第五一 至 第六〇
５１＊＊時間： 地點：
（卻說黃鉞寄好娃子，以為得計，就復來樓上。）
ＡＡＡ：（才過老夫人房後，不料有一個使女在橫頭走出，見黑暗中有人走過，使叫喊）
有賊。
（那呆子膽小，嚇得慌了，被門檻一跤，跌倒在地。）
（驚動了老夫人，並三四個婦女，點燈來照，見不是賊，卻是小主人跌倒在地，
（兩手抱頭，又不敢叫痛。）
ＡＡＡ：（老夫人見了，大罵道）你這畜生，這般時候不去房裡睡覺，卻在這裡怎的，我
去與老爺說知，打你個半死。
（那呆子，敢怒而不敢言，勉強爬起，忍了痛，走到自己房裡去了。）
５２＊＊時間： 地點：
（卻說翠樓與玉娘閒談，忽想起把乳與娃子吃，走到下房，揭帳子吃了一驚，卻
（不見籃兒了。）
（移燈到牀背後及牀底下，並沒個影兒，忙走來向玉娘說道）
說 道：小姐，兩個孩子哪裡去了？
（玉娘即同翠樓到下房來，掀天倒地，並沒有個影兒。）
（玉娘嚇得呆了，解說不出，又問巧兒）
又 問：曾有甚人到樓上來麼？
ＡＡＡ：（巧兒老姥說）不曾見有人上樓來。
（玉娘急得沒主意，只是流淚。）
ＡＡＡ：（翠樓寬慰道）小姐放心，萬一有些話說，我自去承認，小姐只推不知便了。
（玉娘又思起文新，愈加悲傷不提。）
５３＊＊時間： 地點：
ＡＡＡ：（卻說黃鉞當晚回房，睡在牀上，思想翠樓）當頭在我手裡，不怕她不肯。若我
突然而去，彼不知就裡，必叫喊起來，又要受我老娘的氣，不若明日寫一封書與
她講明，然後我走去，便好抱住取樂。
（算計已定，及天微明，便爬起來到書房裡磨得濃墨，蘸得筆飽，寫了一句，改
（了半句，寫了兩句，又改一句。）
（磨了半錠墨，然後卻寫成道：
（ 儂一向愛卿之至哉，甚欲一了芳情者，而不竹卿之肯也，故儂之相思病已
（法幾百遭。）
（於今幸天上落來兩個妙物，在吾手裡，乃實卿之所以大笑話也，而今不怕你不
（肯，不然儂就要出秀起來。）
（你便了不得，了不得。）
（今夜黃昏要到樓上，與你一樂也，卿可寫一字來約我，要緊要謹。）
（寫完了，念一念，拍手笑道）
笑 道：好個情書，今夜不怕她不約我去快活一遭。
ＡＡＡ：（將書折好，又想）要誰人拿去方好？
５４＊＊時間： 地點：
忽然想：（忽然想到巧兒）使她拿去，便神不知鬼不覺。
（遂欣欣將書信藏在袖內，走到房中，見渾家張氏還睡在牀上。）
（便去推開內門，偷了兩三把炒米並三四個薄餅袖好了，步出房門走到老夫人房
（前。）
（恰好巧兒掇浴桶出來，黃鉞扯她到半邊去，袖裡摸出兩樣點心與她，又把那幅
（字交她寄與翠姐，說相公親自拿來，叫她不要與小姐看見，就要討回音。）
（巧兒欣然領諾了，收在胸前，去倒了浴桶，走到樓下，將關門敲了兩下。）
ＡＡＡ：（翠樓在內問）是哪個？
ＡＡＡ：（巧兒聽是翠樓聲音，便叫道）翠姐，我是巧兒，有一件物要與你的。
（翠樓疑是老夫人拿什麼物來，忙開了門。）
ＡＡＡ：（只見巧兒拿一方紙送來）是大相公送你的，就要討回音，叫你不要對小姐說。
（忽見小姐來到，巧兒縮住了口，急急走下去。）
（翠樓關好門，和玉娘轉到房中，遂將巧兒話說了。）
（就拆開那折紙來看，果然是黃鉞的手跡。）
（見他文理可笑，白字連篇，字跡怪劣，又好笑，又好氣。）
