第五六一 至 第五七〇

561**時間: 地點:
    (單說水陸驛郵歷盡,到了浙江,上任蒞事。)
    (那些稟見督撫,拜會右布政使同寅,以及桌司、道台、學使、首鎮互相往來儀
    (注,自是常例,不必詳述。)
    (因皇上有文武協恭備倭特旨,總兵俞大猷、湯克寬與左布政譚紹衣,彼此相商
    (戰守事宜。)
    (譚新藩使譚紹聞往來於二總兵之間。)
    (二鎮台以為藩台乃弟、河南副榜,杯酒言歡,聯為兄弟。)
    (譚紹聞住在海口集市--約有五百戶人家--一個定海寺內。)
    (攜定四五個家人,六名衛役。)
    (看是閒散位置,卻是海汛之意,以便藩司衙門音信。)
    (將近冬月,譚紹聞吩咐,明年新正元宵節,要在定海寺門前放煙火架,請本省
    (最好的煙火匠來問話。)
    (請的煙火匠到了,見譚紹聞叩頭,說道)
說 道:這煙火架有幾百樣做法,老爺要怎的做法呢?吩咐下來,好買材料,購紙張。要
    幾萬炮,幾萬笴子火箭,幾萬筒花,幾萬走毒子,幾萬地雷子,幾萬明燈子,宗
    宗不誤。
向紹聞:都是什麼故事?
AAA:(煙火匠道)伺候官場的故事,第一宗是『天下太平』,硫磺字,玉皇駕前長五
    丈、寬一丈一幅長條,上寫四個碾盤大字『天下太平』,第二宗是『皇王有道』
    ,上坐一位皇帝,兩邊文武站班,上邊橫卜幅長五丈、寬一丈一幅橫幅,寫碾盤
    大字『皇王有道』,第三宗是『福祿壽三星共照』,第四宗是『萬國來朝』,第
    五宗是『文官拜相』,第六宗是『武將封侯』,其餘『日月合壁』,『五星聯珠
    』,『雙鳳朝陽』,『二龍戲珠』,『海市蜃樓』,『回回獻寶』,『麒麟送子
    』,『獅子滾繡球』,無論什麼『八仙過海』,『二仙傳道』,『東方朔偷桃』
    ,『童子拜觀音』,『劉智遠看瓜』,『李三娘推磨』,『張生戲鶯鶯』,『呂
    布戲貂蟬』,『敬德洗馬』,『單雄信奪塑』,『華容道擋曹』,『張飛喝斷當
    陽橋』,『張果老倒騎驢』,『呂純陽醉扶柳樹精』,『韓湘子化妻成仙』,『
    費長房入壺』,『月明和尚度柳翠』,『孫悟空跳出五行山』,『陳摶老祖大睡
    覺』,『老子騎牛過函谷』,『哪叱下海』,『周處斬蚊』,『楊香打虎』,『
    羅漢降龍』,『王蓋之愛鵝』,『蘇屬國牧羊』,『莊子蝴蝶夢』,『八戒蜘蛛
    精』,可喜的『張仙打狗』,可笑的『和尚變驢』,記也記不清,說也說不完。
    等小的們細細開個單子,老爺點那一樣兒,小的就做那一樣兒。要叫人遠看,多
    加火箭,燒他的衣裳,解不開紐子,鬆不了帶鉤;要叫人近看,多加上幾筒花,
    他們得細細看。總之要幾個走毒子,燒不了人,算不了好煙火。
譚紹聞:(譚紹聞道)什麼叫做走毒子?
AAA:(煙火匠道)火箭不加笴子就是走毒子。落到人身上越跑越厲害,趁著他的衣裳
    上張著風兒,一發滾著燒。走毒子加上笴子就是火箭,射到人身上,如木匠的鑽
    一般,鑽透衣裳再鑽肉。
AAA:(譚紹道)煙火有兩軍交戰的故事沒有?
AAA:(匠人道)有有有。旱地裡戰,有『炮打襄陽』。
紹 聞:(紹聞搖頭道)不要這,不要這。
又 道:(匠人又道)水上戰,有『火燒戰船』,
向紹聞:這個好!這個好!你說。
AAA:(匠人道)曹操下武昌有七十二隻戰船。這煙火要做諸葛孔明壇上祭風。做兒只
    小船兒是黃蓋放火。黃蓋般上放了火老鴉,撒了火箭,一齊發威。這黃蓋船與曹
    操船兒有一根繩兒,穿了一個烘藥馬子。馬子下帶一個將軍,手執一把刀,烘藥
    走到曹船,一刀把曹操頭砍下。又有一個馬子帶一個將軍,到許褚船上殺許褚,
    到張遼船上殺張遼。這兩個將軍,還用烘藥馬子帶回來,到孔明七星壇上獻功。
    那七盞燈是硫磺配的藥,可以明多半更月七十二隻曹船,這邊火箭亂射,射中曹
    船的消息兒用船上俱裝的是炮,一齊幾萬炮亂響,響的船俱粉碎,齊騰火燄,登
    時紅灰滿地。這七星壇上披髮仗劍的孔明,機兒燒斷,還要慢慢的退入軍帳。
向紹聞:這個好,這個好。你們開上單子來我點。這『皇王有道』『天下太平』『火燒戰
    船』是一定要的。中間大故事我再檢上五六宗,那小故事,你們揀手熟的、消息
    活動的隨意做。該多少火硝硫磺,得多少紙張,你們算明,開上單子來,好發銀
    子。總之,多做下幾十萬、幾百萬火箭,越多越好。一個走毒子不要。
AAA:(匠人道)這先得成千斤白礬。
向紹聞:做什麼?
