第一五三一 至 第一五四〇
１５３１＊＊時間： 地點：
（未幾，凶問至，果如所言，月坡乃為經理其喪。）
（朱雲甫魂歸）
（朱雲甫，名其昂，浙江候補道，寶山人，僑居上海。）
（其家世以沙船為業，諳悉海道。）
（上海之有招商局，自朱創之也。）
（購汽船，往來南北洋，而江浙之漕糧，即附其船以達，朱實專司之。）
（光緒戊寅，在大沽分局，偶感時疾，旬日而亡，年未五十。）
（亡之次日，由汽船寄信其家。）
（船甫至，信猶未達也。）
（其家一婢忽仆地，作朱語，告家人以死期）
山 人：本尚可活十二年，為醫藥所誤，今附某船南歸，至矣。
（舉家方共惶駭，而船中之信至。）
（陶阿尼見鬼）
（蘇人陶阿尼性好慱而慱屢負，橐罄矣，計無復之，踽之獨行，將告貸於所識者
（。）
忽有人：（自後拍其肩曰）阿尼輸矣乎？
（回視，則其已死之友朱大也。）
朱竹垞：（陶大恐）吾非禍君者，君能葬我骨，我當助君博。
（陶諾之。）
朱竹垞：（朱乃出巨金一錠）持此入博場，壓白虎門，必勝。再以所得者盡壓白虎門，又
勝。四度而止，勿過貪也。
（陶從其教，果大得彩。）
（比曉，腰纏纍纍矣。）
（視其中，有紙錠一枚，乃朱所假之原注也。）
（訪諸野，得其棺，買地而葬之。）
（鬼索朱曼君命）
（朱銘盤，字曼君，泰興人。）
（記誦淵雅，文詞典贍。）
（光緒癸巳舉孝廉，肄業江陰南菁書院。）
（吳武壯公聞其名，聘為記室，與張季直殿撰同掌機要，武壯賓師之，不以屬吏
（待也。）
（光緒甲午，武壯卒，所部有欠餉未放者，朱代領萬金舁至舟，待發矣。）
（蓋朱又為駐旅順淮軍將領張某所聘，亦武壯舊部也。）
（盜偵知之，亦附其所乘之舶以行。）
（見其舁銀至家，遂往約他盜夜劫之。）
（及朱舁至家，忽轉念不如舁往軍中為妥，盜不知也。）
（至夜，盜十餘人破扉入，覓銀，無有，詢朱）
朱竹垞：此軍餉也，已至營矣。
（一盜將刃之，前隨之盜曰）
一 盜：不可。我輩與朱某無仇，何必血刃！
（遂劫其衣物少許而去。）
一 盜：（次晨，朱報張緝之，獲七人，前隨之盜亦在其中，蓋亦武壯革退之兵也，直承
（不諱，並云）我輩最忌空過，故劫其少許物，計不值百金，當不至死。且我尚
有德於爾，爾亦當以德報。
朱竹垞：（張回顧朱曰）如何？
朱竹垞：君按軍法辦理可也，何必問。
（張不得已，駢斬之。）
１５３２＊＊時間： 地點：
（未幾，朱妾生子，彌月之期，大開湯餅宴，賓眾雜沓。）
（朱抱子出，示眾賓，時朱年已逾四十，始得子也。）
（抱而入，甫至廳事後，朱狂呼曰）
忽 聞：勿傷吾兒！
（旋聞兒亦狂啼一聲，戛然而止。）
忽 聞：（眾趨入視，朱僵於地，兩目直視，歷敘殺盜事）我錯，我錯，乞恕我子。
１５３３＊＊時間： 地點：
（須臾氣絕。）
（更視其子，亦死矣。）
（徐蔭軒未死出魂）
（京師內城新開路一帶，光緒庚子八國聯軍入京時，為德軍轄境。）
（居民有正藍旗漢軍某甲者，一夕斃於途，距其宅不數武。）
（眷皆走，其友某乙見之，商於僧，斂以薄櫬，停寺中。）
（僧夙與甲善，為唪經超度。）
（忽有呻吟聲自櫬中出，僧大駭，糾眾啟視，則已甦矣。）
（以手拊股，呼痛不已。）
嘗 自：前夕出外大便，遇洋兵勒令以手捧去。不允，即以槍上刺刀軋我股，痛極暈絕，
今何在此？
（僧告之故，且詢何以復甦）
顧 某：余被軋後，恍惚至一處，如衙署然。門外木柵東西排列，分十餘處，有外人，有
我國人，皆焦頭爛額，狀至可怖。極東一處，又有我國人十餘，衣履稍整，余素
識之蔭老【即徐蔭軒。】亦在焉，頸繫紅繩。心甚異之，即上前請安，欲詰其由
。彼不顧，余漸退。過外人柵旁，遭其叱咤，遂驚寤。
（計其時，已七日矣。）
（後聞徐先三日縊死於寶文靖公舊宅花園，一時卿貳橫死者不下十數人。）
（無頭人織竹籃）
