第四一 至 第五〇
41**時間: 地點:
(且說桂蕊自投水被山嵐救起,遂到西泠居住,以作山嵐義女,山嵐夫婦亦甚愛
(憐如己親生。)
42**時間: 地點:
(一日,山嵐夫婦商議曰)
山 嵐:俗言男大須婚,女大須嫁,孩兒已長成人宜為他擇婿,一則成其大事,二則我二
人暮年有靠豈不兩便?
桂 蕊:(桂蕊聞之乃謂山嵐夫婦曰)兒有一言,望父母垂聽。
山 嵐:你有何言?
桂 蕊:兒已許字羅浮梅氏不願再有它議。
山 嵐:羅浮梅氏本是望族,你許字是哪一家?
桂 蕊:父名臞翁,母冷氏,郎君名如玉字雪香。
山 嵐:當那救你起來的時,離梅家不過百里之遙,你若早說我便好仍在羅浮居住,以便
往來照應。於今搬到西泠來了,不又要送你到羅浮去?
桂 蕊:當那時節,初頂重生大恩,怎好遽言此事?且兒聞梅郎已到西泠,正欲借此訪問
消息哩。
山 嵐:這人到西泠何事?
桂 蕊:一則省他父親,二則為求凰計。
山 嵐:(山崗曰)你纔說已許字梅郎,怎又說他為求凰計?
桂 蕊:兒出身微賤許為次妻,他尚未有正配。
山 嵐:似這等說,兒不必守那姓梅的,以你這樣才貌何患不得佳婿,豈可低頭作妾,受
人家挾制?
桂 蕊:任是地老天荒兒心終不可移。若為兒成全此事,更是天高地厚之恩。
山 嵐:這也由你。祇是梅氏清白傳家,怎到此時尚無人選他為婿?
桂 蕊:聞他幼時已聘蘭氏女,後蘭氏移家別處相隔甚遠,十餘年不通音問。今年忽一姓
艾的,送蘭氏書至,言其女已嫁,教梅郎另行擇婚,是以尚無正配。
山 嵐:知他此時尚在西泠否?
桂 蕊:求父親為兒訪之。
(山嵐應諾而去。)
(第三十一段 遇山嵐因裏話因 辭雪香誤中又誤)
(蘭瘦翁見池氏病重心甚不樂,遂到客房與雪香閑敘,因問曰)
雪 香:昨日秦君往哪裏去了,至晚方歸?
雪 香:在西子廟去了。
瘦 翁:月鑒回否?
雪 香:已回。
(瘦翁聽說月鑒已回,欲將女許雪香之事告知月鑒,託他為媒。)
(遂與雪香略坐片時,徑往西子廟來。)
(月鑒見瘦翁至,甚喜,笑迎)
笑 迎:違教多時。
瘦 翁:月鑒,你出遊已一月有餘,將遊覽的景況說得聽聽。
(月鑒遂歷敘所見。)
瘦 翁:山水之間,饒有佳趣。聽你口談亦令人神往。
(於是又閑敘一會,瘦翁)
瘦 翁:我有一事相託,多時望你回來。
(月鑒因問何事。)
瘦 翁:小女年已長成,尚未曾許字。我看這西泠無可為東床佳客者,意欲將小女許那武
陵秦生,又無相契人作伐,煩你向秦生說合這段姻緣。
月 鑒:那秦相公昨日曾到敝寺來,與他談論半日,其人吐屬風雅,舉止安詳,以之乘龍
定稱快婿。但我是方外人,怎好作線?
瘦 翁:這卻無妨。
月 鑒:還是緩些時說,還是此時就說哩?
瘦 翁:我已等你多時,也不必緩。
月 鑒:要說,今日就對秦相公說。我已與同人約遊終南,明日清晨便去。
瘦 翁:今日去說也好。
月 鑒:(遂起身邀月鑒曰)同我到家裏去。
月 鑒:何必如此過急,在此喫了午飯去不遲。
瘦 翁:又要打攪。
(不多時,有一老人走進廟來,鬚眉皓然,衣履是個商賈模樣。)
(瘦翁見他年老,備與為禮。)
月 鑒:(月鑒迎著)貴姓?
瘦 翁:(老人曰)姓山。
(蓋即救桂蕊之山嵐也。)
(山嵐坐了一時,見壁上有詠西子的詩旁落雪香二字)
山 嵐:此人是羅浮梅雪香否?
月 鑒:此人姓秦,武陵人也。
瘦 翁:(瘦翁見山崗說羅浮梅雪香)山翁可認得羅浮梅雪香?
山 嵐:頗有瓜葛。
瘦 翁:我也認得這姓梅的,於今相隔十餘年,但不知他家近況何如?
山 嵐:清白傳家依然如故。
瘦 翁:翁既認得這梅雪香,若見他時煩指引到舍下。
月 鑒:尊府在哪裏居住?
山 嵐:離此不過十餘家,是在羅浮新搬回的,他若到此煩指引他,一問便知。
瘦 翁:他是羅浮人,山崗怎知他必到這裏來?
