第一一 至 第二〇
１１＊＊時間： 地點：
（此時姑娘們沒有一個在他身邊，這便如何是好？一連幾天都是如此，心中益發
（沒了注意。）
（只得忙著到外頭去打聽榮國府。）
（差不多把一個南京城裡都找遍了，卻那裡有個影子？）
１２＊＊時間： 地點：
（一日，便來回寶玉）
寶 玉：咱們住在這裡，終久不是個事，不如且回京裡去。老爺太太也盼望狠了奴才的初
意，本想找到這南邊府裡，多泒幾個人送爺進京。此刻既然找不著，只得就是奴
才一個人伏侍爺的了。
寶 玉：我心中恍得狠，就像沒了主的一般，只怕進京也見不著眾人的了。
焙 茗：爺為甚說這不吉利的話？爺這回進京，老爺太太不知歡喜得怎樣才好呢。奴才在
二門上，聽得裡面老婆子說，爺出門的時候，二奶奶己有了喜了。這回不定早已
生下小爺了，爺這回進京，還要準備著當老子呢？
寶 玉：（寶玉啐了他一口）少嚼你的舌根。你到帳房裡，叫他們代僱個牲口，或僱個船
，進京罷。
（焙茗答應著去了。）
（不一會，帶了客寓帳房的人來，焙茗）
焙 茗：回爺的話，他們說進去，用不著牲口、船只呢！
寶 玉：（只見帳房的人道）老爺們想是內地裡來，不知這沿江沿海的風氣。此時進京用
不著按站走的了，只要趁了輪船，先到上海，由上海再趁輪船到天津。由天津進
京，是有火車的。跨上車子，不一兒就到了京了。方才貴管家來說要僱牲口，或
僱船只，這不是舍逸就勞，舍易就難了麼？
寶 玉：不知這輪船有多有多，大坐多少人？
帳房的：我也說不出他有多大，罷，罷，快別說了！憑他多大的船，坐了幾百人，不要擠
死了麼？我們爺擠不慣。
帳房的：管家有所不知，要是坐統艙呢，那是說不定要擠的。坐弓房艙，就好得多了。倘
是坐了艙，那就坐了大菜間，吃的是國大菜，一路上有細崽招呼。只怕在家裡，
也沒有這等舒服呢。
寶 玉：輪船是幾時造出來的，什麼叫買辦？什麼叫細崽？
（帳房的人暗想：然沒有見過，也該聽人說過了，這兩個人非都是呆子？只得把
（輪船的來歷，及買辦、細崽的職役，略略告訴一遍。）
焙 茗：我卻不信！那麼大的船。只怕撐篙打槳，也不叫輪船了。
（寶玉：從前我怡紅院中，有一個小小的西洋自行船，不過是個陳設的頑意罷了
（。）
（並且雖有自行之名，卻不能行動。）
（此刻怎麼鬧出這麼大的來了？不要管他，且坐他一回，左右長長見識也好。）
（想定了，便對帳房的人道）
寶 玉：那麼說，我們就坐輪船罷。但不知可有一直到天津的輪船沒有？要是有就更好了
。
帳房的：沒有的，總得要先到上海。但不知你還是要坐房艙，還是要坐艙？
寶 玉：你說的什麼大菜間最好。我們就坐那個。
（帳房的人答應了，問幾時走。）
寶 玉：那輪船可是天天趕來回嗎？
帳房的：那裡能夠！不過，天天總有船就是了。隨便那天，都可以走得。
寶 玉：那麼，就明天走罷。
（帳房的人，又問了到上住什麼地方，有人招呼？）
１３＊＊時間： 地點：
帳房的：我們同上海長髮棧是通的，如果要住時，這裡有人招呼。
（又應酬了幾句，方才別去。）
（閑話少表，且說到了明天，寶玉準備起身。）
（焙茗收拾過行李，吃過早飯，僱了一匹牲口，寶玉騎了，焙茗跟著，又僱人挑
（著行李，一行人出城，來至江邊。）
（這天恰好是招商局的下水船，就先到招商局萬船上歇下，開了個房間，坐著等
（候。）
（客寓裡泒有伙友來招呼。）
（一回兒聽見遠遠的一縷濃煙，煙下是一隻船，緩緩而來。）