（光緒庚子之役，京師東交民巷拳匪死者，巷為之塞。）
（旋聞天津之楊柳集有一人，獨坐破屋中，終日不飲食，惟織竹籃。）
（遠近相傳，乃一無頭者。）
（有見之者，謂其人頸血猶殷，能微動，其首已不知何往。）
（欲取篾片，仍能於側屋取之，亦無少誤，未幾而死。）
（此殆佛經所謂神境通者耶？）
（內閣藏骷髏）
（內閣圖籍之移入圖書館也，中書曹元忠實司其事。）
（時長汀江瀚典圖書館事，曹）
語 人：閣有一黃綾裱糊之長木箱，外用黃色繩韜捆縛。啟視之，中為骷髏一具，莫辨男
女，亦不知為何時物也。
（孝欽后現形）
（光緒戊申孝欽后之崩，與德宗賓天僅隔一夕。）
（世多疑詞，有謂孝欽病革，不欲先德宗而升遐，令親信太監縊殺德宗者；有謂
（德宗既崩，親臣中恐后復臨朝稱制而毒殺之者；有謂孝欽晚年自恨失德，見德
（宗之崩，頗懷慘戚，因而自縊者。）
（宮庭事祕，莫得而詳。）
（要之變生不測，母子繼逝，實為非常之事，當時蜚語之來，固非無因也。）
（孝欽既崩，宮眷因畏生疑，時於宮中見鬼，隆裕后亦嘗謂親見之。）
（某日，李蓮英晚臨，忽見孝欽之影，冉冉自靈幃中閃入，大驚。）
（自是諸閹及宮眷，至夕輒不敢入孝欽崩御之室。）
（猴附楊氏婦）
（光緒季年，鹽山令錢塘史某之庖人楊大有童養媳，年十五矣，未婚。）
１５３４＊＊時間： 地點：
（一日，覺有人同臥，始尚隱約，繼更近暱。）
一 日：（詢其姓氏）我侯氏女銀針也。汝三世前邵姓，為錢塘令。其時我亦士人女，以
見惡於賣花媼，彼遂誣予不貞，婿家聞之，遽退婚。父不服，訴之官。官受媼賄
，誣予非貞體，予遂自盡。此雍正時事。予死後，閻王憫予屈死，命轉世為男子
，富且貴。予不願，但思報仇。閻王謂邵令已墮畜生道，爾恨可洩矣，不如轉世
為佳也。乃投生中州貴人家。既長，迷失本性，無惡不作，及壯而夭。閻王怒，
謂亦當墮畜生道。予大哭，但求復仇，遂轉世為牝猴。予父母皆修練成道去。予
同胞有一弟一妹，皆能修練，先予得尸解以去。惟予以心懷復仇故，道念不及弟
妹之堅，遲之數十年，亦得尸解。遍覓仇人，知爾今生為楊氏婦，故來覓爾。然
吾母與妹皆常來防守，不令我索爾命，以為冤宜解不宜結也。
（自是附婦體不去，闔署之人皆暱之。）
（王無為聞鬼誦詞）
（宣統己酉七月，王無為居瀋水城南，夜有叩扉聲甚急。）
一 日：（闢之，霜月澄清，四無人跡，而隱約有朗吟聲，聆二語云）平林漠漠煙如織，
寒山一帶傷心碧。
（心異之。）
（及闔扉就寢，夢中微覺几案有裂紙聲。）
（晨視之，几上書太白詞一闋，字跡潦草，僅可辨識，宵來所聆二語，宛然紙上
（也。）
（陳小鳳死後吟詩）
（宣統庚戌，長沙唐煜客杭州。）
一 日：（夏夕，載酒西湖，聞鄰舟有女曼吟云）挂棹趁荷風，花香入夜濃。
一 日：（久之無嗣響，因為屬云）芙蕖空有色，何似妾顏紅？
（吟已，枕櫂欲臥。）
（忽一麗者翩然入室，眉黛煙青，粉脂花暈，絕色也。）
（自言陳小鳳，為院中人。）
（問年，才十七。）
（強與為歡，不可，且笑曰）
肆中人：以君風雅士，故一至耳。
一 日：（煜曰）卿為院中人，若訪妝閣，亦將見拒耶？
（笑不答。）
（見几上有棋局，遂請為手談，相對甚樂，煜佯負以悅之。）
（中宵，鳳欲別，煜詢隸籍甚悉，始縱還舟。）
（翌日，如言往訪，果有其人，然死已六閱月矣。）
（鬼為電氣）
（鬼之一事，討論者多，率不得其端倪。）
（惟宋儒二氣良能一語，最為鞭辟入裏。）
（常廉綱研究神鬼學，曾語人一事，絕奇，可與二氣良能及近日西人鬼為電氣一
（語，互相發明。）
（其言云：西鄰一宅，幽窅深黑，相傳多鬼，無人敢居。）
（而時有人至其間自刎自經者，計已十數。）
（常請於屋主，假之為柴倉。）
１５３５＊＊時間： 地點：
（一日，媼至屋搬柴作晚餐，時當酉末，已昏黑不辨，惟東廂有光一縷，從園中