翠樓道：若據此字中間說，天上落下兩個妙物，顯然是兩個孩兒在他處了，不知是神鬼吸
去的，還是呆子暗地裡竊去的。
翠樓道：（玉娘對翠樓道）必是他思想你，闖上樓來，我和你在這裡講話，無人照管，被
他摸到牀上，私自將籃兒掇了去。
ＡＡＡ：（翠樓想了一想，跌足道）是了，是了。我昨晚叫巧兒拿浴桶出來，因要與小姐
說話，心慌忘記關了下邊關板，直到尋了這孩兒，走到關邊，方才曉得，把門閂
還推在上邊，未曾放下。這一定是呆子偷去了。
玉娘道：如今必設一個良策回答他，不順不逆，作個緩兵之計。
（翠樓沉思了兩刻，對玉娘道）
玉娘道：他如今要我回話，不若假意騙他來說話，套他這兩件物事在何處，到那時我再作
計較待他何如？
玉娘道：這個主意甚妙。
ＡＡＡ：（翠樓遂去到關前，叫巧兒來說）你可悄悄回復大相公說，我已曉了。等到今晚
黃昏後，可先到關口來等候，我瞞著小姐出來見面，與他說話。
（巧兒聽了，應聲「曉得」，就去找黃鉞，把翠樓的話一一說了。）
（呆子大喜，到了黃昏後，便約會巧兒走到樓上來，咳嗽一聲，將手就輕輕在板
（上敲了一下，玉娘兩個已自曉得。）
（翠樓近來，問）
又 問：是哪個？
ＡＡＡ：（黃鉞聽是翠樓聲音，即應道）翠姐，是小生。
（翠樓便開了上半截關門，露出粉面。）
（黃鉞見了，就魂不附體，便唱了一個大喏，笑道）
笑 道：翠卿，施禮。
ＡＡＡ：（翠樓搖手道）低聲，恐小姐聽見，不大穩便。我問你，日間寫的字，你是怎麼
說？
笑 道：（黃鉞笑道）是要與你這樣這樣。
（將兩手作個勢兒與她看。）
ＡＡＡ：（翠樓紅了臉，低低應道）你若要和我相好，須把實話對我說，我便依你。
黃鉞道：我的娘，你要我嘔出心肚與你看，也是肯的。
翠樓道：你字中說天上落下來兩個妙物，是甚東西？如今現在何處？
笑 道：（黃鉞笑道）妙物就是你的兩位令郎，昨夜被我悄悄拿出去，寄在陸德房裡。我
思量你短事在我手裡，不怕你不肯，故大膽寫字對你說。此是實話，若一字欺你
，便生碗大療瘡在口裡。
ＡＡＡ：（翠樓見他口供是實，遂哄他道）好哥哥，你既不欺我，難道我好欺你？只是今
夜要我伴你不能，和你作事，待明夜罷。
ＡＡＡ：（黃鉞就急起來，正欲說話，正聽裡面高叫）翠樓哪裡去了？
ＡＡＡ：（翠樓忙應道）來了。
（便搖手叫黃鉞下樓去，閉了關門進去了。）
（急得那呆子眼中爆出火來，只是無可奈何了，悶悶的便自歸房去了。）
５５＊＊時間： 地點：
（再說翠樓走到房裡，玉娘道）
玉娘道：方才之言，我已句句聽了。為今之計，怎生發付他？
翠樓道：我有個毒計在此，管教這呆子吃虧。
玉娘道：你有什麼好計？
翠樓道：小孩子不在這裡，正好賴他。今夜我和你就把他的字拿出來，就送到老夫人處。
若明晚來時，小姐喝聲有賊，待我先約定夫人房裡幾個蠻丫頭，捉住了他，奉承
他一頓老拳。
笑 道：（小姐笑道）說得有理。
（遂開了關門，走下樓來，到夫人房裡。）
（玉娘兩眼流淚，將哥哥要強姦翠樓的緣由一一說了，又把這幅字呈母親觀看。
（）
ＡＡＡ：（老夫人看過道）這個畜生，你老父不知造了甚孽，生下這個不肖兒子。
ＡＡＡ：（翠樓又哭道）我家大相公現弄得兩個孩子，寄在陸德房裡，若翠樓不從，便要
把孩子推在我名下。我想此事倘揚出去，不但翠樓受屈，連小姐的聲名也不好了
