第一一一 至 第一二〇
１１１＊＊時間： 地點：
（卻說東華帝君見鍾離權如此歡喜，因顧左右仙吏笑道）
帝 君：這孩子如此活潑天真，真乃可愛。
鍾離權：（旁邊一位仙官稟稱）鍾離權不但天真，逢到正經大事，偏又能夠老成持重，這
等人將來決不負帝君玉成之德也。
（帝君大悅，即令傳旨）
帝 君：鍾離權好生自愛，即此前去幽州，不必再下來了。
（鍾離權便在雲中連連叩首，一縱身兒，已過了數百里，回視宮殿院宇，早不知
（哪兒去了。）
（這時他心中的歡喜真不可以言語形容。）
（趕了一程，又起了頑皮情興，他想：幽州雖遠，有了這駕雲之法，橫豎頃刻可
（到，我倒不如慢慢地按低雲路，一路細玩那下界景物，有何不可？想到這裡，
（自覺十分有理，於是把身子向下一低，離地只有數丈光景了。）
（俯視地上人物，非常清楚，地上之人也能望見一個小孩子在半空中緩緩北行，
（好似被風雲推送一般，有仰頭遠望的，有嘖嘖稱奇的，所經之處都引動了許多
（人交頭接耳，紛紛議論。）
（行至一處卻是一個關隘所在，鍾離權也不知這是什麼地方，正想下去問問上幽
（州去的路徑，去幽州還有多少路程，別趕過了地頭。）
（剛想下去，忽聞背後一陣呼呼聲響，回頭一看，只見兩個道士打扮的催雲而進
（，一路上嘻嘻哈哈的不知說些什麼，只聽後面一人說了句）
笑嘻嘻：費長房有甚本領，他的師父聽說是個跛足道人。
（這句話進了鍾離權耳朵，心中頓然一呆，忙著停住雲步，想等他們到來再查勘
（一個明白。）
（才一發怔，後面道人都已趕上，他們也都瞧見一個孩子在雲中遊行。）
（兩道互相商議了一回，忽然按住雲頭，和鍾離權打起招呼來。）
（鍾離權這才細細打量那兩道，一個是雪白的面孔，短短的身材，年紀不過二三
（十歲光景；一個是棕色面孔，又生著一簇灰白色鬍子，神情似乎十分奸刁，年
（紀倒有六十歲內外，是他先問鍾離權）
鍾離權：你這位小哥貴姓？何處人氏？現在往哪裡去？
（鍾離權因聽他們說那句話，明明是瞧不起長房和鐵拐師尊，可見必是我們的對
（頭，況看二人面顏都不大像個正當的樣子，越發不肯將真話告訴他們，因含笑
（說道）
鍾離權：我姓鍾名離，河北人氏，現奉師尊之命去找一個師兄，囑咐一件事情。
二 人：（二人忙問）尊師是哪一位？
（鍾離權卻不答話，先問兩位道長法號，仙鄉哪裡？白道人說是海外煉氣士冷深
（，又指黑面者說）
鍾離權：那是師兄炎道人，適從海上來，也要到幽州去，正好和小哥結伴同行。
鍾離權：（鍾離權方說道）我是東華帝君的門徒，因有師兄何大姑跟隨李鐵拐同去幽州，
我師父說那李鐵拐不是好人，要我去召他回山，所以急急前往。不知兩位師父到
幽州有甚事情？
（二道聽了，不覺相向色喜。）
冷 深：原來小哥是帝君門人，果然青年多才，可敬之至。那李鐵拐原不是什麼正經人，
他為什麼拐了腳？是因他慣偷人家婦女，碰到了一個對頭，將他捉住了，從屋頂
上丟下地去，就把一隻腿子給跌斷了。這等人如何能夠相與，怪不得帝君要召回
令師兄，正是大有見地。我二人乃是魔教門下，得道上仙，此行也因李鐵拐遣派
費長房劫取現在帝皇送去填城的范杞良，並要謀奪范杞良之妻孟姜女，這事大違
天命，鐵拐罪當雷殛。秦皇得知消息，特行聘請我倆前去誅滅鐵拐。小哥既要到
他那邊去，這鐵拐又是令師憎惡之人，何妨大家協助一臂，替我們作個內應，事
成之後，不怕秦皇要封贈有功，就是令師那邊也有光彩，豈不大妙？
（鍾離權聽了，暗暗罵道）
鍾離權：我把你這一對孽畜妖道，我師父何仇於你，如此胡言謗毀他。既要我作內應，我
就答應了他，將計就計，替我師父誅這妖逆，有何不可？
（一面想，一面笑答道）
一 面：這有什麼不可？但是兩位成功之後，莫把我丟在一邊，自去討封，這個當我是不
上的。
鍾離權：（二道大笑道）小哥如此多心，封贈出於秦皇，又不要我們賠甚本錢，頂多不過
替你說句話兒，難道還來欺你不成？
（鍾離權聽了，喜笑道）
鍾離權：如此卻好，兩位現在秦朝做甚職官，因何得職秦皇，還乞詳示。
那道人：（那炎道人）當今皇帝乃是一位非常好道信仙的聖君，曾派大臣徐福入海求仙，
卻在大海中遇到我們師兄弟老蛟，老蛟又帶他去見我們教主通天祖師，祖師就著
我倆和我們師叔幽溟子前赴京城，授他長生之道。適逢這事發生出來，秦皇就請
我倆先去收滅妖人，再行回朝受爵咧。
鍾離權：那徐福怎不上蓬萊去？那邊仙人很多，為什麼不去多請幾位？想是徐福不認識蓬
萊的路徑，可是麼？
二 人：（二道笑道）蓬萊的仙人哪裡比得上我們教下人才眾多，個個都是正道。不說別
的，單講現在皇帝，他是削平天下、統一六國的英雄豪傑，真命天子，他的見識
還有個不高明的麼？這次派徐福下海去，就沒有要他去蓬萊，只叫他訪求我教中
人，可見兩教自有邪正，無識之人不知內中詳情，只曉得蓬萊是神仙所居，哪知
這全是一種道聽途說，盲從瞎道罷了。
（鍾離權聽了，心中幾乎冒出火來，照他本來性格，早已三腳兩拳把他們收拾了
（。）
（再講，這時卻屢受教訓，把性子收得靜靜的，萬事有個考量安排，不肯冒昧從
（事。）
（再則見他們如此胡言，覺得非常好笑，也想再考察他們一個究竟。）
（於是忍了又忍，把一口惡氣硬裝在肚子裡面去，反呵呵大笑道）
鍾離權：原來如此，像我年紀輕、見識有限，怎曉得這等道理。那個徐福呢？如今可也回
來了？
二 人：（兩道說）這人很好，我們祖師很歡喜他，賞他一個海中的浮田，封他作一國之
主，就著他帶領原來帶去的許多童男女前去開闢土地，繁殖子孫，他倒稱孤道寡
的做他現在的皇帝去了。小哥將來跟我們立了大功，我們也可代求祖師給你一塊
海上仙山，也好去做獨立稱雄的王爺哩。
鍾離權：（鍾離權又是一陣大笑）兩位既要我幫忙，還要請教前去是怎樣情形？以前鬧的
是什麼事情？怎麼有個什麼填城的范杞良？這人怎麼又得費長房去劫他？那究竟
是怎麼一回事兒？
冷 深：（冷深笑道）現在天子因得了上天示儆，有亡秦者胡的話，想現時頂強的胡人要
算北方匈奴，於是征發天下男丁，沿中國邊界築起一條萬里長城，派大將軍蒙恬
為總管。那孟姜女的丈夫范杞良也在征發之內。那孟姜女捨不得丈夫遠行，吃這
等苦楚，情願陪同前往。好個聖明的皇帝，他見孟姜女才貌如仙，不禁動了憐惜
之心，一路上又派人服侍這位孟姜女……
（鍾離權聽到這裡，心中萬分好笑，便問）
心 中：皇帝既然聖明，又是那樣愛惜孟姜女，倒不如直截了當免了范杞良的差役，使他
們夫妻團圓，不強如多費人夫，虛糜糧餉，派人護送他了。這事真乃顛倒之至，
兩位偏說皇帝聖明，倒有些解不過來。
（兩道見說，不覺呆了一呆，一時回不出話來。）
那道人：（那炎道人便說）可不是，當初人人都是這樣猜度，疑心皇帝忒喜多事。後來范
杞良到了北方，蒙大將軍的告示出來說，當今天子夢北方都土地稟稱：『萬里長
城工程浩大，須有一位土地神專司其事。』現查范杞良人品端方，可司此職，此
人陽壽已滿，應將其身體塞入城堙，一面由陰陽兩界帝王下詔封為土地，庶幾職
有專司，開工之日有他暗中效力，妖鬼禽獸不能阻撓，大功指日可成，否則阻力
橫生，風波必起，此城終無完工之日。』並將冥中委派范杞良為長城土地的公文
給皇帝看過。皇帝一驚而醒，查得范杞良即孟姜女的丈夫，心中原不忍他們夫婦
分飛，怎奈此是國家大事，子孫帝王萬世之基業，況且數已注定，冥中且先有諭
旨委派，范杞良終不免於一死，死而為神，在他也自願為。就是孟姜女活在人世
，得有一位為神的丈夫，將來終有一些好處。若因小小不忍，誤了他的前程，反
覺對他夫妻不住，因此擇日將范杞良捆住，祭告天地神祗，將他填入城堙；一面
另有諭旨，著原送孟姜女的人員仍好生護送他回京見駕。誰知這時忽然發生一件
意外之事，有個什麼文美真人的徒弟叫張果的遊行到此，路見不平，說蒙大將軍
不該把好好的人無緣無故拿去填城，施些小小法術，蒙住了眾人的眼光，把范杞
良救出城堙，正要帶他逃出幽州地界，同到南方去暫避捕緝，因范杞良說要和他
妻子同生同死，不肯丟了他獨自逃去，於是又要設計偷劫孟姜女。孟姜女是有人
員率同兵士保守的，一時不易下手，二人擱延了幾天。
京中得知信息，正值我們師叔到了，皇帝就請他去收伏張果，取回范杞良。
師叔本領自然大過張果十倍，一到幽州，就給他查出張果、范杞良藏匿之地，一
陣風把范杞良攝去，又用術迷住張果，監禁在大將軍營中。這事發生之後，那費
長房就到了。