AAA:(匠人道)紙上加礬就不帶火。
向紹聞:一分白礬不用,正要紙上帶火。
    (次日,匠人開來單子。)
    (開了火硝、硫磺幾萬斤,炮紙幾萬刀,葦蓮蒿莖幾萬捆。)
    (紹聞發了銀兩,在定海寺開了作坊,做將起來。)
    (俞總兵聞報,發來「小心火燭,如違重究」告條。)
    (湯鎮台也發來「火藥重地,兵丁巡綽」告條。)
向紹聞:元宵煙火架,原是民間賽神小事,不必黏貼告條。
    (煙火匠自行製造,紹聞每日走看一回。)
    (忽一日有個省城信息,說皇上命山東巡撫、都御史王忬提督浙江軍務,星速到
    (任。)
    (到任之後,上了一本,說「浙人柔脆,不任戰事,請假臣以事權,誅賞得以便
    (宜行事」。)
    (又夾片奏「浙人徐海,潛居日本,其有寵姬王翠翹,不肯背棄中國,可以計誘
    (,俾其反正。)
    (懇賜重地賚以招徠之」,又奏「閩人林參,私通日本,自號刺達總管,擅造艅
    (艎,勾連倭寇入港作亂」等事。)
AAA:(奉旨)浙江備倭諸務,一切俱准王忬便宜行事。欽此。
    
    
562**時間: 地點:
    (卻說王都憲忬,行文濱海一帶府縣,各鎮汛營伍,「演習武藝,爽刷鎧冑,安
    (頓火藥炮位,以防倭寇」。)
    (嚴飭各海口,「勿使漢人潛入日本,勾引倭匪,得以突入中土,虔劉我士民,
    (搶劫我倉庫」、「如有行伍兵丁,鋁冑黝鏽,槍刀弓矢生疏者,該總戎、參、
    (游,按兵法治罪。)
    (海口疏防,俾莠民積匪得以潛逸外國,藏匿巨島,俟俘獲之日,嚴訊洋海之人
    (,的係自某口潛遯,即將管司某口員弁,究治失察之罪,與私縱同科」。)
    (嚴牌飛郵,未及三日,忽報倭寇犯台州府,以及黃岩、象山、定海各郡邑。)
    (警報一日三至。)
    (王都憲即傳左布政使譚紹衣,同往禦寇。)
    (共帶了五千營兵,並游擊、守、把等官,星夜進發。)
    (飛檄兩路總兵俞大猷、湯克寬,俱到定海寺取齊,協力殺賊;義卻說譚紹衣在
    (路上,接到譚紹聞所遣飛走報人投稟,報倭寇蹤跡及潛引線索,訪明寇媒在台
    (州府則東洋口之徐萬寧,黃岩則荻葦港之魯伯醇,象山則望島崖之王資、錢亞
    (亨,定海則城內龍神巷中間、院中有大椿樹為記,其人是考退黜生馮應昂。)
    (並報定海寺所做火箭,共九百萬笴有奇,預備克敵之用。)
    (譚紹衣即持書面稟王都憲,說道)
說 道:這是卑職一位堂弟,名叫譚紹聞,卑職差他駐定海寺,暗訪寇媒居住何村何鎮,
    院落有何記號,以便預為剪除。火藥箭矢,是他私為創造以備火攻者。
AAA:(王都憲大喜道)老先生奉命備倭,密為安頓於不知不覺間,今制敵有恃。令弟
    是何功名?
紹衣道:(譚紹衣道)河南副榜。
AAA:(王都憲道)膚公大蕆,當列首薦。
紹衣道:(譚紹衣道)總托皇上洪福。
    (飛牌濱海府縣,將附敵之馮應昂等拘訊。)
    (到了定海寺,譚紹衣率領譚紹聞進見,跪呈兩捆火箭。)
    (只見每捆二百笴,箭頭排積圓捆,笴尾細處,則以稻草填墊捆來,兩頭勻稱,
    (其形如枕,上有一根麻綆,可以胯在肩上,輕而不勞。)
AAA:(王都憲大喜道)此火攻奇策,端的可賴。
AAA:(回顧譚紹衣)此係何項?
