第二三一 至 第二四〇
２３１＊＊時間： 地點：
（如今七十過，力困形憔悴。）
（恰如春日花，朝開夜落爾。）
（又歌道：
（ 白鶴銜苦花，千里作一息。）
（欲往蓬萊山，將此充糧食。）
（未逢毛摧落，離群心慘惻。）
（卻尋舊時巢，妻子不相識。）
（又歌道：
（ 垂柳暗如煙，飛花飄如霰。）
（夫居離婦州，婦在思夫縣。）
（各在天一涯，何時復相見。）
（寄語明月樓，莫貯雙飛燕。）
（又歌道：
（ 騮馬珊瑚鞭，驅馳洛陽道。）
（自憐美少年，不信有衰老。）
（白髮本應生，紅顏豈長保。）
（但看北印山，個是蓬萊島。）
（又歌道：
（ 本志慕道倫，道倫常獲親。）
（時逢杜潦客，每接話禪賓。）
（談玄明月夜，探理日臨晨。）
（萬機共泯跡，方識本末人。）
（又歌道：
（ 手筆太縱橫，身材極魁梧。）
（生為有限身，死作無名鬼。）
（自古如此多，君今沒奈何。）
（可來白雲裡，教你紫芝歌。）
（又歌道：
（ 浩浩黃河水，東流長不息。）
（悠悠不見清，人人壽有極。）
（苟欲來白雲，曷由生羽翼。）
（翼唯當鬢髮，行住須努力。）
（又歌道：
（ 我今有一襦，非羅復非綺。）
（借問作何色，不紅亦不紫。）
（夏天將作衫，冬天將作被。）
（冬夏遞互用，長年只如是。）
（又歌道：
（ 世事何悠悠，貪心未肯休。）
（聽盡天地名，何時得歇頭。）
（四時凋變易，八節急如流。）
（為報大宅主，露地騎日牛。）
（又歌道：
（ 高高山頂上，四顧極無邊。）
（獨坐無人知，孤月照寒泉。）
（泉中且無月，月自在青天。）
（吟此一曲歌，歌中本是禪。）
（又歌道：
（ 東家一老婆，富來三五年。）
（昔日貧於我，今笑我無錢。）
（渠笑我在後，我笑渠在前。）
（相笑倘不知，東邊復西邊。）
（長房聽罷，大驚道）
長 房：此歌不俗，大有仙意。莫非仙師們還在山中，不曾遠去？那必是憐我癡心，尚有
挽救之意。
長 房：（於是俯伏在地，高叫）仙師何在？弟子費長房遵旨上山，未見仙師。今已預備
自盡山中，以謝仙師。仙師如尚以長房為可取，乞速顯示法力，俾弟子一睹容顏
而死。九泉之下，也當瞑目。
（正哀呼間，那作歌人已經從對面山後，一步步地跨上山來。）
（見了長房，不覺怔怔地瞧著）
不 覺：你這位先生，倒也好笑，你跑到這高山之上，行此大禮，這不是怪事麼？
（長房抬頭一看，見那人雖非是三仙之一，卻也生得仙風道骨，神韻瀟灑。）
（況且薄暮深山，獨行獨唱，也決不是凡人行徑。）
（也許是仙師的朋友弟子之輩，特地派來看望我的。）
（因磕了幾個頭，起身說道）
長 房：尊兄一定是哪位仙師派來提拔弟子的，可是麼？方才竊聽尊兄的歌聲，已知決非
等閒之輩、流俗中人了。
（那人笑著，一面還他的禮，一面問起緣由。）
一 面：（那人歎道）原來如此，難怪足下傷心。但足下所言，三位仙師，我也略知一二
。他們並非不肯見你，也無何種憎嫌之意。他們心中，知道你不避艱險，輕身到
此，還在那裡十分歡喜你呢。但是此番相見，是你超凡入聖第一道關口，怕沒有
那麼容易吧。一則你家中必定還有妻子，不知能否割棄；二則你的膽氣雖壯，不
知有否貪懶取巧之心……
（這人說到這句，長房恍然大悟，仙人不肯賜見，還是為了半山之上，試用縮地
（法兒之故。）
２３２＊＊時間： 地點：
（如今這人所言，顯然指的是此事。）
（可見此人必是仙師派來無疑，因忙拜求姓名。）
長 房：（哪人笑道）你我萍水相逢，轉眼兒你東我西。假如你真個自殺，此刻已成了我
生你死，何必留甚姓氏。若是將來有緣，能夠聚在一處，彼此自無不識之理，更
不必先通姓氏。
（長房不敢再問，只得把自己曾經小有偷懶之事訴說出來。）
長 房：（又道）若說兒女之情，小弟自信還能丟撇得下。不知尊兄可否代懇仙師們代陳
小弟懺悔之意，信道之誠，許以自新，准予收錄麼？
笑 而：（那人笑而點頭道）修道在己不在人，果能立志精純，努力不懈，大道便在心頭
，當無假於外求；否則日日言求師，時時說訪道，結果徒然自欺自侮而已，有何
益處可言呢？
（長房本是極有靈慧的人，況且從小就在一之門下，近來又傳了他的道法，很有
（進步。）
（聽了這番議論，怎不領會過來。）
（一霎時間，心頭腦府，頓如醒醐浸溉，說不出那種愉悅爽快。）
