第二六一 至 第二七〇
２６１＊＊時間： 地點：（說話的，你只看《水滸傳》上一丈青扈三娘嫁了矮腳虎王英，一長一短之間，
（也還不甚差錯。）
（那潘金蓮不過是人家一個使女，有幾分顏色，嫁了武大郎這個三寸釘谷樹皮，
（他尚且心下不服，道錯配了對頭，長吁短歎。）
（何況這朱淑真是個絕世佳人，閨閣文章之伯、女流翰苑之才，嫁了這樣人，就
（是玉帝殿前玉女嫁了閻王案邊小鬼一樣，叫他怎生消遣，沒一日不是愁眉淚眼
（。）
（那金三老官夫妻見媳婦果然生得標緻，貌若天仙，曉得吃虧了媳婦，再三來安
（慰。）
（你道這樁心事，可是安慰得的麼？只除不見丈夫之面，倒也罷了，若見了丈夫
（，便是堆起萬仞的愁城，鑿就無邊的愁海，真是眼中之釘一般。）
（無可奈何，只得顧影自憐，燈下照看自己的影子，以遣悶懷。）
（有《如夢令》詞為證：
（ 誰伴明窗獨坐？我和影兒兩個。）
（燈盡欲眠時，影也把人拋躲。）
（無那，無那，好個悽惶的我。）
的 一：（朱淑真自言自語道）昔日賈大夫醜陋，其妻甚美，三年不言不笑。因到田間，
丑丈夫射了一雉，其妻方才開口一笑。我這醜丈夫只會塌傘頭、釘木屐釘，這婦
人又好如我萬倍矣。古詩云『嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心』。若嫁了這樣
丈夫，不如嫦娥孤眠獨宿，多少安閒自在！若早知如此，何不做個老女，落得身
子乾淨，也不枉壞了名頭。
（你看，他一腔愁緒，無可消遣，只得賦詩以寫怨懷：
（ 靜看飛蠅觸曉窗，宿酲未醒倦梳妝。）
（強調硃粉西樓上，愁裡春山畫不長。）
（又一首道：
（ 門前春水碧如天，座上詩人逸似仙。）
（彩鳳一雙雲外落，吹簫歸去又無緣。）
（又一首道：
（ 鷗鷺鴛鴦作一池，須知羽翼不相宜。）
（東君不與花為主，何事休生連理枝？）
（那朱淑真看了春花秋月，好風良日，果是觸處無非淚眼，見之總是傷心。）
（你教他告訴得那一個，不過自己悶悶。）
（倏忽之間，已是正月元旦。）
（曾有《蝶戀花》詞記杭州的風俗道：
（ 接得灶神天未曉，炮仗喧喧催要開門早。）
（新褙鐘馗先掛了，大紅春帖銷金好。）
（爐燒蒼朮香繚繞，黃紙神牌上寫天尊號。）
（燒得紙灰都不掃，斜日半街人醉倒。）
２６２＊＊時間： 地點：
（話說杭州風俗，元旦五更起來，接灶拜天，次拜家長，為椒柏之酒以待親戚鄰
（里，簽柏枝於柿餅，以大橘承之，謂之「百事大吉」。）
（那金媽媽拿了這「百事大吉」，進房來付與媳婦，以見新年利市之意。）
暗 暗：（朱淑真暗暗的道）我嫁了這般一個丈夫，已夠我終身受用，還有什麼『大吉』
？
（杭州風俗，元旦清早，先吃湯圓子，取團圓之意。）
（金媽媽煮了一碗，拿進來與媳婦吃。）
（淑真見了湯圓子好生不快，因而比意做首詩道：
（ 輕圓絕勝雞頭肉，滑膩偏宜蟹眼湯。）
（縱有風流無處說，已輸湯餅試何郎。）
（那詩中之意無一不是怨恨，錯嫁了丈夫之意。）
（不覺過了一年，次年上元佳節又到，燈景光輝。）
暗 暗：（朱淑真看了往來看燈之人，心想）縱使未必盡是佳人才子，難道有我這樣一個
丈夫不成？我前世怎生作孽，受此苦報？
（做首詞兒名《生查子》道：
（ 去年元夜時，花市燈如晝。）
（月上柳梢頭，人約黃昏後。）
（今年元夜時，月與燈依舊。）
（不見去年人，淚濕春衫袖。）
（又題詩一首道：
（ 火樹銀花觸目紅，極天歌吹暖春風。）
（新歡入手愁忙裡，舊事經心憶夢中。）
（但願暫成人繾綣，不妨長任月朦朧。）
（賞燈那得工夫醉？未必明年此會同。）
２６３＊＊時間： 地點：
（話說那朱淑真愁恨之極，日日怨天怨地，無可告訴，只得寫一張投詞，在家堂
（面前日日哭訴道）
只 得：我怎生有此不幸之事？上天，你怎生這般沒公道？你的眼睛何在？怎生將奴家配
了這般人？
（拜了又訴，訴了又拜。）
（那投詞上寫道：
（ 訴冤女朱淑真訴為冤氣難伸事：竊以因材而篤，乃天道之常；相女配