紹衣道:(譚紹衣道)卑職捐備。向無此例,不敢動帑。
AAA:(王都憲道)火攻大濟,當予奏銷。
    (即傳令營伍到寺受箭。)
    (譚紹聞點名散給,領箭者以肩受之,雁行而來,魚貫而去。)
    (嗣後俞大猷兵到,如此領法,湯克寬兵到,也如此領法。)
    (只散去一半,餘還貯廟。)
    (於是大兵傍海而陳。)
    (斷卻寇媒,倭寇無所適從,遙見旗旌,遂駕刺達總管林參所造艅艎,前來迎戰
    (。)
    (及近岸,倭寇袒胸露乳,手執大刀闊斧長矛銳剚,飛也似奔來。)
    (這邊火箭齊發,著胸者炙肉,著衣者燒身,著篷者火燄隨起,入艙者逢物而燃
    (。)
    (且出其不備,目不及瞬,手不能格。)
    (一隻艅艎雖大,除火箭落水者不計,頃刻已矢集如蝟,如何能支持得住?到了
    (日落,直是星宿海中漂著幾攢祝融峰,冉冉沒訖。)
    (那些後到的艅艎,以船碰船,都著了藥兒。)
    (王都憲傳下令去,火箭要珍惜,不可隨手輕放。)
    
    
563**時間: 地點:
    (那日本國殘軍敗將,齊要尋島避火。)
    (看那篙工舵師,論他的櫓,猶似劉向閣中太乙杖,論他的船,也似蔡邕案上焦
    (尾琴。)
    (俱駕在普陀山根,希保島上的山寨。)
    (王都憲夜諭俞大猷、湯克寬,駕水師艨艟,徑往相攻。)
    (這兩位總兵傳令放起火箭,草木棚廬只落得可憐一炬。)
    (那燒死而焦頭爛額者不計,餘共斬首二百五十三級,生獲三百四十三人。)
    (中國這一番大捷,日本這一場大敗,王都憲題奏上去,詳述倭寇跳樑之橫,浙
    (江被劫之慘,俞、湯二總兵統兵之盛,譚紹聞一書生設計之奇,定海寺火箭幾
    (萬支,為向來韜鈐所未載。)
    (詳詳悉悉,原原委委,都寫在奏章之上。)
AAA:(嘉靖皇上覽之,大為欣喜,乃旨諭內閣)這所奏殲賊情形,如目親睹。譚紹聞
    著來京引見,問話來說。欽此。
    (王都憲奏疏原委,下回找敘。)
    (第一▉五回譚紹聞面君得恩旨盛希瑗餞友贈良言)
    
    
564**時間: 地點:
    (卻說王都憲忬,協同文員則左布政使譚紹衣,及彼堂弟河南副榜譚紹聞,武將
    (則總兵俞大猷、湯克寬,及麾下參、游、守、把等弁,用火箭之法,焚毀了閩
    (匪林參所私造艅艎,全殲普陀山賊匪數十起,攻占普陀山寨賊巢,斬首、縛背
    (各有成數。)
    (大功克立,理宜奏聞。)
    (乃交與管章疏的幕友擬本。)
    (書辦繕寫畢,九聲連珠炮響,望北九叩,拜了本章。)
    (齎奏官騎上驛馬,日行六百里,到了京師。)
    (交與通政司衙門,送呈大內。)
    (嘉靖皇上展折詳看,只見上面寫著:
    (  巡撫浙江等處地方都御史提督軍務臣王忬謹奏,為倭寇犯順,奉敕剪剿,
    (大功首捷,詳陳火攻事。)
    (竊以日本國本係海外僻隅,向來頗知臣服,歲歲貢納方物,附洋即帶番貨。)
    (天朝設有市舶司,掌之司監。)
    (蓋恐中國人欺其愚笨,利其贏餘,必有肆凌侮侵漁之智者,或至失祖宗柔遠之
    (美意。)
    (此市舶司之設,所以為至善也。)
    (自中國有私奔其國者,而海隅遂為之不寧。)
    (日本納貢,一歲遞至,例以先至後至為準,售貨分其乘除,宴坐判其首次。)
    (嘉靖二年先至者,日本國左京兆大夫內藝興與所攜之僧宗設也;後至者,則其
    (國右京兆大夫高貢與所攜之憎瑞佐也。)
    (照例辦來,何至啟釁?乃因鄞縣積匪宋素卿,固私投日本者,洋海歸於寧波,
    (代僧瑞佐行賄市舶司太監,售貨不分先後,而嘉賓堂之宴會座次,以高貢為首
    (,內藝興為次。)
    (舊例不守,倭人遂以爭座位自相戕殺。)
    (宋素卿私以刀劍助瑞佐,致毀堂劫庫,殺備倭都指揮之案起矣。)
    (貢寶獻琛之國,自此成伺隙乖釁之邦,此台州、象山、黃岩、定海諸郡縣,今
    (歲之所以不寧也。)
    (臣巡撫山東,奉詔剪寇輯民,阜夜來浙,日與奉旨備倭之左布政臣譚紹衣協心
    (共濟。)
    (譚紹衣前三月早至,密遣伊弟河南丁酉副榜譚紹聞,潛居寧波之定海寺,訪確
    (私投外國之徐萬寧、王資、錢亞亨、魯伯醇及考退黠生馮應昂等線索。)
    (臣以此等猾賊狡誘外寇,流毒桑梓,貽禍國家,萬難久稽顯戮,已恭請王命誅
    (死。)
    (既絕寇媒,乃斷賊線。)
    (當即與左布政譚紹衣,協同總兵官俞大猷、湯克寬,進駐定海寺禦敵。)
    (副榜譚紹聞復畫火攻之策,以其自制火箭九百萬笴獻軍前。)
    (設法之奇,為向來韜鈐所未載。)
    (緣箭輕易攜,點放應手,較之虹霓炮便宜多多。)
    (臣等遂納其議。)
    (恰遇普陀山倭寇數十起,駕閩奸林參私造艅艎海船二十餘艘來犯,臣營伺其及
    (岸半渡,出其不意,點放火箭,一時俱發,一時遞發。)