（斜照進者，瞥見有黑影團團。）
（細審之，髣髴有衣冠者、布衣草履者二三人。）
（媼夙聞是室為魑魅出沒之所，亦不怖，讅其為怨厲餘魂，因屏縮以待之。）
（俄衣冠者身上有火光迸裂，如掣電，即轟然一聲，彷彿霹靂。）
（其布衣草履者見之，亦作戰慄狀，而衣冠者已不見矣。）
（媼不解，徑自負柴出，以告人，但詫為異事而已。）
（常好奇，聞之，次日昏暮，持槍至柴倉，屏息以待。）
（少選而黑影三五復至，惟不見衣冠者。）
（繼而布衣草履者身上亦有火光迸裂，轟然霹靂，一如昨日，且有硫磺氣。）
（自後或三四日，或五六日，隔牆見火光，聞轟聲，往往若先所見者。）
（眾聞之，亦欲入屋一觀，然枯坐至天曉，毫無變端。）
（自經是次擾攘後，乃並無一鬼在矣。）
聞 之：（常曰）此殆所謂鬼為電氣者耶？蓋鬼為電氣所結，故尚能游行存在。而鬼身所
含之電，殆亦有正負二種，遇二氣搏擊時，鬼身自能炸裂而化為烏有。是屋之鬼
，其致死之因，非自刎即自經，幽怨凝聚，為陰濕之氣所蒸鬱，致陰陽電互相感
觸，其不致爆烈者幾希！所謂無明斷盡，境象皆滅者是也。
（煤山有白髮鬼）
（京師有煤山，為明思宗自縊之所。）
（自入國朝，每於帝后崩御之前一二月，必有一古裝之白髮老人，於更深人靜時
（，在山之上下左右，或遠或近，嗚嗚而哭。）
（或遍行於宮殿，且行且泣，若斷若續，語音約略可辨。）
（宮中人每於月白風清時目擊其狀。）
（有好事者尾追之，或操杖持械逐之，則其行如飛，頃刻不見。）
（約五分時，哭如故，或更厲焉。）
（老人之衣為白色，則帝崩；為紅色，則后崩也。）
（江永春見鬼）
（宣統辛亥秋，岳陽江永春登岳陽樓，時暮靄四飛，煙凝棟宇，忽睹一綠燈自樓
（外斜入，轉瞬化為巨人。）
（江倉遽下樓，覺後有躡者，至地而蹶。）
（歸家病數日不起，病時囈語間作，若睹鬼物。）
（官與城隍神較品秩）
（國初，陝人魏某官某省巡道，迷信神鬼，無所不至。）
（然其所以迷信者，斤斤與神較量品秩，分析權限，與尋常僅事諂媚者異。）
（初抵省，具職名手版晉謁省城隍，行庭參禮畢，有所稟白，唯唯諾諾，如面謁
（上官，肅然而退。）
（洎蒞任，書吏援故事請謁魏曰）
城 隍：府城隍，吾屬僚也，烏可先施。
（乃使司祝持城隍手版，詣轅稱賀。）
（踰日，始往答拜。）
（禮畢，置座於神左，口喃喃有勗於神，岸然出）
城 隍：幽明雖殊，名分不容紊也。
（所屬某縣有土匪揭竿，檄縣城隍使平之。）
（及城破，怒神失職，撤城隍任，檄令聽候詳請省城隍參辦，而以他縣城隍代之
（，限以收復之期。）
（城隍神救上海民）
（順治癸巳秋，海寇再犯上海，蘇州總兵王燝督戰辱師，民聚而詬。）
（巡撫周國柱統兵按臨，燝恐民暴其走遁失機狀，反誣合縣通賊，自浦南迄靜安
（寺界，欲盡屠之。）
（時海宇新造，兵革未靖，國柱頗惑其說。）
（邑令閻紹慶、遂安令曹垂燦願以百口保之，弗許，將俟黎明下令縱殺。）
（是夕，城隍神降於官廨，朱袍象簡，儼立階下，直視搖首者再，遂釋不屠。）
（城隍神誅李司鑑）
（李司鑑，永年舉人也。）
（康熙乙巳九月二十八日，打死妻李氏，上憲行縣查審。）
（司鑑在府前，忽於肉架下攜屠刀奔入城隍廟，登戲臺，對神而跪）
嘗 自：神責我不當聽信奸人，在鄉黨顛倒是非，著我割耳。
（遂將左耳割落，拋臺下。）
嘗 自：（又言）神責我不應騙人銀錢，著我剁指。
（遂將左指剁去。）
嘗 自：（又言）神責我不當姦淫婦女，使我割腎。
（遂自閹，昏迷僵仆。）
（時總督朱勤愍公昌祚題參褫革究擬，已奉諭旨，而司鑑已伏冥誅矣。）
（葛子堅降壇驅蝗）
嘗 自：（康熙壬子，有神降於溧陽民家）吾金壇葛子堅也。今年旱蝗為虐，帝命我驅之
，我能使不犯禾稼，一莖不傷。