山 嵐:他已來了兩月。屢次訪問,卻不知他寄跡何處。
瘦 翁:彼到西泠何事?
山 嵐:因他父親遊西泠半載未歸,一則來省父親,二則欲擇個人家定頭親事。
瘦 翁:這梅生又是幾時斷了弦?
山 嵐:(山崗曰)彼尚未婚何斷弦之有?
瘦 翁:我聞彼於某月已娶某氏女為妻,何云未婚?
山 嵐:並無此事。
瘦 翁:翁或不得其詳。
山 嵐:我深知其家事,何云不得其詳?
瘦 翁:或者翁所說之梅雪香,非我所說之梅雪香。
山 嵐:同名共姓也不為奇,我所說的這人父字臞翁,母冷氏。
瘦 翁:然則我所說的亦是此人,但翁說他未娶,果是真否?
山 嵐:(山翁曰)本來未娶。
瘦 翁:(瘦翁故問曰)翁說他到西泠,欲擇人家對頭親事,難道羅浮地方從沒有將女許
他的?
山 嵐:聞他幼時,曾有個姓蘭的以女許聘,後姓蘭的徙居遠方,十餘年不通音問。今年
忽有個姓艾的送蘭氏書至,書中言蘭氏女已別嫁叫他另行擇配,故此時尚未定婚
。
(瘦翁聽得此言,知從前所得梅氏書,言雪香已娶事,必是艾炙欲來求婚,偽作
(此書,因自悔曰)
瘦 翁:一封書紮,託非其人,致使兩家俱誤。
雪 香:(乃謂山嵐曰)山翁若見了他,亦煩指引到這寶剎,月鑒可引到舍下一晤。
山 嵐:兩下俱留心物色。
雪 香:(謂月鑒曰)上剎為遠客必到之所亦煩代為留心。
(月鑒應諾。)
(山嵐復坐片時遂去。)
瘦 翁:(瘦翁自思曰)臞翁為人一諾千金,我料決不作此不情之事,誰知兩下俱為艾炙
所賺。今既明白其中緣故,若不復申舊盟,其何以對我良友?
雪 香:(因謂月鑒曰)我說央你為媒妁事,今日不說也可,俟你遊中南回時,緩緩再議
罷。
月 鑒:這也可得。
(瘦翁遂喫了午飯而歸。)
池 氏:(走到池氏房中問曰)病體何如?
池 氏:略好些。
(瘦翁欲將梅家之事告知池氏,因女兒在旁不便開口,乃謂芷馨曰)
瘦 翁:你同小姐煎藥去。
(猗猗與芷馨俱出。)
瘦 翁:(瘦翁謂池氏曰)我今日在西子廟聽得一個姓山的說,梅家兒郎依然未娶。
池 氏:梅家從前有書來,何以說是已娶?
瘦 翁:此是那艾炙假書,欲破我兩家婚姻,彼好來求婚耳。
池 氏:書來在前,艾炙求婚在後,也未見得艾炙是假書。或者梅氏欲自毀盟姻,書中託
言已娶也是有之。
瘦 翁:非也。我聞那姓山的說,有個姓艾的送我的書到梅家去,言女兒已嫁,此明係艾
炙假書。彼既假我的書到梅家去,則梅氏來書亦定是他假的無疑。
池 氏:這是不錯的。
瘦 翁:刻下梅家真個道我女兒已經別嫁,尚在求婚,現今到西泠來了。我欲訪得梅生蹤
跡重申舊盟。
池 氏:彼既另行求婚,又何必重申舊盟?
瘦 翁:彼不知書是假的,故爾另行求婚;我既知書是假,豈可因假為真,致為臞翁所鄙
?
池 氏:既欲重申舊盟,這姓秦的也不必常留他住了。
瘦 翁:我今夜便辭他,等他明早好去。
43**時間: 地點:
(少時,猗猗與芷馨入,瘦翁遂出。)
(走到客房,見雪香曰)
瘦 翁:自八月與君初見,便成莫逆,故留君在寒舍居住以便朝夕談心。目下無奈拙荊病
重,家下無人料理不便相留。且君離家數月,家中難免倚閭之望。趁此十月天氣
,尚未嚴寒,君宜速作歸計,明早為君餞往。
(雪香聞言彷徨失措,祇得應諾。)
(第三十二段 蘭猗猗聞故自悔 梅雪香訪父遇仙)
(雪香聽得瘦翁之言,暗思)
暗 思:這賈翁欲把女兒許我,故留我在家裏住,前因他夫人未允是以不曾說及。近聞他
夫人也允了,要託月鑒和尚為媒,今日忽然叫我回去,這又是何緣故?
瘦 翁:(又思曰)賈翁既說明日餞行,難道小姐與芷馨竟都不知,怎麼小姐不叫芷馨見
我一面?即使小姐不叫他來,他也自己該來作別。
(左思右想一夜無眠。)
(待到天明,祇得收拾行李,准備起程。)
(早餐畢,瘦翁傭人為擔行李送之而去。)
(雪香既去,猗猗始知,謂芷馨)
謂芷馨:秦相公怎麼去了,你可曉得是何緣故?