    (賊人救火,揉衣撒棚,愈翻愈熾,登時艅艎自焚,賊寇落水滾火者不計其數。
    ()
    (間有未焚之船,搖櫓擺舵,徑投普陀山,還保山寨。)
    (臣夜諭兩總兵以水師艨艟尾追,夜半抵山,照前燃放火箭,山上山下登時一片
    (火海,寇賊茅棚席窩,一時俱焚。)
    (兩總兵乘勝進殺,直搗賊巢。)
    (黎明搜剔俱盡。)
    (查倭賊痍傷,共斬首二百五十三級,俘獲三百四十三人。)
    (凡係日本面貌,暫拘係寧波,俟皇命栽奪。)
    (凡面龐聲音有似閩浙者,一體解省嚴訊,以窮其通倭種類。)
    (以上此役殲賊情形,合當奏聞。)
    (至河南丁酉科副榜譚紹聞;密訪通倭姓名,秘造火箭,功莫大焉,當列首薦。
    ()
    (其可否引見之處,天恩出自聖裁。)
    (臣臨疏無任感恩依戀之至。)
    (內閣奉御批:
    (  這所奏殲敵情形,如目親睹。)
    (鹵獲日本國倭人,仍按前諭,寇酋即行正法沉屍;脅從誨以禮義放還,重犯則
    (與寇酋同。)
    (王忬、譚紹衣、俞大猷、湯克寬各加一級優敘。)
    (譚紹聞著兵部引見,問話來說。)
    (欽此。)
    
    
565**時間: 地點:
    (再說譚紹衣奉王都憲之委料理善後。)
    (除倭寇不經之邑不用稽查,餘凡倭寇搶劫所到,先盤倉庫。)
    (有全行搶去者,有劫庫而遺倉者,有搶劫十分之七八者,亦有劈門扭鎖而大兵
    (忽至,聞風即遁者。)
    (各造冊申詳撫台,咨部,以便造報倉庫底稿,另立規程。)
    (次則賑恤人民,按次照倭寇所及鄉邑,或被戕殺,或被格傷,或子女被虜,或
    (積聚被奪,各按受害之輕重,予以賑恤,給發幫項。)
    (以上俱是譚紹聞總管,濱海土民,無不感頌。)
    (辦完回署,忽而部咨到省。)
    (撫院轉行布政司,乃是行取河南丁酉科副榜譚紹聞赴部引見。)
    (這譚紹衣即率譚紹聞謁見王忬。)
    (自具年貌、籍貫、祖、父、履歷呈子到院。)
AAA:(王撫台依浙江寧波府定海寺事實,撮四句二十字的看語)密訪通倭逆賊,復籌
    火攻良策,膚公首捷,端由碩畫。
    (書辦裝封文袋,發於譚紹聞收執。)
    (譚紹衣那肯少緩,即備裝給贐,跟隨管家梅克仁,長隨胡以正,原帶河南小廝
    (二人,水舟陸車,送進北京。)
    (仍到江米巷中州會館歇腳。)
    (次早即往國子監拜屈希瑗。)
    (苦莫苦於離別,樂莫樂於不意之重逢。)
    (這二人之繾倦,何用細述。)
    (盛希瑗留了早飯,譚紹聞要去,盛希瑗也隨的出監。)
    (一同拜過婁厚存,同往會館,辦理引見事體。)
    (懇過同鄉,取具印結,投在兵部。)
    (這譚紹聞,論副榜該是禮部的事,論選官該是吏部的事,因以軍功引見該是兵
    (部的事,此例甚奇。)
    (那兵部當該書辦,覺得奇貨可居,豈不是八十媽媽,休誤了上門生意?因此這
    (不合例,那不合例,刁難一個萬死。)
    (婁厚存雖幾次面諭,書辦仍自口是心非。)
    (看官試想,文副貢叫兵部引見,向本無例,銀子不到書辦手,如何能合朝廷的
    (例?這譚紹聞如今已經過交戰殺人的事體,胸中也添了膽氣,就有幾分動火。
    ()
譚紹聞:(盛希瑗幾番勸解說)部裡書辦們,成事不足,壞事有餘;之不武,不勝為笑。
    這是書辦們十六字心傳,他仗的就是這。
    (譚紹聞則仗著欽取,只是不依。)
    (盛希瑗遂偷墊了二百四十兩,塞到書辦袖裡。)
    (次日書辦就送信說,明日早晨引見。)
    (書辦心裡想,是譚紹聞通了竅;譚紹聞心裡想,是書辦轉了環;惟有盛希瑗心
    (裡暗笑)
譚紹聞:此乃家兄之力也。
    (到了次日,兵部武選司引見。)
AAA:(跪在御前,念起履歷)譚紹聞年三十五歲,河南丁酉科副榜。因隨任委辦防禦
    倭寇,密訪通倭逆賊得實,秘籌火具克敵制勝今奉皇上恩旨陛見。
    (聲音高亮,機務明白。)
    (嘉靖皇上略垂詢了幾句,天顏甚喜;但定目細看,並非武將,卻是文臣,乃降
    (旨以浙閩濱海知縣用,隨帶軍功加二級。)
    (引見雖是夏官,旨意應下吏部。)
    (恰好黃岩縣知縣開缺,吏部遵即用例,選了黃岩。)
    (譚紹聞領憑赴任,心裡想探望母親。)
    (盛希瑗也想譚紹聞途經祥符,家書之外,帶些口信,便慫慂投呈吏部,以修墓
    (告假一月。)
    (吏部收呈公議,以黃岩方被倭騷,黎民正待安輯,難以准假。)
    (書辦送批到會館。)
    (若非銓曹有實心辦事之員,不曾公議,書辦還要舞文批准,以作索賄之計。)
    (盛希瑗仍疑不曾賄囑之過,不匆那書辦若遇見實心做官的,也就毫無權柄。)
    (譚紹聞卻有目睹黃岩凋敝,難以辦理之意。)
譚紹聞:(書辦道)這卻有法子。晚生以老爺與藩司公雖是丹徒祥符隔省,只說誼屬兄弟
    ,近在期功,這便有個迴避例子。不過一兩個雙單月,另選好地方何如?