（民且信且疑，而蝗大至，瀰漫林莽，始大懼，裂楮大書曰「驅蝗葛公之神」，
（爭出雞酒祀之，蝗乃去。）
（葛，名維屏，以順治壬辰進士為蘭陽令。）
（康熙丙午秋闈，為受卷官，愛惜諸生試卷，不肯輕貼，為監臨所詬詈，因憤恨
（自經死。）
（呂祖望為東嶽神）
（呂少卿祖望，滄洲人，順治進士。）
（康熙乙巳冬病亟，夢天帝召為東嶽之神，力辭不獲，因訂後期，遂引疾歸里。
（）
嘗 自：（舟過張家灣，忽沐浴更衣）時至，吾去矣。
（遂瞑。）
（舟中人隱隱見其騶從甚盛也。）
（李某信喜神方）
（薛生白嘗往侍郎李某家診病，清晨往，至日午，侍郎始出，則以面向內，背向
（外，兩公子扶之而行。）
（坐定診脈，口述病源，終不回顧。）
（薛大駭，疑其面有惡疾，故不向客。）
則 必：（問其家人）主人面甚豐滿，無惡疾。所以然者，以某日喜神方在東，故不欲背
之而出。且以是日辰巳有衝，故必正午始出耳。
（裘文達為水神）
（裘文達公曰修臨卒時，語家人曰）
文 達：我乃燕子磯水神，今將復位。死後，汝等送靈柩還江西，必過此磯，有關帝廟，
可往求籤。如係上上第三籤，我仍為水神，否則或有譴謫，不能復位矣。
（言畢而逝。）
（家人聞之，疑信參半。）
聞 之：（蒼頭某信之獨堅）公為王太夫人所生，太夫人本籍江寧，渡江時，曾求子於燕
子磯水神廟，夜夢袍笏者來，曰：『與汝兒，并與汝一好兒。』逾年，果生公。
（文達妻熊夫人挈柩歸，至燕子磯，如其言，卜於關帝廟，果得上上第三籤。）
（舉家遂大哭，燒紙錢蔽江，立木主於廟。）
（袁子才往蘇州，阻風於此，乃揖主而題壁曰）
袁子才：燕子磯邊泊，黃公壚下過。摩挲舊碑碣，惆悵此山河。短鬢皤皤雪，長江渺渺波
。江神如識我，應送好風多。
（城隍神治高呂之罪）
（乾隆丁亥，鎮江修城隍廟，董其事者有嚴、高、呂三姓，設簿募資。）
１５３６＊＊時間： 地點：
（一日晨雨，有婦肩輿來，袖出銀一封，交嚴曰）
一 日：此修廟銀五十兩，煩登簿。
一 日：（嚴詢姓氏府居，謂須登記，婦曰）些微小善，何必留名，但記明銀數可也。
（語畢去。）
（高、呂二人至，嚴述其故，並商登寫之法。）
二 人：（呂笑曰）登簿何為？此時無人知之，三人分得，似亦無害。
一 日：（高曰）善。
（嚴以為非理，急止之。）
（二人不聽，嚴不得已而去，高、呂遂平分之。）
（越八年為乙未，高死；丙申，呂繼亡，嚴固未以告人也。）
一 日：（戊戌春，患疾，見二差持票謂嚴曰）有一婦在城隍案下告君，我等奉差拘質。
（問所告何事，差以不知對。）
（嚴與同行，至廟門外，氣象森嚴，不復有平日算命起課者在矣。）
（門內兩旁舊為居人，此時所見，悉差役班房。）
（過仙橋，至二門，見一荷枷之囚）
群 呼：嚴兄來耶？
群 呼：（視之，高也，向嚴泣曰）弟自乙未辭世，迄今四載受苦，率為陽世罪譴。近屆
枷滿，可託生，不料又因侵蝕修廟銀一案發覺，拘此審訊。
一 日：（嚴曰）此事隔十數年，何忽發覺，豈彼婦告發耶？
群 呼：（高曰）非也。彼婦今年二月壽終，凡鬼，無論善惡，俱解城隍府，彼婦乃善人
，與行善者解來，過堂，城隍神問之曰：『爾一生聞善即趨，上年本府修署，爾
獨惜費，何耶？』婦曰：『當年六月二十日，送銀五十兩至公所，乃一嚴姓生員
所收。自覺些微小善，冊不留名，故為尊神所未知。』神隨命癉惡司詳查原委，
不覺和盤託出。以兄有勸阻之言，故拘兄來對質。
群 呼：（嚴問呂兄今在何處，高歎曰）渠生前罪重，已在無間獄中，不止為分銀一事也
。
群 呼：（語未畢，忽二差至）老爺陞座矣。
（嚴、高遂隨差立階下。）
（有二童持彩幢，引一婦上殿，又牽一枷犯至，呂也。）
城 隍：（神謂嚴曰）善婦之銀，交汝手乎？
（嚴具述之。）
乃 謂：（判官曰）事干修理衙署，非我擅專，宜申詳東嶽大帝定案，可速備文申送。