芷 馨:我也不知。
(兩人心下總是委決不下。)
(過了兩日,池氏病愈,猗猗與芷馨仍在自芳館住。)
(猗猗因思念雪香,同芷馨到館北客房裏來,則見鋪設俱無愈增悽慘。)
猗 猗:秦生此去,如弩箭離弦不知何日再會。倘念前情或者有聚首的日子;如其不然,
這相逢兩月已成畫餅。祇是我父母的意見真是令人不解:忽而留在家裏欲招為婿
,忽而又辭他去了,倒弄得方寸之中搖搖莫定。
芷 馨:待我探討太太的口氣,看是甚麼緣故。
猗 猗:你細細探討看。
44**時間: 地點:
(一日,芷馨問池氏曰)
芷 馨:前日那秦相公,老爺與太太曾說把小姐許他,怎麼又辭他去了?
(池氏將仍與梅家重定舊姻的事告知芷馨。)
(芷馨告知猗猗。)
猗 猗:早知如此,悔不該與秦生相見。芷馨,我原不與他見面的,是你再三勸我,方纔
肯見。那時祇望與定終身,相見尚屬不妨,誰知事有變遷。回思從前與他見面令
我羞慚無地。
芷 馨:小姐這有甚麼羞慚?
猗 猗:異日何以對我梅郎?
芷 馨:小姐與秦相公相見,異日梅相公怎得而知?
猗 猗:彼雖不知,然我已冥冥墮行矣!
芷 馨:小姐此語竟是個君子慎獨的工夫。自芷馨看來,從前與秦相公相見,是聞梅相公
已娶欲以終身相託,至梅家委曲原未得知;今既知梅相公的事,則從前見秦相公
亦祇算得無心之失。觀過可以知仁,幽獨又何所愧?
猗 猗:雖是如此我心終覺耿耿;且桂蕊鴛鴦圖尚在這裏,沒有把得他去亦覺不安。
芷 馨:圖上未曾落有名字,即作一軸閑畫也可。
猗 猗:我的臨本在他那裏,奈何?
芷 馨:既與他兩下斷絕,這也不過是無用廢紙,在他那裏何妨?
(猗猗長歎而罷。)
芷 馨:(芷馨暗思曰)小姐如此矜貴,與秦相公見了一面,尚且悔過不了;我竟失身於
他,奈何?若是老天有眼,使我後來得隨秦相公生平願足;若從此一去離不復合
,願削髮空門了此餘生。
(想到此處不覺淚下。)
(因恐猗猗看見,急拭乾眼淚,復談他事而罷。)
(雪香既出蘭瘦翁家,復欲在西子廟作寓尋訪父親下落。)
(及至廟中,月鑒已遊終南去了,雪香遂走了三十餘里尋個客寓安置行李,打發
(擔行李的人轉去。)
(自己住在店裏,每日出外閑遊訪父蹤。)
(一連問了五六日,絕無蹤跡;遂復移寓他處,尋訪十餘日,亦無知者。)
(時值冬月中旬月明如晝。)
(雪香乘著月色閑步曠野,忽聞笛聲抑揚可聽。)
(步去半里許見有茅屋數椽,燈光斜透。)
(近窗窺之,則三人對酌。)
(其中上坐一老翁龐眉皓首;下坐一叟鬚髮斑白;側坐吹笛者,年最少,著縞衣
(帶朱冠。)
(吹竟,叟擊節歎賞。)
老 翁:(翁謂叟曰)佔魁君既賞笛聲,必有佳句。請長吟俾得共賞之。
(叟乃高吟一絕云:
( 滿目晴光澈夜清,笛中吹出落梅聲。)
(他鄉更比家鄉好,千里關山一月明。)
老 翁:佔魁君猶有思鄉之意乎?
芷 馨:(叟曰)非也,偶有所觸耳。
老 翁:(老翁因酌巨觥曰)老夫亦不屬和,請歌以侑酒。
(乃歌《梅花落》一曲,歌畢,一座歡然。)
老 翁:(少年起曰)我視月斜何度矣!
老 翁:(突出見客,拍手曰)窗外有人,我等狂態盡露矣!
(遂攜雪香入,老翁命與少年對坐,因訊邦族。)
(雪香俱道生平。)
老 翁:故家子也。
雪 香:老翁與家父有舊交耶?
老 翁:非也,先世有世誼耳。
雪 香:(指少年曰)此子向善武也。
老 翁:(又指叟曰)佔魁君與公同鄉。
(叟視雪香殊不為禮。)
雪 香:(雪香因問家居何里)與君家相近。
雪 香:何竟不曾相識?