（再把他的歌詞回味一下，又睜眼望了他一眼，心中豁然大悟，斷定眼前所見，
（即是前天三仙之一。）
２３３＊＊時間： 地點：
（此時所言，正是他們允傳仙道的發端，好似開宗明義第一篇文章。）
點 頭：（於是重新拜伏道）弟子明白了，用功要腳踏實地，毋有絲毫不誠。求道要萬緣
俱寂，不容些許繫累。請問仙師可是麼？
笑 而：（那人笑道）腳踏實地是第一不容易的事，言之非艱，行之唯艱，說得出，要做
得到，這叫做言行相符。儒釋道之教，是一般的道理，那比什麼都難，盡你說得
好聽，不能見於實事，那便與空言何異。空言就是不誠，不誠之人，仙家所忌，
更何學道可言呢？
（長房聽了，俯伏叩頭。）
點 頭：（那人笑問）如今待要去哪裡？
長 房：（長房淒然道）弟子此來，但求拜謁三位仙師，得點教訓。哪知不見仙師，卻又
逢到仙長一番明論，茅塞頓開。弟子現想出家學道，全在自己決心。心不能決，
日日空言也無益。即有修道之心，而難有所畏，情有所不能捨，心愛之物有所不
忍捐，今日談明日，今年說來年，這也與自欺無異。自欺之人，不但不誠，亦見
暴棄之甚。真能立志者，一經明白，立時決定。決定之後，馬上回頭。如此方合
於修道的步驟，方有成仙之可能。弟子今日既已徹底大悟，還不決定修仙，一味
地貪戀紅塵，遲延歲月，正恐時不我與，機會已失，將來必致一事無成，徒然供
人笑談，未免太無謂了。
（那人聽到這裡，笑而點頭道）
笑 而：如此說來，你可以決心拋棄你的嬌妻愛子，並人世一切可愛的事物，就從今時為
始，實行出家訪道了麼？
長 房：（長房叩頭道）正如尊諭。
叩 頭：（那人笑道）話雖如此，你夫妻之情是好的，還有你的幼子，俊秀聰明，粉團玉
琢般，那麼可喜。你也打算一起丟撇了去麼？這也未免太忍心了。
長 房：（長房決然道）唯至情之人，為能忘情，正唯今日之忘情，才有來日之真情。仙
長別再激我試我。我是放下屠刀，決心前進，什麼都不愛了。
叩 頭：（那人又道）既然如此，我來替你弄個小小的玩意兒，使你家人當作你已身死，
方可絕了他們的懸念，然後再帶你見三位仙師去。好麼？
長 房：（長房喜道）如此益感盛情。
長 房：（那人袖出一丸）吞下去，可祛饑，可以明目。服此之後，可以一年不食，可以
黑夜辨物。
（長房拜受，吞入肚中，頓覺精神百倍眼目清涼。）
２３４＊＊時間： 地點：
（此時天色已黑，月光微弱，睜目一看，竟能識別路徑，辨認百物，和白天差不
（多，大喜拜謝。）
（那人吩咐去對面樹上折來一根枯枝，放在地上。）
長 房：此是何意？
叩 頭：（那人笑道）這個麼，便要借重他暫作你的替身。
（說時，向著枯枝唸唸有詞，喝聲）
喝 一：疾！
（枯枝頓時不見，眼前卻有一式打扮一樣形容的費長房，站在真長房的身邊。）
長 房：這就是替弟子裝死的麼？
喝 一：（那人笑道）我卻沒工夫送他去。看我找個人來幫忙。
（於是召來本山土地，吩咐他把這假長房，送到西城外面一個土地廟口。）
（即著那邊土地前去托夢於費長房之妻，叫他帶領子女人等，前去收屍。）
（土地領了法旨。）
（那人又朝假長房噴一口氣。）
土 地：（土地便向假長房一拉）跟我走吧。
（說也奇怪，這假長房便如生人一般，跟著土地下山而去。）
（長房見了，心中有些感慨，又有些好笑。）
（當下默然神往者久之。）
心 中：（那人笑道）怎麼樣？你捨不得家中人麼？老實告訴你，你就這般回去，你的妻
子也儘夠疑神疑鬼了，你倒想想是什麼時候出來的。
長 房：不過兩天。
心 中：（那人大笑道）這是仙師所在，歲月和凡間不同。你要下去一問，就可曉得你來
此已有好幾個月了。不信，你只留心你自己的身體，不是由熱而冷，冷而又漸見
溫和麼？
（長房經他一說，才記得自己出門時，正是單裌衣並穿的三秋天氣。）
（比及到了山上，已經十分寒冷，只因找不到三仙，心中發急，竟不怎樣難受。
（）
（比及會見那人，大家講說玄理的時候，卻又有些暖和起來，原來又已轉了陽春
（天氣了，心中大為詫異。）
心 中：（因問）這座白雲山，都是神仙所居麼？
詫 異：（那人笑道）神仙豈有一定住處，也不像凡人置產一般，用不著多大地方。總而
言之，洞天福地，完全在你心田。你的心越誠，去仙境越近。心愈偽，離仙鄉也
愈遠。你再想想，從你起初上山之時，天氣變得怎樣？到了山頂以後，天氣變得