（不多一刻，就走近了。）
寶 玉：（寶玉向那客伙友道）我們就坐這個船麼？
帳房的：（伙友道）正是。
（說著，那船更走的近了。）
帳房的：（船邊現出）這就是這個船的名兒。
（寶玉暗想：船也有個名字，真是聞所未聞了。）
（一面想著，只見那船一直去，並不像是要靠攏來的樣子。）
一 面：（暗想）這是什麼意思呢？
（誰知那船走下了好些路，方才繞一個大圈，回過頭來，漸行漸近，一惠就靠到
（萬船傍邊來了。）
（登時人聲嘈雜起來，伙友招呼了行李，帶了寶玉、焙茗，跟著在人叢大擠了過
（去，上了一層樓梯，進了大菜間，點交了行李，便匆匆的去了。）
一 惠：（一惠又帶了一個人來道）這是我們寓裡的伙計，尃在船上招呼客人的。到了上
海時，只要把行李交給他，沒有誤事的。
（寶玉便問那人貴姓，那人道）
寶 玉：這是我們寓裡的伙計，專在船上招客人的。到了上海時，只要把行李交給他，沒
有誤事的。
（寶玉便問那人貴姓，那人道）
寶 玉：我敝姓包。因為招呼得客人，頗為妥當，多客人們送我一個綽號，叫做『包妥當
』。有事時，只叫人到統艙裡去叫我就是了。
（說著，送來的伙友便辭了去。）
（一惠兒，船開行了。）
（寶玉走出艙面，要望江景，只見船上所有之物，都是生平未曾經見的。）
（那包妥當在旁邊扯七扯八的，和寶玉談天。）
（寶玉便指著那不曾見過的東西去問他。）
（如舢板、太平水桶、救命圈、轉舵機器之類，一一都問了。）
（又到機器艙的窗上望了半天。）
（覺得乏了，便回房歇息。）
（包妥當見寶玉翩翩年少，打量是個風流人物，便把上海的繁華富麗，有的沒的
（，說了一大套。）
（慢慢的又說到風月場中去，說上海的姑娘，最有名氣的是《四大金剛》。）
寶 玉：（寶玉笑道）不過幾個粉頭，怎麼叫起他金剛呢？
包妥當：我也不懂，不過大家都是這麼叫，我也這麼叫罷了。這『四大金剛』之中，頭一
個是林黛玉。
（寶玉猛然聽了這話，猶如天雷擊頂一般，覺得耳邊轟的一聲，登時出了一身汗
（，呆呆的坐在那裡出神。）
（包妥當還在那裡滔滔而談。）
（後來見寶玉出神以為他冷淡了，便搭赸著辭了出來。）
（這裡寶玉被他一句話，只鬧得神魂無定，心中不知要樣才好。）
（又是氣忿，又是疑心。）
（氣忿的是林黛玉冰清玉潔的一個人，為甚忽然起這個句當來？疑心的是記得林
（黛玉明明死了的，何以還在世上？莫非那年他們弄個空棺材來騙我，說是死了
（，卻暗暗的送他他回南邊去了不成？心裡左想也不是，右想也不是，不禁煩躁
（起來。）
（煩躁了一惠，方欲出去望望，只見一個小子捧一個方盤子來，在盤子裡拿出幾
（樣東西，擺在桌上，說是請吃飯。）
（寶玉走至桌邊。）
（坐下一看，只見擺著一個白瓷盤子，盛了半盤湯，一把銀白銅匙，還有松糕似
（的東西。）
（前面一個白銅架子，放著幾個玻璃瓶兒。）
（寶玉只管看著他出神真是莫名甚妙。）
（呆了一惠，拿起銅匙來，喝了兩口湯，覺得味兒還好。）
（便一口一口然而為什麼卻拿盤子來盛湯？真是千古奇聞的事。）
（想來他們的醬小菜，倒要用碗盛的了。）
（不知不覺喝了一半，放下銅匙，那小子便過來收了去。）
（寶玉又覺得奇怪，飯還沒有拿來，為甚倒把湯拿去了呢？並且沒有二樣菜，真
（是奇絕。）
（正這麼想著，那小子又拿一個盤來放下，又放下一把小刀，一把銅叉。）
（這銅叉的形象，也是說不出來的古怪。）
（再看那盤裡時，卻是一塊魚澆上些似湯非湯、似汁非汁的東西，顏色倒雪白。