這人雖有些小道術，還不是我們師叔對手，他到了幽州，打聽得張果被難，
就用法混入軍中，將他救出。正想再救那范杞良時，幸被師叔覺察，一陣趕逐。
張果自恃其能，便和師叔對抗，結果仍舊被擒。長房卻仗著縮地法一轉眼兒就不
見了人。師叔沒了法子，只好由他逃去。事後才知他是李鐵拐的門人，此去必邀
他師父前來，因此也著我等前往助陣。今既會著小哥，正是天大幸事，小哥如能
趁著鐵拐打坐之時用劍刺死了他，那麼可省一場干戈之厄，功德無量；否則等我
們到時，作為內應，使他們措手不及，自易成擒也，這是你的大功。小哥想想，
是哪一個法子好呢？
鍾離權：（鍾離權想了想）還是第一個法子簡捷些，但鐵拐是有道之人，尋常兵器如何能
夠殺他？
冷 深：（冷深忙道）只要小哥願幹，我這裡就有一件法寶，乃是用金精煉就的，一個小
小盒子，內藏誅仙飛劍十六把，盒子一啟，十六劍一齊飛出，除了天上大羅金仙
，休想逃得此厄。這東西名曰混元誅仙盒，小哥果能盡力，我可奉借一用。最好
在他不經意時突然啟盒，向他一招手就得，用法是極便利的。
鍾離權：（鍾離權笑道）丈夫一言既出，那有反悔之理？請借寶貝一瞧可否？
（二道見說，忽然以目互示，略作遲疑。）
那道人：（炎道人便說）現在雲路之中，此寶不便拿出，且等到了幽州見過師叔，再行奉
借可也。
（鍾離權聽了，也不再說話。）
（一回兒，二道說下面已是幽州地界。）
（鍾離權向下一瞧，見那地方並不十分熱鬧，遠不及京師繁華。）
（於是跟隨二道落下雲頭，先至他們所說蒙大將軍營內，果有一個老道帶著兩個
（道童出迎，兩道口稱師叔，行過禮又叫鍾離權拜見。）
（鍾離權心中好生不屑，又怕誤了大事，只得照樣行了個禮。）
（二道對那老道說明原因，老道先向鍾離權仔細盯了幾眼，才點點頭）
點點頭：好得很，你這孩子今年幾歲？因甚拜在東華祖師門下？
（鍾離權心中又笑又氣，說話卻是乖覺，少不得隨便扯個謊兒，哄得老道也相信
（了，即命他留在左右聽候調遣，等得大功告成，還要親自帶他到東海教他道法
（，並替他稟明皇帝，討個封贈咧。）
（鍾離權叩謝而退。）
（老道便把炎、冷二道召入內室，竊竊私議了一會，忽又召鍾離權進去。）
（老道問他究竟可有行刺李鐵拐的膽量？鍾離權）
鍾離權：有了誅仙之寶，弟子還懼什麼？若要空手前去，弟子確是不敢。
（老道笑了笑，點點頭）
點點頭：自然不能教你空手去的。現在鐵拐他們都已到了，已經和我們見過一陣，被我用
毒火燒傷了那個姓何的妖女。我已料定他們不久必來劫取張果，當用埋伏之計將
他們圍困起來，但這等計策，只能捉弄別人，怕未必能夠捉拿鐵拐，所以先派你
先去一走，倘能打聽他們何日前來，你便快來報信，一面仍要回去，和他們處得
很好的，如能得便將他刺死，自然是頂好的事情，否則可跟鐵拐同來劫營，須要
步步相隨、刻刻不離，等他不留意時，即可突然取出法寶，傷他性命。這是一件
大事，你要十分小心才好，萬一誤了事情，那時王法難容，仙律難恕，你的性命
就危險了。你要自量，不能幹的就在此時回覆了我，免得日後懊悔。
（鍾離權聽了，心中氣得發出火來，但想妖道性命不久在我掌握，何必和他計較
（，因即一口允諾道）
鍾離權：概聽師祖法旨，弟子決不敢冒昧誤事，有負師父委囑。
（老道大悅，又稱獎了一番，把冷深的寶盒交付了他，又再三囑他慎重小心。）
（鍾離權受命而去，老道派人送他出去，逕投西門外一家土地廟內李鐵拐寓處去
（。）
（未知鍾離權見了鐵拐先生之後又有什麼事情發生，卻看下回分解。）
（第四十四回 幽州地師徒談往事 東海中徐福立新邦）
１１２＊＊時間： 地點：
（卻說鍾離權見了鐵拐先生，拜伏於地，叩首不已。）
（鐵拐先生忙著費長房將他拉起來，笑道）
鐵 拐：恭喜你，如今才得了真正的師父了。是我冒失，妄居師位，心中很惶愧的，你卻
何罪之有？
（鍾離權見鐵拐先生如此說法，益發覺得不安。）
（但他出身山野，生性又極忠厚，從不會說客氣話兒，心有未安，只會面紅耳赤
（，舌噤氣結，情形非常難過。）
（鐵拐先生已知其意，不覺大笑道）
不 覺：你以為認了新的師父，我這錯認的師父便和你割席分襟起來，斷絕來往了麼？須
知你我原屬同門，本來只是弟兄關係，論理你做弟的遇貶下凡，做兄長的有個不
盡力維護照拂的麼？我這次下山雖還有旁的事情，可說一半兒都是為你，為你就
是要點醒你，指教你，扶植提攜你，使你不昧本來，早脫凡塵，早昇天界，只要
把這些事情辦了，我為你的責任已完，何必斤斤於師生兄弟的名義之間。難道我
做了先生就肯管你的事，做了兄長倒反棄你如遺，不問你的好歹進退了；更難道
你要做我學生才能得我指教提拔的好處，做了我的師弟就不能領受我這番栽成之
德了？就說世俗之見，動不動講感德報恩，我們都是超出凡俗之人，休說講不到
這些事情，即使真要感激圖報，也只要你能夠明白我的苦心好意，勿自暴，勿自
棄，努力修持，早歸仙班，使我對你的責任也好早一日完了，我的一番苦心也早
早得個交代，這就是你報恩第一個辦法了。別說我咧，就論你新認的祖師，他有
那樣地位、那種道行，難道還希望你報答？所指望者還不是我才說的幾句話兒。
可見為師、為友、為弟兄，實事和結果，全是一樣，你還介意些什麼？
（這鐵拐先生滔滔而談，又懇切又誠篤，又於謙讓之中顯有慰勉之意。）
（兩面坐著的仙姑和費長房都感歎不已。）
（鍾離權卻越發自覺兀自難安，額角上濕涔涔的流下兩行愧汗來。）
鐵 拐：（鐵拐先生卻還在接續說下去道）話雖如此，究竟名義上不能不正。從今為始，
你該改口稱我師兄，和大姑娘一般稱法，我也改口叫你師弟，好在前生本來如此
相稱，如今只算得回覆原狀。
（說畢大笑。）
（誰知鍾離權聽到這裡，忽然滿面淚痕，走近鐵拐身邊，伏地大哭起來。）
（這孩子出世以來，經過多少危險災難，若說痛哭流涕，自有知識以來，怕還是
（第一次兒。）
（鐵拐等三人自然都理會其意，只見他哭了一會，大聲）
哈哈大：師父，弟子粗口夯舌不會說話，師父今天說的自然有師父的大道理，就是東華祖
師他也如此說法，但是事實盡管恁地，弟子心中卻總覺非照舊稱呼心中萬萬不能
安適，也不光是稱呼，還要師父待我仍和從前一樣，弟子與師父也與先時無別，
如此弟子才得安心用功，領受師父的教訓，不負師尊的期望；要是不然，弟子敢
情一定得不到一些益處，白費了兩位師尊的苦心，還是趕緊回頭歸至家中，跟爹
爹打禽獸去好得多了。弟子只會說這幾句話兒，也不曉什麼叫做客氣，橫豎這不
是講究客氣的事情。弟子言盡於此，此外的話，要說也不會說了。師父要不答應
我，索性也不必做我的師兄了，還望師父原諒。
（鐵拐先生見他說話雖然不文，卻是十分懇切質直，越見他天真無偽的好處，一
（時又不好駁他，正在為難，卻有何仙姑、費長房二人看不過去，出席代求說）
鐵 拐：師父和師弟說的都有至理，不過師父教他修道，還要慢慢的提拔照拂他，那是實
在的事情，不比一句空論的話兒可以敷衍了結的事情。既然如此，名義上當然更
無愧怍，好在三教中以一人而從師多人的其例極多，所以說聖人無常師，正指此
理而言啊！如今師父和權弟既各有意見，某等情願作個居間之人，請用執中辦理
之法，師父事事謙讓，自然不肯再居師位，不妨照前生輩份稱他一聲師弟。權弟
呢？明明是從學弟子，更不妨盡以師禮相尊，一切都照原約，有何不可？
（鐵拐先生只得答應了，笑道）
鐵 拐：這孩子如此倔性，教我也沒有辦法，好在東華帝君也能知我不是好為人師、目無
前輩、故為僭妄之人，一定能夠原諒我的。權兒如今可以起來了，還哭什麼呢？
鍾離權：（鍾離權還覺不大妥當）既然師父已經承認居於師禮，怎又以師弟稱我？不但我
不好答應，也怕給別人笑話，說我做弟子的狂妄，反說師父太過謙虛，這也不是
道理呀！
鐵 拐：（鐵拐先生笑道）罷、罷，不用多纏了，橫豎我隨便喊你阿權、權兒都可以的，
你也胡亂答應著就完了，論理仙家作事要名正言當，不得如此馬虎，但今日之事
不比尋常，也得稍稍通融些兒。這不完了事啦！
（鍾離權方才起來，他還沒有見過費長房，鐵拐指給他們相見過了，方笑對他說
（）
鐵 拐：我派你去接長房，實在是要試試你真正膽力，有膽有力還不以為奇，須要出以仁
厚，行以義俠，難為你都幹得不背我心。還有一件小小過失，你祖師已經指戒過
了，不必再說，當時約略一算，算定你遇到妖鬼之後，一覺夢醒之時，即長房回