（仍令二童送婦歸，二差押嚴及高、呂出廟。）
乃 謂：（過西門，一路見有男著女服者，女著男服者，有頭罩鹽蒲包者，有身披羊狗皮
（者，聞人語曰）乾隆三十六年儀徵火燒鹽船一案，凡燒死溺死者，今日孽滿，
可轉生。
城 隍：（二差謂嚴曰）難得大帝升殿，可速投文。
已 而：（疾走呼曰）文書已投，可各上前聽點。
已 而：（嚴等急趨之，立未定，聞殿上判曰）所解高某，竊分善婦之銀，罪尚小，應照
該城隍所擬，枷責發落。呂某生前包攬詞訟，坑害良民，其罪甚大，除照擬枷責
外，應命火神焚毀其尸。嚴某，君子也，陽祿未終，宜速送還陽。
已 而：（嚴聽畢，驚醒，則身臥於牀，家人已易喪服）相公已死三日矣。以胸次未冷，
故相守。
（嚴一一言之，家人未信。）
（後一年八月夜，呂家失火，柩果遭焚。）
（披白星見王西莊而逸）
（嘉定王西莊光祿未貴時，有至戚某家娶婦，邀請同觀花燭。）
（時適微雨，意將卻之。）
（因再三相請，遂著屐往。）
（某戚所居本幽僻，路過曠野，見一婦女身穿白衣，如新寡者，躑躅中途。）
（王訝之，急足迅走，卒不能及，乃叱之止，始駐足焉。）
（王問以泥塗不憚跋涉，意欲何之）
叱 之：將之某家。
王文簡：某家有喜事，汝凶服在身，宜謹避之。
（婦乃號咷而逸。）
（及至戚某家，晤主人，告以所見）
主 人：此披白星也。
（遂邀術者至，責以擇吉不慎。）
術 者：吾固知之，惟是日雖星值披白，然有文曲星勝之，故無咎。
（於是人皆謂光祿後必大貴。）
（蟂磯夫人赦顧杏園）
（蘇州顧杏園太守鴻逵以部郎出守潯州，自瓜州口浮江西上，泊舟蟂磯。）
（磯有蟂磯夫人廟，蓋祀蜀漢孫夫人也。）
（嘉慶丁巳，封崇節惠利靈澤夫人。）
（磯在蕪湖北岸，無高岡，遙望之，一亂石堆耳。）
（相傳泊此者多不利，故遊賈宦客必越而過之。）
（太守之舟，以日暮遇風，不得已而泊焉。）
（是夜，舟人夢入廟，見儀仗森嚴，執事者奔走雜遝。）
（夫人翠羽明璫，端肅高坐。）
（一古衣冠狀如判官者，前稟曰）
太夫人：今夕泊舟之人，將貽誤大局，害數千百萬生靈之命，不如就此溺之，以救無辜之
民。
太夫人：（笑曰）汝意固善，然此等大劫，雖上帝亦祇聽其自然，豈我輩所可挽回耶！
（遽揮之出。）
（舟人驚醒，太守竟無恙，抵任視事。）
（不數月，粵寇起事於金田。）
（其徒黨之被逮繫獄者，顧承桂撫鄭夢白中丞祖琛意旨，而諭桂平令縱之矣。）
（行疫使者）
（嘉慶乙丑，毛小癡客四川之中壩巡司署。）
（三月初五日晨，喧傳市中彈有墨線痕。）
（往觀之，自大堂暖閣至頭門百餘步之甬道，貫墨線一條。）
（詢之居民，咸稱街巷皆然，成都、龍安、嘉定皆同日彈有墨線，不知何異也。
（）
（至立夏後，疫病大作，四五月尤甚。）
（成都各城門，日各出棺千餘具。）
（先是，三月初，簡州刺史徐鼎奉檄赴嘉定催銅，夜夢五人從東來，自稱行疫使
（者，將赴成都。）
（問以何時可回，答云）
五 人：過年看龍燈方回也。
（徐旋省，適瘟疫流行，憶及夢中語，即告制軍，議以五月朔為元月，曉諭人民
（，大張燈火，延僧道誦經禮懺，紮龍燈，放花爆，民間亦助結燈綵。）
（每夜火光燭天，金鼓之聲不絕，自錦江門直至鹽市口，男女紛沓，歌曲滿街，
（即每歲元宵，亦無此盛也。）
（如是半月，而疫亦止。）
（白石土地）
（白石土地，在蜀棧中。）
（祈者、報者輒刊一二尺許短碑，嵌山脅，鱗次櫛比，不知其幾千百也。）
（土地神應禱而改門向）
（方悔軒比部性純孝，其母夫人之塋前舊有土地祠，其祠向與塋地之山向相左。
（）
（嘉慶己卯春，悔軒將北上應京兆試，瀕行，禱於祠，求神祐。）
（是夜，忽大雷電以風。）
（詰朝，村人譁言祠之門忽轉而向太夫人宅兆，視之果然。）
（悔軒遂以是年領鄉薦。）
（土地神佑婦女）