（）
（又沒個筷兒，正不知如何吃法，難把這叉子叉著，往嘴裡送麼？旁邊那細崽見
（他發怔，便走近一步，指著玻瓶道）
嘴 裡：這是辣醬油，這是魚油。
寶 玉：你給我舀上些。
（那細崽果然代他舀上些。）
（寶玉便拿起叉來，叉了一塊吃了。）
（覺得還便當，一刀一叉的運用起來。）
（吃過七八樣，細崽收了。）
（送上一杯茶，卻用一個小瓷盤托著，還有一把茶匙。）
（瓷盤裡有兩塊雪白東西，方方兒的，比骰子大好些，看了也不懂。）
（拿起茶來呷了一口，皺眉道）
寶 玉：太釅了，澀了。
寶 玉：（細崽又遞過一個小瓷瓶兒）吃牛奶麼？
（寶玉點點頭。）
寶 玉：（又問）要糖麼？
（寶玉也點點頭。）
（只見那細崽把那兩塊白方的東西丟在茶裡，拿茶匙調了幾下，便都化了。）
（寶玉才知道那個是糖。）
（細崽調罷了，又攙上牛奶。）
（寶玉再呷一口，便覺不澀了，慢慢的呷完，細崽收了去，又來收拾桌子。）
寶 玉：（寶玉暗想道）吃大菜，原來是這個樣子的，但是吃了半天，卻一顆飯也沒有。
那兩塊松糕似的，不知是什麼東西？我卻沒有動他。此時吃飽了，不免到外面去
走動走動。
嘴 裡：（只見包妥當笑嘻嘻的走來問道）偏過了。
寶 玉：你們統艙裡吃什麼飯？
包妥當：（句妥當）不蒙你老人家說，我承這裡帳房幾位先生照應，是在房吃的飯，還算
好。在統艙裡吃飯，實不像樣呢。茶房們扛了一木桶飯來，眾人便過來搶吃，也
有拿臉盆盛飯的，也有拿筐子盛飯的，又沒有菜，要吃菜時，要自家身帶來。你
老人門的日子少，見的也少。我們常來常往，是見慣的了。你老人家吃的大菜好
麼？這裡的外國大司務，是寧波人，做得好菜。管事的姓李，招狠好的。你老人
家過他麼？
（這包妥當只管滔滔不斷的信口開合，猛不提防，頭上「嗚嗚」的一聲怪響，倒
（把寶玉嚇下一跳。）
（要知是什麼聲響？且聽下回分解。）
（第四回 慧神暪下問啟新知 呆霸王酣酒呈故態）
１４＊＊時間： 地點：
（卻說寶玉正和包妥當說的高興，猛聽得頭上「嗚嗚」的一聲怪響，嚇了一跳。
（）
包妥當：到了鎮江了。
（寶玉正要問時，又聽得「嗚嗚」的響了兩下。）
寶 玉：這是什麼東西在那裡叫喚？
包妥當：（句妥當笑道）這是放汽筒，因為到了碼頭，招呼前面小船讓路，以免碰撞之意
。
（寶玉這才明白。）
（包妥當又指給他看，這邊是焦山，那裡是金山。）
１５＊＊時間： 地點：
（此時已經入黑天氣，遠望鎮江萬家燈火。）
（一惠兒靠了萬船，就聽下面人聲鼎沸起來。）
寶 玉：（寶玉回頭忽見自己住房亮了）沒看見人進去，這個燈是誰點的？
包妥當：（包妥當笑道）這是電氣燈，不用人點，自亮自滅的。外國人真是巧心思，這都
是他做出來的。
寶 玉：正是。要問你，剛才我看見兩個人，那打得異樣的，不必說了；那副面目也狠奇
怪，黃頭髮，黃鬍子，綠眼珠子的，可是外國人？
包妥當：此刻我見那兩個，想來也是西洋人了。他們到底有翅膀麼？
包妥當：那里人惠長出翅膀來呢。不過他們畫的畫兒，多有畫出翅膀的，說個還是他們的
菩薩呢！
寶 玉：（寶玉笑了笑）那兩個外國人在船上做什麼？
包妥當：（句妥當）這是駛船的。還不止兩個呢！總共有五六個。
寶 玉：這個船是外國人的麼？
包妥當：這是昭商局的船，是中國的。還有那『怡和』、『太古』兩家，便是外國的了。
寶 玉：既是中國的船，為甚要用外國人駛？
包妥當：中國人不惠駛呢。