來之際，兩人當在山中遇到，所以著你去迎接長房者，實即斷準你可以和長房一
同歸來。哪知次日天暮時分長房果到，而不見你同來，這才發生疑慮，重復默運
玄功，細細一算，才又知道東華帝君又利用這個時機，派遣白虎將你迎去。究竟
帝君道法高深，非我輩所能及，但是一言之失又種再世之緣，帝君也可謂自討苦
吃；而在你卻不能不算是意想不到，萬載難遇的奇緣大福。大概你追隨祖師年代
不少，祖師救人救世，立德立言，功蓋宇宙，道侔帝天，你只是一童子身份，相
從既久，勞績自多，所以一經轉世為人，反有那樣的奇遇。要之仍是祖師的福蔭
，決非偶然之故，不可不明白的。
（鍾離權聽了，自然完全明瞭，只見兩位師父事事都能不見而知、不聞而得，彼
（此相測不差釐毫，不覺於驚駭之中又添出十分開心的念頭來，一霎時間稚態又
（完全呈露出來，忽然跑近鐵拐先生身邊，似漆遇膠，黏住了他的身上，笑得渾
（身亂顫）
不 覺：想不到你兩位師尊都有千里眼、順風耳，在你倆身邊做弟子可是真不容易，稍許
有些壞處，我們自己還不曾明白，敢則你倆的什麼掌心雷兒已到了我們頂門兒上
了。
（說罷，又連連搖頭咂舌的說道）
搖搖頭：好厲害，好厲害，了不得，了不得。
（幾句話兒說得鐵拐等師徒三人哈哈大笑起來。）
（鐵拐先生便一手拉住了他的髮髻兒，一手拉住了他的小臂膀子，也笑著安慰他
（道）
鐵 拐：孩子，你的見解不錯，做人是要這般小心，修道更該格外謹持，但我要進一步教
訓你，修道在己不在人，畏罪怕責，不敢疏懈，不能說不是懷刑守法的君子，然
而人品之中已落下乘，好像用功修道，不是出於本心之所願為，乃因畏懼罪責之
故，不敢不如此做，那豈不成了有心逃塾、無計脫杖的頑皮童子嗎？
（鐵拐先生說到這裡，鍾離權又首先笑起來道）
鍾離權：我不過這麼說罷了，誰又那般不習好呢？
（鐵拐先生和仙姑等又失笑起來。）
先 生：這是一層道理，還有一句話也是你說錯了的，神仙規律和人間法令一般，也有輕
重之分，按罪名大小為準，則如你說動不動就用雷擊，一個凡人能禁得幾回雷火
，難道為些小事情也處以這等極刑，那不比當今的昏皇更厲害了麼？好孩子，我
知道你才說的都是戲言，但戲言也要有個分寸，方不被人輕笑，如遇緊要關頭，
簡直有一言之失，可以釀成彌天之禍的。你不見昨兒你那祖師的事情麼？在他原
早有此心，偶一失口，言如矢發，不可挽回；究其本根，仍在平日的心緒，不一
定在於失言，但心藏於內，口發於外，藏於內者尚可暫為延緩，一輕出口即成發
動之機，到了時機成熟，雖有天帝之力，不能羈延片刻，豈不可危，豈不可懼？
（這一番話把鍾離權說得半響不敢做聲。）
鐵 拐：（鐵拐先生又囑咐道）阿權，這事乃是天機，不能漏泄，千萬不得胡亂講說，說
出去是有犯天條的。
（鍾離權諾諾稱是。）
（何、費二人正想請問其事，至此也不敢再言。）
鐵 拐：（鐵拐先生又對鍾離權笑道）你在途中遇見的兩妖，一是白狐精，就是年長的炎
道人，還有那個冷深，卻是一隻兔子修成氣候的。狐性多詐，兔性本刁，雖然能
夠變幻人形，有些道法，究竟不脫本性，所以一見了你，就想於中取事，將你來
利用一下。他們豈不知東華祖師是天上顯爵金仙，和他們邪教絕對不能相容，偏
要混充正道，把你當個傀儡兒玩；還有那個老道，他們所稱為師叔的，這卻並非
禽獸轉胎，乃是一個當盜頭兒的，其人名李壁虎，綽號就叫壁虎，因他驍勇絕倫
，又能飛簷走壁，這人犯案極多，害人無算，後來忽然省悟前非，棄業出家，居
然也被他修成現在的地位，算得通天教主派下的大有能為之人。他們把秦皇派遣
入海的徐福半路攔截起來，略施妖法，哄得徐福信為真仙，便把皇帝的敕書交付
他們。他們自來咸陽見駕，卻把徐福等一行數十人丟在一個海島上，幸而遇到我
師兄縹緲、火龍兩真人，憐他們誤入陷阱，窮無可歸，方施大法力替他們建立村
子，運去五穀種子並蠶子桑樹等類，使他們可耕可織，從此也不必再回中國，日
久繁殖起來，大可自成一國，傳世勿替。一則因那徐福心地頗佳，況為我教而去
，雖然被誘上當，還該格外垂恩，以示我教博大仁慈之至意。二則秦皇殘忍成性
，徐福請去的妖人久後必露真相，真相一顯，妖人不能立足，徐福必得欺君之罪
，所以不令他回國者，也有一番維護保全之心。聞得此次兩位真人為他的事很費
了一番心機，並還替他下海一趟，招呼龍王父子夫婦，因該島綿亙南北，直伸東
海之中，成個狹斜之形，風浪一起，兩岸居民必受大害，該島形狀既屬狹斜，兩
岸一去，中間腹地所餘有限，分明便去了全國的一半，因此特囑他們格外照料，
免被災厄。惟海中風浪雨水都有定量，該島兩岸的風浪減小，必將所減的數量移
到距岸較遠的大海中去，於是大海風波反比從前更大，以後中國船舶如要到島中
去卻要冒大險了。
（火龍真人說得好，他道）
火龍真：該島孤懸海外，靠著仙法栽成，自守其土，足夠生活，萬一受人侵略，只怕難以
招架，得此天然風浪作個屏蔽，卻算一個絕好的自衛之法。我們對於徐福，原用
不著如此出力幫忙，所以然者，也欲留些紀念於大海之中，藉示我仙術之無邊耳
。
（鐵拐講述至此，何仙姑笑問）
何仙姑：如此大島，以前難道沒有居民？就靠徐福帶去的數十童男女，若要繁殖起來，倒
也很不容易咧。
鐵 拐：（鐵拐先生點頭道）聽說島中居民還是上古時代的情形，將來繁殖丁口，自然以
這班童子為本根，但因急求孳生之故，不免有婚姻太早的弊害，若照人生體氣和
生理而論，只怕不得強種，因此兩位真人又面囑龍王，特派水府醫官搜求海狗陽
道，制成一種健身強種之藥，交與徐福，分派給眾童子服食。有此一法，將來留
下的人種反比別處來得結實，不過身體要比較矮一些兒，卻正可用短小精悍四個
字的評語，這也是仙家的妙用啊！除此以外，還有一層無可如何的事情，是因婚
姻配合，不按中國古禮，無父母之命，無媒妁之言，雙方慕悅即可任情苟合，更
沒什麼人指斥他們不當。而且一男同時可與數女為婚，一女可於一時愛悅幾個男
子，有今日相愛而明天相絕的，彼此便可任意所欲，另覓可愛之人。或是夫婦一
死在前頭，續娶再醮，更屬極正當的事情。總而言之，這地方人口太少，又與外
界隔離，不易與他國通婚，當道之人第一急務在於速速殖種，凡是可以多生人口
的，便可什麼都不問。弊端之始，原因如此，往後必致淫風大盛，無法收拾，所
謂作法於涼，其弊猶貪，作法於貪，弊必更甚，猶之乎這個道理啊！
（眾人聽了，無不點頭歎息。）
鐵 拐：（鐵拐先生又笑道）你們瞧這批妖人可算得荒謬麼？光這徐福之事，我兩位師兄
不曉得費了多少心血，才把他弄到這島國去，辟起土地，芟除草艾，做起一個新
國家來。（下缺）
（上缺）他們竟能老著面皮，硬說又是他們的功勞，豈不可笑？
鍾離權：（鍾離權笑道）正是這話，他們對弟子也是這樣說的。
（鐵拐先生和費、何二人都哈哈大笑起來。）
鐵 拐：（鐵拐先生又道）他們既敢貪人之功，勢必還要實行他們卑劣手段，非要害得徐
福等子孫吃他們的虧不止，你們瞧著罷！
（三人聽了，都點頭嗟歎。）
鐵 拐：（鐵拐先生便問鍾離權）可把他們給你的那個什麼寶盒兒取出來，大家玩玩。
鍾離權：（鍾離權笑道）師尊事事前知，那批妖奴還敢存心暗算，真乃不知自量的東西。
（一面說一面早從懷中取出那個寶盒，給與鐵拐先生。）
（但他玩心太重，同時就迫不及待地把那盒子開了開來，但聽「轟」地一聲，眾
（劍齊出，向鐵拐先生師徒三人分頭刺去，立時聽得啊呀一聲，即有二人受創撲
（地。）
（未知撲者是誰，性命如何，卻看下回分解。）
（第四十五回 法寶誤用幾惹大禍 金針發去立奏奇功）
１１３＊＊時間： 地點：
（卻說鍾離權淘氣性急，一面獻出妖人所給的劍盒，一面就迫不及待的將盒子開
（了個口子，一霎時眾劍齊放。）
（費長房被傷腰股，立刻暈去。）
（仙姑也傷了手膀，大叫一聲向後面跌下，幸得背後正立著鍾離權，將他攙扶住
（了。）
（只有鐵拐先生神色不變，身上受劍至七八處，卻一些血痕也沒有，也不覺得苦
（痛，好像一點兒不曾覺察似的。）
１１４＊＊時間： 地點：
（此時鍾離權已驚駭失色，畏懼慚愧，幾乎無地容身，慌忙伏在地上叩頭不已，
（面上嚇得青轉白，白變青，忽又現出血一般的紅色，敢則他自出世以來從未經
（過的第一驚怖之事。）
鐵 拐：（鐵拐先生喝道）還不起來扶起你長房師兄？
（鍾離權這才兢兢戰戰地爬起身兒，將費長房抱了起來。）