老 翁:(叟曰)流寓雖未久,已非本來面目,君自不識耳。
老 翁:(老翁搖手亂之曰)好客相逢宜理觴政,何必聒絮厭人聽聞。
雪 香:(遂酌酒自飲曰)一令請共行之,不能者罰。以酒字為題各說古詩一句。
老 翁:(乃自說曰)勸君更進一杯酒。
雪 香:(次少年曰)十千沽酒莫辭貧。
老 翁:(叟曰)酒近南山作壽杯。
雪 香:他鄉共酌金花酒。
老 翁:請各續一句。
雪 香:(自續曰)今日相逢隔世友。
老 翁:(年少者曰)黃鶴仙人醉水濱。
雪 香:(叟曰)戲彩斑衣舞老萊。
雪 香:萍水相醉逢一子。
(令畢,雪香與辭。)
雪 香:(叟曰)故鄉之誼未遑傾吐,何遽言別?將有所問,願少留。
(雪香復坐,問何言?叟曰)
雪 香:僕老友梅臞翁現在西泠,亦與君同族否?
雪 香:是家父也,翁可識蹤跡否?
老 翁:(叟曰)離此不遠,明日君到此處可相見也。
(雪香稱謝,與從拱別。)
(至寓,終夜不寐。)
(昧爽,即尋舊路而去。)
(至則舍宇全無,甚駭,忽聞鶴唳數聲,片紙飛墜。)
(雪香拾取視之,中有四語,語云:
( 已歸仙府,相見何悲。)
(重到西泠,二美偕歸。)
(雪香恍然悟,昨日所見之叟,即其父也。)
(知已登仙,不能復見,乃痛哭而返。)
(但不知其二人為誰耳,或以為老翁即和靖先生,少年即孤鶴雲。)
(第三十三段 翠濤獨自尋良友 菊婢中途遇故人)
(冷氏自雪香去後,滿擬九、十月可以返棹,不意遲至冬月尚未見歸,放心不下
(,因請卜人起課,以佔休咎。)
冷 氏:(卜人曰)卦是六合,變作六沖,此人被人羈留甚有遇合。然此時已動了身,遇
中又仍有不遇。且父爻正旺,此番省親亦必相遇,但父爻變作退身,雖然相遇卻
不能同歸。大約月底可到屋哩。
(冷氏聞卜者言,稍稍放心,然終屢決不下,遂命鶴奴請松、竹到家做個商議。
()
(松、竹聞命俱來。)
冷 氏:今日請二君來非為別事,小兒在家從未遠出,二君所知,八月到西泠去於今未歸
,也不知他尋著父親否,也不知他路上無恙否。意欲求二君去尋蹤跡,未知意下
如何?
冷 氏:(松、竹齊應曰)願往。
冷 氏:不必二君皆往,看那個可無內顧者煩走一遭。
雪 香:(松曰)嶰谷是去不得的,我可以脫然無累。
冷 氏:(竹曰)同是朋友何獨勞兄?
雪 香:(松曰)可以止則止,可以去則去,嶰谷又何必拘?
冷 氏:松賢姪幾時可去?
雪 香:(松曰)明日便行。
冷 氏:明日備餐早膳,為賢姪祖餞。
雪 香:(松曰)伯母不必如此,姪明晨即呼舟去。
冷 氏:既如此今日午餐亦可。
(松起辭去,冷氏固留,乃坐。)
冷 氏:(竹曰)俱是友誼,翠濤獨任其勞我獨享其逸,終是不安,還是同去為是。
雪 香:(松曰)我既去,你又何必多此一番奔走?況伯母家中無人照應,你在家可以看
顧些,豈不是好?居者、行者而不相礙,可也。
冷 氏:二位賢姪真是費心,俟小兒回自當面謝。
冷 氏:(松、竹齊聲曰)皆是為朋友的分內事,伯母何出此言。
(飯畢二人辭去。)
雪 香:(竹歸自思曰)翠濤一人獨去,我甚歉然。今日即為他僱下船隻,明早送行,贈
以費金,庶乎於在友誼上好看些。
(至次早,竹到松家時天將明。)
雪 香:(松初起,見竹至迎曰)嶰谷何其來這樣早?
冷 氏:(竹曰)特來送行,遲則恐不及送也。
雪 香:(松曰)何必如此。
冷 氏:(竹曰)你僱船否?
雪 香:(松曰)岸邊船隻甚多,何必如僱。
冷 氏:(竹曰)我已為兄僱了船。
雪 香:(松曰)嶰谷何必如此周旋?
(竹復出金相贈,松不受。)
(竹固強之,乃納。)
45**時間: 地點:
雪 香:(少時早餐畢,竹送松至河邊,松曰)別無多囑,梅老伯家嶰谷宜盡心照應。
(竹應諾,松乃解纜而去。)
(走了兩日,石龍風起,舟中寒甚。)
舟 子:船不能走,且泊岸頭,待我上岸買些炭來御寒。
雪 香:(松曰)甚妙。
(舟子乃將船泊住,上岸買些柴炭,至舟中撥動爐灰,用扇搧火,松見是柄白紙
(扇)
舟 子:這樣一柄好扇子,拿來搧火,可惜!
舟 子:於今又用不著,閑頓也是無益。到明年用它時節再買一柄新的。
舟 子:(松見扇上字甚佳,乃曰)將扇拿來看看。
(舟子遂遞與松,松見詩字俱妙)
舟 子:這是何人寫的?
舟 子:前八月間有個姓梅的客人,因在船中阻雨數日,題詩一首,我因請他寫在扇上的
。
雪 香:(松曰)這梅客人是何處人?