怎樣？要知山無高低，以你本心的誠否為準。上山愈高，可見你的心愈誠，距仙
境也越近。所以初上山坡，還是塵世光陰。登山愈高，時間比塵世越來得長，就
是這個道理了。
（長房聽了，再將兩日來所經炎涼氣候，考驗一下，覺得他的說話，句句是真。
（）
（尤其是仙境即在心田一語，發他猛醒。）
（沉思多時，心中又加了一層徹悟。）
（當下拜求那人同去，尋找三仙。）
詫 異：（那人允了，笑問長房道）你有縮地法，我們下山去，不是很容易麼？
（長房鑒於前事之談，忙說）
長 房：弟子求道心誠，不敢自炫小技，偷懶取巧，還是跟隨仙長步行下山去罷。
詫 異：（那人大笑道）如今是不消那樣麻煩了。來來來，就騰雲縮地，也得有一半天工
夫，才趕得到。既然你不願意縮地，可以隨我登天吧。
（便向他吹一口氣，即有一朵彩雲生於足下，把二人裝在雲氣之上。）
（那人又喝聲起，足下的雲，便高入空間。）
（二人也乘雲而升。）
（走有半個時辰，那人忽用手一指，兩朵彩雲，向地面直落下來。）
詫 異：（那人在雲中說道）仙佛聖賢，都不能忘情於骨肉。如今你的家門在望，你也低
下頭去，瞧瞧你那妻子，現在怎樣情形了。
長 房：（長房忙道）仙長不要開弟子的玩笑。一則弟子根基淺薄，現在雖然立志出家，
只是點強制工夫。等回見了妻子，難免再起俗慮。二則弟子的妻子見到弟子，必
定啼啼哭哭，拖拖扯扯的，不肯放行。豈非誤了弟子的大事？
詫 異：（那人笑道）你在空中，他們在凡間，我不叫他們見你，他們怎能望得見你。至
於你本人的動心與否，還在你自己能否盡力強持。若是強制出家，一見家人就會
動心，那也用不著修仙了。
（說時，更不待長房允許，把雲頭壓低，睜眼下望，地上景物歷歷可見，果然到
（了長房家中。）
（最可怪的是長房雖然在雲端，卻能聽得出家人哭泣哀號之聲。）
（原來他妻子已得了假長房的屍體，此時剛過二期。）
（他夫人回念前情，哭得個死去回魂。）
（長房的兒子，也是不住兒的叫）
長 房：爹爹回來，爹爹回來。再不生還，媽媽就要哭死了。
（長房一句句聽在耳中，一陣陣酸入心坎。）
（面上雖然裝出一種沒事人兒的樣子對付那人，卻不禁兩行情淚潸然直下，早已
（濕透了衣襟。）
（那人並不說話，只朝他微微一笑。）
（長房正在悲不可支，心痛如割的當兒，也沒有理會這些。）
（那人喚起雲頭，回到雲天上頭，長房的兩眼還不住的向著家室所在時時回顧，
（大有一步一回頭的景象。）
（從此那人對他說的什麼，他的對答也常常出現乖謬，本人還不覺察，那人卻已
（笑不可支。）
長 房：（雲行沒有兩個時辰，那人說）如今要渡海了，我們下去吧。
長 房：（長房驚問）怎麼三位仙師都已到了海外去麼？
（那人點點頭，並不說話，伸手向下一指，那雲便如流星一般，飛墜於地。）
（長房不慣這等走法，心中有些畏怖，早把眼睛閉上，一時覺得雙腳踏在什麼地
（方，身子微微一震似的。）
（不由地睜開眼睛一瞧，果然到了海灘之上，和那人並立著。）
長 房：（那人又向海中招手）來個船哪，來個船哪。
（喊了幾聲，不曉從何處划出一隻小小的艇子。）
２３５＊＊時間： 地點：
（此時海風大作，白浪滔天。）
（那艇遠望才只有尋常馱車那麼大小，不道越划越近，艇身反而越小，比及到了
（灘邊，只剩有大芭蕉葉子那麼一點面積。）
（加以船夫一個身子先占去了一半，餘下的地方，估計放不下一隻腳，怎能容得
（兩個人乘坐。）
（長房見了，不覺又驚又怕，又不懂得是怎麼一回事兒。）
（正在遲疑，那人一踴身跳了過去，和船夫並立一邊。）
（餘下的地方，自然更小更狹了。）
長 房：（那人連連招手）快來快來，船要開了。
（長房略一猶豫，忙問）
長 房：仙長，我們人多，這艇子如此狹小，怎麼渡得過去，況且風浪如此厲害，舟行大
海，也不怕危險麼？
（那人還在招手，不料一個大浪卷將過來，連人和艇一並捲入海底去了。）
（長房既不識水，兼之四顧無人，又無從呼救，只好慨歎了一會兒，尋條路子，
（不管方向，卻自急急前進。）
（哪知這海灘足有數百里之遙，走了半天，身子已十分困乏。）
（回頭看看，還是在海灘邊，並無涯岸。）
（長房便在地上稍憩，自思若用縮地法，多分一回兒就可找到市井，卻去打聽地
（方，換船渡海。）
（可奈自己決心修道，此去仍要尋找仙師。）