（夫，實人事之正。）
（以故佳人才子，適葉其宜；愚婦村夫，各諧所偶。）
（半斤配以八兩，輕重無差；六畫共成三爻，陰陽有定。）
（念淑真生無一黍之非，配有千尋之謬，雖面目肌發具體而微，乃籧篨、戚施較
（昔而甚。）
（春花秋月，誰與言哉？良夜好風，啜其泣矣！斷腸有分，瞑目何嫌？繾綣司乃
（爾糊塗，赤繩子何其貿亂？恨纖手不能劈華嵩之石，怨綿力無由觸不週之山。
（）
（實天道之無知，豈人心之多瞶？）
（試問淑真以何因緣而受此苦！謹訴。）
（那朱淑真怨恨沖天，日日拜告天地，從春間拜起拜至深秋。）
２６４＊＊時間： 地點：
（一日晚間，正在那裡焚香拜告，只見兩個青衣女童請他到一個所在。）
（重重宮殿，中有金字額，題「繾綣之司」四字。）
（左右皆錦衣花帽之人，威儀齊整。）
（黃羅帳內，中間坐著一尊神道，眉清目秀，三綹髭須，帶紫金冠，束紅抹額，
（穿紅錦袍，係白玉帶，開口）
開 口：吾乃氤氳大使是也，主天下婚姻簿籍。汝怨氣沖天，日日告拜天地，玉帝將汝投
詞敕下繾綣司，吾今閱汝投詞上有『生無一黍之非，配有千尋之謬』，汝但知今
行無『一黍之非』，不知前世有『千尋之非』哩！汝聽我道，汝前世本一男子，
名何養元，係讀書之人。裡中有一女子名奚二姐。那何養元一日在樓下走過，見
奚二姐生得標緻，遂起不良之心，勾引奚二姐身邊一個丫鬟，名為玉蘭，傳消遞
息，將奚二姐奸騙了，誓有夫妻之約。一年之後，何養元中了進士，嫌奚二姐是
小戶人家，又嫌他是失節之人，不肯成其夫妻。奚二姐遂嗔怪那玉蘭道：『是他
傳消遞息，壞了我身體！』奚二姐遂含恨而死，玉帝殿前告了御狀，要索取何養
元性命。從來陰府之罪以負心殺生為重，幸何養元生平不食牛肉，曾有戒殺之功
，功德廣大。又曾誦觀世音菩薩《普門品》三年，頭上火光沖天，鬼使不敢近身
。因此官高爵顯，位列三台，壽餘七十，福報已盡。命終之日，玉帝敕我繾綣司
行報，我遂把奚二姐為汝之夫。因他不守閨門，淫奔失節，有傷風化，所以罰他
醜頭怪腦，愚蒙不識，為人世所賤。因何養元破敗奚二姐女身，又害他性命，所
以罰汝轉身為女子。因有不食牛肉戒殺誦經之功，所以使汝標緻聰明，能為詩文
，亦罰你五年含恨而死，以償其負心之罪。玉蘭轉世為皮氣球，當日是汝叫他傳
消遞息，害了奚二姐性命。如今亦是他做媒說合，害汝性命。但玉蘭是罪之首，
皮氣球死後罰作糞中之蛆，永絕人身。總是一報還一報之事，並無一毫差錯，你
待埋怨誰來？不要說你一人，俺這婚姻簿上就如算子一般，一邊除進，一邊除退
，明明白白，開載無差。
開 口：（遂命帳前判官取簿籍過來，一一指與朱淑真道）我細說與你聽，昔日西子傾覆
吳王社稷，我嫌他生性狠毒，把他轉世為王昭君，吳王轉世為毛延壽，點壞了昭
君容貌，使他有君不遇，有寵難招，直罰他到漠北苦寒之地，與胡虜為妻，死葬
沙場，至今有青塚之恨。卓文君乃王母玉女，蟠桃會上拍手驚了群仙，玉帝牒我
繾綣司注他有再嫁之過。蔡文姬前世為妒婦，絕夫之嗣，上帝大怒，遂罰他初適
衛仲道，被胡虜左賢王虜去十二年，又嫁屯田都尉董祀，一生失節，極流離顛沛
之苦。潘貴妃、張貴妃、孔貴妃等俱以驕淫惑主，敗國亡家，罰他二十世為娼妓
。薛濤、蘇小小前世俱為文人才子，只因生性輕薄，不信三寶，轉世罰作妓女。
晉綠珠有墜樓之忠，田六出有投河之烈，正氣凜凜；綠珠轉世為劉令嫻，嫁與徐
悱，田六出轉為關氏，嫁與常修，都為佳人才子，詩詞唱和。蘇若蘭織錦回文以
邀夫主，後世仍托身蘇氏門中為蘇小妹，竇韜為秦少游，依舊夫妻相得，小妹微
妒，所以先少游而死。原妾趙陽台，為長沙義娼以終其志。趙陽台生前不信三寶
，亦罰為娼女。其他夫妻俱有因緣報應，一一都載有這簿籍上，盡是前世之事，
不止於今生也，我繾綣司斷不糊塗。汝五年限滿，償了奚二姐之命，若仍舊戒殺
誦經，命終之日當轉世為男子，投托好處，休得怨恨！
（說罷，仍命青衣女童送回。）