    (譚紹聞初任,正靠藩司有個族誼,如何肯呢。)
    (口中不敢多說,只)
只 得:黃岩既已走過,不敢另叨天恩。
    (那書辦見是開交的話,譚紹聞賞了送呈批小廝大錢五百文,書辦代謝去訖。)
    (以下便是我訂息銀添官箱,人受薦金送長隨,拉縴的與門上二爺,商量八扣九
    (扣的話。)
    (做針工的,想承攬新官這一宗冬裘夏葛的大活。)
    (當小么的。)
    (想挨擦新官這一宗斟酒捧茶的輕差。)
    (幸而紹聞幼違庭訓,曾經過幾番大挫折,此中有了閱歷的學問,不肯自蹈新官
    (的惡套。)
    (卻有一宗錯聽的笑話兒,不妨略述一番,以為看官解悶。)
    
    
566**時間: 地點:
    (一日梅克仁從前門上過,見一擔新桃,一百錢買了十個,帶回會館洗了,擺在
    (盤內,叫主人與盛二公嘗新。)
    (二人吃著,甜脆可口,盛希瑗道)
盛希瑗:這桃甚好。
向紹聞:這裡桃小,太貴,不如咱祥符,桃價兒賤些。
    (恰恰看會館的張美從窗外經過,遂送信與王媒婆。)
    (次日,王媒婆來了,張美引著與譚紹聞磕頭。)
    (譚紹聞問其所以,媒婆道)
譚紹聞:聽說老爺要尋一房太太哩,小女人情願效勞,包管好就是。
    (紹聞茫無以應。)
盛希瑗:你是媒婆,你說來由,你怎的知道這位老爺要娶妾?
AAA:(王媒婆指張美道)張二爺送的信。
向紹聞:你有何來由叫他來?
AAA:(張美道)前日小的在窗子外邊過,聽老爺與盛老爺說,這京裡討小,價兒太貴
    ,不如河南討價兒賤些。小的想老爺如今就上浙江,不走河南,不如討個到船上
    便宜些,何論貴不貴。
    (紹聞還不甚解。)
    (希瑗明白了,笑個狻猊大張口)
紹 聞:那是我們吃桃,譚老爺說這桃小,價兒且貴,不如我們那裡,一個錢買兩三個桃
    ,京裡一個桃,就是十個錢。與娶妾何干?
笑 道:(張美笑道)我是討喜錢討慣了,所以錯聽。
    (一男一女笑的去了。)
    (走到甬道上,媒婆道)
薛婆道:老爺們想小老婆想的會瘋,張二爺想老官板想的會聾。
AAA:(張美把媒婆肩上拍了一把)王大娘想這宗彩錢,想的腳也會腫。
    (二人大笑,出了會館。)
    (這譚盛二公,在屋內還笑個不住。)
    (閒言不表。)
    
    
567**時間: 地點:
    (單說譚紹聞上任,這拜別當日鄉試主考,須得有個程儀。)
    (副榜雖非主考屬意門生,然到做官之日,不謁恩師,自己默嫌忘本;主司今日
    (,也覺是個門前桃李,賜之酒食,贈以對聯,也是極得意的。)
    (這留別同鄉縉紳,酒宴筆帕往來也是不能免的,州縣借朝貴為異日之照應,朝
    (貴借州縣為當下之小補。)
    (這一切雜用,俱是盛希瑗換的黃金,以資開銷。)
    (諸事已畢,盛希瑗於紹聞臨行前夕,備了一桌酒餞行。)
    (只此二人,別無陪客。)
    (三五杯後,希瑗方開了口,說道)
說 道:賢弟今日做官了,我有幾句話,要向賢弟說。我今日餞行,不似北京城中官場內
    酒席,以遊戲徵逐為排場;仁者贈人以言,方謂之真朋友。俗語說,知縣是父母
    官。請想世上人的稱呼,有稱人以爺者,有稱人以公者,有稱人以伯叔者,有稱
    人以弟兄者,從未聞有稱人以爹娘者。獨知縣,則人稱百姓之父母。第一句要緊
    話,為爹娘的饞極了,休吃兒女的肉,喝兒女的血。即如今日做官的,動說某處
    是美缺,某處是丑缺,某處是明缺,某處是暗缺;不說衝、繁、疲、難,單講美
    、丑、明、暗。一心是錢,天下還得有個好官麼?其尤甚者,說某缺一年可以有
    幾『方』,某缺一年可以有幾『撇頭』。方者似減筆萬字,撇頭者千字頭上一撇
    兒。以萬為方,宋時已有之,今則為官場中不知羞的排場話。官場中『儀禮』一
    部,是三千兩,『毛詩』一部,是三百兩,稱『師』者,是二千五百兩,稱『族
    』者,是五百兩。不惟談之口頭,竟且形之筆札。以此為官,不盜國帑,不啖民
    脂,何以填項?究之,身敗名裂,一個大錢也落不住。即令落在手頭,傳之子孫
    ,也不過徒供嫖賭之資,不能設想,如此家風可以出好子孫。到頭只落得對子一
    副,說是『須知天有眼,枉叫地無皮』,圖什麼哩?做了官,人只知第一不可聽
    信衙役,這話誰都曉哩,又須知不可過信長隨。衙役,大堂之長隨;長隨,宅門
    之衙役。他們吃冷燕窩碗底的海參,穿時樣京靴,摹本元色緞子,除了帽子不像