寶 玉：（寶玉搖頭道）沒有的話！外國人也不多兩個眼睛，也不多兩條膀子，有什麼不
惠的？不學罷了。
包妥當：只怕心眼兒不及他呢。
寶 玉：但凡是個人，心眼兒總是一樣的。不過有一種人被一種嗜好迷住，不得開罷了。
還有孔子說的：『人一能之，己百之；人十能之，己千之。』那裡有學不惠的學
問呢？咱們不趕早學惠了，萬一他們各咱們不對起來，撒手不乾了，那就怎麼好
呢？這麼大的船，不成了廢物了麼？
１６＊＊時間： 地點：
寶 玉：（正說著時，只見焙茗笑嘻嘻的走過來，遞一個小匣給寶玉道）這又是一個樣兒
的，心咱們頭回看見那個大些。頭回那個，三個公一匣，這個要化四文。我才在
底下買的，給爺瞧。
（包妥當一看，原來是一匣猴牌洋火。）
包妥當：（便笑對焙茗道）這是洋火呀！你沒見過麼？
焙 茗：我頭看見的匣子，比這個小，那小棍上，是黏著紅點子的。
寶 玉：氣擦一枝瞧。
（焙茗擦了一枝。）
寶 玉：這個擦起來不響，著得比個快。
焙 茗：（又問包妥當道）這東西也是外國人做的麼？
包妥當：前是外國來的，這個是日本來的。聽說還是中國人在那邊迼起來的。此刻算他最
好，銷路也大。有人說，他一個禮拜，要造一萬箱，每箱可以賺一元銀呢。
寶 玉：一箱有多少呢？
包妥當：（句妥當）這可考住我了，銷路也。大有人說，他一個禮拜，要迼一萬箱，每箱
可以賺一元銀呢。
寶 玉：一箱有多少呢？
包妥當：（包妥當逆）這可住我了，多少我不得而知。那箱子大約有半個八仙桌子大罷咧
。
寶 玉：那個小匣子的呢？
包妥當：那是上海做的。『有燮昌』、『華昌』、『烈昌』好幾個牌子呢。
寶 玉：中國人做的，還是外國的呢？
包妥當：是中國人做的。此刻漢口、湖南，也有人做了。
寶 玉：（寶拍手道）是不是呢！我說沒有學不惠的事情。這麼個小巧東西也學惠了，那
駛那裡有學不惠的？房裡去坐罷！這惠有點了。
１７＊＊時間： 地點：
（此時船已開行，兩個同到房裡，又談了一惠，包妥當別去。）
（一宿無話。）
（次日清早起來，洗過臉，細崽送過一杯茶，又是兩片松糕似的東西，旁邊抹上
（一塊黃澄澄的像是豬油；又是一個盤子，放著兩片火腿，兩個半生熟的雞蛋。
（）
（玉不像昨天那樣忐忑了，拿起刀叉吃了，又喝了茶。）
（又出來閑望一回。）
包妥當：（包妥當又走了來）你老人家起來好早！這回船走的快，上十點鍾就好到上海了
。
（又閑談了一惠。）
（又帶著寶玉到下房艙、各處看一遍，仍復上來。）
（不一惠，已到吳淞口。）
（包妥當按著旗式，指給寶玉瞧）
包妥當：這是英國兵船，這法國兵船。
寶 玉：（寶玉吃驚道）這麼大的兵船，麼打仗呢？
包妥當：利害著呢！我沒見過。聽見說，那種大炮放起來，打好幾十里呢。
寶 玉：他們的兵船，為甚到咱們家來，難道咱們打仗麼？
包妥當：（包妥當又指著兩道）這是『海籌』，這是『海容』，都是中國的。
寶 玉：是不是呢？你昨兒說中國人心眼不及國人，學不了這個。怎麼兵船又中國人駛的
呢？但是這個船麼要用外國人駛，我可不懂了。
包妥當：是，是。你老人家明見。
（寶玉沿路眺望，包妥當一一指點道）
包妥當：那裡是紗廠，那裡是佈局，那裡是自來水廠。
１８＊＊時間： 地點：
（正說著，只見一縷濃煙，遠遠如飛過去。）
包妥當：那是火車。
寶 玉：也是用機駛的麼？
寶 玉：（包妥當道〔缺字〕寶玉拍手笑道）果然。我到了船上來，就想著水上有了這種