（朱淑真從殿門而出，一路上回來，還至身邊，青衣女童大叫數聲，遂欠伸而醒
（，恍惚之間，如有所見，都一一記得明白。）
２６５＊＊時間： 地點：
（自此之後，怨恨少減，因而戒殺誦經，以保來世。）
（那時有個魏夫人，也會得做詩，但他的夫主不似金罕貨這般粗蠢。）
（魏夫人聞知朱淑真做得好詩，自己不信）
只 得：世上既生周瑜，難道又生諸葛亮不成？我不信還有好如我的哩！
（遂置辦酒肴以邀淑真，命丫鬟隊舞，因要淑真面試，以辨其真偽，遂以「飛雪
（滿群山」五字為韻。）
（淑真乘著酒興，磨得墨濃，蘸得筆飽，依韻賦五絕句。）
（「飛」字韻道）
（管弦催上錦茵時，體態輕盈只欲飛。）
（若使明皇當日見，阿蠻無計恍楊妃。）
（「雪」字韻道）
（香茵穩襯半鉤月，往來凌波雲影滅。）
（弦催緊拍促將遍，兩袖翻然作回雪。）
（「滿」字韻道）
（柳腰不被春拘管，鳳轉鸞回霞袖緩。）
（徹伊州力不禁，筵前撲簌花飛滿。）
（「群」字韻道）
（占斷京華第一春，清歌妙舞實超群。）
（只因到曉人星散，化作巫山一段云。）
（「山」字韻道）
（燭花影裡粉姿閒，一點愁侵兩點山。）
（不怕帶他飛燕妒，無言逐拍省弓彎。）
（朱淑真走筆題完，文不加點，不惟詞旨豔麗，連那飛舞之妙一一寫出。）
見 了：（魏夫人見了大驚道）真既生瑜又生亮也！
（從此敬服，結為相知之契。）
（朱淑真生平沒人知他詩詞，今日遇見了魏夫人，方有知己，每每詩詞往來，互
（相談論古今文義，極其相得，竟如女夫妻一般。）
（雖然，女夫妻怎比男夫妻，畢竟鬱鬱而死，只得二十二歲，果應繾綣司五年限
（滿之言。）
（淑真死後，皮氣球亦立刻而死，人說他被淑真活捉而去，足以為說謊做媒者之
（戒。）
（那蠢父母又信和尚之言，把朱淑真的屍首清明前三日一把火燒化了。）
（杭州風俗，小戶人家每每火葬，投骨於西湖斷橋之下。）
（白骨累累，深為可恨。）
（他那蠢父母不唯火葬了朱淑真的屍首，又並生平所做詩文也拿來火葬了，今所
（傳者不過百分之一耳，豈不可惜！後來王唐佐為之立傳，魏端禮為輯其詩詞，
（名曰《斷腸集》，刊布於世，人人膾炙，朱淑真之名方才驚天動地，人人歎息
（其薄命。）
（至今杭州俗語道：「大瓦巷怨氣沖天」者此也。）
（有詩贊道）
（女子風流節義虧，文章驚世亦何如！）
（蘋蘩時序寧無預，詩酒情懷卻有餘。）
（愁對鶯花春苑寂，苦吟風月夜窗虛。）
（丈夫莫羨多才思，宋女不聞曾讀書。）
（第十七卷 劉伯溫薦賢平浙中）
（附戚將軍水兵篇）
（口角風來薄荷香，綠蔭庭院醉斜陽。）
（向人只作猙獰勢，不管黃昏鼠輩忙。）
（這一首詩是錢塘才子劉泰詠貓兒的詩。）
見 了：（在下這一回書為何把個貓兒詩句說起？人家養個貓兒，專為捕捉耗鼠，若養了
（那偷懶貓兒，吃了家主魚腥飯食，只是齁齁打睡煨灶，隨那夜耗子成精作怪，
（翻天攪地，要這等的貓兒何用？所以岳爺爺道）文臣不愛錢，武臣不惜死，天
（下太平矣。
（這兩句說得最妙，就如國家大俸大祿，高官厚爵，封其父母，蔭其妻子，不過
（要他剪除禍難，扶持社稷，撥亂反正。）
（若只一味安享君王爵祿，貪圖富貴，榮身肥家，或是做了貪官污吏，壞了朝廷
（事體，害了天下百姓，一遇事變之來，便抱頭鼠竄而逃，豈不負了朝廷一片養
（士之心？那陶真本子上道）
妻 子：太平之時嫌官小，離亂之時怕出征。
（這一種人不過是要騙這頂紗帽戴，及至紗帽上頭之時，不過是要廣其田而大其
（宅，多其金而滿其銀，標其姬而美其妾，借這一頂紗帽，只當做一番生意，有
（甚為國為民之心？他只說道「書中自有千鐘粟，書中自有黃金屋，書中有女顏
（如玉」，卻不肯說道「書中自有太平策，書中自有擎天筆，書中自有安邊術」
（，所以做官時不過是「害民賊」三字。）
（若是一個白面書生，一毫兵機將略不知，沒有趙充國、馬伏波老將那般見識，
（自幼讀了那些臭爛腐穢文章，並不知古今興亡治亂之事，不學無術，胡做亂做
