第二十三卷
樂昌公主
陳太子舍人徐德言之妻,後主叔寶之妹,封樂昌公主,才色冠絕。時陳政方亂,德言知不相保,謂其妻曰:「以君之才容,國亡必入權豪之家,斯永絕矣。倘情緣未斷,猶冀相見,宜有以信之。」乃破一鏡,人執其半,約曰:「他日必以正月望日,賣於都市,我當在,即以是日訪之。」及陳亡,其妻果入越公楊素之家,寵嬖殊厚。德言流離辛苦,僅能至京。遂以正月望日訪於都市。有蒼頭賣半鏡者,大高其價,皆笑之。德言直引至其居,設食,具言其故,出半鏡以合之,乃題詩曰:
鏡與人俱去,鏡歸人不歸,
無復媳娥影,空留明月輝。
陳氏得詩,涕泣不食。
素知之,槍然改容,即召德言,還其妻,仍厚遺之。聞者無不感歎。仍與德言陳氏偕飲,令陳氏為詩,曰:
今日何遷次,新官與舊官,
笑啼俱不敢,方驗做人難。
遂與德言歸江南,竟以終老。
虯髯客傳
隋揚帝之幸江都,命司空楊素守西京。素驕貴,又以時亂,天下之權重望崇者,莫我若也,奢貴自奉,禮異人臣。每公卿入言,賓客上謁,未嘗不踞牀而見,令美人捧出,侍婢羅列,頗僭於上。未年愈甚,無復知所負荷,有扶危持顛之心。
一日,衛國公李靖以布衣上謁,獻奇策。素亦踞見。公前揖曰:「天下方亂,英雄竟起。公為帝室重臣,須以收羅豪傑為心,不宜踞見賓客。」素斂容而起,謝公,與語,大悅,收其策而退。當公之騁辯也,一伎有殊色,執紅拂,立於前,獨目公。公既去,而執拂者監軒指吏曰:「問去者處士第幾?住何處?」公具以對。伎誦而去。
公歸逆旅。其夜五更初,忽聞叩門而聲低者,公起問焉,乃紫衣戴帽人,杖一囊。公問誰?曰:「妾,楊家之紅拂伎也。」公遽延入,脫衣去帽,乃十八九佳麗人也。素面畫衣而拜。公驚答拜。曰:「妾恃楊司空久,閱天下之人多矣,無如公者。絲蘿非獨生,願托喬木,故來奔耳。」公曰:「楊司空權重京師,如何?」曰:「彼屍居餘氣,不足畏也。諸妓知其無成,去者甚眾矣。彼亦不甚逐也,計之詳矣。幸元疑焉。」問其姓,曰:「張。」問其伯仲之次。曰:「最長。」觀其肌膚、儀狀、言詞、氣語,真天人也。公不自意獲之,愈喜愈懼,瞬息萬慮不安。而窺戶者無停履。數日,亦聞追討之聲,意亦非峻。乃雄服乘馬,排闥而去,將歸太原。
行次靈右旅舍,既設牀,爐中烹肉且熟,張氏以髮長委地,立梳牀前。公方刷馬。忽有一人,中形,赤髯如虯,乘蹇驢而來。投革囊於爐前,取枕欹臥,看張梳頭。公怒甚,未決,猶親刷馬。張熟視其面,一手映身搖示公,令勿怒。急急梳頭畢,斂衽前問其姓,臥客答曰:「姓張。」對曰:「妾亦姓張。合是妹。」遽拜之。問第幾。曰:「第三。」因問:「妹第幾?」曰:「最長。」遂喜曰:「今夕幸逢一妹。」張氏遙呼:「李郎且來見三兄!」公驟拜之。遂環坐。曰:「煮者何肉?」曰:「羊肉,計已熟矣。」客曰:「饑。」公出市胡餅,客抽腰間匕首,切肉共食。食竟,餘肉亂切送驢前,食之甚速。客曰:「觀李郎之行,貧士也。何以致斯異人?」曰:「靖雖貧,亦有心者焉。他人見問,固不言。兄之問,則不隱耳。」具言其由。曰:「然則將何之?」曰:「將避地太原。」曰:「然故非君所致也。」曰:「有酒乎?」曰:「主人西,則酒肆也。」公取酒一斗。既巡,客曰:「吾有少下酒物,李郎能同之乎?」曰:「不敢,」於是開革囊,取出一人首並心肝。卻頭囊中,以匕首切心肝,共食之。曰:「此人乃天下負心者也,銜之十年,今始獲之。吾憾釋矣。」又曰:「觀李郎儀容氣宇,真丈夫也。