船，陸上也該有這種車才對呢。
（談談說說，船已傍了碼頭。）
（船已了碼頭。）
（包妥當代招呼著行李，僱了東洋車。）
（送玉主僕兩個到了長寸。）
（揀了估潔淨房間，焙茗設好了，自在外半安息。）
（一惠荼房開上飯來吃過。）
包妥當：（包妥當進來道）你老人家要多住一兩天了，這兩天沒有天津船開。有一隻『保
定』，要到大後天才開呢。
寶 玉：戶麼把個地名做了船名這倒別緻。
包妥當：『太古』的船，都是取的地名。
寶 玉：招商局有船到天津嗎？
包妥當：有。
寶 玉：招商局有到天津嗎？
包妥當：好，好，那麼你老人家就等『祈裕』罷。『新裕』這個船，是天字第一號的好船
。現任兩廣總督李鴻章李中堂還贊他呢。你老人家索性等他罷。在這裡上海多頑
兩天也好。對不住，我還有點小事，少陪了。
（說著，告辭去了。）
（剩了寶玉一人，獨在內房，甚是寂寞，要想出去逛逛，又苦于不識路。）
（無可解悶，只得又拿起《紅樓夢》來看。）
（把頭回不甚經意的地方，都補看了。）
（但是，不看猶可，一看了，便心神倣佛，猶如做夢一般，自家也說不出那個情
（景來，悶悶昏昏的過了一天。）
（吃過冕飯，掌上燈，躺了一惠。）
（只聽得街上仍是車馬紛馳，鬧的睡不著。）
（正在無聊之時，忽聽得隔壁房內一陣跺腳、拍桌子的聲音，又聽得有人大罵）
一 惠：忘八羔子！瞎了你娘的眼睛，灑了你爺一腳的開水。
（聽得這聲口好熟，好像是個熟人。）
（然而仔細想想，生平卻沒有這麼一個撒村的朋友。）
（忽又聽一陣大罵，一陣腳步聲響。）
（連忙起來，走到外間，只見焙茗已在門口觀看。）
（寶玉看時，那跑的人已經跑過了。）
（卻是一個荼房在頭裡跑，一個趕著要打。）
焙 茗：這趕的人十分面善，不知是那一位爺卻想不起來。趕出來看時，他又跑出去了。
焙 茗：（焙茗想了一想道）哦，是了！是薛大爺。
（寶玉聽見，便外去看。）
（走到樓梯旁邊，只見一個人，按著一個茶房亂打。）
（仔細一看，正是薛蟠。）
薛 蟠：（因叫道）不要打了！有故人奉訪。
（薛蟠抬頭一看，怔了一怔）
薛 蟠：咦，寶兄弟，你也跑上海來了？好，好，咱們違教好久了。
（一面說，一面過來拉手。）
（玉覺得他滿容，說起話來酒氣撲人，知他又喝醉了，拉著他到自己房裡。）
（焙苔迎面請了個安。）
薛 蟠：（薛蟠笑嘻嘻的道）好，好小子，還跟著你二爺呢。
薛 蟠：（走到裡間，抬頭一看，這屋裡一點兒陳都沒有）怎麼住得下！我可不坐了。來
，來，你到我那邊瞧瞧去。
（不由分說，拉了寶玉就走。）
（走到隔璧房裡。）
（只見滿眼紅光。）
（原來四璧用大紅底金花的花的花紙糊了。）
（牆上掛著穿衣鏡、自鳴鍾；桌子上棋七八擺了許多不大認識的東西。）
（薛蟠讓寶玉在牀上坐下。）
（寶玉看那牀時。）
（又是不曾經見的，拉了寶玉就走。）
（寶玉看那牀時，又是不曾經見的，用細竿兒支起來，那帳也另是一個樣子。）
寶 玉：（寶玉坐下）好多日子不見了，是幾來的？
薛 蟠：我還沒問你呢。你老子都說你做了和尚了，怎麼又跑到這裡來？你到底做了幾年
和尚，幾時還的俗？
寶 玉：我何嘗做幾年和尚！不過打了一惠兒的坐，就想著家，要回去。偏偏辮子沒了，
所以養了一年多發才出來。昨天動身，今天到的。這個就是我的經歷了。
薛 蟠：好奇怪！我自從鬧事之後，就沒見著你了。後來遇赦回來，沒有過得幾天，就和
我媽拌了嘴，是我賭了氣，約了幾個朋友，帶了酒菜，到錦秋墩去逛陶然亭。誰