（，一遇禍患，便就驚得屁滾尿流，棄城而逃，或是思量伯喜渡江，甚為可恨。
（）
（這樣的人，朝廷要他何用？那「文人把筆安天下，武將揮戈定太平」這二句何
（在？所以劉泰做前邊這首詩譏刺。）
（然這首詩雖做得好，畢竟語意太露，絕無含蓄之意，不如劉潛夫一詩卻做得妙
（）
（古人養客乏車魚，今爾何功客不如。）
（食有溪魚眠有毯，忍教鼠齧案頭書！）
（劉潛夫這首詩，比劉泰那首詩語意似覺含蓄。）
（然亦有督責之意，未覺渾化，不如陸放翁一詩更做得妙：
（ 裹鹽迎得小狸奴，盡護山房萬卷書。）
（慚愧家貧策勛薄，寒無毯坐食無魚。）
（陸放翁這首詩，比劉潛夫那首詩更覺不同，他卻替家主自己慚愧，厚施薄責，
（何等渾厚！然這首詩雖做得妙，怎如得開國元勛劉伯溫先生一首詩道：
（ 碧眼烏圓食有餘，仰看蝴蝶坐階除。）
（春風漾漾吹花影，一任東風鼠化鴽。）
（劉伯溫先生這首詩，意思尤覺高妙，真有鳳翔千仞之意，胸懷豁達，那世上的
（奸邪叛亂之人，不知不覺自然潛消默化，豈不是第一個王佐之才！他一生事業
（，只這一首貓兒詩便見他撥亂反正之妙，所以他在元朝見紀法不立、賞罰不明
（、用人不當、貪官污吏佈滿四方，知天下必亂。）
（方國珍首先倡亂東南，他恐四方依樣作反，便立意主於剿滅，斷不肯為招撫苟
（安之計）
國 珍：能殺賊之人方能招撫，不能殺賊之人未有能招撫者也。縱使要招撫，亦須狠殺他
數十陣，使他畏威喪膽，方可招撫。若徒然招撫，反為賊人所笑，使彼有輕朝廷
之心，撫亦不成。如宋朝宗澤、岳飛、韓世忠皆先能殺賊而後為招撫，不然，亂
賊亦何所忌憚乎？
（遂一意剿殺，方國珍畏之如虎。）
（爭奈元朝行省大臣，都是貪污不良之人，受了方國珍的金珠寶貨，准與招安，
（反授方國珍兄弟官爵。）
（那方國珍假受招安，仍舊作亂，據有溫、台、慶元等路，漸漸養得勢大，朝廷
（奈何他不得。）
（後來各處白蓮教盛行，紅巾賊看了樣，人人作反，兵戈四起，遂亡了天下。）
（若是依劉伯溫先生「剿滅」二字，那元朝天下華夷畢一，如鐵桶一般牢固，怎
（生便得四分五裂！後劉伯溫歸了我洪武爺，言聽計從，似石投水，遂成就了一
（統天下之業，豈不是擎天的碧玉柱、架海的紫金梁！只是一個見識高妙，拿定
（主意，隨你千奇百怪，再跳不出他的圈子，所以為第一個開國功臣，真真是大
（有手段之人。）
（那時還有魏國公徐達，他是關爺爺轉世，生得長身、高顴、赤色，相貌與關真
（君一樣。）
（常遇春是尉遲公轉世，後來遂封為鄂國公。）
（沐英是岳爺爺轉世，所以相貌與岳少保一毫無二。）
（又有李文忠為文武全才。）
（鄧愈、湯和、傅友德等，一時雲龍風虎之臣、鷹揚羆貔之將，都是上天星宿，
（一群天神下降，所以旗開得勝，馬到成功，攻城略地，如風捲殘雲，輔佐我洪
（武爺這位聖人，不數年間，成就了大明一統之業。）
（雖然如此，識異人於西湖雲起之時，免聖主於鄱陽炮碎之日，運籌帷幄之中，
（決勝千里之外，元朝失之而亡天下，我明得之而大一統，看將起來，畢竟還要
（讓他一著先手。）
（《西湖一集》中《占慶雲劉誠意佐命》，大概已曾說過，如今這一回補前說未
（盡之事。）
（從來道：「為國求賢」，又道是「進賢受上賞」，大臣第一著事是薦賢。）
（況天下的事不是一個人做得盡的，若是薦得一個賢人，削平了天下之亂，成就
（了萬世之功，這就是你的功勞，何必親身上陣，捉賊擒王，方算是你的功勞。
（）
（從來「休休有容」之相都是如此。）
（小子這一回書，就與為國求賢之人一看。）
２６６＊＊時間： 地點：
（話說方國珍倡亂東南，僭了溫、台、慶元等路，這是浙東地方了。）
（只因元朝不聽劉伯溫之言，失了浙東一路，隨後張士誠也學那方國珍的榜樣，
（占了浙西一路。）
（那張士誠他原是泰州白駒場人，為鹽場綱司牙儈，與弟士德、士信都以公鹽夾
（帶私鹽，因為奸利，生性輕財好施，頗得眾心。）