抑知太原有異人乎?」靖曰:「嘗見一人,愚謂之真人。其餘,將相而已。」「其人何姓?」曰:「靖之同姓。」「年幾何?」曰:「年僅二十。」「今何為?」曰:「州將之子。」曰:「似矣。亦須見之。李郎能致我見否?」曰:「靖之友劉文靜者,與之狎。因文靜見之可也。兄欲何為?」曰:「望氣者言太原有奇氣,吾將訪之。李郎何日到太原?」靖計之,某日當到。曰:「達之日,方曙,我於汾陽橋待耳。」言訖,乘驢而去,其行若飛,回顧已遠。靖與張氏且驚且喜,久之曰:「烈士不欺人,固無傷也。」但速鞭而行。
及期,入太原候之,相見大喜,同詣劉氏。詐謂文靜曰:「有善相者思見郎君。」文靜方與客議論匡輔,一旦聞客有知人者,其心喜之,遂致酒延焉,既而,太宗至,不衫不履,神采揚揚,貌與常異。虯髯默居坐未,見之心死。飲數巡,起招靖曰:「真天子也!」靖以告劉,劉益喜,自負。既出,虯髯曰:「吾見之十得八九。亦須道兄決之。李郎宜與一妹復人京,某日午時,訪我於馬行東酒樓下,下有此驢及一瘦騾,即我與道兄俱在其所也。」
靖到,果見二乘,攬衣登樓,即虯髯與一道士方對飲,見靖驚喜,召坐,環飲十數巡,曰:「樓下櫃中有錢十萬,擇一深穩處,駐一妹畢,某日復會我於汾陽橋。」如期至橋,道士、虯髯已先在矣。同訪文靜。時方弈棋,揖起而語。少焉,文靜飛書召文皇看棋。道士對文靜弈,虯髯與靖傍立而視,俄而文皇來,長揖就坐。神清氣朗,滿坐風生,顧盼煒如也。道士一見慘然,斂棋子曰:「此局全輸矣。於此失卻局哉,救無路矣。」罷奔請去。既出,謂虯髯曰:「此世界非公世界也。他方可勉圖之,勿以為念。」因共入京。虯髯路語靖曰:「計李郎之程,某日方到。到之明日,可與一妹同詣某坊小宅,為李郎往復相從,一妹懸然如磬。欲令新婦祗謁,兼議從容。無令前卻。」言畢,吁嗟而去。
靖亦馳馬速征。俄即到京,與張氏同往,至一小版門,叩之,有應者出,拜曰:「三郎令候李郎、一娘子久矣。」延人重門,門益壯麗,奴婢三十餘人,羅列庭前。青衣二十人,引靖人東廳。廳之陳設,窮極珍異,巾箱妝奩冠鏡首飾之盛,非人間之物。巾櫛妝飾畢備,請更衣,衣又珍奇。甫畢,傳云:「三郎來!」乃虯髯也,紗帽紫衫,趨走有龍虎之狀,相見歡然。命妻出拜,亦天人也。遂延中堂,陳設盤筵之盛,雖王公亦不侔也。四人對坐,陳饌,次出女樂二十人,旅奏於庭,似從天降,非人間之曲度。食畢,行酒。有蒼頭自西堂異出二十牀、各覆以錦帕,既列,盡去其帕,乃文簿鑰匙之類。虯髯舉杯告靖曰:「此皆珍寶貨帛之數。吾之所有,悉有充贈。何者?某本欲於此世界求事,當或龍戰二三十年,建少功業。今既有主,住亦何為?太原李氏,真英主也。三五年內,即當太平。李郎以英特之才,輔清平之主,竭心盡力,必極人臣。一妹以天人之姿,蘊不世之藝,從夫之貴,榮及軒裳,非一妹不能識李郎,非李郎不能遇一妹。聖賢起陸之漸,際會如期,虎嘯風生,龍騰雲合,固非偶然也。將餘之贈,以佐真主,施功立業,勉之,勉之!此後十餘年,東南數千里外有異事,是吾得意之秋也。一妹與李郎可瀝酒相賀。」復回命家童列拜,曰:「李郎、一妹,是汝主也。可善事之!」言訖,與其妻戎服乘馬,一奴從後,數步遂不復見。
靖據其宅,遂為豪家,得以助文皇締構之資,遂匡大業。貞觀中,公以左僕射平章事。適南蠻奏曰:「有海船千艘,甲兵數十萬,入扶蘇國,殺其主自立,國已定矣。」靖知虯髯成功也。歸告張氏,共瀝酒向東南拜而賀之。乃知真人之興非英雄所冀。況非英雄者乎!人臣之謬思亂者,乃螳臂之拒走輪耳。我皇家垂福萬葉,豈虛然哉。或曰:「衛國公之兵法,半是虯髯所傳也。」