    官,享用不亞於官,卻甘垂手而立稱爺爺,彎腰低頭說話叫太太,他何所圖?不
    過錢上取齊罷了。這關防宅門一著不可等閒。要之也不中用。宅門以內濫賭,出
    了外邊惡嫖。總不如你家王中做門上,自會沒事。那做官請幕友也是最難的事。
    第一等的是通《五經》、《四書》,熟二十一史,而又諳於律例,人品自會端正
    ,文移自會清順、暢曉,然著實是百不獲一的。下一等幕友,比比皆是,托他個
    書札,他便是『春光曉霽,花柳爭妍。』『稔維老寅台長兄先生,循聲遠著,指
    日高擢,可預卜其不次也。額賀,額賀』云云。俗氣厭人,卻又顧不得改,又不
    好意思說它不通。這是一宗大難事。托他辦一宗告示稿,他便是『特授黃岩縣正
    堂加八級記錄十次譚,為嚴禁事……本縣出言如箭,執法如山,或被訪聞,或被
    告發,噬臍何及,勿謂本縣言之不預也。』諸如此類。試想百姓尚不認的字,如
    何懂的『噬臍』文意?告示者,叫百姓們明白的意思,就該婦孺可曉,套言不陳
    。何故單單叫八股秀才讀《盤庚》上下篇?這宗幕友,是最難處置的,他謀館不
    成,吃大米乾飯,挖半截鴨蛋,箸頭兒戳豆腐乳;得了西席,就不飲煤火茶,不
    吃柴火飯,炭火煨銅壺,罵廚子,打丑門役,七八個人伺候不下。將欲攆出去,
    他與上司有連手,又與上司幕友是親戚,咱又不敢;少不得由他吆喝官府,裝主
    文的架子身分。別的且不說,只這大巳牌時,他還錦被蒙頭不曾醒來;每日吸著
    踩倒跟的藤鞋,把人都厭惡死了。他反說他那是幽閒貞靜之貌。衙門中,第一以
    不抹牌、不唱堂戲為高,先消了那一等俗氣幕友半個厭氣光景。還有一等人,理
    學嘴銀錢心,賢弟尤宜察之。賢弟審問官司,也要有一定的拿手,只以親、義、
    序、別、信為經,以孝友、睦姻、任恤為緯,不拘什麼戶婚田產,再不會大錯,
    也就再不得錯。我雖不曾做官,我家母舅家,一位族間外祖,做過汾州府太守,
    常說他的做官之法,只六個字:『三綱正,萬方靖。』我之所贈,我之所送,盡
    此矣。
    (譚紹聞起身謝教,直磕下頭去。)
    (車輛已齊,新官起身,朋友握手,深情無既。)
    (一拱而別。)
    (譚紹聞到張家灣,梅克仁覓飛沙船一隻,太平船一隻,行李皮箱早已裝妥,單
    (等下車登舟。)
    (過通州,抵天津,泊在老君堂邊。)
    (一條黃布旗,上寫「奉旨特授黃岩縣正堂」大字,飄在半空中。)
    (雖比閣部台館督撫藩臬的旗,官職大次,要之以一副車而蒙殊恩,上邊寫「奉
    (旨特授」四個橫字,卻也體面威風之至。)
    (順風開舟。)
    (過武城,入子游飤,看牛刀所、割雞處。)
    (過魚台,考魯隱公矢魚於棠。)
    (過微子湖,問微山殷姓三百家。)
    (過露筋祠,讀米元章碑。)
    (過平山堂,憑弔歐陽文忠公遺蹟。)
    (過焦山,尋《瘞鶴銘》古拓。)
    (過金山,求郭青囊葬處。)
    (過姑蘇,登虎丘山,坐千人石。)
    (又五百里,到了武林。)
    (回思夷門,雲樹渺渺,朗吟宋人詩句『直把杭州作汴州』,以寄倚閭之思。)
    (進的省城,先見了兄藩台大人。)
    (次謁撫台,謁道、府。)
    (又討閒出了湧金門,游了半日西湖,這蘇公堤、林和靖孤山,尤為屬意。)
    (次日上黃岩去。)
    (路過定海寺,寺僧捧茗謁見。)
    (檢查用《千字文》所編字號,火箭已失去十分之二,方歎當日造此火箭時,幸
    (而是家兄捐備,若動官帑,豈不是官守自盜?甚矣,作官之難。)
    (因叫黃岩來接,衙役又搬了幾捆,在寺門前放了數百笴,以寄舊日破敵之快。
    ()
    (仍回僧舍,判了封皮,貼在存貯火箭廟門。)
    (用了飯,徑上黃岩而去。)
    (這新官上任的儀注,處處皆然,眾人曾見,諸如拜恩、拜印、拜客、謁廟,那
    (傘扇旗幟之飄揚,敲鑼傳呼之聲音,不必曲狀。)
    (但好官則溫厚和平,不改儒素舊風;俗吏則趾高氣揚,顯出光棍排場。)
    (此中分流別派,只在神氣微茫之間,早不出奸胥猾吏瞧料,亦跑不掉飽於閱歷
    (者的眼睛。)
    (這譚紹聞是浮浪場中閱歷罄盡,艱窘界上魔難飽嘗,所以今日做官,蒞任之初
    (,尚能飭雅度而免俗態,並無驕傲凌礫可笑處見於眉睫唇吻之間。)
    (嗚呼!譚孝移可以瞑目矣。)
    (正是:
    (  莫道我是官,許眾冷眼看)