（士誠因亂據了高郵，自稱為王，國號「周」，建元「天佑」。）
（元朝命丞相脫脫統大軍討之，攻城垂破，元主聽信讒言，下詔貶謫脫脫，師大
（潰，賊勢遂熾，占了平江、松江、常州、湖州、淮海等路。）
（果是）
（一著不到處，滿盤俱是空。）
（那時江浙行省丞相達識帖木邇是個無用的蠢才，張士誠領兵來攻破了杭州，達
（識帖木邇逃入富陽，平章左答納失裡戰死。）
（達識帖木邇無計可施，訪得苗軍可用，遂自寶慶招土官楊完者，要來恢復杭州
（。）
（那楊完者是武岡綏寧之赤水人，其人奸詐慘毒，無所不至。）
（無賴之人，推以為長，遂嘯聚於溪洞之間，打家劫舍。）
（只因王事日非，湖廣陶夢禎舉師勤王，聞苗兵楊完者，習於戰鬥，遂招降之，
（由千戶累官至元帥。）
（陶夢禎死後，樞密院判阿魯恢總兵駐淮西，仍用招納。）
（楊完者得了權柄，便異常放肆，專權恣殺。）
（達識帖木邇因失了杭州，召楊完者這支兵來，遂自嘉興引苗軍及萬戶普賢奴等
（殺敗了士誠之兵，復了杭州。）
（達識帖木邇從富陽回歸。）
（楊完者復了杭州，自以為莫大之功，遂以兵劫達識帖木邇升為本省參知政事，
（其作惡不可勝言。）
（他的兵是怎麼樣的？）
（所統苗、僚、侗、瑤答刺罕等，無尺籍伍符，無統屬，相謂曰「阿哥」、曰「
（麻線」，至稱主將亦然。）
（喜著斑斕衣，衣袖廣狹修短與臂同，幅長不過膝，褲如袖，裙如衣，總名曰「
（草裙草褲」。）
（周脰以獸皮曰「護項」，束腰以帛，兩端懸尻後若尾，無間晴雨，被氈毯，狀
（絕類犬。）
（軍中無金鼓，雜鳴小鑼，以節進止。）
（其鑼若賣貨郎擔人所敲者。）
（士卒伏路曰「坐草」。）
（軍行尚首功，資抄掠曰「簡括」。）
（所過無不殘滅，擄得男女，老者幼者，若色陋者殺之，壯者曰「土乖」，少者
（曰「賴子」，皆驅以為奴。）
（人之投其黨者曰「入伙」。）
國 珍：（婦人豔而皙者畜為婦）夫娘。
（一語不合，即剚以刃。）
２６７＊＊時間： 地點：
（話說楊完者生性殘刻，專以殺掠為事，駐兵城東菜市橋外，淫刑以逞，雖假意
（尊重丞相，而生殺予奪一意自專。）
（丞相無可為計，只得聽之而已。）
（正是：
（ 前門方拒虎，後戶又進狼。）
（那楊完者築一個營寨在德勝堰，周圍三四里，凡是搶擄來的子女玉帛，盡數放
（在營裡，就是董卓的眉塢一般。）
（殺人如麻，杭人幾於無命可逃，甚是可憐。）
（有梁棟者，登鎮海樓聞角聲，賦絕句道：
（ 聽徹哀吟獨倚樓，碧天無際思悠悠。）
（誰知盡是中原恨，吹到東南第一州。）
（後來張士誠屢被我明朝殺敗，無可為計，只得投降了元朝，獻二十萬石糧於元
（，以為進見之資。）
（達識帖木邇亦幸其降，乃承制便宜行事，授士誠太尉之職。）
（士誠雖降，而城池甲兵錢糧都自據如故。）
（後來達識帖木邇氣忿楊完者不過，遂與張士誠同謀，以其精兵，出其不意，圍
（楊完者於德勝堰，密紮紮圍了數重。）
（楊完者奮力廝殺不出，遂將標緻婦女盡數殺死，方才自縊而死。）
（達識帖木邇自以為除了一害，甚是得計。）
（怎知張士誠專忌憚得楊完者，自楊完者誅死之後，士誠益無所忌，遂遣兵占了
（杭州，劫了印信。）
（達識帖木邇亦無如之何，眼睜睜的看他僭了杭州，只得飲藥而死。）
（過得不多幾時，連嘉興、紹興都為士誠所據，而浙西一路非復元朝之故物矣。
（）
（正是：
（ 後戶雖拒狼，前門又進虎。）
２６８＊＊時間： 地點：
（說話的，若使元朝早聽了劉伯溫先生之言，那浙東、浙西誰人敢動得他尺寸之
（土？後來雖服劉伯溫先見之明，要再起他為官，而劉伯溫已斷斷不肯矣。）
（果然是：
（ 不聽好人言，必有悽惶淚。）
２６９＊＊時間： 地點：
（話說劉伯溫舉薦的是誰？這人姓朱名亮祖，直隸之六安人，兄弟共是三人，亮
（祖居長，其弟亮元、亮宗。）
（朱亮祖字從亮，自幼倜儻好奇計，膂力絕人，劉伯溫曾與其弟亮元同窗讀書。
（）
（劉伯溫幼具經濟之志，凡天文、地理、術法之事無不究心。）