舟 子:也是羅浮人。
雪 香:(松暗恩必是雪香)他到哪裏去的?
舟 子:也是到西泠的。
雪 香:(松曰)他到西泠何事?
舟 子:我倒忘記了,不知為何事,好象是尋個甚麼人的。
雪 香:(松曰)是也,我正是去尋他的。你的舡送他到哪裏打轉?
舟 子:將進西泠界口。
雪 香:(松曰)你知他寓在哪裏?
舟 子:我替他送行李,到個西子廟裏。相公,到了的時節我指引你去。
雪 香:(松曰)已得路徑省我多少氣力。
(次日風定,水波不興。)
(舟行竟日,至暮抵岸。)
46**時間: 地點:
(少時,一巨艋至亦泊岸邊,與松舟為鄰。)
(至夜三更後人盡睡熟,有巨盜十餘人,俱上巨艋,索取財物。)
(松睡夢中聞得喧嚷,急出艙一看,則見十餘人貌甚猙獰,明火持刀立巨艋上。
()
(聞得裏面有呼救聲,有哭泣聲,有祈命聲。)
雪 香:(松曰)清平世界,豈容賊盜猖狂!
(手執短兵,奮背一呼,直登巨艋。)
(盜見松至與之鬥。)
(松短兵相接勇不可當,群盜奔竄而去。)
(巨艋中客見松逐盜去,乃出艙拜松。)
(松答禮。)
(客迎松進艙。)
(松問姓名、里居。)
(客猶戰栗不能言。)
雪 香:(良久,乃曰)姓林,家離羅浮百餘里。因在西泠作賈欲移家去,不意中途遇賊
,幸蒙相救真是再造之恩!
(松略坐片時即歸己船。)
(舟子躲在艙中,見松至,乃曰)
舟 子:幾乎嚇煞了人!
(次早,林某復接松到己船上。)
(敘禮坐畢,林某呼茶。)
(一婢捧茶出。)
(松定睛視之乃銷魂院之菊婢也。)
(菊婢見松亦若有含淚狀。)
(松暗思桂蕊必在此處,留心思得一見,終不可得;欲向林某問及又難啟齒。)
自 忖:若菊婢再出來,問個明白也好。
47**時間: 地點:
(少時,僕人擺列盛饌。)
(林某請松上座,松再三辭,始就坐。)
林 某:不是松君相救焉有今日。請滿飲幾杯,聊作獻芹之敬。
(松素嗜酒即連飲數觥。)
林 某:松君真是豪爽。
(林某復敬數杯,始飯。)
(飯畢撤筵,林出百金相謝。)
林 某:(松曰)君以我為好利者耶?何必如此。
林 某:君雖不好利,聊表寸心。
(松固不受,林某固強之。)
林 某:(松曰)無已,則願以捧茶之婢見贈。
(林某遂出婢與松。)
(松稱謝,引菊婢過船,遂各開船而去。)
自 忖:(松謂菊婢曰)自桂姑娘去後,我與竹相公俱不自安,一則負梅相公,一則負桂
姑娘,但不知怎肯隨這人去的?
菊 婢:姑娘是誤於不知,為鴇兒所賺耳!
自 忖:(松曰)怎麼為鴇兒所賺?
菊 婢:自那日松相公與竹相公到院,說是五日後即來接姑娘。過了兩日,鴇兒忽對姑娘
說竹相公命人來接。姑娘出院心切信以為真,連我一路帶出院來,乘轎而去。行
了數里即上船。姑娘心疑,始問而知為林某所買。那日開船得晚,一日不能抵家
,船泊岸邊宿了一宵。我與桂姑娘同宿。次早起來,卻不見了姑娘。林某四下尋
覓並無影響,想是投水死了哩!
(言訖,嗚咽不已。)
菊 婢:(松曰)我先見你在林某船上,以為桂姑娘亦在彼處,誰知他竟投水死了,殊為
可惜。這件事我與竹相公也算為謀不忠,俱不能辭其咎。
菊 婢:這也不關相公們事,總是我姑娘薄命哩。
(第三十四段 翠濤阻雪賦新詩 雪香泊船逢故友)
菊 婢:(菊婢謂松曰)相公船到這裏,將欲何之?
自 忖:(松曰)往西泠去的。
菊 婢:到西泠何事?
自 忖:(松曰)去尋梅相公。
菊 婢:梅相公自八月到西泠,於今怎尚未歸?
自 忖:(松曰)不知是何緣故。
菊 婢:此去遇見梅相公,說起我姑娘的事,梅相公不知如何感傷哩。
自 忖:(松曰)自不待言。
(舟行半日,忽然朔風狂作,舟子急將船泊住。)
(漸漸陰雲四合,雨雪霏霏。)
(直至次日,雪深尺許,風猶未歇。)
(松困坐無聊推篷起視,則見滿地銀鋪群山玉立,好一派雪景。)
舟 子:前梅相公阻雨曾作有詩;今日相公阻雪何不也作一首?