柳氏傳
天寶中,昌黎韓有詩名,性頗落托,羈滯貧甚。有李生者,與友善,家累千金,負氣愛才。其幸姬日柳氏,豔絕一時,喜談謔,善謳詠,李生居之別第,與為宴歌之地。而館於其側。 素知名,其所候問,皆當時之彥。柳氏自門窺之,謂其侍者曰:「韓夫子豈長貧賤者乎!」遂通意焉。李生素重,無所吝惜。後知其意,乃具膳清飲,酒酣,李生曰:「柳夫人容色非常,韓秀才文章特異。欲以柳薦枕於韓君,可乎?」驚栗,避席曰:「蒙君之恩,解衣輟食久之,豈宜奪所愛乎?」李堅請之。柳氏知其意誠,乃再拜,引衣接席。李生坐於客位,引滿極歡。李生又以資三十萬,佐之費。愛柳氏之色,柳氏慕之才,兩情皆獲,喜可知也。
明年,禮部侍郎楊度耀上第,屏居問歲。柳氏謂曰:「榮名及親,昔人所尚。豈宜以濯泥之賤,稽彩蘭之美乎?且物器資用,足以待君之來也。」於是省家於清池。歲餘,乏食,鬻妝具以自給。
天寶未,盜覆二京,士民奔駭。柳氏以豔獨異,且懼不免,乃剪髮毀形,寄跡法靈寺。是時,侯希逸自平盧節度淄青名,請為書記。洎宣皇帝以神武反正,乃遣使間行求柳氏,以練囊盛麩金,而題之曰:「章台柳,章台柳,昔日青青今在否?縱使長條似舊垂,亦應攀折他人手。」柳氏捧金嗚咽,左右淒憫,答之曰:「楊柳枝,芳菲節,所恨年年贈離別。一葉隨風忽報秋,縱使君來豈堪折!」無何,有番將沙吒利者,初立功,竊知柳氏之色,劫以歸第,寵之專房。
及希逸除左僕射,人覲,得從行。至京師,已失柳氏所止,懸想不已。偶於龍首岡,見蒼頭以牛駕輜,從兩女奴。偶隨之,自車中間曰:「得非韓員外乎?某乃柳氏也。」使女奴竊言失身沙吒利,阻同車者,清詰旦幸相待於通政里門。及期而往,以輕素結玉合,實以香膏,自車中投之,曰:「當遂永訣,願置誠念。」乃回車,以手揮之,輕袖搖搖,香車轔轔,目斷意迷,失於驚塵。大不勝情。會淄青諸將,合樂酒樓,使人請。強應之,然意色皆喪,音韻淒咽。有虞侯許俊者,以材力自負,撫劍言曰:「必有故。願一效用。」不得已,具以告之。俊曰:「請足下數字,當立致之。」乃衣縵胡,佩雙,從一騎,逕造沙吒利之第。候其出行里餘,乃被衽執轡,犯關排闥,急趨而呼曰:「將軍中惡,使召夫人!」僕侍辟易,無敢仰視。遂升堂,出札示柳氏,挾之跨鞍馬,逸塵斷鞅,倏忽乃至。引裾而前曰:「幸不辱命!」四座驚歎。柳氏與執手涕泣,相與罷酒。是時,沙吁利恩寵殊等,俊懼禍,乃詣希逸。大驚曰:「吾平生所難事,俊乃能爾乎?」遂獻狀曰:「檢校尚書金部員外郎兼御史韓,久列參佐,累彰勛效,頃從鄉賦。有妾柳氏,阻絕凶寇,依止名尼。今文明撫運,遐跡率化。將軍沙吁利,凶恣撓法,憑恃微功,驅有志之妾,幹無為之政。臣部將兼御史中丞許俊,族本幽薊,雄心勇決,卻奪柳氏,歸於韓;義切中抱,雖昭感激之誠,事不先聞,固乏訓齊之令。」尋有詔,柳氏宜還韓,許俊欽賜錢二百萬。柳氏歸後累遷至中書舍人。然即柳氏,志防閒而不克者也;許俊慕感激而不達者也。向使柳氏以色選,則當辭熊輦之誠可繼;許俊以才舉,則曹柯澠池之功可建,夫事由跡彰,功待事立,惜鬱堙不偶,義勇徒激,皆不入於正。斯豈變之正乎?蓋所遇然也。
無雙傳
