東尼，是小黑叫我來的！』
「小黑的朋友？那當然不是壞人了！我就說：『你為什麼不早說呢？你早說了，沙爾索就是我了。』
「東尼就說：『我想買貨。』
「可巧我正沒有，我說：『我要有貨，也不來討飯吃了。』
「東尼就說：『你們餓了？』
「餓了？雞殺死！我可餓癟了哩！東尼就帶我們去對面那個高級餐館。雞殺死！我可嚇昏了，我怕他充闊，我們沒那麼大的命，進得去怕出不來哩！我就悄悄地問東尼：『好朋友不說瞎話，咱們可沒錢付賬喲！』
「東尼把胸脯一拍，說：『笑話！我東尼吃東西還要錢？你放心吃吧！』
「沒想到這話給跑堂的聽到啦！娘的！這小子最勢利眼，平日專欺侮咱們，這時擋在東尼面前不讓過去。
「東尼說啦：『先生！我們是來吃東西的！』
「那小子白眼一翻：『你們上馬路那邊去要吧！這兒不是你們討吃的地方。』
「我怕東尼出洋相，拉拉他要他走。東尼硬是不肯，他說：『我們要吃法國大餐，聽說你們做得好……』
「那小子更兇了：『咱們做得好是侍候有錢的大爺的，你沒這個命就認了吧！』
「雞殺死！東尼脾氣可真好，他說：『我們也有一點錢……』
「那小子笑起來了，他說：『你們那幾個就省下來吧！留著吃煎玉米糰吧！（作者註：巴伊亞最便宜的土產。）』
「東尼便從他那個破皮袋裡，取出了一大疊新鈔票來，他說啦：『這點錢來四份法國大餐夠不夠？』
「乖乖！那小子楞啦！嘿！你們可想不到吧！咱沙爾索從小長到這麼大，那一天還是第一次被人叫大爺哩！」
他囉囉唆唆地說著，搖頭晃腦好不得意。大夥都瞇著眼，有的好像在聽，有的早已進入了自己的幻覺世界去了。沒想到東尼神智還清楚，居然笑瞇瞇地接著說：「老實說，我真瞧不起那些把錢看得比人還重的人，所以想賺些錢來，好好教訓他們一番。想想也好笑，焦基見利忘義，我痛快地臭罵了他一頓。他還拿出三仟元來，算做我們的酬勞，我卻當著他的面，點一把火燒了……」
東尼邊想邊說，得意地哈哈大笑。尼奧卻變了臉色，怔怔地聽下去：「嘿嘿！你們該看看焦基的臉色，他一把搶過去，已經來不及了，他對我說：『你真是個花花公子！三仟元不是個小數目，夠你們吃半年的！』
「我笑著說：『謝謝你，像我們這種料子，多活這半年，對你有什麼好處？又何必假惺惺呢？』
沙爾索聽了大呼痛快：「好東尼！雞殺死快死的！我服了你！他喜歡發他的財，我們喜歡過我們的窮日子，那個臭錢我們不稀罕！」
東尼沒有答腔，埸面一冷靜下來，各人就遁入了自己的天地，煙一根又一根傳遞著。沙爾索開始咬著指頭，哼起了他的無調小調。東尼低下頭，躺在貝珍懷裡。只有尼奧，好半響，還在喃喃自語：「我們大夥的錢……燒了……可以買好多書哩！」