自 忖:(松曰)你倒是個有趣的人,就依你的話作它一首。
(乃步唐祖詠《終南積雪》詩原韻,呵開凍筆作一絕云:
( 朔風催雪急,迷目望無端。)
(皓色千峰淨,清光萬里寒。)
自 忖:(吟罷,謂菊婢曰)桂姑娘教你作詩否?
菊 婢:雖略曉得些,到底做不出來。
自 忖:(松曰)你做一首看。
(菊婢沉吟半晌,乃曰)
菊 婢:做得兩句。
自 忖:(松曰)念得我聽。
菊 婢:是下韻哩:『空花天女散,玉指亦生寒。』
自 忖:(松曰)也有思路,可將上韻做起來。
菊 婢:做不起,不做也罷。
(過了兩日,雲收天霽,日午風微,舟子開船,又得了半日,黃昏抵岸。)
48**時間: 地點:
(少時,一船復至,同泊岸邊。)
(至一更後,萬籟俱寂,松忽聽見鄰舟有詠詩聲。)
菊 婢:(傾耳聽之,但聞二句云)一去長亭人未返,張郎何忍聽香埋。
自 忖:(松曰)此詩是桂月香作的,這是何人卻也曉得?
菊 婢:(又思曰)莫非就是雪香?
自 忖:(乃呼曰)鄰舟客人是向那裏去的!
菊 婢:(那客曰)回羅浮的。
(松聽得聲音,果是雪香,又呼曰)
雪 香:姓梅否?
菊 婢:(客曰)是也。
雪 香:(松曰)雪香你過船來!
(雪香不料松到這裏,自思曰)
雪 香:這是何人喚我?
(細聽聲音卻象翠濤,亦呼曰)
翠 濤:是翠濤否?
雪 香:(松曰)然!
(雪香遂急忙過船,與松相見。)
(時菊婢已經睡熟,雪香未之見也。)
雪 香:(問松曰)翠濤怎到這裏?
翠 濤:(松曰)為尋你而來。
雪 香:母親在家安否?
翠 濤:(松曰)甚安。伯母因你在外日久,心下掛念,命我來尋你與老伯回去。
雪 香:有勞翠濤路途辛苦。
翠 濤:(松曰)老伯怎的不回?
雪 香:家父已入仙境,諒必不歸。
(松驚問其故,雪香)
雪 香:我在西泠到處尋訪,迄無知者。一夕閑步月下,聞吹笛聲,信步走去,見有茅屋
數椽,三人對飲:其一老翁髮眉俱古,一年少白衣朱冠,一叟斑白。老翁言叟與
我同鄉,留飲酒。叟言家父蹤跡,去那裏不遠,約我次日來可以相見。次日我依
舊到那地方,並無茅屋。正駭異間,一紙飛墜,中有四語云:『已歸仙府,相見
何悲。重到西泠,二美偕歸。』這不明明是家父指示麼?膝下承歡,不能再得,
真覺言之痛心!
(言訖泣下。)
雪 香:(松曰)老伯得歸仙府,便可萬年常存,雪香何用悲也。
雪 香:(坐了一時,松又曰)老伯指示四語,下二語云『重到西泠,二美偕歸』。雪香
的婚姻當在西泠,不止得一,並可得二。
雪 香:我因思念家父,未曾悟及這兩句。你今道破倒也不差。
翠 濤:(松曰)果有此事耶?
雪 香:西泠界口有個姓賈的名遁翁,無子,有個女兒貌比西子才似班姑,驀然見面,令
人魂銷。我遂於附近一個西子廟作寓,欲尋進步。不意不消尋得,那賈遁翁愛才
如命,走至廟中見我詠西子詩,便覺心喜,一見面時即請到他家居住。尤幸所居
與賈女臥室僅隔及肩之牆。女有一婢名叫芷馨,貌甚可人,亦知文墨,因婢得與
賈女相見,彼此留情已經兩月。賈翁亦有意許我坦腹。會賈母有疾,家中無人料
理,始辭我去。尋思這兩句,再到西泠,這段姻緣或者可成。
翠 濤:(松曰)一定可成無疑。雪香偏有這好奇遇,我想你再到西泠,還不止這段姻緣
。
雪 香:何以見得?
翠 濤:(松曰)老伯指示的話,言『二美偕歸』,祇怕還有個美人相遇。
雪 香:厥婢芷馨與我亦有成約,豈不也算得一美?
翠 濤:(松曰)這也是的。祇是你與那婢已經夢入陽臺否?
雪 香:賈女的約束甚嚴,婢子亦莊重不挑,決無苟且。
翠 濤:(松曰)我卻不信。當蹤跡漸密的時節,未必無見景生情的事。
雪 香:(雪香笑曰)不信由你,我也無庸置辯。
翠 濤:(松曰)雪香,你幾時起程的?
雪 香:走了好幾日。這兩日阻雪,真是困人。
翠 濤:(松曰)作有賞雪詩否?
雪 香:未作。翠濤你作否?