（鐵拐先生口中唸唸有詞，喝一）
喝 一：疾！
（手指著長房繞了三個圓圈，但聽長房「啊唷」一聲，喊醒轉來。）
（仙姑本來已醒，卻面如紙白，不住喊疼。）
鐵 拐：（鐵拐先生笑對他說）你藏著神丹作什麼用？還不快快取來一用。
（仙姑頓然醒悟，慌忙從口袋中取出玄女所賜丹丸。）
（鐵拐先生命二人各取一丸，半用開水吞下，半用口涎化開，搽於傷處，哪消頓
（飯工夫，都已創痕平服，痛楚毫無。）
（大家見鐵拐先生受傷最多，竟能一些不痛，真覺萬分驚服羨慕。）
鐵 拐：（鐵拐先生笑道）這不算希奇，所貴於仙人者，要在無人相、無我相：無人相，
故世無可畏之人；無我相，則世無害我之物。因為我都沒有，盡你什麼刀、什麼
劍，以至前日老妖所放的毒火螢兒，你們明明瞧見群集我身，反被我一陣寒光消
得無影無蹤。何師妹還不受其害，長房卻也吃了他一個小虧兒，這都是有我無我
的分別啊！
（二人都感服稱頌。）
（因見鍾離權還直挺挺跪著，忙代求道）
鍾離權：他雖孩子心重，究屬無心之過，好在承師尊道法、玄女神丹，弟子輩痛苦全消，
還乞師尊赦而教之。
（鐵拐先生命起來。）
（鍾離權先謝了師父，再向二人賠話。）
鐵 拐：（鐵拐先生少不得一番訓斥）如今卻好將計就計，明兒即著你回去見那老妖，說
我們受傷甚重，不能見陣，以安他們之心。他要肯來攻劫我們，那是最好的事情
。再者，老妖所用毒火乃是收集萬千螢火，用四海最毒之藥，最凶之咒制念而成
，那天你費師兄受他之害，幾乎性命不保，幸得我在旁邊倒出葫蘆之水，淹滅其
光，才得無事。我雖不被其害，卻還不能消滅他。你可如此如此將這東西偷來，
算你將功贖罪罷。須要小心，莫再貪玩誤事。
（鍾離權一一應命。）
（鐵拐先生把那劍盒仍交與他，吩咐道）
鐵 拐：此盒一經用過，卻須再加一番咒語，方能再闔重啟，你可拿了回去，交還那炎道
人，也好堅他們的信用。
鐵 拐：（那知鍾離權聽了這話，卻有些不大願意起來，忽問道）師父，這東西害得弟子
好苦，弟子正想留了它預備玩兒，就這麼容易還與人家麼？
鐵 拐：（鐵拐先生大笑道）你一個出家修道之人，如此貪愛人家東西，還成什麼話兒？
老實對你說了罷，他們所有的寶物早晚終歸我們所有，你急什麼？
何仙姑：（何仙姑也笑撫其背道）師弟只顧前去立功，這等妖物有甚稀罕，休說將來都歸
我們，就要照式另煉一件，在他們是非常煩難，在師尊只一舉手而已，何足道也
。
（鍾離權方欣然遵旨。）
（到了次日，鍾離權回至蒙恬營內，老道和炎、冷二妖已都迎了出來，賀他立了
（大功。）
（鍾離權先還愕然，後來經冷深說明，才知他們當自己去後，因不大放心，特由
（炎、冷二妖親去那邊察探動靜，後來聽得啟匣之聲，又有一道劍光自室中透上
（雲霄。）
（二妖先自一驚，再經查考，方悉鐵拐等三人都已受傷，雖不曾死，一時難望平
（復，以為鍾離權立了此功，必當立刻回營，哪知候了半天，毫沒動靜，大家猜
（解不出，只得快怏而歸。）
（過了一宵，大家方才商議。）
（正在此時，忽報鍾離權到來，因此大家相賀，又問昨天不來之故。）
鍾離權：（鍾離權笑道）我的手法非常靈妙，老實告訴你們，他們三妖至今還不曉是我弄
的玄虛，只道是你們派人前去，伏在窗外飛劍相傷，哪裡會疑到我身上來。我還
趁他們一個個痛暈之際，把劍和匣一起收了回來。你們不信，快來看，這寶貝不
是都已用過了麼？不過現在卻不能再闔起來了。那是什麼道理呢？
鍾離權：（老道和二妖聽了，果然非常歡喜，忙說）不要緊，這東西原只能用一次，二次
要用，須得重念一遍咒語方行。
（冷深接了過去，口中胡搗了幾句什麼，果然這匣子又闔好了，和先前一般樣了
（。）
鍾離權：（當下鍾離權獻計道）稟告三位師尊，現在鐵拐等師徒三人已被弟子刺傷，旦暮
動彈不得，不如趁此機會趕快去劫他們的住處，把三個妖道一起捉了來，或就用
師尊那毒火燒死他們，豈不大妙？
何仙姑：（老道也點頭道）你這計策正合吾意，我們準今晚前去罷。
鍾離權：（又對鍾離權說）你還是仍回那邊去，因鐵拐那廝頗有道行，前次毒火不能害他
，可見處置這人甚不容易，但我卻料定此人本領雖大，若於無意之中，乘其不備
而取之，必能傷他性命。為今之計，不如仍將劍匣拿去，等我們到時，鐵拐正忙
於應付前方，你卻從後面暗暗害他，必無差池。
鍾離權：（鍾離權忙道）那可不行，劍匣雖凶，卻非鐵拐所畏；毒火雖被鐵拐避脫，但他
最怕的還是此寶。弟子在那邊親聽他說到此物，連面上都是變色，而且再三告誡
我們，如逢毒火發來，即須趕快各自逃生，可知他不但甚怕毒火，直至如今他還
沒有防避毒火的法兒咧。不如請祖師將此物交與弟子，等得雙方交手，他們正忙
於應戰，我卻貼近他們身邊，把毒火發出，將許多螢蟲全都丟在要害之處，務要
致命所在，他們便有徹天本領，終難逃此大厄也。
（老道聽了，先時也頗沉吟，因自己所恃只有此寶，萬一有個疏虞，為禍卻是不
（小，但想此計真巧，非此真不能治死鐵拐，況見鍾離權年紀盡管小，做事卻還
（老練，料道沒甚差池，方才答應了他，把那個毒螢瓶兒戰戰兢兢地付與鍾離權
（，再三叮囑他）
方 才：須要十二分的小心，若是此物有損，我的性命就去一半了也。
（鍾離權聽了，心中又喜又好笑，又看得他可憐，恨不得說出『正要你性命全送
（才好』那句話來。）
（因竭力忍住笑，假裝特別慎重的樣子，領了瓶兒，別了三妖，回至鐵拐先生處
（請功。）
（鐵拐先生這時早已算定他立功回來，親率何、費二人迎了出來。）
鍾離權：（鍾離權慌忙跪拜於地）師父不要如此客氣，使我當不起的。
鐵 拐：（鐵拐先生笑道）你能如此慎重，居然是大事之才，怎不可敬？我所以格外禮重
你者，亦是望你將來處事都要如此穩練老成，才不愧負我今日的一點敬意啊！
（鍾離權一面和三人一同入內，一面笑道）
一 面：如此說，弟子越發不敢受師尊等敬意了。
（說得三人都大笑起來。）
（鐵拐先生命將螢瓶取出，笑道）
鐵 拐：今夜他們必來襲我，長房可擋冷妖，此物只有一個玉杵，能變化大小，凡人遇之
，一杵可成齏粉；長房雖無功行，曾服我的易骨金丹，已與凡體不同，可持我寶
劍抵擋他，只要打個平手，我自親來救應；師妹可擋那炎道人，此物不比冷深，
功行既深，他那劍匣你是領教過的，雖不能傷你性命，卻也不可不防，你有玄女
所賜戳目針，變化可至千萬，足破此匣有餘，等得妖狐一死，可與長房同打那兔
子。
（二人領旨訖，鐵拐先生忽然把葫蘆揭開，探出一件法寶，笑對鍾離權說）
二 人：我把毒螢藏起，卻用法變出個假螢瓶來，再把你身子一化為二，假身持著假瓶在
我身邊，寸步不離，似乎待時放螢的樣子，卻將真身匿在空中，等我放出晶光寶
珠，如此這般的當兒，你就從空際丟下，此寶可將老妖活埋土中，更無逃遁之法
也。
（鍾離權接過一看，乃是一個爛泥團兒，不覺笑道）
不 覺：師父，人人說我淘氣，師父也常罵我頑皮，誰知師父也是愛玩的，別說這是一個
爛泥塊兒，當什麼寶貝，就算是寶貝，丟在人家腦門上，頂多不過打起一個包兒
來，怎麼說活埋老妖的話，豈不可笑？
（幾句話說得何仙姑、費長房都笑起來，說他真是孩子見識；仙家法寶，豈能和
（平常事物等量齊觀。）
鐵 拐：（鐵拐先生卻正色喝道）不許多言。你就恁地能幹？就知道這是爛泥塊兒，只能
打人起個包兒麼？怎見得這麼個東西，就埋不了小小一個老妖呢？
（鍾離權嚇得不敢再問，只得領了泥團，忍笑懷疑，專等晚上試驗。）
（到了黃昏過後，鐵拐先生已把鍾離權的身子和那螢火瓶兒變化妥當，剛剛就緒
（，忽聽得空中一陣風響，便笑對三人說）
鐵 拐：妖物都來了也。
（三人忙抬頭一望，只見三朵烏雲從東而來，落在自己住的院內，果是三個妖道
（。）
（鐵拐先生便命何、費二人速速動手。）
（那邊老道見鐵拐等三人並無傷痛，且已先有預備，倒吃了一大驚，還想不到是
（鍾離權搗的鬼計。）
（既已到來，本來不怕他們，即和二妖分頭迎住，三人捉對兒廝殺。）
（假鍾離權手捧假螢瓶，寸步不離的跟隨鐵拐先生。）
（老道見了，暗暗歡喜。）
（三對兒刀劍槍杵先比了一回武功，果然炎道人先戰不過何仙姑，急急放出劍匣
（，被仙姑口吐萬枚金針抵住飛劍，劍針相遇，有聲錚然，劍光黯而針光亮，炎
（道人自覺眼都睜不開來，才待逃走，兩隻眼睛早被金針戳傷，又瞎又疼，在地
（上打個滾兒，現出原形，乃是一頭白狐，口吐人言，哀求饒命。）