唐玉仙客者,建中中朝臣劉震之甥也。初,仙客父亡,與母同歸外氏。震有女曰無雙,小仙客數歲,皆幼稚,戲弄相狎。震之妻常戲呼仙客為王郎子。如是者凡數歲。而震奉孀姊及撫仙客尤至。一旦,王氏姊疾,且重,召震約曰:「我一子,念之可知也。恨不見其婚宦。無雙端麗聰慧,我深念之。異日無令歸他族。我以仙客為托。爾誠許我,瞑目無所恨也。」震曰:「姊宜安靜自頤養,無以他事自撓。」其姊竟不痊。仙客護喪,歸葬襄郡。服闋,思念:「身世孤孑如此,宜求婚娶,以廣後嗣。無雙長成矣。我舅氏豈以位尊官顯,而廢舊約耶?」於是飾裝抵京師。
時震為尚書租庸使,門館赫奕,冠蓋填塞。仙客既覲,置於學舍,弟子為伍。舅甥之分,依然如故,但寂然不聞選取之議,又於窗隙間窺見無雙,姿質明豔,若神仙中人。仙客發狂,惟恐姻親之事不諧矣。遂鬻囊橐,得錢數百萬。舅氏舅母左右給使,達於廝養,皆厚遺之。又因復設酒饌,中門之內,皆得人之矣。諸表同處,悉敬事之。遇舅母生日,市新奇以獻,雕鏤屏玉以為首飾。舅母大喜。又旬日,仙客遣老嫗,以求親之事聞於舅母。舅母曰:「是我所願也,即當議其事。」又數夕,有青衣告仙客曰:「娘子適以親情事言於阿郎,阿郎云:『向前亦未許之。』模樣云云,恐是參差也。」仙客聞之,心氣俱喪,遲且不寐,恐舅氏之見棄也。然奉事不敢懈怠。一日,震趨朝,至日初出,忽然走馬人宅,汗流氣促,惟言:「鎖卻大門,鎖卻大門!」一家惶駭,不測其由。良久,乃言:「逕原兵士反,姚令言領兵人含元殿,天子出苑北門,百官奔赴行在。我以妻女為念,略歸部署。疾召仙客與我勾當家事。我嫁與爾無雙。」仙客聞命,驚喜拜謝。乃裝金銀羅錦二十馱,謂仙客曰:「汝易衣服,押領此物出開遠門,覓一深隙店安下。我與汝舅母及無雙出啟夏門,繞城續至。」仙客依所教。至日落,城外店中待久不至。城門自午後扃鎖,南望目斷。遂乘驄,秉燭繞城至啟夏門。門亦鎖。守門者不一,持白棒,或坐,或立。仙客下馬,徐問曰:「城中有何事如此?」又問:「今日有何人出此?」門者曰:「朱太尉已作天子。午後有一人重戴,領婦人四五輩,欲出此門,街中人皆識,云是租庸使劉尚書。門司不敢放出。近夜,追騎至,一時驅向北去矣。」仙客失聲慟哭,卻歸店。三更向盡,城門忽開,見火炬如晝。兵士皆持兵挺刃,傳呼斬斲使出城,搜城外朝官。仙客舍輜騎驚走,歸襄陽。
村居三年,後知克復,京闕重經,海內無事,乃人京,訪舅氏消息。至新昌南街,立馬仿惶之際,忽有一人馬前拜,熟視之,乃舊使蒼頭塞鴻也。--鴻本王家生,其舅常使得力,遂留之。握手垂涕。仙客謂鴻曰:「阿舅舅母安否?」鴻云:「並在興化宅。」仙客喜極,云:「我便過街去。」鴻曰:「某已得從良,客戶有一小宅子,販繒為業。今日已夜,郎君且就客戶一宿。來早同去未晚。」遂引至所居,飲饌甚備。至昏黑,乃聞報曰:「尚書授偽命官,與夫人皆處極刑。無雙已人掖廷矣。」仙客哀冤號絕,感動鄰里。謂鴻曰:「四海至廣,舉目無親戚,未知托身之所。」又問曰:「舊家人誰在?」鴻曰:「惟無雙所使婢彩者,今在金吾將軍王遂中宅。」仙客曰:「無雙固無見期,得見彩,死亦足矣。」由是乃刺謁,以從姪禮見遂中,具道本末,願納厚價以贖彩。遂中深見相知,感其事而許之。仙客稅屋,與鴻居。塞鴻每言:「郎君年漸長,合求官職。悒悒不樂,何以遣時?」仙客感其言,以情懇告遂中。遂中薦見仙客於京兆尹李齊運。齊運以仙客前銜,為富平縣尹,知長樂驛。