翠 濤:(松曰)步祖詠原韻作了一絕。
雪 香:看看。
(松遂尋出稿兒遞與雪香。)
雪 香:(雪香視之)可與祖詠詩媲美。
翠 濤:(松曰)這就是虛譽無當。
雪 香:誠非虛譽。詠雪詩易落俗套,你這一氣清空的真妙句。即如古人詩,惟羊孚囋云
『資清以化,乘氣以霏,遇象能鮮,即潔成輝』最佳;陶靖節之『傾耳無希聲,
在目皓已潔』更覺超妙;祖詠之《終南陰嶺秀》一篇,王右丞之『灑空深巷靜,
積素廣庭間』,韋左司之『門對寒流雪滿山』,亦不愧大雅;若柳宗元之『千山
鳥飛絕,萬徑人蹤滅』,已不免有霸氣;至鄭谷之『亂飄僧舍,密酒歌樓』愈落
俗徑;而韓昌黎之『銀杯縞帶』及『白霓先起途,從以萬玉妃』,何遜之『若逐
微風起,誰言非玉塵』,皆俗之俗者也,能去其俗,則佳矣!
翠 濤:(松曰)雪香所論固是,然不免唐突古人。
雪 香:非我私言,漁洋歸愚已先我言之矣,但未如此其詳耳。
翠 濤:(松曰)由是而論,則李義山之『人疑迷面市,馬似困鹽車』,蘇長公之『凍合
玉樓寒起栗,光搖銀海眩生花』,皆是沾泥絮?令人噴飯者也。
雪 香:坡詩固不佳,然而王荊公以『兩肩為玉樓,目為銀海』解之,則更穿鑿支離,毫
無意味。
翠 濤:(松曰)尚論古人,放開眼孔,猶是易事,自己下筆卻也大難。二人直談至深夜
,雪香方過船去。
(第三十五段 得真信雪香悼桂蕊 尋舊姻瘦翁到羅浮)
(次早松起,少時菊婢亦起。)
菊 婢:(松謂菊婢曰)梅相公昨夜與我坐談半宵,你竟未知?
菊 婢:怎麼遇著梅相公的?
翠 濤:(松曰)鄰舟便是。
菊 婢:我欲見梅相公。
翠 濤:(松曰)你見他時,休要說你姑娘的事,恐他客裏傷心,你祇說已出院了就是。
菊 婢:理會得。
(松呼雪香,雪香復過船來,忽見菊婢)
雪 香:你怎麼隨松相公來的?
菊 婢:(松曰)月香望你心切,聞我到西泠尋你遂命同來。
雪 香:你姑娘好否?
菊 婢:姑娘自相公去後已出院來,甚好哩!
雪 香:(雪香謂松曰)自弟往西泠去,月香蒙兄及嶰谷照應,令我銘感不忘。
菊 婢:(松含糊答應曰)雪香不必如此說,令人慚愧。
(於是兩船並行。)
(數日抵家,雪香將父成仙之事告知母親,冷氏亦傷感不已。)
(竹聞雪香歸,急來問訊。)
(雪香道其父歸仙府,竹亦驚訝。)
(雪香又將遇猗猗的事對竹說及,竹甚喜。)
(松將菊婢引到家中亦來會雪香。)
菊 婢:(見竹先在曰)嶰谷怎就知雪香回了?
雪 香:(竹曰)僕人筇兒看見向我說,我一聽見即來負荊請罪。
雪 香:嶰谷怎麼這樣說?
菊 婢:(竹曰)為謀不忠,如何不該請罪?
雪 香:自弟去後,家母多煩二兄照應,方且無以為報,嶰谷反說請罪,令人愧死。
菊 婢:(松曰)嶰谷所說是為月香的事。
雪 香:月香的事有累二兄,正當登門叩謝,又何反說請罪哩?
菊 婢:(竹曰)月香的事負弟所託,今日幾無顏相見。
雪 香:卻是何故?
菊 婢:(竹曰)自你去後,我屢與翠濤到院中去,鴇兒依然不容一見,後復費了數十金
始得進去,與月香約以五日為期,接他出院,誰知鴇兒奸詐,第三日即賣與別家
去了。以此負弟所託,豈不無顏相對?
雪 香:(雪香笑曰)嶰谷此言我卻不信。
菊 婢:(竹曰)是真言非謊語也。
雪 香:菊婢哩?
菊 婢:(竹曰)菊婢一同賣了。
雪 香:越發說慌,菊婢我現已見過面的。
菊 婢:(竹曰)你在何處見他來?
雪 香:(松曰)雪香,嶰谷所言卻是實話,但嶰谷卻未知出院以後事。
菊 婢:(竹曰)你何得而知?
雪 香:(松曰)菊婢說的。
菊 婢:(竹曰)你又從哪裏遇見菊婢?
雪 香:(松曰)月香是個姓林的買去。我去尋雪香時,這姓林的也是往西泠去的。一夕
兩船同泊一處,夜深巨盜至彼船上,是我打散巨盜救那林某。林某接我到船中叩
謝,我見菊婢料月香亦必在彼處,遂辭百金不受,因要得菊婢過來。菊婢說月香
出院,即赴水死矣!