。
夫人道：呆妮子，小姐與你的名節，哪個不曉得，我自然有個曲直。
玉娘道：（又對玉娘道）這呆子，作這等勾當。幸喜你父親不在家裡，他若知道了，可不
氣死。你今且上樓安寢，待明夜這呆子到那裡，你便叫喊起來，我隨即喚這些婦
女拿住了，打他半死，出你胸中之氣。
（玉娘謝了夫人，和翠樓回樓上去。）
（到了次日初更時候，黃鉞來到關門，把門推動。）
翠樓道：（玉娘對翠樓道）想是他來了。你去看他，他若無狀，待我叫喊起來。
ＡＡＡ：（翠樓走到關門口，問了來歷，知是那黃鉞，便應道）你在外少等些時，待小姐
睡了，我就來喚你。
（黃鉞又等了一回，不見動靜，去推那板時，還喜不曾閉，便捱身入去。）
（忽被椅子一絆，跌倒在樓上了。）
ＡＡＡ：（玉娘喊道）有賊在此。
（樓下老姥、巧兒報知夫人。）
（夫人領了養媳使女，各掌棒槌，趕上關去。）
（見關門下有人鑽出來，各舉棒槌打去。）
（黃鉞熬不起，跌了下去，半個身子在門內，半個身子在門外，門內翠樓玉娘拿
（著木棍亂打，門外又被眾丫頭亂打。）
ＡＡＡ：（黃鉞大喊道）是我！不是賊！
（眾婦女聽了，方知是小主人，才不敢打。）
（老夫人大罵一場，倒是玉娘勸解，方才放他回去。）
（眾人也各各回房。）
（那呆子氣得一句話也說不出，不知明日又做出甚麼事來。）
（欲知後事，再聽下回分解。）
（第十三回 高大尹妙計憐才 癡公子弄巧成拙）
５６＊＊時間： 地點：
（卻說黃鉞那晚被翠樓設計打得遍身疼痛，悶悶回到書房，氣得一夜不曾合眼，
（思量要出這場恨氣，千思萬想，無法可設。）
５７＊＊時間： 地點：
忽然想：（忽然想道）本府知府貿台，是我丈人門生，平素極有膽量，最善於斷事。明日
我去擊起鼓來，叫他拿這般潑婦到官，拶的拶，打的打，那時我母親卻護她不得
。可不出俺胸中之氣了？
（到了次日起來，就乘轎到府堂。）
５８＊＊時間： 地點：
（此時正發頭梆，那黃鉞便將堂鼓連敲，嚇得眾役不知黃公子為著甚事。）
（那賀知府在私衙聽見堂鼓亂敲，想是緊急事情，遂傳鼓升堂。）
（眾衙役吆喝一聲，黃鉞叫屈起來。）
ＡＡＡ：（知府問是何人，衙役稟道）是吏部黃尚書的公子。
（知府聽了，叫請相公。）
（黃鉞走到面前，舉止失儀，言語失節。）
問 道：（知府問道）黃兄有何見教？
黃鉞道：是被家人婦女打了。
知府道：家人侍女，怎敢打家主？
黃鉞道：是借家母的勢來打我的。
笑 道：（知府聽了呵呵笑道）尊太夫人豈不知道理，好教家人婦女毆打公子？其中必有
緣故。須要說個明白。
黃鉞道：因一個潑丫環翠樓，私養漢子，被我拿住她的私孩，她竟不肯伏罪，反刁唆母親
領了一班惡婦，各執棒槌，把我打個半死。要求老公祖替我拿來治罪。
ＡＡＡ：（知府搖首道）難處，難處。翠樓既是尊太夫人之婢，只該求太夫人以家法治之
才是，下官怎好拿她？勸兄息怒，家庭之間，忍耐些罷了。
（黃鉞聽了這話，不覺挺起憨來了，說道）
說 道：老公祖差矣。朝廷叫你來做官，要治民間不平之事。我家翠樓這丫環，偷外漢不
肯偷家漢，我受了她的恨氣，母親又替她作主。所以來求你，你又說她是夫人之
婢，不好拿她，我便是我母親養的，不好惹她。難道你也是我母親養的，不敢去