知吃醉了，就在那裡睡著。也不知睡了多少時侯，及至醒來，卻是傾盆大雨。那
些朋友都不見了，卻另有一伙人在那裡避雨。那雨又下個不止，慢慢的就同那一
伙人說起話來。誰知他們都是到南邊辦貨的。我回頭一想，我和媽賭氣出門時，
便打算不回家去，所以把幾十兩金子，百把顆珠子，帶在身邊。此時正合我意，
就和那行人打伙兒出京。好怪的事，我只睡了一覺，不知什麼時候，做出了那個
什麼火車兒，機靈得狠，跨上去坐了。吱溜的一下兒，就到了天津衛。還坐了什
麼火輪船，三就到上海。這個地方好得狠，我這兩年，販些貨，狠賺錢。只有前
回販些書，折了本。此刻的書，還沒銷完呢。
（寶玉聽到這裡，忽然想起一件事來）
寶 玉：我拿一樣東西給你看，你等一等。
（說著，去了。）
（不知寶玉要拿什麼東西給薛蟠看？且聽下回分解。）
（第五回 求知識借新書 瞎憂愁縱談洋貨）
１９＊＊時間： 地點：
（卻說薛蟠見寶玉匆匆去了。）
（只當他拿什麼好東西去；等了一惠，只見寶玉來了，焙茗跟著，奉了一函書放
（下。）
寶 玉：（寶玉抽出一本道）你看這部奇怪麼？
（薛蟠接過，只看了一看，便往桌上一撂）
薛 蟠：言個人的東西，你也拿來我了；只怕你也不見好看。
寶 玉：我看了他，就要精神方起來。想著又像是隔世的事；再想想，又像昨天的事；再
看看他，就猶如我自己的日記一般。並且有許多我不知道的事，也被他載了上去
。到底不知這曹雪芹是什麼人？
薛 蟠：你還問他呢！提起他來，我就恨透了。多早冕我見了他，給他一頓好打。
寶 玉：又恨他做什麼？
薛 蟠：我無意中把『唐寅』念了個『唐黃』，他也姶我載上了，叫人家怪臊的。怎的不
恨他！
薛 蟠：（說罷，抬頭看了看自鳴鍾）只得九點鍾，寶兄弟，我同你外頭逛逛去。
寶 玉：別胡鬧了，時候不早了，咱們許久不見，他該痛快的談談。你既然比我先到兩年
上海，這上海的風土人情，想來也熟悉了，何妨告訴我呢。
薛 蟠：這個叫我那裡說起呢？
寶 玉：你只揀要緊的，說點也好。
薛 蟠：（薛蟠拍手道）我說出來，你可別不信。
寶 玉：這是我央及你的，如何不信？
薛 蟠：（薛蟠又拍手道）我老實告訴你：這裡上海與別處不同，除卻跑馬車、逛花圓、
聽戲、逛子，沒有第五件事。縱使有，也不過是附庸在這四件事上頭了。
寶 玉：（寶玉笑道）我問的是上海的風土人情，你卻說的是你自家的行。
薛 蟠：（薛蟠跳起來道）你不信，我明天起，和你痛痛的逛他兩個月，你看是這樣不是
！
（寶玉並不答言，叫焙茗把《紅樓夢》舊拿回去。）
薛 蟠：幾年不看見，怎你就變了一個人，居然把書當寶貝起來。
薛 蟠：幾年不看見，怎麼你就變了一個人裾然書尚寶貝起來。言混帳書，什麼看頭呢？
寶 玉：我看了狠以為奇怪，所以拿來給你瞧，誰知你倒先看過了。
薛 蟠：奇怪的書多著呢！我起先販的時候，向行家取了許多書樣，以便定貨。後來沒用
，我就把他釘了四大箱。明兒我一總拿來送給你。
寶 玉：（寶玉歡喜道）我正要看書呢！但不知你什麼書？要是周秦諸子同那經史等書，
是我都看過了的，那個我就不要了。我只要晚近的書才好。
薛 蟠：我也不知什麼晚近、早近，你明兒拿去看了，就知道了。揀要看留下，不要看的
撂下就是，左右我是沒用的了。
（寶玉喜之不盡。）
（再談了幾句，便自回房。）
（一宿無話。）
（次日，寶玉一早起來，梳洗過了，便去尋薛蟠要書。）