    (分派歸何處,人心鏡一般。)
    (第一百零六回譚念修愛母偎病榻王象藎擇婿得東牀)
    
    
568**時間: 地點:
    (卻說譚紹聞上了任,與前令交代。)
    (那前令是個積慣猾吏,看新令是個書愚初任,一凡經手錢糧倉庫諸有虧欠之處
    (,但糊塗牽拉,搭配找補,想著顴頇結局,圖三兩千金入囊。)
    (這譚紹聞原是正經人家子弟,浮浪時耗過大鈔,一旦改邪歸正,又遇見兄藩台
    (是個輕財重義的手段,面軟心慈,也曉的前令瞞哄,曲為包涵,希圖斬截。)
    (爭乃前令刻薄貪漁,向來得罪於一縣之士民胥吏。)
    (這書辦們,或是面稟,說某項欺瞞多少。)
    (或是帳稿,開某項折損若干。)
    (舊令便要鎖拿書辦,說他們舍舊媚新。)
    (這書辦那裡肯服。)
    (本來『三個將軍抬不動一個理字』,舊令只得又認些須。)
    (支吾遷延,;已將愈限,上憲催督新令具結。)
    (到無可再緩之時,舊令徑過官署,面懇寬收,以全寅好。)
    (譚紹聞只得認了一半,草率結局。)
    (舊令解韜脫樊而去,譚紹聞方得振起精神做官。)
    (留心體察衙役,沒有一個不持票殃民;稽查書辦,沒有一個不舞文枉法;上台
    (照拂,無非漁利之計;紳士綢纓,不免陽鱎之憎。)
    (作了一年官,只覺握印垂綬,沒一樣不是作難的,沒一宗不是擔心的。)
    (這宅門以內,笨的不中用,精的要哄官。)
    (想來想去,還是王象藎好,不如差人回祥符叫王象藎。)
    (於是寫了一封母親安稟,並簣初讀書以及家間瑣屑事務的書。)
    (一張諭帖,諭王象薦來黃岩幫辦事體。)
    (外有程嵩淑、張類村、孔耘軒候安書啟,盛希僑、張正心、閻仲端的問好信札
    (。)
    (包了一個包封。)
    (又購了些浙江土物,自己家裡是五鳳冠一頂,七事荷包霞帔一領,上奉萱堂;
    (綢緞為巫氏、冰梅衣服;書冊是簣初的覽誦;竹木奇巧是用威的耍貨;首帕,
    (手巾,香囊,扇袋,梳蓖,是使婢們的人事;靴帽圍帶等件,是僕廝輩的犒賞
    (。)
    (外特寄王象藎一個包袱,針線縫了,內中是趙大兒、全姑、孩子的東西。)
    (揀了兩個走過河南的能乾衙役,給發路費,擇日起身,徑投河南而來。)
    (等了兩個月不見回來,紹聞有些焦急,白日辦事,夜間縈心。)
    (忽一日兩個衙役回署叩頭,不見王象藎,內心已自不安。)
    (衙役呈書,封皮不見「平安」二字,心中又是一驚。)
    (急忙拆看,乃是兒子稟帖,密排小字,寫個滿紙。)
    (及看到『老太太思念父親,漸成大病。)
    (父親可否回來,官方事務,兒所不諳,不敢妄為置說。)
    (要之,老太太年事已高,總以回家為妥』,徐元直方寸亂了。)
    (至於王中辦理家務,委的萬難分身,今紹聞看來,已非急務,且自由他。)
    (次日,即便上省。)
    (先謁見兄藩台大人,呈上家書。)
    (大人看了,開口便道)
便 道:去年兄接家眷到浙江,俱言嬸太太安好。不料此時忽患病症,這事賢弟該請終養
    。天下為父母的,到老來有病時,只要兒子不要官,且後悔叫兒子做官。假如有
    幾個兒子,或做官或不做官,都想叫在病榻前。齊做了官,還恐怕來的不齊。即
    有不孝之子,到這時候,也只論子不子,不論孝不孝了。你如今身在浙江,嬸太
    太卻夜夜見你哩。
    (紹衣說到天性至處,這人人不異的親心,譚紹聞不禁鳴嗚咽咽,流淚滿面。)
紹衣道:(譚紹衣道)不必灑惶。你做官日淺,未得迎養嬸母到署,然蒙去年上昊天上帝
    尊號覃恩,請了兩代封贈,也可少慰為人子者顯揚之心。現今即嬸太太沒病,而
    年逾七旬,賢弟也就該請終養。況你又是孤子,與例相合。我如今上院見大人,
    把你這個情節說明。我出來你就稟見面陳。錢塘縣是河南尉氏人,請他出具同鄉
    官印結。你安排縣衙書辦,照例寫一張請終養申詳,用上印。我添上一張駁稿備
    案。你再詳一套委無別故欺飾,申詳到司,加上同鄉官印結。司裡再加上實查委
    係親病印結,申詳到院。以便咨部,啟奏。待聖旨下來,便可回家。老太太見兒
    心喜,管保就好了。你今便差人到黃岩,諭各房書吏,把告終養原由說明,叫他
    們各照所管錢糧倉庫,馬匹船隻,墩台驛站,沿海水驛,城池壇廟,一切事件,
    早造清冊,以便委令前去盤查交代。但你做官一年,經手有虧空與否?