惹她？
（這知府見他一派癡話來衝撞自己，沒了官府體面，想他是我老師的女婿，不好
（發作他，便自起身退堂去了，在後堂寫個小票兒：為毆辱家主事，到嘉興府秀
（水縣速拿黃尚書家婢翠樓，與家主黃鉞究報。）
（差人發到縣裡去。）
ＡＡＡ：（黃鉞還在堂上罵道）你這沒用的太爺，做什麼官？偷漢事也不敢問，只好會吃
飯罷了。
（恰好拿簽票的差人出來，說道）
說 道：黃公子不須作惱，太爺已出票到縣裡太爺，替你拿人責治了。且請回家伺候。
（就把票與公子看了。）
ＡＡＡ：（黃鉞遂回嗔作喜道）這老賀還是會做官。
（就上轎回去。）
５９＊＊時間： 地點：
（且說府裡差人拿了票，到秀水縣來，正值高知縣坐堂，便當堂投進。）
ＡＡＡ：（高知縣看了票子，暗想）賀大人好笑得緊，這個光頭票子，又無詞狀情由，叫
我如何好去黃府拿人？但上司之命，不得不依。我今且拘她來看是甚事。
（就簽了石朱票，差個公人到黃府中去拿人，限立刻解到。）
ＡＡＡ：（差人領票走出堂來，暗想）黃府的人如何好去拿？她況又是女犯，這事怎麼處
。且女犯叫翠樓，就是黃府中出名的翠娘，極會作詩，是四方聞名的女史，誰好
去拘她。如今只好設個巧計，喚一頂轎子，約一個伙計同到黃府，假說是太爺內
子，說是奶奶小姐慕她才名，今日特差人請到私衙相敘，半日就送回府。黃府曉
得太爺是個風烈的，敢不從命？騙出來時，送到官府，就由他處置便了。
６０＊＊時間： 地點：
（當時便叫了小轎，同了伙計望黃府來。）
（到得門首，門公人便問）
便 問：是什麼事？老爺在東莊未回。
夫人道：（差人道）不消你老爺在家。我們兩人是縣裡太爺差來的，因太爺奶奶小姐，一
向慕貴府翠娘的詩名，今日奶奶生辰，備得有酒在衙裡，特差我兩個押轎來請翠
娘到私衙和奶奶相敘一敘，立刻要等回話。煩你進去稟老夫人一聲。
（原來這高知縣名成璧，係揚州人，新中進土，一文錢也不貪，為官清正，不奉
（權責，問事如神，所以滿縣縉紳，無一個敢慢他。）
（門公進去傳報老夫人，夫人就親到樓上與玉娘、翠樓商議。）
（兩人都委決不下。）
夫人道：（老夫人道）高知縣是有名的好官，他奶奶一團好意，特來相請，怎麼好卻她？
還著翠樓去相敘半日回來才是。
（玉娘就令翠樓打扮齊整，送她出後堂。）
（吩咐老門公跟轎送去。）
（翠樓上了轎，立刻抬到縣前。）
ＡＡＡ：（高知縣還未退堂，差人同伙計商量道）如今且叫轎子放在這裡，我先進去把方
才騙來的話稟明了，看官府如何口氣，然後帶進去。
ＡＡＡ：（伙計道）有理。
（遂叫轎子歇在縣前，即飛跑進去，把去跡來蹤，直對高公稟明了。）
高公道：你們做得是，待我進後堂時，你帶她到私衙裡來。
（差人領命出來，安慰了翠娘。）
（少停大尹退堂，差人就催轎夫抬到後堂，請翠樓下轎，遂引入私衙，差人退出
（，門便掩了。）
（翠樓眼見高公端坐在上面，只得跪下叩頭。）
（高公叫她起來，翠樓平身立下。）
（高公舉目看了，果真好個女子，不但儀容嬌冶，而且體態幽閒。）
（又想她的才學，真是世間難得這樣女子。）
（但府裡差人說她小主人訴與賀太爺有私養孩兒之說，可惜是個失節婦人。）
（我今日把好話叩出真情，再作道理。）
便 問：（便問道）你是翠樓麼？