（仙姑心中一軟，很想赦他的命，不道萬針齊下，眾劍辟易，白狐渾身皆受針刺
（，立時死於非命。）
（仙姑收了針劍，回身幫助長房。）
（長房仙劍固凶，冷深的玉杵亦頗不弱，雙方只打個平手。）
（禁不住加入一個道法勇力樣樣較勝的何仙姑，況因炎道已死，冷深心中本怯了
（大半，一遇仙姑，馬上拖杵逃遁。）
（仙姑仍用金針吐向他的背心，但聽一聲大喊，即有鮮血一股自冷深身上冒出，
（險些污了二人的兵器。）
（二人急忙收住，卻見一隻兔子死在地上。）
（老道和鐵拐都用寶劍交戰，戰有七八十回合，老道見二妖已死，心中大慌，卻
（怪鍾離權捧著螢瓶如何盡不發放，看看自己有些支不住了，便大呼）
鍾離權：鍾離權，怎不動手放寶貝？
鐵 拐：（只見鐵拐先生哈哈大笑道）你那害人的東西怎能算得寶貝，且看看我的真正寶
貝罷。
（說時張口一吐，突有萬道晶光逼住老道，晶光之中擁的是一粒閃耀無比的寶珠
（，老道身被罩住，渾身不得勁兒，也辨不清方向，正想借土遁逃去，此時真鍾
（離權已躍上空中，把那泥團向老道頂上丟下，泥團一落地上，立時放開，把老
（道圍在中間。）
（老道還當是尋常地土，遁入其中，霎時身影俱不見了。）
（鍾離權忙從空中落下，大呼）
鍾離權：師父，怎放這妖人走了？
（費長房殺了兔子，立在一邊觀陣，也頓足說）
費長房：可惜，可惜，偏偏走了這個頂狠頂壞的賊道。
（只何仙姑一人微微含笑，不則一聲。）
鐵 拐：（鐵拐先生笑道）我給你的寶貝咧？
鍾離權：什麼寶貝？是那泥團子麼？不是方才已丟在老妖頭上，一回兒散開了，同時老妖
也就不知哪裡去了。
（鐵拐先生笑了笑，用手向鍾離權丟下泥團處指了一指，忽然大片污泥四面卷了
（攏來，一眨眼的工夫，捲成一個滾圓的大泥團兒，泥團中間忽然鑽出一個圓東
（西來，向著他們哀號乞命。）
（大家忙過去一瞧，這才大驚大笑起來。）
（未知這是何物，因何在這泥團之中，卻看下回分解。）
（第四十六回 泥團鑽出腦袋 頑仙隱入耳朵）
１１５＊＊時間： 地點：
（卻說鐵拐先生用手一指，把大片土泥捲成一個滾圓囫圇的泥團，好似一個大球
（，大球之上忽又鑽出黑毛茸茸的小球來。）
（眾人見了，無不大驚大異，爭著往前一瞧，才看出是一個人，頭長在泥團上面
（，自頸以下卻都藏在土中，仔細一認，方認清是那助暴作祟的老道人，眾人又
（益發的哄堂大噱起來。）
（老道卻還認得鍾離權，口中哀求他向鐵拐先生懇情，乞赦一死，以後不敢再作
（歹事，也不敢扶助秦皇，並願代求蒙大將軍即將擒去的張果放出，以為贖罪之
（地。）
鍾離權：（鍾離權笑叱道）你這廝作惡多端，狂妄已甚，如今該是惡貫滿盈，上天降罰的
時候。我師尊要赦了你，豈不違了天意，自取其咎麼？你說那張果，我師尊自有
法子立刻著他回來，何用你蠍蠍螫螫地鬼討好兒。我們偏不領你這個情份兒。
（那老道知道已無生望，不覺仰天長歎了一聲，大聲呼道）
不 覺：我一生作惡多端，自知不容於天，所以棄家修道，歷盡艱辛，吃盡苦楚，方才得
了些小道行。不料誤入旁門，又為魔教利用，至今害人比為盜時更多，如此行為
，如得長生不死，真個天道毫無了。好，好，既你們說是替天用刑，我也死而無
懟，還請你們快快將我殺了，五百年後，有緣相逢，那時再容請教罷。
鐵 拐：（鐵拐先生歎息道）人之將死，其言也善。我聽了這人的話，心中幾乎軟了下來
。倒是阿權所說，大足點醒我的迷惑，此輩生性兇頑，既已出家還能迷失本真，
可見是難望改悔之徒。你們不聽他說的，五百年後還要來找我報仇呢。即此一言
，即可證明此人恁地凶蠻，不講道理，我可斷定他五百年後果能轉世，為人還是
不安本份的東西。既他自己請死，也不忍再給他零碎受罪，我就成全了他罷。
（說時再用手一指，那個大泥球兒又在地上滾了一會，再一擺定時，已不見了人
（頭，只剩個囫圇圓溜的大泥球了。）
鐵 拐：（鐵拐先生對眾人歎道）這便是兇人作惡的下場，怙惡不悛。恃術害人，是上天
所最忌，方外所共棄，所謂人人得而殺之。我們看了此事，也大可為自己作個借
鏡了。
（眾人聽了都竦然稱是。）
鐵 拐：（鐵拐先生又對鍾離權笑道）你瞧見了麼？這不是我那小小泥團已把那麼大的一
個道人活埋在內了麼？其實光是一個道人，真不值一埋，就我這泥團的範圍和能
力，要裝下千軍萬馬也不是難事呢！
（鍾離權大喜，大笑）
哈哈大：師父，就把這泥團賜與弟子玩兒不行麼？
鐵 拐：（鐵拐先生笑道）這是什麼好玩的東西？似你現在，只重在趕緊用功，勤修大道
，倒不必要這等殺人的兇器。等你修道成功，這種法寶隨時可以自煉，用不著人
家送贈了。再者，我這些東西倒並不像妖人們怎樣修煉得來，乃是跟著這無美不
具、百物咸備的葫蘆而來，這些東西好似和葫蘆有母子的關係，子離了母，即使
暫時有效，日久終歸無用，你要了去，中什麼用咧！
（鍾離權見說，口不敢說，心中卻總覺有些丟不下的。）
仙 姑：（仙姑笑道）師弟發急了！師兄請聽我一言，師弟究是小孩子家，就要些什麼法
寶，也不算怎樣玩物喪志，還是請師兄把這妖人留下的劍匣兒賞賜了他罷。
（鐵拐又笑了笑，即把那劍匣送與鍾離權，卻切實叮囑道）
鐵 拐：法寶非寶，實是兇器，用之不當，損人害己。你要記得這劍匣主人的死狀和他所
以致死的原由，不但不敢亂用此寶，並且不敢以此為可寶了。
（鍾離權俯首應命。）
鐵 拐：（當下鐵拐先生對何仙姑說）趕緊把張果去弄了出來，還把孟姜女的後事辦理完
了，我們也要分頭走路了，盡留在此幹什麼？
仙 姑：（仙姑奮然請行）妹子此來，一無功行，把這小事給我去辦了罷。
鐵 拐：（鐵拐先生笑道）師妹太客氣，你的辛苦也夠了，打量要把許多事情都交你一人
去辦，才算你的功勞麼？
（一句話說得大家一笑。）
鐵 拐：（鐵拐先生因說）現在蒙恬營內還有幾個不成氣候的小妖魔兒，這等東西修煉起
來，也是患多益少。如見他們頑抗，不妨再開一回殺戒，索性除個乾淨，免留他
日後患；要是知難先遁，卻也不必作已甚之舉，使人家誤認我教喜歡逞強好忍。
（仙姑口稱遵命。）
１１６＊＊時間： 地點：
（此時他也新學會了縮地之法，相去本來不遠，施用此法，哪消片刻時間即已到
（了蒙恬營中，其時天才子夜，滿營中刁鬥之聲往來不絕。）
（仙姑先已知道張果在後營木棚子內，被老道用術鎖閉，外加咒封，他的道行本
（淺，自然無法脫身。）
（仙姑一至木棚，正想念咒啟封，忽見幾團旋風向足畔繞住，滾來滾去的鬧了一
（陣，只是不散。）
（再望望別處，卻一點風煙也沒有，心中頓時明白，這便是師兄所言的小妖魔兒
（，雖說不是什麼好東西，但他純心慈厚和祥，甚不願再開殺戒，隨即低頭一瞧
（，方才認清楚了這幾團黑風乃是兩三頭豬精，一頭小牛，還有一隻似熊非熊、
（似狼非狼的東西。）
（仙姑不覺又氣又笑，又有些憐憫他們，隨即按劍而立，喝一）
喝 一：畜生們不得無禮，我奉上界金仙法旨，前來救取張果，你們祖師和兩個師父頑強
抵抗，都已送了性命，諒爾等麼魔小丑有甚本領，可以恃強抗命。我本不必和你
們多說空話，只消一劍下去，便再有千百頭豬牛都可了卻生命，所以苦口訓戒者
，還是想保全你們之意。你們要知趣的，可速歸去，入山要深，入林要密，苦苦
虔修，勿害人民，將來不怕無出頭之日；要是不然，我這劍鋒沒眼，是不識情面
的，可憐爾等必有多年功行，一旦完全送卻性命，豈不可惜？
（仙姑此語，正是一片惻隱之心，哪知這批畜生一聽仙姑口口聲聲斥他們是豬牛
（畜類，又見仙姑罵他們祖師等一點不留餘地，本來這等東西全是野蠻無知的笨
（畜，一經憤怒，再不能喻以道理。）
（仙姑說完之後，滿盼他們接受勸告，讓出道路，使自己便於辦事，也就罷了；
（更不料一不留神，忽然足下被許多硬而利的東西四處猛攻過來。）
（幸他見機得快，身子又敏捷機伶，一受攻襲，立時踴身而起，站在半空中，向
（下俯視，只見這批畜生都已變了樣子，一個個化成半人半獸的模樣，有人頭而
（畜體的；有獸頭而人身的；又有後面還是獸蹄，前爪化成人手，居然能夠執干
（戈以逞獸形的。）
（至於頭上雙角，卻無論人頭獸頭，無不具備，而且乍乍有光，犀利無比，要是
（尋常之人遇到他們，只消角兒一撞，沒有不穿胸洞腹、破頭裂腦的。）
（仙姑饒是有道之體，經他們這麼一觸，兀自覺得隱隱生疼。）
（先還不解其故，此時認清是煉過的獸角，倒也嚇得有些膽戰，自己吐了吐舌頭
（，叫聲）
自 己：僥倖，今兒要不是逃得快，不但身體吃虧，回去哪有面孔去見師兄和阿權這孩子