(竹更深為悼歎。)
(雪香猶將信將疑,乃曰)
雪 香:前日菊婢何以說月香出院甚好?
菊 婢:(松曰)恐你客中傷感,致有不便,故偽言之耳。
(雪香始信為真,慟悼不已。)
雪 香:(松曰)致令桂娘隕命皆我與嶰谷之過,所謂負荊請罪,不亦宜乎?
雪 香:此鴇兒奸詐,非二兄之不盡心也。我於二兄無德亦無所怨,祇可憐月香待我情深
於海,我不能救他出院,他反為我而死,不能無負心之痛!
(松、竹勸慰一番。)
雪 香:(竹謂松曰)菊婢今在何處?
雪 香:在翠濤家。
菊 婢:(竹曰)翠濤當送至雪香家來。
雪 香:(松曰)遽然送來,恐伯母詰問。
菊 婢:(竹曰)祇說是雪香買回服侍伯母的。
雪 香:(松曰)必須如此說,不然恐伯母問起根由,倒難為了雪香。
(三人復坐談半日而散。)
(松歸,即命蒼頭送菊婢來。)
(冷氏見其伶俐,甚喜。)
(殘臘已過,又是春初時節。)
(朝廷廣取人才,召試鴻博。)
(郡守素知松、竹、梅三人才學,為之汲引。)
(徵避既至,竹與雪香欲辭不就,松毅然欲往。)
雪 香:(竹曰)童子試鄉會場,皆拔取人才之地。我輩既不屑就,又何必應這徵辟召?
菊 婢:(松曰)朝廷不知,原不輕以求售。今我三人之名已達朝廷,烏可作泉石中人,
甘心埋沒,不思一顯才猷耶?
(竹與雪香再三不可,松力持要去,而冷氏亦催雪香就鴻博試。)
(三人遂擇日同赴京師。)
(方蘭瘦翁既辭雪香,復訪梅郎。)
(在西泠到處尋覓並無蹤跡。)
(新正既過,即買舟到羅浮來,親叩梅氏。)
(比及到時,雪香已北上去了。)
(冷氏隔簾相見,俱道十餘年相別情況;且言臞翁作西泠遊,已歸仙府。)
(瘦翁聞之,不勝驚訝。)
(冷氏復責以毀親之故,瘦翁力辯其誣,因敘其播遷之由,且道來意。)
冷 氏:(冷氏聽畢甚喜)俟小兒歸,即命到西泠踵府拜謁。
(瘦翁亦喜。)
(冷氏留飯畢,瘦翁因梅家無主,不便久留,遂辭去。)
(第三十六段 西子廟二美識面 自芳館兩人含情)
(瘦翁既至羅浮親訪梅氏,猗猗一心專向梅郎,無復留意秦生。)
(而芷馨則思念秦生,前情刻不能忘,謂猗猗)
謂猗猗:從前那秦相公才貌雙絕,老爺既有相攸之意,到有見識,於今辭了現在的又去訪
梅相公,真是自惹煩惱。
猗 猗:此是正理,芷馨你如何這樣說?
芷 馨:正理固是正理,我怕這梅相公的事有些荒唐。
猗 猗:怎麼有些荒唐?
芷 馨:從前說梅相公已到西泠來了,如何在西泠四路尋訪卻無蹤跡,可見這個到西泠的
信息已屬荒唐;這個信息不真,則梅相公未娶的信息亦未必真,即從前梅家來書
亦未必是假。老爺今到羅浮,設若梅相公已娶奈何?若其已娶,小姐既不能歸梅
相公又無處再覓秦相公,豈不兩下落空了?
(猗猗聽罷,長歎無語。)
(時辛夷花開,猗猗因口佔一絕云:
( 閑愁無語對東風,萬緒百端寫莫窮。)
(不解花神頻擲筆,有何春怨慣書空。)
(芷馨聞猗猗吟畢,亦愁眉無語。)
49**時間: 地點:
(卻說桂蕊每求山嵐為訪雪香蹤跡,杳不可得。)
桂 蕊:梅郎此時諒必已回羅浮去了,但他從前來時應該有人知覺,何都說沒有姓梅的到
西泠來,莫非梅郎本未到西泠來?那松、竹在銷魂院所說是誑我的?
(心中疑惑不定。)
50**時間: 地點:
桂 蕊:(一日,謂山嵐曰)想梅郎此時已回羅浮去了,欲煩父親到羅浮走一遭,親見梅
郎,言兒下落。
山 嵐:從前賈遁翁也欲尋訪梅郎,不知他可同去否?我到西子廟對月鑒說,叫他問一聲
;倘賈遁翁也去,我便好同他去。
桂 蕊:這也好。
(山嵐遂到西子廟來,時月鑒遊終南已歸,山嵐將約遁翁同到羅浮的意思告知月
(鑒。)
月 鑒:遁翁已到羅浮去了,想此時將要轉身,山翁不必再去。
(山嵐聽說,意乃中止,歸謂桂蕊曰)
山 嵐:賈遁翁已到羅浮去了,不日梅郎當與偕來,我可不必去得。
(桂蕊聽說乃罷。)