（既說不敢取巧，如何又變初心，而眼前身處這等曠野，無邊無岸，又無歇宿之
（處，不知走到幾時才有人煙。）
（想到這裡，心中十分彷徨起來。）
（又想，同來的仙長，不知可是所見三仙之一。）
（因甚不走雲路，偏要搭此小艇渡海，弄得葬身魚腹，豈不可憐可歎。）
（忽又想起，那位仙長既有那般道力，怎能溺入水中。）
（這當中一定有個理由，不要上了他的大當。）
（想著，不覺發起怔來。）
（怔了一會兒，如有所悟，忽地直跳起來，大喊一聲）
不 覺：不好了，我上了仙師的當了！
（未知何事上當，卻看下回分解。）
（第七十七回 求仙人反上仙人當 制鬼物竟被鬼物迷）
２３６＊＊時間： 地點：
（卻說長房一時迷惑，誤認同來的仙人溺身海洋之中，自己還深幸沒有跟他下艇
（，逃出一條性命。）
（假如冒昧登艇，此刻敢則也早在大魚巨鱉的肚子中打磨旋去了。）
（一路想，一路走，行而行。）
（行了半天，回頭瞧瞧，仍是一片海灘，距仙人溺處，分明只有一箭之遙。）
（再望望前面，無邊無岸，極目千里，更不知幾時得見人煙。）
（心中一個轉念，驀然悟到，這位仙人不像是沒有分水制浪的本領的，況且他已
（成不壞之身，怎又死於海中？）
（再一想，他一路都是雲行，因甚此刻又要渡海？況且海中並沒船隻，經他一招
（呼，就有那個艇子前來接他。）
（平常船隻，總是遠望小，越近越大，偏這艇子卻和這個原理相反。）
（這些情事，已是可怪極了。）
（還有那隻小艇，看去連腳都站不上的，怎麼加了一個人上去，仍舊不見甚窄。
（）
（仙人已先上去，還那裡招我，難道他是不怕死的；又難道他自己求死不算，還
（要拉我去作陪客麼？種種疑團，不一而足，要之都可以證明全是仙人幻化的景
（象。）
（甚至空中下望家室，偏能聽得妻子哭泣之聲，也是決無此理。）
（想來盡是他老人家弄的玄虛。）
（偏偏我登山不畏險阻，涉水不多顧慮，雖說登山之時，心中先拼冒艱危，況有
（縮地之術，可以自衛，不比涉海踏浪事出意外，又不能施行法術，心中不免有
（難易夷險之分。）
（可是從仙人看來，其無誠意則一也。）
方 才：（方才他已再三申說）無誠意就不必學道。
（可見我已被他拒絕，再無入道的機會了。）
２３７＊＊時間： 地點：
（如今想來，不但這位同來仙長，就是所逢三仙之一，即掌艇子的船夫，也必是
（其中的一人。）
（說什麼仙在海外，原來都在我的面前。）
（怪不得在山中時，仙人再三說什麼仙境即在心田呢。）
（偏偏我能明其理，而不能行於實事。）
（看來他是早已料定了我的，所以又說實踐不易的話。）
（想我好容易遇到三位真仙，又冒著許多危險，跑到白雲山頂。）
（又由仙師施術，以絕家人之念，自謂決心至堅。）
（又得仙人憐念指導，此後修道可成，昇天有望。）
（豈知一轉瞬間，仍因修道不篤，為仙師所棄。）
（休說大錯已成，追悔無及，再則以何面目回去見故鄉父老妻兒之面。）
（人生至此，真覺無可為人。）
（本來已拼死於白雲山上，無端被仙師點醒迷途，追隨到此。）
２３８＊＊時間： 地點：
（如今不若仍歸一死，只怕仙師縱然曉得，也未必肯來相救了。）
（涉想至此，不覺放聲大慟起來。）
（正在這時，忽聽得空中有女子聲音，喊道）
女 子：費長房，汝慾心未退，道心未堅，勉強出家，恐難有終，不如及早回去，尚可享
數百年人間之福；慎爾職務，謙恭率物，果能善終，可成地仙。否則爾師王一之
，即爾榜樣。前車匪遠，毋怠毋忽。此係山東蓬萊界內，去此三百里有市集，可
用汝法前去。明日一早，再用法西行，半天之間，可以到家。我即何仙姑，爾所
見艇夫，乃張果道友。白雲山上相逢者，乃藍采和道友。我三人聞汝修道有得，
極思玉汝於成。怎奈緣法未至，大好機緣，汝乃自誤，深為可惜。但思三教之中
，儒家不言神仙，而成功則一。從今後，果能篤志好善，力行不懈，則前途光明
正多。何必定為神仙呢？勉之，勉之。藍、張二友正在海中相候，同去拜會鍾離
權道友，不能詳談，吾今去也。
（長房仰頭上望，自始至終，但睹彩雲一片，孤懸天半，卻不見人影。）
（而語聲清楚，聲聲入耳，一字不得模糊。）
（心知是仙家妙用，忙俯伏地上叩頭認罰。）
（待仙姑去後，方才起身，坐在灘上，怔怔地尋思了一會兒，念仙緣既失，都因
（自取其咎。）
（生此濁世，原無意趣。）