（亮元的叔祖朱思本曾為元朝經略邊海，自廣、閩、浙、淮、山東、遼、冀沿海
（八千五百餘里，凡海島諸山險要，及南北州縣衛所，營堡關隘，山礁突兀之處
（，寫成一部書，名為《測海圖經》。）
（細細注於其上，凡某處可以避風，某處最險，某處所當防守。）
（亮祖弟兄，因是叔祖生平得力之書，無不一一熟諳在心。）
（亮元曾出此書與劉伯溫同看。）
（劉伯溫見其備細曲折，稱贊道）
劉伯溫：此沿海要務經濟之書也。子兄弟既熟此，異日當為有用之才。
（後元朝叛亂，亮元、亮宗俱避亂相失，獨亮祖後為元朝義兵元帥。）
（時諸雄割據，亮祖率兵與戰，所向無敵。）
（我洪武爺命大將徐達、常遇春攻寧國，朱亮祖堅守，日久不下。）
（洪武爺大怒，親往督師。）
（會長槍軍來援，我兵扼險設機，元守臣楊仲英出戰大敗，俘獲甚眾。）
（數日後，仲英與我師通謀，計誘亮祖綁縛來降。）
（洪武爺喜其驍勇，賜以金帛，仍為元帥之職。）
（其弟亮元因兄叛了元朝，不義，遂改名元
，以示所志不同之意，遂與之絕。 （）
（亮祖因弟棄去，每以書招之不至，數月後復叛歸於元，常與我兵戰，為所獲者
（七千餘人，諸將俱不能當。）
（後平了常州，洪武爺乃遣徐達圍亮祖於寧國，常遇春與戰，被亮祖刺了一槍而
（還。）
（洪武爺大怒，親往督戰，陰遣胡大海敢死百人，衣飾與亮祖軍士一同，合戰之
（時，混入其軍，及至收兵，先入奪其門，徐達同常遇春、郭子興、張德勝、耿
（再成、楊璟、郭英、沐英追後，亮祖軍見城上換了我兵旗幟，驚散潰亂，亮祖
（與八將混戰不過，遂被生擒而來。）
洪武爺：爾將何如？
亮 祖：是非得已，生則盡力，死則死耳。
（洪武爺命常遇春捶三鐵簡而未殺，會俞通海力救得釋。）
（隨使從征，宣、涇諸縣望風歸附；又同胡大海、鄧愈克績溪、休寧，下饒、廣
（、徽、衢。）
（洪武爺授亮祖廣信衛指揮使、帳前總制親兵、領元帥府事，後升院判。）
（鄱陽湖大戰之時，亮祖同常遇春拼命力戰，手刃驍將十三人，射傷張定邊，雖
（身中矢被槍，猶拔矢大戰，漢兵披靡。）
（後吳將李伯升統兵二十餘萬寇諸暨、新城圍之，守將胡德濟督將士堅守，遣使
（求援，李文忠同亮祖救之，出敵陣後，衝其中堅，敵列騎迎戰，亮祖督眾乘之
（，敵人大潰。）
（胡德濟亦自城中率領將士鼓噪而出，呼聲動地，莫不一以當百，斬首數萬級，
（血流膏野，溪水盡赤。）
（亮祖復追擊餘冠，燔其營落數十，俘其同僉韓謙、元帥周遇、總兵蕭山等將官
（六百餘名、軍士三千餘人、馬八百餘匹，委棄輜重鎧仗彌亙山丘，舉之數日不
（盡，五太子僅以身免。）
（張士誠自此氣奪勢衰。）
（洪武爺大喜，召亮祖入京，賜名馬、御衣，諸將各加升賞。）
（後來大將胡大海知劉伯溫之賢，薦於洪武爺，言聽計從，魚水相投，每與密謀
（，出奇制勝，戰無不克，攻無不取，洪武爺信以為神而師之。）
（丙午年十月，洪武爺要下浙江，劉伯溫備知朱亮祖之才，薦道）
劉伯溫：朱亮祖膽勇可任，可為副將軍也。
（洪武爺遂命李文忠統領水陸之師十餘萬，朱亮祖為副。）
亮 祖：（亮祖對李文忠道）杭州民物豐盛，攻陷則殺傷必多，守將平章潘原明與我為鄉
里，當先遣人說之以降，如其不降，亦當有以搖動其心，心搖則守不固，然後多
方以取之。
（李文忠甚以為是。）
（亮祖遂遣婿張玉往說，選銳士三十人與俱雜處城中，俟戒嚴五日而後見之。）
（潘原明大駭，自恃兵精糧足，效死以守，張玉多方開諭。）
亮 祖：（潘原明道）歸謝而翁，吾與張王誓同生死，委我重地，何忍棄之？
劉伯溫：（張玉道）張王國蹙，何似漢王？君之親信，孰與五太子哉？今吳亡在旦夕，而
君且執迷不悟，一時變生肘腋，獻門納師，身家戮辱，欲求再見，難矣。
（潘原明終不忍背，謝而遣之，然而其心自此動矣。）
亮 祖：（朱亮祖定計與李文忠道）此城不煩一矢，保為君取之。
（乃提兵駐於臯亭山，以威聲震驚城中，先與耿天璧竟攻桐廬。）
（時張士誠的元帥戴元陳兵江上，朱亮祖分遣部將袁洪、孫虎圍富陽，從棲鶴山