（走到他房門首看時，卻是鎖了。）
（暗想：為甚大清早起，就出去了呢？得獨自回房，悶悶的坐著。）
（等到九點鍾時候，只聽得一陣嘻嘻哈哈，薛蟠闖了進來。）
嘴 裡：（嘴裡嚷道）寶兄弟，我惦記著你，今兒早點回來。
寶 玉：你一早往那裡去了？
薛 蟠：我何嘗一早出去。是你昨兒晚上走了，我一個人悶得慌，就到外頭去逛了一宿。
來，來！還是到我兒去。
（說著拉了就走。）
（茶房己經代開了門。）
薛 蟠：（二人進內坐下）你先看看這個東西。
（一面說，一面搬過一個匣子來。）
（揭去了蓋，只見裡面裝著一段光溜溜的圓鐵，旁邊又裝著兩個小子球兒。）
（正不知是什麼東西，有甚用處，又見薛蟠取出一個紙筒兒，在裡面倒出一黃澄
（澄的筒子，套在那圓鐵上面；又取出出一個喇似的東西，也裝上頭；然後按上
（一個把兒，用手扳了幾扳，忽見那兩個小球兒，飛也似的轉起來，那圓鐵也慢
（慢的轉動，忽然那喇口放出一種怪聲音出來。）
薛 蟠：你聽，你聽。
（寶玉側著耳朵去聽，一惠鐲鼓，一惠絲竹，一惠兒又像曲子，忽的一惠住了。
（）
薛 蟠：（薛蟠笑道）可聽出來這是什麼曲子？
寶 玉：（寶玉搖頭道）不知道。
薛 蟠：（薛蟠笑道）你見的巧東西不少了，可見過這個？
寶 玉：沒見過。
薛 蟠：這叫留聲器。把曲子唱一回到裡頭去，就可以一回一回的放出來。那怕放出來。
那怕放一千回、一萬回，也不錯一點的。你說這東西巧不巧？
寶 玉：這東西有什麼用處？
薛 蟠：有什麼用處，不過聽聽子罷了。
（說著，弔要去弄那機器。）
寶 玉：你且別弄，我聽得他不像人聲，又不像畜聲，怪討壓的。化了錢買這個頑，真是
無味。
薛 蟠：單這機器要多兩銀子，還要別外配蠟筒呢。
寶 玉：這是那裡買來的？
薛 蟠：這是洋貨舖子裡買來的，是西洋貨。
（寶玉拿起一個蠟。）
寶 玉：（筒端詳了一道）拿這沒用的東西來買錢，居然也有人買，或者有甚要做憑據的
說話，也說在裡面。
寶 玉：來如此。人家好好有用的東西，你們卻拿來這樣頑法，也算得暴殄天物了。
薛 蟠：你怎麼忽然變了個迂人！我又不曾病的要死，說什麼遺囑？至於要做憑據的話，
就立了契約了，又何必用他呢？不過要聽個把曲子頑頑罷了。明兒再到北邊去，
我還要多帶兩個去給們解悶呢。
（寶玉正要答話時，聽見一個人，拿了一張紙進來，在靠房門口的椅子上一撂，
（就走了。）
（薛蟠趕著過去，拿在手裡觀看。）
（稍為過一過目，就遞給寶玉道）
薛 蟠：這是今天的報紙，你瞧！
（寶玉接在手裡一看，就是頭回在那破廟裡看見的東西。）
（忙去看他那頭一行時，是刻的「大清光緒二十七年二月十二日」。）
寶 玉：（心中暗暗想道）慚愧！我今天才知道了日子了。
（再底下時，卻也是『一千九百零一年』，未免行又是不解。）
（只得請教薛蟠。）
薛 蟠：巧得我和洋行裡打過交道，不然倒叫你問住了。這是外國耶穌紀元的正法，他們
的耶穌降生到今年，是一千九百百零一年。
寶 玉：他們是幾天算一年呢？何以我看見一張光緒二十六年的也是一千九百零一年呢？
薛 蟠：他們也是十二個月一年，不過我們冬月，是他的正月。你看見的。只怕是去年冬
月以後的日子罷了。
２０＊＊時間： 地點：
（正說話時，茶房進來問開飯。）
薛 蟠：（薛蟠看了鍾道）只十點半鍾，早著呢！並且也不要開了，咱們外頭吃去。
（寶玉又問他要書。）
薛 蟠：你好性急！來，來！我給你要書去。