（唯仙姑所言，似乎前途尚屬有望。）
（仙人既然諄諄相勉，又何敢過於暴棄，反取逆天之罪。）
（一霎那間，不覺道心全消，俗念紛紜，恨不能立刻趕回家中，一見自己久別的
（愛子嬌妻，重享家庭之福。）
（正是人心善變，今昔各殊。）
（長房急忙忙施起他的縮地法兒，趕到市上，過了一宵。）
（次日黎明出發，半天即回至家中。）
（妻子相逢，疑為鬼魅，少不得有一場驚恐紛擾。）
（經長房說明原因，又帶他們同至停柩處所。）
（開棺一看，果然乃是一根枯枝。）
（長房計算日子，從那天出門，到此日回來，前後不過四天，家中卻已過了一個
（整年。）
（又據他妻子說，聞他噩耗及治喪情形，算來也過了一百數十日了。）
（夫妻父子，正是死後重逢，一種悲喜交集的情狀，卻非筆墨所能形容。）
（從此長房時時記著仙姑囑咐的話，處世待人，治事接物，愈覺和平謹慎。）
（從西漢武帝年間王一之死後，傳職於長房。）
（長房求仙不成，灰心進取，專供治鬼之職。）
（上文所記這麼一大段，在本書中盡是補述前事之文。）
（後來長房經西漢東漢而至兩晉五朝，果然康健平安，逍遙人世。）
（雖不成仙，他的歲月卻也過得自在。）
（誰知人生結果，都有定數。）
（仙姑當他修道無望的當兒，勸他回家享福；也曾約略預言，有勿為乃師之續的
（語意。）
（論理，長房既受仙訓，勉為善人，歷遭亂世，未嘗受禍。）
（到了最後結果，縱不成仙，也何致蹈之覆轍。）
（大概總是他命定如此，照數是不得善終的。）
（也許如昔人所謂善泅者必死於溺；治鬼之人，終當死於鬼手。）
（所以自王一之、費長房以至唐代的鍾進士，三代鬼師，沒有一個不死於鬼。）
（此中消息，也有不可以常理論者。）
（這卻慢提，單說長房凶終之事。）
（他在晉代末年，交了一個好友，姓桓，名景。）
（這人也是那時一位名士。）
（大凡讀過晉史的人，都該聞得他的大名。）
（這桓景也是一個奇人。）
（相傳他在幼年，曾遇一個跛道人，說他前生食犬太多，此生當為眾狗咬死。）
（桓景一見此道相貌清奇，骨格秀逸，雖然衣衫襤褸，卻越顯出他的英華清俊之
（氣。）
（心中頗疑便是世俗相傳的李鐵拐。）
（聽了他的話，兀自嚇得要命，當下把他纏住，苦求避免之法。）
（道人被他弄得沒法，方才指給他一個法子）
那道人：去到某某山中，每日子午之交，有一隻高大的狼犬，對月吐丹。吾今授汝一符，
吞入肚中，可以隱形蔽體，不被狼犬所見。汝可準時前去，藏在它的背後，待它
吐丹之時，立刻攫入腹中。從此狗子不能近身。還有一種好處，是雙目能見陰物
，無論故鬼新鬼，大鬼小鬼，逃不出你的眼睛。既可賴以防身，還能替人治病，
真是一舉兩得之法。
（言已，給予一符，道人便化陣清風，不知所往。）
（桓景吞了符，照他所指的地方，按址尋去，果見一雄偉猙獰的大狗，在那山頂
（之上，對月禮拜。）
（每拜下去，必將丹吐出，迎風上下，十分好看。）
（等待拜畢而起，以口承丹，復入腹中。）
（桓景不敢怠慢，慌忙捱近身去，走到這狗的身邊，心中卻十分忐忑，暗想）
心 中：符咒要是不靈，我這一條性命，不死於將來的狗咬，卻要提前送入這狼狗的肚子
裡去了。
（誰知他步步近前，那狗竟一點沒有覺得。）
（這才放心大膽，如法炮制地把那犬丹探入手中，疾忙塞入自己口內。）
（一下子功夫，那狗竟如發了瘋狂一般，亂蹦亂跳在這山頂之上，滾來跌去，大
（嚷大叫，把個桓景嚇得魂膽俱消，動彈不得。）
（不道那狗只在離他半里遠近地方，任性哭鬧，總不能近他的身。）
（有時睜開怒眼，豎起尾巴，向著桓景直立而啼。）
（桓景已知犬丹有效。）
（這狗雖凶得異常，橫豎不能相害，索性向他喊叫蹦跳所在，迎上幾步，那犬果
（然拼命奔逃，宛如逢到虎豹一般。）
（桓景大喜，也不再和它開甚玩笑，急急忙忙趕回家中。）
（從此以後，他的眼目，好似比平常多出一層光亮，和原有的眼光截然兩途：一
（方面專看陽世的人物，一方面卻能燭照鬼物。）
（無論什麼地方，什麼時候，凡是他足跡所至，都有種種千奇百怪窮凶極惡的鬼
（魂，映入他的眼簾之中。）
（先時他因見所未見，而所見情形，又是那樣怪異可怕，倒把他嚇得什麼似的，
（幾乎不大敢隨便睜眼瞧看。）
（後來看得多，見得慣了，便也不以為奇。）
（最後逢到親友人家，被鬼物所迷，因而成病的，便請他前去一看：有用楮帛冥