（坑進兵，聯界四府，出其不意，諸郡震動。）
（戴元力不能支，開壁出降。）
（亮祖單騎入撫其民，復與袁洪合圍富陽，擒了同僉李天祿。）
（遂引兵圍餘杭、臨安、於潛等縣，守將謝清等五人都望風歸順。）
（潘原明勢孤，知不可為，乃遣員外方彝請見約降，亮祖迎至軍門。）
亮 祖：（李文忠道）師未及城，而員外遠來，得無以計緩我乎？
劉伯溫：（方彝道）大人奉命伐叛，所過秋毫無犯。杭雖孤城，生齒百萬，擇所托而來，
尚安有他意乎？
（文忠見其至誠，引入臥內，歡笑款接，命條畫入城次第，翌日遣歸。）
（潘原明遂封府庫，籍軍馬錢糧。）
（文忠與亮祖入居城上，下令敢有擅入民居者斬。）
（有一卒下借民釜，即磔以殉。）
（由是內外帖然，民不知有更革事。）
（凡得兵五萬、糧二十萬石、馬六百匹。）
（文忠與亮祖復攻蕭山、紹興路，克之。）
（從此浙西一路盡為我明朝有矣。）
（洪武爺以潘原明全城歸順，民不受鋒鏑，仍授浙江行省平章，遂開浙江等處行
（中書省於杭州，升右丞李文忠為平章政事。）
（丁未年，升朱亮祖中奉大夫、中書省參知政事，代李文忠守浙。）
（那時，亮祖弟亮宗自懷遠來，以功入侍。）
（亮元仍避跡山野，不肯歸於我明，亦奇人也。）
（亮祖後同徐達、常遇春等破滅了張士誠，洪武爺敕加御史大夫，賜金三十錠、
（彩二十匹。）
（那時獨有浙東一路為方國珍所據。）
（始初洪武爺攻婺州之時，遣使往慶元，就是如今的寧波府，招諭方國珍。）
國 珍：（國珍與其下謀議道）方今元運將終，豪傑並起，惟江左號令嚴明，所向無敵。
今又東下婺州，恐不能與抗。況與我為敵者，西有張士誠，南有陳友諒，宜莫若
姑示順從，藉為聲援，以觀其變。
（遂遣使奉書幣以溫、台、慶元三郡來附，且以其次子關為質。）
洪武爺：古人慮入不從，則為盟誓，盟誓變而為交質，皆由未能相信故也。今既誠信來歸
，便當推誠相與如青天白日，何自懷疑而以子為質哉？
（乃厚賜其子關而遣之。）
（洪武爺後察其意終是陽附陰叛，心懷二端，乃遣博士夏煜、陳顯道諭方國珍道
（）
洪武爺：福基於至誠，禍生於反覆。大軍一出，不可以其言釋也，爾宜深思之！
（國珍始惶懼，對使者謝道）
國 珍：鄙人無狀，致煩訓諭。
（使者歸國，遂遣人謝過，且以金玉飾馬鞍轡來獻。）
洪武爺：（洪武爺卻之道）吾方有事四方，所需者文武材能，所用者布帛菽粟，寶玩非所
好也。
（庚子年，洪武爺以方國珍雖以三郡來附，不奉正朔，又遣人諭之。）
國 珍：當初奉三郡時，嘗請天朝發軍馬來守，交還城池，不至。今若奉正朔，實慮張士
誠、陳友諒來，救援若不至，則危矣。姑以至正為名，彼則無名罪我。況為元朝
首亂，元亦惡之，不得已而招我四兄弟授以職名，我弱則不容矣。要之從命，必
須多發軍馬來守，即當以三郡交還。
洪武爺：（洪武爺知其心持兩端）且置之，俟我克蘇州，彼雖欲奉正朔遲矣！
（始初國珍約降之時，原說俟下杭州即當入朝獻地，及降了杭州，破滅了張士誠
（，他仍據境自若；又累假貢獻，覘我虛實，又北通擴廓帖木兒，南交陳友定，
（圖為犄角之勢。）
（洪武爺累書責其懷奸挾詐，陽降陰叛，且征其貢糧二十三萬石，國珍不報。）
（洪武爺遂遣湯和率師討之，國珍遁入海島，師勞無功。）
劉伯溫：方國珍倚海保險，狡黠難制，苟不識沿海形勢、港泊淺深、礁巉突兀、避風安岙
、藏舟邀擊之處，難以避敵扼險、設奇出伏決勝也。臣昔與朱亮祖弟亮元共學，
曾出其叔父朱思本《測海圖經》示臣，自粵抵遼東邊海險要皆注圖說，其關階捷
徑計裡畫方，確有成算。亮元能熟諳之，此人不可不招致。亮祖亦頗知之。浙東
主將，非亮祖莫可任使。
（洪武爺復以亮祖為浙江行省參知政事，統領馬、步、舟師三萬人，開府浙東。
（）
（有詩為證：
（ 萬里波濤萬里山，山礁突兀千水灣。）
（圖經測海千秋事，亮祖當時鎮百蠻。）
２７０＊＊時間： 地點：
（話說洪武爺聽劉伯溫之言，命朱亮祖統領馬、步、舟師三萬人討方國珍於慶元