（說罷，拉了寶玉出了房門，回身上了鎖，走過玉的房門，又對焙茗道）
寶 玉：開了飯來。你只管吃，我給你二爺外頭吃去。
（焙茗答應了，走近寶玉一步道）
焙 茗：太太在京給我的幾兩銀子盤費，在南京的候，拿出來使用，誰知都發了黑了，折
耗了許多。一路做盤費來，此刻沒的用的了。請爺早打主意。
薛 蟠：呸，好小子！小心點！別又把咱們爺擠丟了。
（薛蟠也不做理惠，拉了寶玉下樓。）
（走到帳房，交代道）
薛 蟠：我頭回寄在底下的貨箱，內中有四個不別號的，叫人給我帳房回話。
（拉了寶玉往外就走。）
寶 玉：你且慢著，到那裡去呢？
薛 蟠：走著再說。
（出了棧門，靠著河沿上往西走去。）
（那寶玉是生平未經過這樣的地方，舉目所見，多是生平目所未睹之物，未免一
（一的指問。）
薛 蟠：這是什麼出奇。你歡喜這些東西，我帶你去看個飽。
（說著一走到棋盤街，到兩間洋鋪去看。）
（薛蟠辦過兩年貨物，四此洋貨鋪多是認得的，不免煙茶招呼。）
（聽說寶玉要看東西，只當是辦貨客人到了，於是八音琴、留聲機器、表兒都擺
（了上來。）
（開了機器。）
（甚至於小孩子的耍貨也取來，列滿前。）
（羅寶玉也逐一看了。）
（看過兩家之後，薛蟠便嚷）
薛 蟠：俄了！咱們先去吃。
（恰好門首有兩東洋車，蟠跨上去就坐，叫寶玉也坐了那一。）
（兩個車夫，飛的跑起來。）
（誰只得一盞茶時，才轉了一灣，薛蟠便喝叫）
薛 蟠：住了。
（隨手手開發了車錢，拉了寶玉走進一家去。）
（一面上樓，面說）
一 面：這是『一家春』大菜館，著名的老字號。我請氣嚐嚐。
（說著，上去揀了座位，要過請客票來，央寶玉）
寶 玉：我怕寫字。你代我寫寫罷。
寶 玉：寫什麼？
薛 蟠：梅開洋行，請柏耀廉，你只填上就是了。
寶 玉：寫什麼？
薛 蟠：這柏耀廉是什麼人？
薛 蟠：就是這梅開行的買辦，不過上頭要用什麼東西，發了錢，叫他去買，還是個二等
奴才。
（薛蟠不等說完，便搶著道）
薛 蟠：不，不，不！這輪船洋行買辦，和咱們家的大樣，體面狠，靠這個發財的多著呢
。今年一個洋人，叫做環梅來，所以相識了。
寶 玉：你說起洋貨，我又要發煩了。我今天看了那些東，不知怎的就愁氣惱，一齊都看
到心上來了。
薛 蟠：這個為什麼？
寶 玉：我在街上走了一趟，看見十家舖子當中，倒有九家買洋貨的。我們中國生意，意
是沒有了。
薛 蟠：（薛蟠詫異道）奇了，奇了！怎麼你也談起生意經來了。
寶 玉：我不是忽然要談這個。我想國人盡著拿東西來給中國人，一年一年的，不把中國
的錢換到外國去了麼？
薛 蟠：我說你又呆性發作了。此刻萬通商，怎麼誁得這話呢！
寶 玉：通商互市，古來就有的，不是此刻才有。但是通商一層，是以我所有，易我所無
，才叫做交易。請問，有了這許多洋貨舖子，可有什麼土貨舖子做外國人買的麼
？
薛 蟠：（薛蟠怔了一怔道）這倒沒有。
寶 玉：（寶玉拍手道）是不是呢，你想可怕不可怕？
薛 蟠：（薛蟠忽然拍案道）有了，咱們中國的絲、茶兩宗，行銷到外國去不少呢！
寶 玉：只怕他們沒有這漾東西，這就是以有易無的道理了。但雖然是交易而退，也應該
運該些有用的來。比如剛才所見的什麼八音琴咧，留聲機器咧，那都是亳無用處
的東西，不過是個頑意罷了。他拿了來，還要大價錢。這又不是少不了的，你又
何苦去買一套呢。
薛 蟠：你不知道，此刻這東西，銷十得狠呢。咱們為甚不學著自己做。