累月,忽報有中使押領內家三十人往園陵,以備灑掃,宿長樂驛,氈車子十乘,下迄。仙客謂塞鴻曰:「我聞宮嬪選在掖廷,多是衣冠子女,我恐無雙在焉。汝為我一窺,可乎?」鴻曰:「宮嬪數千,豈便及無雙。」仙客曰:「汝但去,人事亦未可定。」因令塞鴻為假驛吏,烹茗於簾外。仍給錢三千,約曰:「堅守茗具,無暫捨去,忽有所睹,即疾報來。」塞鴻唯唯而去。宮人悉在簾下,不可得見之,但夜語喧嘩而已。至夜深,群動皆息。塞鴻滌器篝火,不敢輒寐,忽聞簾下語曰:「塞鴻,塞鴻,汝爭得知我在此耶?郎健否?」言訖,嗚咽。塞鴻曰:「郎君見知此驛。今日疑娘子在此,令塞鴻問候。」又曰:「我不久語。明日我去後,汝於東北舍閣子中紫褥下,取書送郎君。」言訖,便去。忽聞簾下極鬧云:「內家中惡。」中使索湯藥甚急,乃無雙也。塞鴻疾告仙客,仙客驚曰:「我何得一見?」塞鴻曰:「今方修渭橋,郎君可假作理橋官,車子過橋時,近車子立。無雙若認得,必開簾子,當得瞥見耳。」仙客如其言,至第三車子,果開簾子,」窺見,真無雙也。仙客悲感怨慕,不勝其情,塞鴻於閣子中褥下得書送仙客,花箋五幅,皆無雙真跡,詞理哀切,敘述周盡。仙客覽之,茹恨涕下。自此永訣矣。其書後云:「常見敕使說,富平縣古押衙,人間有心人。今能求之否?」仙客遂申府,請解驛務,歸本官。遂尋訪古押衙,閒居於村墅。仙客造謁,見古生。生所願,必力致之,繒彩寶玉之贈,不可勝紀。一年未啟口。秩滿,閒居於縣。古生忽來,謂仙客曰:「洪一武夫,年且老,何所用?郎君於某竭分。察郎君之意,將有求於老夫。老夫乃一片有心人也。感郎君之深恩,願粉身以答效。」仙客泣拜,以實告古生。古生仰天,以手拍腦數四,曰:「此事大不易。然與郎君試求,不可朝夕便望。」仙客拜曰:「但生前得見,豈敢以遲晚為恨耶。」半歲元消息。一日,叩門,乃古生送書。書云:「茅山使者回。且來此。」仙客奔馬見古生,生乃無一言。又啟使者。復云:「殺卻也。且吃茶。」夜深,謂仙客曰:「宅中有女家人識無雙否?」仙客以彩對。仙客立取而至。古生端相,且笑且喜云:「借留三五日。郎君且歸。」後累日,忽傳語說曰:「有高品過,處置園陵宮人。」仙客心甚異之。令塞鴻探所殺者,乃無雙也。仙客號哭,乃歎曰:「本望古生。今死矣!為之奈何!」流涕 ,不能自己。是夕更深,聞叩門甚急,及開門,乃古生也。領一篼子入,謂仙客曰:「此無雙也,今死矣,心頭微暖,後日當活。微灌湯藥,切須靜密。」言訖,仙客抱入閣子中,獨守之。至明,遍體有暖氣。見仙客,哭一聲遂絕。救療至夜,方愈。古生又曰:「暫借塞鴻於舍後掘一坑。」坑稍深,抽刀斷塞鴻頭於坑中。仙客驚怕。古生曰:「郎君莫怕。今日報郎君恩足矣。比聞茅山道士有藥術。其藥服之者立死,三日卻活。某使人專求,得一丸,昨令彩藏假作中使,以無雙逆黨,賜此藥令自盡。至陵下,托以親故,百縑贖其屍。凡道路郵傳,皆厚賂矣,必免漏泄。茅山使者及舁篼人,在野外處置訖。老夫為郎,亦自刎。郎君不得更居此。門外有擔子一十人,馬五匹,絹三百匹。五更,摯無雙便發,變姓名浪跡以避禍。」言訖,舉刃,仙客救之,頭已落矣。遂並屍蓋覆訖。未明發,歷西蜀下峽,寓居於清宮,悄不聞京兆之耗,乃摯家歸襄、鄧別業,與無雙偕老矣。男女成群。噫!人生之契闊會合多矣,罕有若此之奇,常謂古今所無。無雙遭亂世籍沒,而仙客之志,死而不奪。卒遇古生之奇法取之,冤死者十餘人。艱難走竄,其後歸故鄉,為夫婦五十年,何其異哉!