（錠好好遣送的；有善說無效依舊作祟者，便去找到他的朋友費長房，派遣鬼卒
（捉的，因此就大遭許多厲鬼的忌恨。）
（當有幾個刻薄鬼、陰刁鬼、伶俐鬼、下流鬼，凡是鬼界中比較聰明的，約齊了
（大小男女各種鬼魂，開了一個大會，討論用甚方法，可以制那桓景死命，使他
（身死鬼手，連鬼都做不成。）
（大家商量了一會兒，卻有刻薄鬼想出一條好計，他說）
對 他：我輩滯魄陰曹，困苦萬狀。有那作惡之人，或前生欠我們鬼債的，我們前去搗亂
一下，多少可以得點油水；或者有些特別關係者，還可討個替代，早轉凡胎。不
料這桓景好好的活在人世，和我們幽明異路。況藉狗丹之力，無緣無故，無仇無
怨的，盡和我等作對，甚至請托我們頭兒，將我們刑訊嚴辦。我等被害於他手下
的，不知有多少了。這等人要是容他久留世上，我們鬼魂真是苦上加苦，永無出
頭之日了。
（說到這裡，許多男鬼，一個個咧眥握拳，怒不可遏。）
（那些女鬼，一個個流淚傷心，慘不忍睹）
一 個：尊魂有何高見，快請宣佈。我等被這人攪得苦了，果能制他死命，大眾願聽指揮
。
對 他：（刻薄鬼大聲道）桓景那廝，也是一個聰明的人兒。他的眼又亮，計又多，又有
我們官長幫他的忙。若是大張旗鼓和他公然交戰，是萬萬不行的。最好之計自然
莫過於暗箭傷人。依我之見，現當秋令初過，疫癘流行之時，可請瘟部中幾位同
志，前去他家，四處八方，播些瘟疫的種子。不但可殺桓景，簡直可以滅他滿門
。須知我等弟兄長幼，傷在他手的，不可數計。以此相報，可算不得殘酷。就是
將來被費長官知道了，那時桓景已死。他也犯不著為替朋友報仇，白白得罪於全
體屬下，何況桓景無故逞凶。也有應死之人，被他救回，奪天地之定數，莫此為
甚。若要打起官司來，我們全體都陪他同到森羅殿上，將此理陳說明白，大概閻
王不見得偏袒於他吧。至於費官長一味聽信桓景的話，助成他的罪惡，卻叫我們
弟兄死於無辜，一個個做抱恨之鬼，萬劫不得出頭。這等地方，他也應有處分。
他也是明白人兒，不見得再和我們作對吧。萬一他不識趣，居然幫助朋友，凌虐
我們，那是他自討苦吃，一則我們鬼魂多了，大夥兒和他作對，他也不得安於其
位。一經失位，性命即在我們掌握之中了；二則我們全體在閻王面前群起而攻之
，和他拼一下子。閻王也不能拂逆眾意，一味偏袒，一經准了我們，這費長房可
不足畏了。眾位想想，我這計策可行得過麼？
對 他：（眾鬼聽了，歡然大呼）此計大好！此計大好！怪不得你活在人間，便有刻薄鬼
之稱。你的主意，原比別人刻毒而怕人，這才可稱名副其實，又叫做名下無虛。
我們一定照你的法子，全力辦理。先把桓景一家人，弄得乾乾淨淨；再看費長官
如何對付我們，卻再定第二步計劃。
（眾鬼議定了毒計，便推千百瘟疫鬼，齊向桓家進發。）
（為怕桓景瞧出他們，一進他的門口，就急急忙忙先去找了個藏身之處。）
（全體躲在桓家一間堆放什物的房內。）
（白天不敢動手，到了晚上，桓景夫妻子女和男女僕役人等都睡了，方才歡躍而
（出，一齊動手。）
（大家紛紛擾擾，急急忙忙地，在他們家吃的食物，飲的茶水，以及用的器具，
（穿的衣服，凡是眾鬼力所能及的，都已做了手腳。）
（哪消片刻工夫，早在桓氏全家內外，佈滿了瘟疫種，而且為求急效起見，好似
（自殺之人，急於歸天，把應用毒藥，格外加重分量。）
（諸事辦妥之後，方才熙熙攘攘一齊退出。）
（可憐桓景一家，都睡得甜蜜蜜的，哪裡想得到人不相欺，鬼來下手，用出這般
（報仇的絕計來。）
（看來桓景的性命，不死於狗，又不免要死於鬼了。）
（豈知鬼有千算，天有一算。）
（桓景命不該絕，自有高人前來相救，這人非他，正是他的好友任職鬼師的費長
（房。）
（這天，費長房剛正從朋友家夜宴而歸，行經一處，荒墳累累，鬼火磷磷。）
（本來鬼之為物，也能叫喊，喊聲尖厲，尋常人都稱之為鬼叫。）
（而費長房聽來，卻並不如此簡單。）
（一般的有許多轉折，許多意義。）
（就此尖厲的聲浪中，可聽得出許多鬼話來。）
２３９＊＊時間： 地點：
（如今長房所聞的正是從桓家退出的那些瘟鬼，正在那裡嘻笑得意地各自演說他
（們所做的功課，一句句都鑽入長房的耳朵裡。）
（長房不覺大吃一驚，他也不回家了，慌忙先到桓家，敲門而入，請見桓景。）
（桓景聽說長房深夜光臨，大為詫異，問起原由。）