（有孔某者，為吳竹莊中丞之友，咸豐時，粵寇由楚犯豫章，中丞凂孔送其眷赴
（蕪湖，猝遇敗寇，蠭屯兩岸，舟不能進。）
（孔思舍舟避之，率眾行半里許，見一策杖而前曰）
老 人：四面皆賊，君偕婦女行，得毋有戒心乎？
趨而前：（孔曰）欲覓避寇之所。
老 人：前村有土神祠，可避寇。
（孔如其言。）
（行不數武，果見祠兩楹，姑止焉。）
（吳之眷居於內，孔率二親兵居神堂。）
（但聞門外馬蹄聲，絡繹不絕，門隙火光，照耀如白晝，眾駭甚。）
（四更後，始寂然。）
（孔出食，分啖眾人畢。）
（天嚮明，寇蹤已遠，遂出祠登舟。）
（回顧所宿祠，卑陋不能容一人，始知為神所佑，相與膜拜而去。）
（厥後吳以皖藩權巡撫篆，詣祠謝，大葺之。）
（湯伯雄為城隍神）
（武進湯伯雄大令敏中以大興籍登賢書，屢上春官，不第，以大挑知縣，試用河
（工，權知盱眙縣事，兼攝泗州篆。）
（時粵寇東竄，江、皖土匪聞風而起，伯雄嚴防之，寇不得逞。）
（六合朱臥雲比部奉命至皖治團練，駐軍王姑廟。）
（會與土兵有隙，遂內訌，圍臥雲軍數匝。）
（大府聞之，檄伯雄解其圍。）
（單騎宵征，幾為所害。）
聞 之：（重圍中突有大呼者曰）湯知縣，好官也，不可加刃。此來必有以撫吾輩，吾輩
宜聽其指揮。
（於是圍立解。）
（時江寧已陷於寇，羽書絡繹，征調不絕於途。）
（伯雄具糗糧，備芻茭，事必躬親之，故卒無擾。）
（日坐堂皇判獄，年將六十，自辰至午，無倦容。）
（直月朔謁廟歸，甫升堂，吏持卷請判，忽連書「到新任」三字，書之不已。）
（吏知有異，亟掖之退，遂不言不食，端坐至日晡而逝。）
（當其升堂也，有小吏倦臥於堂下，見伯雄衣冠登輿，鹵簿呵殿而出，前列天長
（縣正堂牌，徑趨縣治前土阜之上。）
（方訝其甫歸復何往，耳中聞人譁言官病，遽醒，蓋伯雄已為天長縣城隍矣。）
（火神斃粵寇）
（咸豐癸丑，粵寇陷江寧，分股擾六合。）
（時大兵甫抵鍾山，壁壘未定，不及往援。）
（溫壯勇公紹原率民團守禦，勢岌岌，寇環城占民居，為久攻計。）
（城外有火神廟，甚宏敞，酋將踞之，率眾往舁神像。）
（數十人舉之不動，刀斫不入，穴後壁，以巨木撞之，亦不仆，懼而止。）
（是夕微雨，眾酣臥，陡然火起，凡所踞之屋，悉成灰燼，火光燭天。）
（群疑官兵所為，大駭狂奔，自相踐踏而死者無數。）
（壯勇乘間出師襲之，大有斬獲，寇千餘人，逃去者十僅二三，率皆焦頭爛額。
（）
（自是膽落，兩年餘不敢犯六合。）
（迨戊午，大營兵潰，寇勢蔓延，壯勇知不可為，乃縱民使徙，己則以身殉之。
（）
（城破之日，居民已空，無一罹鋒鏑者。）
（兵退月餘，壁穴宛然。）
（神像高七尺許，微有刀斫痕，泥采少剝，竟不入木。）
（火焚之跡，延及二里餘，有連燬十餘家獨存一二家者，有十餘家完好獨燬一二
（家者，復有前存後燬、左存右燬者。）
（桂丹盟為神）
（桂丹盟廉訪超萬政蹟，左文襄公嘗請以宣付史館。）
（廉訪晚年以避粵寇至閩，徐清惠公樹人檄署福建按察使，蓋讅其方廉彊直，破
（格舉之也。）
（既任事，綱紀大張，百僚畏懾，惜年已篤老，遽以疾終。）
（方大漸，親起握筆，馳書文襄嚴州營次，滔滔千百言，皆吏治、兵事之要。）
（並云軍中疾疫繁興，當請於上帝，誓為神荼，啖食厲鬼。）
（其遺書字體端勁，無一懈筆。）
（訃至之日，果陰霾烈風，山鳴潮立，隱隱若有大冠絳衣乘雲氣而東走，僉曰廉
（訪桂公之靈也。）
（城隍神為左文襄所責）
（左文襄駐軍甘肅時，見其地多狼，食人畜，遂命出隊圍獵，而終日不獲一。）
軍 官：（某獻言曰）聞狼之為物，冥冥中有神管轄，故非人力所能驅除。
（文襄大怒，命舁其地城隍神至，褫其冠冕袍笏，責四十軍棍，枷於營門外。）
（沈叔和死為城隍神）
（沈仲復中丞秉成有弟名燾，字叔和，初令順義。）