呢？
（想了一回，忽又聽得下面一陣吱吱喳喳的聲氣。）
（原來這批東西修道多年，又經妖道們一番教訓培植，除了略能變化之外，居然
（也在習學人言，不過生性太笨，學了幾十年，還不過吱吱喳喳，似是而非的一
（些程度罷了。）
（仙姑此時正是又笑又氣，卻也再沒心思去憐惜他們了。）
（為了好奇心，一時卻不下手，側著他聰明的耳朵，靜靜地聽了多時，又替他們
（翻譯了一回，才有些明白。）
（原來他們正在議論仙姑所說的消息。）
有 的：師父們如此本領，哪裡來的什麼鬼仙，就能一網打盡的，全給弄死了。
一 個：話雖如此，我見祖師近來氣色不好，有點晦黯的光景，只怕也不見得能夠如何得
利罷？
一 個：（又一個）若果師父們都已不在，我們還該各自逃生，另外找個去處，尋幾個好
的女人過些快活光陰，也不枉了修道一番。
一 個：眼前那個女子不曉是人是妖，看他經得起我們這一場觸碰，又能騰雲而去，一下
子不見了，可見是有本領的，我們怎麼打得過他，還是快快逃生去罷。
（仙姑聽了，心中想道）
心 中：原來這批笨妖還不見我站在這裡，怪不得人家都說笨牛呆豬，那原是畜中最沒知
識的東西，偏他們又能知道找女子尋快活，真是好樣不學，先學壞樣，可見是斷
斷饒恕他們不得。怪不得師兄沒曾看見，就斷準他們全不是好東西咧。
心 中：（想定主意）畜類本事雖少，卻一共有七八頭之多，若下去和他們對打，一則費
我手足，二則污我寶劍，三則恐被逃散，還是用金針戳去他們眼睛，貫入他們腦
袋，豈不省事快當？
（於是取出金針，往下丟去，一霎時金光炫耀，滿地通明，但聽得一陣吱喳啊唷
（之聲，仙姑不忍道）
仙 姑：他們便不是好東西，我卻何苦定要取他們性命。
（當下收了金針，掩住了面孔，急忙落下地來，仍至木棚邊，用退鎖咒去了封，
（只見裡面躺著個道人。）
仙 姑：（仙姑忙問）是張師兄麼？我何蘭仙，奉李師兄之命前來救你。
（說了兩遍，那人並不答應。）
（仙姑雖不認識張果，料想必無舛差，再近身去，運慧目從暗中細瞧了一回，才
（知他已被老妖迷去本性，自己又沒有解救之法，只得解下一根縧子，在他身上
（攔腰一捆，拉了起來，捆在自己身上，躥出棚外。）
（正要出門，恰恰遇見兩個打更的，提著梆鈴燈籠，後面還有一個將官，帶著四
（個查夜兵士，各持兵器，迎面而來，一見仙姑背人而走，大家發聲喊，圍將起
（來。）
（仙姑背著張果，無心和他們交手，正思脫身之法，忽見那批人好似中了邪祟一
（般丟了兵器，互相揪打起來，卻把大家要打的何仙姑丟在一邊，沒人理會於他
（。）
（仙姑好生不解，因急於脫險，不願再去看他們胡鬧，便走至空地上，輕輕一躥
（，早已躍入半空，再落下地來，已離大營十餘里了。）
（仙姑背著張果，心中自笑：我是一個守貞修道的女冠，對於救人濟世之事，原
（不必避什麼嫌疑，但如此背將回去，不免要惹人笑談，不如丟在門口，請師兄
（出來將他救治之後，送他進去，便與我無干了。）
（正在帶想帶走，忽聽得耳中有人說道）
一 個：既要避嫌，為什麼還去救人？要救人，就顧不得自己避嫌不避嫌了。
（仙姑一聽此言，又不見人在何處，心中一駭，險些把背上的人摜下地來，便把
（雙足一站，再向四面瞧看，仍沒些子影蹤，不覺呸了一聲道）
不 覺：什麼鬼物，敢來開我玩笑？一定是自己想昏了心，耳朵裡發起糊塗來了。不管他
，還是走我自己的路罷。
不 覺：（正要走時，耳中又哈哈笑道）倒失敬了，你的本領，原來鬼物都不敢和你開玩
笑的，可知我這鬼物和尋常鬼物有些不同麼？
（仙姑越聽越清楚，越是慌得沒路子可走，想道）
仙 姑：這真了不得，究是什麼東西，有恁般大神通？身上又背著這個笨傢伙，躲都沒地
方躲的。
仙 姑：（想到這裡，又聽耳中狂笑道）我先躲在你的耳中，你就躲到什麼地方，可不能
把你這耳朵割在外面呀！
（仙姑聽了，不覺又急又怒，恨得他把張果擲在一塊很密很厚的草地上，自己卻
（站定身子，雙手叉腰，厲聲問道）
仙 姑：你是何方妖人？敢如此作耍。我是有正經大事，要去救一個人的性命去的，你盡
和我胡纏，豈不誤了我的大事？若是哪位同道師兄們尋我開心，亦請明白相見，
容便請教。
不 覺：（卻聽耳中又道）你好沒來由！就要和我見面，怎麼把救來的人胡亂摜在地下，
萬一給你摜傷了肢體，豈不是你的罪過嗎？
（仙姑聽了，實在沒了法子，只得再三央懇道）
仙 姑：好朋友，快別作難了，你再這樣胡纏時，只怕那位張道友不死於摜，卻要死於病
了。
（那人見說，這才哈哈一笑，現出身來，也是一個女道人，站在仙姑面前，口中
（）
口 中：何道友大概不認得我麼。和你同去見你鐵拐師兄去來。
（未知此人究是什麼路道，卻看下回分解。）
（第四十七回 仙狐戲弄何仙姑 暴兵臠割孟姜女）
１１７＊＊時間： 地點：
（卻說何仙姑被那女道弄得糊塗昏惘，不知是怎麼一回事兒，也不曉他究是何人
（，因含笑問道）
何仙姑：道友必是哪處見過我的，要是不然，怎麼今天又能和我鬧這一陣玩笑兒呢？
口 中：（那女道方才笑道）你即把這位敝同門張道友仍舊背起，我們一路走一路談，到
了李師兄那裡，我們的話可以講完，你也可以知道我是什麼人，更不必再以鬼物
見疑了。
（仙姑聽了，心中甚是慚愧，只得依言把張果背起，讓那道姑先行，自己隨在後
（面。）
（道姑也不客氣，熟門熟路的轉彎抹角地緩緩走著，口中卻才告訴何仙姑是和張
（果同出文美真人門下，名叫通慧的便是，和令師兄鐵拐先生曾有過那麼一件關
（係，所以彼此都很熟稔。）
（仙姑聽了，心下恍然，因笑說）
仙 姑：道友既出文美真人門下，和李師兄是什麼輩份兒？
通 慧：（通慧笑著吐舌道）當你是忠厚人，一張嘴兒卻來得緊俏。你說鐵拐先生是我師
叔，連你老人家也長我一輩子咧，我卻不該如此無禮，在你面前開玩笑。這話是
麼？
（仙姑本沒此意，經他這麼一說，反十分難為情起來，忙笑說道）
仙 姑：道兄不要如此多心，我可沒那轉彎使巧的心機，道兄神通廣大，既能窺測人心。
怎麼看不出笑的心事來麼？為甚偏愛冤枉人家。
（通慧見說，又哈哈大笑道）
通 慧：算了罷，初次見面，玩得你也夠了，老實說罷，我師父門下最規矩老成的，要算
你身上背著的張果；最滑稽頑皮，不安本份的，要推我這老狐狸精兒，我要是愛
了這人，就不歡喜和他客氣，一見面就會尋開心、淘閒氣兒。我雖沒曾見過你，
卻早深知你的歷史，今兒一見了你，又非常的愛你，生怕你喜歡客套，蹈那俗人
的陋習，不如先和你玩一下子，免得大家陌陌生生的，見了面還有許多做作。你
看我這東西，不該大大訓斥懲戒麼？
（仙姑向來拘謹，所往來的也盡是謙謙一流，的確不曾見過這等放誕怪僻、一味
（淘氣的朋友，但因見他形態端正，神情灑逸，恢諧中仍沒些子輕薄相，心中倒
（很愛他的天真活潑，又深慕他的道行不凡，忙含笑說道）
忙 含：神仙和西方佛家、東方孔聖不同，原不斤斤於禮節表面之間，和俗人一般，定要
許多做作，只恨生來笨拙，不能跳出塵世浮俗的圈子。今見道兄如此瀟灑不羈，
真不愧神仙正派，此後如蒙不棄，定當執贄受業，學些灑脫滑稽手段，不識道兄
可以收留我這愚拙的弟子麼？
（一席話把通慧說得捧腹揉腰，笑得連呼「啊唷」。）
仙 姑：（仙姑笑道）怎麼樣？難道說我是生來苦命，該一輩子受那塵網的羈束，連自己
想要稍許活潑一點也不可教訓麼？
通 慧：（通慧笑道）哪裡來的這許多俗語廢話。老實說，你要拜我為師，就得先把這等
可廢的俗套儘量收拾乾淨，丟到東洋大海中去，交給張道友的故人龍王替你保守
著，陳列水晶宮中，做一件古董兒玩。那麼，你這學生我方有造就的法子，要是
捨不得這些俗套，那便進不得我的門牆，只好跟隨西方佛、東方孔做那世外的聖
賢去罷。
通 慧：（幾句話說得仙姑又笑起來）道兄別這麼說得人酸溜溜的，我雖不能如你這樣灑
脫絕俗，卻深信道兄這等氣派行事最能全我本真，適我天趣，不為一切塵網所桎
梏。所以我認定修仙一道，以道兄這等性情行為最為合宜。請問道兄，我這話不
見得再是俗套，可以免送到水晶宮中去麼？
（通慧又搖頭大笑了一陣，也不說他的是非，卻告訴他）
通 慧：自己是奉了文美真人之命，前來救取張果的，真人也知張果必有人救援，他卻沒
料定是鐵拐師叔和你，他只著我見機行事，救了張果，還著我去另找一個要緊人
兒，我便急急忙忙跑到此地，先打聽得你們都在此地，已將三妖誅滅，我便預備