（長房想了一想，我只救出他們一家的性命罷了，犯不著說真情，使他恨怨眾鬼
（，冤仇越結越深，卻是何苦？因此含含糊糊說了幾句空話。）
長 房：（臨了方對他說）你家有大災，可於明天一早，率領全家大小男女上下人等，一
起到高山之上，遊玩一天。每人並要臂纏一囊，其中盛滿茱萸。如果沒有囊，可
放在衣袋中也好。這東西可以避毒解瘟，拒妖辟鬼。更有一言切莫忘記，起身之
後，便當即刻出門，不得進一點食物，喝一口湯水。若是違了我言，便是逃到山
上，仍不免有性命之憂。等你們去後，我自派人遣鬼前來替你們解除不祥。你們
需等到日落西山，黃昏月上，方可回來。早一刻都是不行的。
（說畢告辭回去。）
（桓景想了半天，做夢也想不到是群鬼作祟。）
（因知長房道行甚高，所言必有理由，便把眾人喊起，對他們申說了一下。）
（大家提心吊膽的不敢再睡。）
（到了天色黎明，果然反鎖了門戶，上下大小一起出門，沿途辦到一捆茱萸，各
（人拿些，放在身邊，方才急急匆匆，逃到山上去了。）
（在山中玩了一天，直到晚刻方才回來。）
（一進門，首先瞧見的是家中所養的大小動物，如豬、羊、雞、鴨之類，死得一
（個罄盡。）
（桓景方信費長房預知之術。）
（大家感激得了不得。）
（正要派人去請長房過來，問他如何解除不祥。）
（使者未行，長房家已有急足趕到，報稱長房被惡鬼害死了。）
（欲知治鬼之人，如何能死於鬼，卻看下回分解。）
（第七十八回 重九登高狗眼避疫 鬼王入坑進士受欺）
２４０＊＊時間： 地點：
（卻說桓景被眾鬼暗算，幸得費長房一言點醒，全家避匿山頭，才得免了大難。
（）
（回家之後，察看家畜牛羊雞犬完全死亡。）
（考查它們的身體，都是患疫的情形，方知費長房勸他們逃避之意，是預知疫鬼
（為害。）
（心中又感又恨。）
（感的是長房多情，救了他一家的性命；恨的是惡鬼狠心，下此毒手。）
（正在指揮下人收拾一切畜類遺骸，忽然得報說，費長房本身被惡鬼所害，死於
（深澗之中。）
（桓景大驚，忙著騎匹快馬，趕到費家。）
（一到門口，就聽得裡面哭聲震天。）
（桓景心中只是蹦蹦地跳個不停。）
（他跳下馬，把馬繫在一棵樹上，正在挽韁，忽見費家門前左右，站滿了無數猙
（獰可怕的惡鬼，都在那裡交頭接耳，如有所議，卻一個個面現喜色。）
（桓景本來能見鬼物，而不能聽鬼語。）
（近來常和費長房來往，也知道聽鬼語的方法。）
（雖然不能如費長房那樣聽得清晰明白，句句入耳，但約略模糊也可以懂得大意
（。）
（這時既有所見，不禁驚心吊膽。）
（偏偏那天正值重九，朔風初起，尖厲異常，把許多鬼語送入耳鼓之中，被他聽
（得個完全明白。）
（原來費長房自從通知桓景，囑他避難之後，回到家中，把這事對家人說了一遍
（。）
（他的五世之孫，名叫景侯的，年已六十餘歲，埋怨他太熱心，多管人家閒事）
對 他：想來被鬼捉弄之人，大概總有一個原因。至於正直、光明、規矩、仁厚的人，休
說鬼魂不能親近，就是神佛仙人，也得敬他三分。這等人如今世上，可能多見。
果有此等好人，鬼魂既不能犯，便也用不著幫忙拯救桓景。所以那班受他救援的
人，必是應受鬼魂侵犯的壞人。那麼救桓景其人，是否應當，已是難說。那班鬼
魂，也有許多聰明伶俐的東西。要是桓景這人是不該殺害的，又豈敢冒那麼的危
險，特地和他作對呢？照此看來，桓景是否當救，又是一個疑問。老祖宗此舉，
固屬惻隱之心，但身為鬼師，是萬鬼的領袖。鬼有不法，原應懲治，否則還該優
禮他們，才見恩威並濟之道，足使全部鬼魂聞耳知感，往後老祖宗辦事也容易得
多了。若是倚賴法力，扶助友人，欺凌屬鬼，即使事屬正當，鬼心尚難悅服。何
況未必十分正當呢？老祖宗，你也想想看，這事幹是幹了，可有點什麼危險沒有
呢？
（長房經他這麼一說，不覺非常懊悔起來。）
（但他素性好強、要勝，事已做錯，橫豎無可挽回，也不願人再談這事。）
（誰知眾鬼聞得長房破壞他們的計劃，果然大動公憤，重新開個大會，刻薄鬼、
（伶俐鬼等宣稱）
長 房：長房這等行為，不但對於我們鬼界毫無情份，而且桓景知道此事，仇恨必深。將
來在世一日，對於我輩的行動，愈要竭力破壞，豈非弄巧成拙了麼？再說，費某
身為鬼師，便是我等的領袖。我等如有不肖，他負懲戒之職，如有受冤不白之事