（，弟國瑛、國璋於台州。）
（亮祖領兵攻關嶺山寨，一鼓破之，乘勝至天台，縣尹湯槃以城降，遂統水陸二
（軍進向台城。）
（方國瑛率勁兵出戰，前鋒擊卻之，遂乘山攻打，焚其東門，士卒潰亂不守。）
（國瑛自料抵敵不過，夜從間道出興善門，以大船載了妻子奔於黃岩縣。）
（亮祖入城撫安其民。）
（始初國瑛要遁入海島，適值國珍入慶元，治兵為城守之計，使都事馬克讓來諭
（國瑛堅守地方，國瑛遂據住黃岩縣。）
（國珍見勢事危急，復結海中大盜來援，又分遣人引日本島倭入寇。）
（探事人來報瞭亮祖。）
（亮祖遣兒子朱暹同朱忠邀其來路，各領舟師二百人伏於牛頭、釣崩兩岙。）
（時賊船十餘只過昏山，朱暹舟突出占住上風，出其不意，賊船驚散。）
（朱忠兵船四面合圍夾攻，標槍毒矢，斃其篙師，又用善伏水之人鑿其船底，上
（攻下鑿，賊莫能支。）
（火箭火炮亂施，賊船火發，船底之水又滔滔的滾將入來，再無逃避之處，溺死
（千餘人，生擒二百餘人，賊首陳敬、陳仲被我兵拿住，叩頭乞命。）
朱 暹：（朱暹責問道）我父子兵取紹興，至台州，所向無敵，方國珍兄弟父子不日便要
授首，爾敢助賊以撓我師，此是何意？
（陳敬、陳仲）
陳 仲：方殿下以重幣金銀器皿約我兄弟共退大兵，取台州、紹興，畫江以守，許封我侯
爵。
朱 暹：（朱暹笑道）爾等也要圖封拜？方國珍剽劫小寇，僅得三州，欲抗王師，若釜中
魚耳。我朱殿下聖文神武，四海屬心，應天順人，輿圖並有大半。爾在海上劫掠
猶為未足，復黨叛賊，欲圖僥倖，自來送死，還思求活耶？
（敬、仲二賊哀求免死，後當捐軀報德。）
朱 暹：（朱暹叱道）叛賊逆天，罪宜族滅。
（令朱忠領兵押其黨，搗彼海島巢穴，俘其家屬，悉來就戮。）
（朱忠至彼，焚毀其巢，械其妻子家屬，並虜中積聚，載之以隨。）
（敬、仲與妻子對泣，朱暹亦憐之，送父軍前，乞赦其死。）
亮 祖：（亮祖諭之道）胡元亂華，群雄並起，雖海陬姦宄亦蓄異志。爾所從非人，敗則
為虜。今日至此，萬無生理。按軍法當分屍梟示方是。我今體上天好生之心，推
吾主不嗜殺人之念，當請之主上，待爾不死。
（乃親釋其縛，以妻子財物還之。）
（敬、仲二人叩首，願將財物獻上，以完軍費。）
亮 祖：（亮祖不受道）爾得此改心易慮，為浙東布衣，能不負保全之意否？
亮 祖：（敬、仲復叩首道）愚民抗犯王師，自甘天誅。將軍有再生之恩，即令赴水火，
當捐軀以報，敢再反耶！
（亮祖推心以待之。）
（敬、仲感激思奮，對朱暹道）
亮 祖：聞方氏遣使臣厚資禮物，往結海島，通市倭主，大小琉球、薩摩州五島，伊岐、
對馬、多藝等島借兵，各船集泥湖礁，約定分蹤往取蘇、杭、常、太、建康等府
，奪朱殿下地方。今約日將至，將軍須早為之計。
朱 暹：吾家為元朝經略邊海，自廣、閩、浙、淮、山東、遼、冀，延海八千五百餘里，
凡海島諸山險要，及南北州縣衛所、營堡關隘禦敵處，各有方略，何懼倭夷百萬
？我主帥週知地利險夷，各島出沒皆有常處，備禦多方，用兵如神，百勝百戰。
倭夷烏合之眾，吾當以計盡剿滅之。
陳 仲：我等蒙再生之恩，當效死力。
亮 祖：島中倭主未必齊來，若來，爾有何計待之？
（敬、仲對道）
陳 仲：我兄弟往來海島二十餘年，各島倭主相識信任，且知我為方王所用。若以十船帶
善駕識海之人，假方王旗幟，多備牛酒充犒師之物，願為前驅往獻，可知各倭消
息。主帥可設應敵之方。
（亮祖大喜，撫其背道）
亮 祖：此言正合我意。方欲為此，無可遣者。公懷此忠義，殆非降虜可比也。
（遂與之同飲甚歡，刺血為盟，以心腹委之。）
（十月小汛，亮祖令朱暹、朱忠同陳敬、陳仲並其黨能知倭情、通夷語及我兵善
（駕舟識海道者，通共千餘人，統領十舟，下疊蘆葦，上列牛酒水米，盡用方王
（旗號，自海門出洋，過大陳山而去。）
（有詩為證：
（ 假張旗幟混方王，夷狄攻夷計策良。）
（自是伯溫能報主，薦賢為國靖封疆。）