翠樓道：婢子正是。
高公道：你家大相公黃鉞，今早在賀太爺那裡，說你私養兩個孩兒，被他弄住，你反攛掇
老夫人和一班家人使女毆打他一頓。故賀太爺聽了大怒，說：天下有這等可恨之
事，定要拿你究出姦夫，連那孩子，立時置之死地，特委本縣追究真情。但本縣
性雖熱心若菩提，生平最重文字。我在這裡為官三載，也曾聞你的才名、你的詩
，不期你今日做出這樣事來，豈不是白璧之玷，吾恐悔之晚矣。你的聲名為重，
如今到了本縣面前，不起公堂之上，招出情由，不但你一身難保，還要究及他們
，這兩個孩子也不得所了。那時縱欲為你，也顧你不得了。我今吩咐衙役，只說
我奶奶小姐請你赴席論文，是要問你個實情衷曲。你快快對我明白說，我先為你
商量計策；你若一字含糊，便到噬臍無及了。
（翠樓見高公說了這個田地，便毛骨悚然，倒也感激高公。）
ＡＡＡ：（事到其間，也顧不得羞恥，只得跪下叩頭，先謝了他，然後把那十州始末根由
（，與生那孩子不哭的緣故，盡情說了一遍，又叩頭道）求天恩老爺保全小婢母
子，為邵生留得此一脈，實萬世再生之德。
（說罷大哭。）
ＡＡＡ：（高公見她已吐真情，就叫她起來道）據你所說，邵十州是邵卞嘉之子，有什麼
為證？
（翠樓向懷中取出十州做的那首雪詩來呈上。）
（高公看了，果然是他筆跡。）
翠樓道：（便對翠樓道）這邵生是我故人之子，只為奸佞害他，逃跡在外。不想他的姻緣
，卻在你身上。今日雖不知他前去的下落，且喜他已有個子嗣，我也管他歡喜。
我如今且打發你回去，明日我到你府中，按問此事，你只白賴個全無，我自婉轉
周旋你罷了。
（翠樓叩謝。）
（高公立刻傳到原差，討轎打發回去。）
（到了次日，高公喚齊衙役，帶了許多刑具，到黃府中廳裡坐下。）
（擺了案桌，一班皂快分列兩旁，嚇得黃府中家人，不知何事，齊上來打聽。）
（高公吩咐請大相公出來講話，家人報知黃鉞。）
（黃鉞便來相見，分賓主坐定。）
高公道：昨夜府尊大人發下一票，卻是兄台之事。據票上所開女犯翠樓，下官聞是令妹之
婢，不便拘得，且與兄有主僕之分，更不便一齊同審，昨已先喚她到內衙面訊一
番。她口硬似鐵，說並無此情。學生今日特造尊府，再喚她出來與兄面質，便好
定罪，申報府尊了。
（黃鉞就著人叫翠樓出來。）
（老夫人聽報這些情由，大罵黃鉞，歎氣連聲。）
（翠樓換了青衣，步出外廳。）
黃鉞道：（高公對黃鉞道）無事相干，兄與下官是個賓主；有事牽涉到下官，待兄便同子
民。今日王府所在，曲直攸分，罪不在翠樓便歸之兄，還須便服來聽審。
（黃鉞聽了，連忙脫下公服，穿了青衣。）
（高公叫翠樓近前，喝問道）
問 道：據你小主人訴說你私養孩兒，你好好直講上來，是與誰有奸而生的，免受刑罰。
ＡＡＡ：（翠樓跪下訴道）老爺在上，容小婢訴個衷情，死亦瞑目。婢子是自幼服侍小姐
的。家小姐性耽黃卷，朝夕攻書。婢子洗硯磨墨之暇，亦常吟詠詩賦相陪小姐，
惟重關雎之化，豈敢欣鄭衛之風。況家主夫人治家嚴肅，後堂之內，只有中旬婦
女往來，並無三尺之童出入。小姐的臥樓，在老夫人房後，一出一入，必由夫人
房內經過。況樓牆插天，飛鳥難入，梁間室上之行，胡為乎來？老爺但問合府男
女大小家人。婢子之言，若虛一字，甘服上刑。