（及牧霸州，丁所生母憂去官。）
（服闋，以候缺久居京師。）
（喜為詩，又善飲酒，酒朋詩友，坐上恆滿。）
（臨終前數日，猶與客飲酒賦詩，甚樂也。）
（次日，忽語客曰）
賦 詩：行與諸君永別矣。
賦 詩：（客驚問故）吾昨夢順義縣城隍言將受代，代之者即我，我意不欲，神曰：『君
久當為神，徒以有老母故，稍緩之耳。母壽終，豈得不赴！』我曰：『我尚無子
。』神曰：『有子無子，細事耳，何足論！』其言如是，故知不免也。
（客以妖夢解之。）
賦 詩：（然自是日漸委頓，至卒之日，沐浴剃髮，易衣而臥）已齊集未？
軍 官：（俄又曰）既齊集矣，我即去。
（言已，遂瞑目而逝。）
（後數年，直隸大無，朝廷發金振之，順天府所屬一縣令乾沒入己，事發畏罪，
（仰藥死。）
（時有某，亦縣令之候缺者也，以生人為冥官，至是）
語 人：昨日會諸神鞫某縣令，順天府所屬六州二十一縣城隍神咸在，我識其一人，順義
縣城隍沈叔和也。
（某素不知沈臨終之語，而其言乃與之符。）
（蠻三旺）
（西藏神話，以蠻三旺為最古，謂中古時，妖怪橫行，民受其害，劉備、關羽、
（張飛出而治之，戰數十年，各不相下，遂鼎峙焉。）
（蠻三旺之名，蓋以此也。）
（妖之尤者名杜，三頭六臂，能變化，雖數百家之村落，皆能吞之。）
（杜眠時，鼻孔出長蛇一條，為人所害，蛇即入杜鼻孔，杜遂驚覺。）
（故杜之橫行，人莫能制。）
（劉、關、張中，惟關之神行亦能變化。）
（每與杜戰，則劉、張守營。）
（劉、張不能堅守，往往為杜所襲，甚且擄關之妻子。）
（後為關所奪回，怒妻無恥，欲殺之，將妻髮繫馬尾以拖死。）
語 人：（馬不能進，鞭之，亦然，痛鞭之，馬遂作人語曰）夫人罪不當死，雖殺我，亦
不走也。
（關不得已，遂將妻子同載而歸。）
（後杜益驕橫，關變為牛屎，被杜家人拾作柴料，關始入杜家。）
（關又變為爐中扛炭，遂近杜身，杜不知也。）
（杜眠時，蛇出，關先殺蛇，後斬杜，妖患遂平。）
（蠻民感其德，至今猶供奉之。）
（孫文定遇鬼狐）
（益都孫文定公廷銓世居顏神鎮，為童子時，常於五鼓入塾，道遇一長人如方相
（狀，目睢盱可畏，直前欲搏之。）
（文定方悚懼，自覺身驟長，與之等，且搏且卻，至孝水西岸玉皇宮，其物忽不
（見。）
（又嘗讀書齋中，有狐貽金豆數枚而去，其家遂築金豆山房。）
（達基之母為狐）
（參領達基之父某，嘗獵於山中，會日暮，歸途遇少婦，年可二十，姿容絕世，
（告以迷途求附載。）
（某心念山僻安能有此婦，得非狐乎。）
（嘗聞人血可制鬼狐，使不得遁形，將試其術，遂許同車。）
（日漸瞑，潛破鼻出血，塗其額。）
少 婦：（婦皇急罵曰）黑心郎不畏死耶？
（然卒不得遁，遂與俱歸，逼為伉儷。）
（逾年，生達基。）
（婦遇家人有禮，舉家亦不諱，見者驚其豔而忘其為狐也。）
嘗 謂：（達基人曰）吾母一切服食，無異常人，惟頂心常戴一紗笠，寒暑不去，蓋其頂
中空，窺見臟腑故也。
（及卒後，眾驗之，果然。）
（周封翁救狐）
（桐鄉周蓮史太史士炳之封翁，慷慨好施。）
（其戚黨居吳縣洞庭山，有樓一楹，久為狐所據，延術士驅之不去。）
１５３７＊＊時間： 地點：
（一日，來獵戶數十人，云能捕狐，謂先熏以藥物，使之現形，然後火鎗矢彈齊
（發，可聚而殲旃。）
（主人從之，將舉火矣，翁適至，力阻之，親詣樓下，大聲語狐曰）
主 人：汝占居主人屋，將罹滅族之禍，我為請於主人貸汝，限汝三日，速遷去，毋貽後
悔。
（次日，樓上果寂然。）
（不數日，天大雷雨，封翁坐靜室中，召諸子列坐左右。）
（俄而金蛇繞屋，霹靂轟擊不已，眾咸失色。）
（有見翁座下蹲黑物，大如犬，亟請起視，翁）
叱 之：安得有此！毋忘言！
１５３８＊＊時間： 地點：