向紹聞:替前令擔有一千五百金,出具完結。一年填有一千兩,大約還有五百金虧空。
撫台道:(藩台道)這個不難。此去委令,我與院大人商酌,大約是我的同年、上虞縣知
    縣靳守訓。我對他說,叫他速出完結,打發你起身。你所欠款項,我都實實給他
    。我不迫所屬州縣,叫他出擔空印結,屈之又屈,懸之又懸,接印州縣官作難。
    我凡事只以實辦。倘若我強了人,說我做上司的替他擔承,萬一我去任後,來的
    大人以實辦起,豈不坑了州縣官的身家性命?我不是顴頇了事的上司,各屬員已
    信之有素,何況是吾弟的事。你只管照我說的辦來。還有一宗大事,也商量定了
    罷。前在河南,說與簽初定親,如今一別數千里,久後稀於見面,不說定你我都
    懸念。這是咱的一個外甥女,姓薛氏。
      姑老爺沒於山西榆次縣任所,我接姑太太、甥女、外甥到衙門。
    
    
569**時間: 地點:
      彼時簣初到道署,姑太太一見心許。今日賢弟要回家,我一力主張定了親事
    。你各人兒婦,叫你看看你放心,回家好講與嬸太太,說與弟婦。
    (紹聞唯唯。)
    (生法兒見了薛甥女,心中甚喜,急切辦了表禮八色,行了納采禮,得了回啟。
    ()
    (又耽擱一天,黃昏出城。)
    (回到黃岩縣,一一俱依藩台所言辦理。)
    (又隔了五日,上虞縣知縣靳守訓,奉上憲委牌,接署黃岩縣事。)
    (這一切卸事交印,接印蒞政,兩縣令俱照例而行。)
    (至於交代盤查,案件未結止者,催科未完繳者,國項未完足者,舊令無一毫欺
    (飾,新令受過藩司囑咐,五日之內,邵出具印結。)
    (譚紹聞定期辭署上省。)
    (這城鄉百姓連夜做萬民傘,至日盒酒擺了四五里,父老子弟遮道攀轅,不忍叫
    (去。)
    (紹聞不勝酒力,一桌一盞,竟成酩酊。)
    (總之,愚百姓易感而難欺,官是錢字上官,他們的口舌,是按捺不住的;官是
    (民字上官,他們的眼淚,是收煞不來的。)
    (譚紹聞雖蒞任不久,畢竟是民字上刻刻留心。)
    (況且未任之先,造火箭克敵,又綏輯過災黎,早已有了先聲。)
    (蒞任之後,也仿婁潛齋治館陶政績,做了幾件。)
    (此所以百姓們有「好官不到頭」之恨也。)
    (星夜到省,進了藩署月交代賠墊之項,藩台自另日與上虞縣楚結。)
    (本夜又備送了水陸路費。)
    (譚紹聞次日起身,水棹陸鞭,一路風馳,不及一月,進了祥符。)
    (看官要知,父母到老來有病時,心中只有一個死字橫在胸膈。)
    (這是大黃不能瀉的,藜蘆不能吐的,也是參蓍峻補不能起的。)
    (唯有兒子到跟前間癢間疼,這疼癢就會寬解;擦屎刷尿,心裡也沒避諱。)
    (譚紹聞到家,叫了聲)
譚紹聞:娘,我回來了。
    (王氏聽見,就是活神仙送了一個「天官賜福」條子,笑道)
王 氏:你回來了好。
    (這病便減了十分之七,偏偏心口子就不再疼了。)
    (晚上,又服了姚杏庵的藥,披起衣服,倚枕而坐。)
    (紹聞。)
    (巫氏、冰梅、簣初、用威圍在跟前。)
    (紹聞把怎的造火箭,怎的燒艅艎,怎的破普陀山,說了一遍。)
    (巫翠姐如聽戲文一般,又問下事如何,紹聞道)
向紹聞:娘乏睏了,不說罷。
王 氏:(王氏笑道)你說,我聽。
紹 聞:(紹聞又說入京引見)皇上面南坐著,我跪下,說臣是譚紹聞,河南祥符副榜,
    做火箭燒壞了日本國賊兵七八千。皇上大喜,放我即用知縣。浙江黃岩縣開缺,
    把我選到黃岩去。我到浙江,先見了咱家紹衣哥,才去上任。衙門的長隨,都是
    些吃好的,穿好的,辦事專一弄錢,我才差人來叫王中去把宅門。誰知再等總不
    見到。後來興官家書到了,才知道娘病著哩。俺紹衣哥,叫我告終養…
王 氏:(王氏道)怎的叫終養?
向紹聞:回家探望母親,好了多吃些飯養身子。這就叫終養。
簣初道:奶奶如今好了四五分。前些時,有四五天不肯吃飯,每日只三五口藕粉。如今漸
    漸好些,吃粥,吃乾飯,吃蓮粉,每天有三四湯碗。
巫氏道:我許下三天獻神戲。
向紹聞:好了就唱。
冰梅道:我許下吃清素。
向紹聞:奶奶好了,大家都是有功哩,多謝你兩個虔心。
    
    
570**時間: 地點:
    (卻說王氏見兒心喜,飯漸吃的多,藥漸吃的少;少吃藥是治病良方,多吃飯更
    (是治病良方。)
    (一天好似一天,會起來了,會扶杖走了,會丟了杖兒走了,不及一月,全然大
    (癒。)
    (這是譚紹聞能慰親心,也是譚紹衣處置得體。)
    (以視世之貪位慕祿者,明知親老嬰疾,卻甘戀棧而惡枕塊。)
    (一旦在任聞訃,卻刻父母《行述》曰:不孝待罪某任,罪逆應自殞滅。)
    (不意昊天不弔,禍延家嚴(慈),於某月某日疾終正寢(內寢)。)
    (不孝於先嚴(慈)見背之日,未獲屬纊含飯,是尚何以靦顏而為人子也耶!姑
    (念『先嚴嘉行(先慈懿德)』云云,只得『濡血縷述』,央你們先生大人採擇
    (,於是『不孝這裡銜結無窮』起來。)
    (這是未衰杖時裨諶起就腹稿,遂成官場中丁憂的一個通套。)
一 個:(作者贅一句贊曰)嗚呼哀哉!豈不可笑。
    
    

返回 開放文學

訪問統計