救去張果，再找你們談天去。哪知稍許遲到一步，這場功勞又被你捷足先得。我
到大營之時，正見你被一班兵士圍困，方才略施小法，讓他們自己玩一陣子，讓
你可以安然出險。
（仙姑聽了，方才恍悟起來，笑指通慧說道）
仙 姑：我就知道一定有什麼仙人前來助我，原來就是你鬧的把戲兒。
通 慧：（通慧笑道）不是和你這麼說起，我竟忘了收法，只怕他們已都打得筋疲力盡了
。
通 慧：（說時回轉身，對著來的方向，舉手一揮）饒了你們罷。
仙 姑：這批人打得如此狠法，不會有性命之憂麼？
通 慧：（通慧笑道）這也在我的指揮，我要他們死時，當你離開它們鼠竄牛空的當兒，
一個個都早到了鬼門關上了，還等你這好心人來發慈悲麼？只因念到此輩也是好
百姓，被迫行役，已經苦到極處，何忍再去傷害他們，只求他們不為我害，不誤
我事，就得了。所以施法之時格外的容情，你不見他們一個個丟下兵器，空手搏
擊麼？
（仙姑點頭稱妙，十分佩服，因又談起孟姜夫妻的事情。）
通 慧：（通慧忽然歎了口氣）正要告訴你，你又問起來了。我們生為女子，對於人間好
女子沒有個不想愛護他們，使他們無災無難，平安終身的，何況孟姜女這樣苦節
守貞，多情多義的女人，焉有坐視他遭難不去救援之理？怎奈我師尊雖把這事告
訴我，只力戒我不必管這閒事，自取罪戾。我再三請問，這等好人，為何不救？
救人是我們天職，怎又說是閒事，反會陷於罪戾呢？師尊才說，他們總是該死的
，死了才有好口，早死早得好處，此事該你鐵拐師叔辦理，你將來會到了他，自
然明白。道兄，你雖是才認識我，該已看得出我這個人哪，真是一個最性急爽快
的東西，最不願向著悶葫蘆裡討生活。像我師父，別的都好，往往逢到要緊說話
，越是我急於要曉得的，越是今天一句、明天半句，慢吞吞地不肯全告訴我，這
真使我氣悶之極了。但是我也只能在你面前胡說一番，卻如何敢詰問師尊呢？當
時只約略說了句：『師尊又要我去救師兄，又著我莫管人家閒事！』才說了這兩
句，師父已變了面色，叱道：『不許多說，你師兄也是多管閒事，才闖出這等禍
來，你也願意去嘗試嘗試這等牢獄風味麼？』這才嚇得我不敢再說，只盼望早早
會到李師叔，可以早一天知道此事的真實原因。比及知道師叔已先到此地，心中
這一歡喜，真比救出孟姜女還來得厲害咧。如今請問道兄，可曾聽得我鐵拐師叔
說那孟姜女夫婦的因果麼？
（仙姑聽到這裡，不覺怫然道）
不 覺：正因我們也只聽師兄說他二人都是該死的，卻不知有甚因果在內，我們極該再去
問他一番才好，但不知現在這夫妻倆怎麼樣了。
通 慧：（通慧傷心道）這個我倒全知道了，也都料得定了。我是不怕多嘴的，好在你也
是自己人，談談何妨。這孟姜女自從隨送他丈夫到此，幾乎沒有一天不是椎心泣
血，這是當然之事。不道昏皇欲得孟姜女，想了個惡毒法子，要用范杞良做長城
土地，將他塞在城堙內，這事大概你也知道了。
仙 姑：（仙姑點點首說）曾聽師兄的徒弟鍾離權說過，就是你師兄張果，也因路見不平
，劫出范杞良，所以闖此禍事呀。
通 慧：（通慧點頭道）可不是麼？但據師尊和師兄們說來，此中莫非真有天數麼？要是
不然，為什麼有這許多仙人幫扶照料，竟不能救他們兩條性命呢？如今這范杞良
已給蒙恬活埋在城堙之中，聽說合版的時候，孟姜女是哭得什麼似的，要求蒙恬
再賜夫妻見一面，要是不然，本人情願同死，也決不再回咸陽。蒙恬沒了法子，
便命工人從泥土中間扶出范杞良的頭來，這時他已嚇昏，面色也灰白如死，哪裡
還能說話。孟姜女一見丈夫，大叫一聲，口吐鮮血昏絕於地。這邊蒙恬恐他醒來
再有糾纏，一面命人好生救起孟姜女，一面趕緊把城牆打成。可憐好好一個少年
男子，只因討了一個美貌的妻子，未享閨房之樂，先把性命送在城牆之中。在這
等暴君治下，做百姓真是可慘極了。
（仙姑聽到這裡，氣得蛾眉倒豎，粉面呈青，半晌說不出一句話來。）
通 慧：如今這孟姜女還在蒙恬營中，以我忖度，這人不久必隨他丈夫於地下。以我們的
本領而論，別說妖人已死，就使三妖尚在，只我一人足夠對付他們，再得你一人
幫忙，就可將他救出，何況現在管守者只是一班沒用的匹夫。若要救他，可謂不
費吹灰之力。但師尊再三囑咐，不許我去管這閒事，真令我急死恨死了。
仙 姑：令師既如此吩咐，鐵拐師兄又那樣說過，況據他們說，這一對苦命鴛鴦似乎要死
後才有好處，那麼還是讓他們受這一時的痛苦，反得享永久的幸福。我們要是逞
著自己的些小技能造次幹事，不但自誤，還恐害人，總該謹慎一點才好。
（通慧卻歎口氣，不說一言。）
（這時已到了鐵拐寓處，鐵拐先生早和費長房、鍾離權二人迎了出來，笑說）
鐵 拐：故人遠來不易，真是幸遇。
（通慧忙上前口稱師叔，行了個大禮，又替他師父文美真人致意。）
（鐵拐先生一面答禮，一面笑道）
一 面：凡事有個定數，張果是你師兄，不道還要在大姑娘手中劫出，豈非可怪？
（說時，大家已入內分禮坐定。）
通 慧：（通慧笑對仙姑說）你是長輩，張果又是我的師兄，應得我來背他才是，只因這
事是你的功勞，我們初交，未便分功，所以始終偏勞，很對不起咧。
（一句話說得鐵拐、仙姑大笑起來。）
鐵 拐：（鐵拐又笑道）我知道你只是貪懶，哪有這些小心眼兒，若果如此存心，也不成
為通慧了。
（通慧也是大笑，於是又和費長房等相見，談些道門中的閒話，卻讓鐵拐先生一
（人取來一杯冷水，噴向張果面上。）
方 才：張果中的是海中出產的一種最毒的藥，我不難將他一喚而起，但他未脫頑軀，恐
毒入心臟，將來吃他的虧。所以用這最慎重的治法，不但可以清毒，還能增益精
神，大約半個時辰即可醒將回來和你們談天也。
（眾人稱是。）
鐵 拐：（鐵拐先生笑對通慧說）恭喜你功夫大進，居然也能測度人心，把我們這位師妹
捉弄得幾乎要命。
（通慧大笑，長房等不解所謂，仙姑把上事告訴他們，二人也大笑起來。）
鐵 拐：（鐵拐對他們說）這不算稀奇，凡是仙人都要能夠知道過去未來之事，但過去易
曉，未來難知，知未來者，又以時期的長短分程度的高下，像我和文美真人都能
料到數百年之事。但一望而知或心感即悟者，仍不過眼前之事，以後卻非推算不
可。如你通慧師兄，他就能料測人家心事，百不失一，又能變化大小物類。師妹
是忠厚人，自然要被他蒙住了。
（說得仙姑和通慧又相對一笑。）
（鐵拐先生正要再說，只聽張果大喊一聲）
張 果：悶死人也！
（立刻醒悟轉來，立起身，睜眼一瞧，見了鐵拐、通慧，心中大疑，只當還在夢
（中。）
（通慧忙去安慰他，又把奉旨救他以及仙姑先將他救出等情，一一告訴了他，張
（果才向他們道謝，轉身再問鐵拐先生叩拜。）
（鐵拐先生忙止住他，大家仍舊坐地。）
鐵 拐：（鐵拐先生因問通慧道）令師可曾責張果冒昧麼？
通 慧：（通慧笑而答道）正要請教師叔如此如此一樁事情，師尊說見到師叔自然明白，
還求師叔指示才好。
鐵 拐：（鐵拐先生歎道）仙家神通，能知過去未來，若是口舌不慎，胡亂出口，豈非違
逆天數，自取罪孽。爾等初學，總怪作師父的不肯將未來之事盡情見示，安知此
中大有出入，斷不能信口亂談的，同是一句話兒，有今天可說而昨天不能說的；
有彼此都知道的事情，我所能言而他不能言的；甚至聽言的人也有能聽不能聽、
許聽不許聽的，此中都有緣份、有定數，其理甚微，而界限極嚴。但此時無暇詳
述，還須先去救那孟姜女的魂靈，順便還得把他丈夫的魂魄一起收了來，遲得片
刻，即害他們多受片刻的痛苦，非仁人之用心也。
（說畢，便對通慧、仙姑）
仙 姑：你倆就同去走走來。
（二人大悅，一同相隨，即用縮地術一下子到了一個所在，前是高山，後臨大河
（，高山之上有大隊人馬綁縛著一個美人，用利刃剜取他身上一塊塊雪白粉嫩的
（肉，將來丟下水去。）
（美人已是早死，當然不覺得怎樣痛楚，卻把下面看的許多人個個閉住了眼，不
（忍再觀，也有忍淚不住，放聲一慟者，一人先哭，眾人和之，一霎時哭聲遍野
（，山谷震動。）
（那山上的將官大怒，喝命眾兵殺下山來，這一來，只駭得那批人落荒而逃。）
（眾兵在後猛追，捉去了幾十個。）
１１８＊＊時間： 地點：
（此時通慧早耐不住，更不管三七二十一，回首向地上吹口氣，立時天昏地暗，
（日色無光，砂飛石滾，專向兵士頭上打去，嚇得兵士們一個個抱頭鼠竄。）
（那石子好像認識人的樣子，忽然飛起頂大的一塊，落在那將官頭上，打得他額
（破血流，捧頭跪地，大呼）