，也該代為昭雪，相助報仇，才不枉我們全體恭敬崇奉他的一片誠意；而他自己
也才配得上做我們師長的資格。若照他今日這等行為，簡直成了我們鬼魂的公敵
，其仇恨比桓景更甚了。這等領袖，要他何用？不如趁此機會，抓住他的錯處，
將他處置一下。他既救去我們的仇人，就讓他代替我們的仇人一死。既可以警後
來的鬼師，也可以嚇服桓景那廝，使他不敢再和我們作對。至他身死之後，彼此
同為鬼物，抵拚和他對案陰曹。閻王素稱公道，不見得存心偏袒。何況我們如許
鬼魂，萬眾一心，有罪同當，閻王爺怕也沒有法兒可以殺完我們。何況此事屈在
長房。閻王焉能容他如此胡為？只怕到了森羅殿上，還得辦他個什麼小小的罪名
咧。
（眾鬼聽了，始而憤激，繼而哄然贊成他的計劃。）
（長房任職鬼師，歷數百年，從來不曾失事。）
（自托德望隆重，萬無意外之虞矣。）
（即如此番之事，在鬼物看得極重；他卻認為小小過失，至多將來給他們道個歉
（，已算是和平之極了，哪裡再有什麼大事？誰知怨毒於人，甚於蛇蠍。）
（而對於鬼魂，尤其比尋常怨毒，更為厲害。）
（真令他做夢也想不到，區區鬼物，竟敢向他肆行反抗起來。）
（他們的方法，是因長房制伏鬼魂，雖使本身法力，但不能脫離王一之傳授的符
（咒。）
（每天都放在身邊，臨睡時分，也把符塞在髮髻以內，真是一刻都不能離開。）
（一離此符，眼睛便如多了重賬幕，瞧不見鬼物所在。）
（而種種法力，也自然失卻效能。）
（平時眾鬼因服從長房，誰也不想去捉弄他。）
（他也十分大意，一點都不加防備。）
（這時眾鬼既要和他為難，第一步入手的方法，自然非偷他的符不可。）
（但因此符本質也是非常厲害，鬼魂一近符，就會失魂喪知，宛如一股青煙，凝
（結不起來，魂魄就此消亡。）
（因此，話雖然這麼說，比及問到誰去竊符的話，眾鬼便面面相覷，大家發起怔
（來，許久許久，也沒有一個敢出口答應擔此險事。）
（剛在為難之際，忽然來了一個喪心病狂、失魂落魄而死的冒失鬼。）
（本來喪心失魂，哪裡還能成鬼？只因冤仇未報，就憑一點冤氣，結成一種鬼質
（。）
（一到會場，向大批舊鬼參拜為禮。）
（眾鬼正在愁眉苦臉，無可奈何的當兒，這等新鬼拜訪舊鬼的事情，又是時時都
（有，不足為怪的。）
（誰有那片心思去理會他？不道伶俐鬼一見此鬼，大為喜悅，疾忙過去和他打招
（呼。）
（一面示意刻薄鬼、聰明鬼等，一班資格較老、知識較多的鬼魂，一齊來和他施
（禮。）
（這冤鬼不承想許多老前輩如此伏禮相待，卻也知道感激，問起眾鬼在此開會，
（為了甚事？刻薄鬼等便長歎一聲，把上項事情告訴了他，只是不把符的厲害說
（出，另外加了幾句話。）
（大概說，長房有了此符是專一懲治新來之鬼，如此這般的說得十分厲害、怕人
（。）
（這冤鬼果然害怕起來，請教他們可有什麼抵制之法。）
對 他：（伶俐鬼便說）我們同為鬼魂，不分新舊，一視同仁。今天正因為許多新來的弟
兄們，為恐符厲害，大家吃不起苦，特地求我們一班老鬼請教辦法。我們為了幫
扶新鬼起見，第一步的辦法，就要找個喪心失魄之鬼，前去偷他這符；第二步，
便由我等親往他的寢室，用牛糞泥塊，塞住他的五官七竅，活活將他悶死；第三
步是全體陪他上森羅殿，看閻王爺還是顧全眾意，辦他濫用非刑，欺侮新鬼的罪
名，還是不顧公意，存私偏護他一人。到那時，我們自又有對付他的方法。計策
雖然已經議定，就因一時找不到那種喪心失魄的冒失鬼，所以大家還在討論之中
咧。
（這冤鬼聽了，他本是病狂之輩，望前做事，最是冒失，又且喜歡多事。）
（一聞此言，馬上自告奮勇）
長 房：鄙鬼初到此間，未立寸功，既然諸位老前輩找不到喪心失魄之鬼，而鄙鬼恰正屬
於這一類兒，諸位不知可用得著我哩。
（眾鬼見他如此仗義，頓時把輕鄙新鬼之心，改為滿面春風。）
（一個個鬼張鬼智，鬼皮鬼臉，爭著鬼討好，紛紛鬼慇懃，和他說鬼話，獻鬼計
（，弄得鬼計多端，鬼話連篇。）
（大夥兒搗了一場大鬼把戲兒。）
（最後還是刻薄鬼發號施令，派那新來的冤鬼即去偷符。）
（另派四個伶俐鬼、八個蠻橫鬼，各持糞便之類，等他一經得手，立刻可以作第
（二步的功夫。）
（此外又是兩個精細鬼作為接應，陰風慘慘，鬼氣森森，眾鬼殺奔費家而來。）
（這批老鬼素來熟悉門戶，將這冤鬼一直帶入費長房的寢室。）