忽 然：老天爺饒命！
（那被擒的眾人，卻早乘機逃走了。）
鐵 拐：（鐵拐先生點頭歎息道）這等小人狠毒如此，給他們吃些小苦，卻也未為不可，
但也不必過份。
（於是捏訣一指，風平日出，萬籟寂寥，只有水中留下孟姜女身上的肉，卻還浮
（在水面，並沒被風吹去。）
（鐵拐先生和通慧、仙姑暗暗稱奇。）
鐵 拐：（鐵拐先生因說）先把這些碎肉化成個東西，使他們永留於天地間罷。
（伸指畫符，口中通誠，喝聲）
口 中：疾！
（許多碎肉立刻浮在一處，宛如合體。）
（鐵拐先生又用寶劍向這聚合的肉繞了幾十個圓圈兒，每繞一圈，即散開一圈的
（肉，化成無數潔白幼孝玉雪玲瓏的小魚，向四處游了開去。）
（劃至最後，把這一大塊肉都分散了，只見滿河中盡是這等小魚浮游接喋，十分
（美觀。）
（鐵拐先生舉劍一指，大喝一聲，忽然千萬小魚齊把頭向著他連點三下，紛紛而
（散。）
（鐵拐先生那一隻手卻似扯住了什麼東西一般，慌忙開了葫蘆，塞將進去。）
（未知此是何物，卻看下回分解。）
（第四十八回 姜女肉質化銀魚 孟婆亭中留龍魄）
１１９＊＊時間： 地點：
（卻說鐵拐先生施法，將孟姜女的碎肉先凝聚成塊，再把它分析開來，化成無數
（潔白細長的小魚，齊齊對著鐵拐先生點頭而散。）
（鐵拐先生卻伸出一隻右臂，向著水中張開掌兒作撈物之狀，即有一股極微細難
（認的白氣飛入掌中。）
（鐵拐先生慌忙握住手，收了來，開了葫蘆，將所收白氣塞入其中，笑道）
鐵 拐：如今卻才了了我一件公案。我們就此回去罷。
（仙姑、通慧忙問）
通 慧：這是什麼作用？
鐵 拐：（鐵拐先生笑道）你們還不明白麼？這便是孟姜女的貞魂，被我收在葫蘆兒，一
進此中，立刻恢復人形，和原身無絲毫分別。我得了此魂，當送他至冥中，著他
重下凡塵，早修大道。還有他丈夫范杞良魂靈，當我們初到此地的時候，已經另
派鬼卒將他先送往地府去了。
（二人聽了，非常欣悅。）
（又問人肉化魚是何道理。）
鐵 拐：（鐵拐先生道）這沒什麼大關係，不過憐他薄命、敬他貞節，橫豎人已死了，魂
當轉世，這等碎肉有甚用處？任意替他留下一些紀念兒。一則顯得孟姜女不但下
世可以成仙，本生也永久不死；二則使天下後世見了此魚，便知道是孟姜女的遺
駭所化。因為紀念孟姜女之故，又可風示他們勉為節婦，也算是我利用廢物借此
諷世之心，於孟姜女本人原沒多大關係的。
二 人：（二人都道）孟姜女以一女子殉夫死節，得此一番表揚，名譽可垂千古，為千萬
婦女所稱道矜式，也不能算沒大關係了。
鐵 拐：（鐵拐先生點頭道）那也說得是。你倆可想想，替這魚兒取個名兒，要不奇怪、
不平淡而又深合乎此魚形質的才好。
通 慧：（通慧笑道）我沒那麼細心，還是請何師叔來想一想罷。
（仙姑謙遜了一會，方說）
方 才：此魚形色潔白如銀，銀為貴品，也不屈了孟姜，我們就稱為銀魚好麼？
（二人聽了，都鼓掌稱善。）
１２０＊＊時間： 地點：
（如今各地方都產有這種銀魚，千古相傳，都知道是孟姜女遺骸仗仙法蛻變而生
（。）
（到後來呂洞賓得道，游至湘水，曾用木屑化成銀魚，供給一班工人作肴饌，其
（中還有一段慘史，事在後面，不先贅說。）
（單講鐵拐先生回至他的寓中，把孟姜女夫妻魂魄牒送陰曹。）
（二人身死情長，在冥王前泣求下世仍為夫婦。）
冥 王：（冥王溫諭道）你二人前生婚姻不遂，來世緣份仍在，不需懇求，自成鴛侶。但
鐵拐先生牒送你倆前來，自有一番深心作用，只怕另有栽培你們的道理。人生上
壽不過百年，夫妻好合最濃情時不過一二十年，怎如跳出情網，歸入仙班，夫妻
長生，萬年常晤，何等不美？你們全是聰明人，這些理由還有個看不透麼？如今
世上凡人，盡有厭倦紅塵，苦苦地求問真仙，希圖得些不老仙方，然而千萬人中
如願以償者不得二三，即如現在你們的對頭秦皇嬴政，他是何等勢力、何等福命
，天天說求仙，時時說訪道，求來訪去，不過弄了幾個邪魔外道，奇奇怪怪的鬧
上一陣也就完了。最後的結果，休說永生難恃，連短命都未必能夠壽終正寢哩。
可見一個人生來就有仙緣，真乃天大福份，你們有甚大功大德，只因孟姜女一點
節義之風感動仙人，破格周全，連范杞良也都得些好處，這正是千萬人和帝皇所
求不到的事情，你倆倒看得不及一二十年姻緣之福麼？
（二人聽了，恍然大悟，叩頭）
叩 頭：小民等實是愚昧，一時見不及此，也不曉仙師牒送冤魂之外還存有如許深心，我
等受恩不知，反戀俗塵，真個慚愧極了。但如今又要擔心下世以後既有夫妻之緣
，怎免得夫妻之事，萬一前生的情根未絕，居然匹配和諧，那時又沒人來點醒我
倆一破色界，修道便難，這卻如何是好呢？
冥 王：（冥王大笑道）好會歪纏的傢伙，先時要求做轉世夫妻，還在情理之中；此刻又
轉個向兒顛倒，希望拆鸞鳳之好。難道教寡人躲在你等新房之內，等你們魚水將
諧，忽然跳將出來當頭喝你一棒麼？
（冥王這幾句話卻說得非常滑稽蘊藉，惹得殿上的判官、小鬼、馬面牛頭以至范
（杞良夫婦都忍不住哄然大笑起來。）
（當有那判官出位，稟稱）
冥 王：臣有一法，可使夫妻倆不昧本真，一出娘胎便知前生之事，他們果能虔心出家，
便可自幼修持，更不用人去點醒他們，自然不得失足；萬一塵心未死，前情不忘
，那是他們自棄福緣，便教大王率領我輩天天蟠踞在他們的合歡牀上，也總有疏
虞失察之時，仍可舒舒服服諧他們魚水之歡的。大王以為何如？
冥 王：（冥王笑問）卿有何計？
小 鬼：（判官道）那也不能算什麼計策，向例投胎陽間之人，須經過一個亭子，那處設
有迷魂湯，轉世之魂行至那裡，必患口渴，進去喝得一盞，立刻迷迷糊糊的把前
生之事完全忘卻。也有許多生魂秉性倔強，不願喝那迷魂湯的，只苦口渴難當，
臟腑如炙，見有那種清香適口的湯水，不怕他不去喝一口兒。所以自古迄今，轉
生之人不知幾千萬，總沒一個能記得前生之事者，即因無一生魂受得住那乾炙的
苦楚耳。今大王既要周全孟姜女夫婦，可著他們先在這裡喝飽了湯水，去到了那
邊，無論如何不致十分乾燥，只要捱過此亭，便是來生之路，不受乾炙之苦了。
（冥王還沒開口，卻有另一書辦笑道）
冥 王：這話不行，輪回大事，怎得沒有規矩，若是吃飽了湯水就可不喝那迷魂湯，那麼
自來作弊之人一定不在少數，誰願意把自己前生之事完全忘卻呢！何以古往今來
很少聽得能記前生之事的人呢？
冥 王：（冥王點頭道）此話不錯，這等大事當然有個規矩的，但據我想來，這事一定有
個可以通融的辦法，他們仙人既如此玉成他們，我這裡也少不得格外施恩，務要
替他想個法子才好。
點 頭：（因即溫諭孟姜女夫妻）可即退去，等到有了辦法，再行傳諭，召你們前來。
（夫妻倆叩頭而出。）
（冥司老例，凡是未定發入輪回的鬼魂，都有宮中房舍安頓他們，好似陽世的公
（寓一般，不過公寓是民人團體所設，這等房舍都由宮中代為預備，這可見冥中
（優待善人魂靈的一斑。）
（這是廢話，不必多說。）
（單講孟姜女夫妻就在這宮舍中住了多日，這天忽有冥王派人前來傳喚，說）
冥 王：大王已替你們想好一個辦法，快快上殿去候諭。
（夫妻倆大喜，隨了鬼卒一同上殿。）
冥 王：（冥王笑諭道）現在發生了一件巧事，那原管迷魂湯的婆子因誤了公事撤職，正
想覓一妥當的鬼魂補他的缺。不道又有一樁巧事，你的尊姑，就是杞良的母親，
因知你們同遭不幸，號哭嘔血而亡。寡人憐他無罪橫死，又查他為人忠厚和善，
年輕時候曾因保全一人名節積有重大功德，照例可得一官，如今就著他掌管這個
亭子事情。雖然繁雜，也算一件重要職位，況且趁此機會可以料理你夫妻的事情
。這不好嗎？
（夫妻倆聽得母親為了他們而死，心中不由感泣，又因本身之事可了，況老人家
（又得了冥中職份，那是很不容易的事情，又不覺轉悲為喜，謝過冥王。）
（冥王即命召來孟婆生魂，和他們相見。）
（母子姑媳死後重逢，不免抱頭大哭了一場，哭得冥王和書判、鬼卒等也代為傷
（心起來。）
冥 王：（孟婆憤憤地道）無道昏王，害我全家，有日命盡到此，少不得找他報仇，也好
泄泄我們的冤氣。
冥 王：（冥王笑道）秦皇殘暴不仁，荼毒海內，不久也就要到此地來的，生前罪惡死後
一點不得折減，少不得按情節輕重、罪孽大小判以相當之罪，足夠消你們的怒氣
。
（三人聽了，重又謝恩。）
（冥王又溫諭了幾句，即著他們退去，並命鬼卒不必拘束他們，待孟婆就職之後
（，可帶他兒媳同去任所，何日投胎下凡，也准他們自行指定。）