叱 之：（須臾，雨霽，翁始告其家人曰）當雷聲初起，即見有物伏座下，知為避雷，我
故堅坐，且令汝輩環坐以護之，俾其免於此劫耳。
（道光庚子，蓮史偕其兄鐵霞中翰士炯同赴秋闈，揭曉之前一日，翁期望甚殷，
（夜不成寐，恍惚間見一白髮老人入室，道賀曰）
中 翰：兩郎君皆中矣。翁之厚德深仁，蔭庇甚遠，兒孫科第聯翩，茲乃發軔之始也。
（天明，果報捷。）
詰 之：（鐵霞往謁房師）君家有何陰德，抑子近日方結善緣？予初得子卷，不甚許可，
置之卷箱中，忽又在案上，如是者三次，因薦於主司，子盍明以告我。
（鐵霞平日受翁教，不敢言其事，唯唯而出。）
（厥後蓮史乙巳成進士，入詞館，鐵霞考取內閣中書，其子亦膺鄉薦。）
（鄭夢白入覲遇狐）
（鄭夢白中丞曾以某省按察使任滿入覲，北上，止宿長新店。）
（甫入室，有客求見，視名刺，故人也，欣然延入，久談而去。）
１５３９＊＊時間： 地點：
（未幾，外報客又求見，意尚有未盡之辭，復出見之，則殊無所言，又坐良久而
（去。）
（鄭倚隱囊，方謀小憩，而外報客又至，厭而辭之，則固請，不得已，又見之。
（）
語 之：君數來，將何以教我耶？
詰 之：（客曰）君視我，誰也？
（諦視之，則竟非前客，臞而髯，悚然異之，不知所云。）
詰 之：（客曰）第一次所見者某，第二次即僕。僕欲有言，故幻形以求見。又自惟交淺
言深，故欲言而仍止。退而思之，此事關繫甚大，不敢不言，故又來求見也。
詰 之：（問將何言，客曰）僕乃天狐也。竊聞天曹之議，世間刼運將至，君此次入都，
不久即膺節鉞，將來數百萬生靈之命，皆在君手，千萬留意。
（言已不見。）
（是歲，鄭拜桂藩之命，俄擢廣西巡撫，而粵寇洪秀全之亂起。）
（方其萌芽之始，猶可撲滅，鄭思客言，不敢輕舉，遂以因循釀禍，毒流海內。
（）
（老狐復仇）
（同治庚午三月初五日，浙江嵊縣知縣嚴思忠被戕。）
（嚴，丹徒人，治嵊有聲。）
（有櫛工龐某設肆縣城，而其子某習技於新昌。）
（會清明，某由新昌回，至中途，忽發瘋。）
（櫛工赴鄉省墓，俾徒與某居肆。）
（夜將半，某忽放火自焚其屋。）
（鄰人奔救，火滅，而某不見，人皆謂其懷慚自遁，未之覓也。）
（時縣令無廨，僦民室以居。）
（某竊菜刀置之懷，徑趨縣令公館，登館後土山，壞後門以入，館中人皆不覺，
（倏入令之正寢。）
（寢室凡七間，皆有簾帷，無門戶。）
（令與妾居東，其女與傭媼居西。）
（某先遇一媼，斫之，負傷仆地。）
（遂趨令臥牀，遽斫之。）
（妾聞聲呼救，復趨斫之，皆在牀呻吟。）
（某見牀後花裙一條，取而自束之。）
（復趨西室，見令之女，斫之數十下，負重傷，未死。）
（仍入東室，斫殺令。）
（女聞聲，匍匐往救。）
（某出遇之，復被斫以死。）
（令與其女皆受七十餘刃，面目模糊不可辨。）
（某取印佩之，開箱取寶銀一，出後門而去。）
（天既明，有豆腐店翁方開門，忽見一人滿身血汙，腰束花裙，執刀來撲。）
（翁以門板禦之，墜其印及刀於地。）
（某挾銀而遁。）
（居民拾印刀來叩令公館，則大門猶未啟也。）
（既知令已死，遂報典史相驗，發捕役嚴緝兇手。）
（某泅伏水中，執訊之，若茫然不自知前事者。）
（令之妾逾一日亦死，乃置某於極典。）
（或曰，令少時，父為山東博山令，令讀書學宮之魁星閣。）
（閣凡三層，令居中層。）
（其上為人跡所罕到，而令每若見有人憑欄眺望，知為狐也。）
（陰戒其僕蹤跡之，知其窟在數里外之古墓中，告其母曰）
歸 而：某處有狐窟，兒將召獵戶，殲彼醜類。
其 母：（先一夕夢一老人來見曰）吾族與郎君夙無嫌怨，兩不相侵。郎君居心陰很，吾
族劫數已到，恐遭毒害，然吾必有以報之。
（其母既感是夢，乃叱止之）
其 母：彼雖異物，然無害於人，何必殲之。敢若此，非吾子也。
（令重違母教，數月未發。）
（後卒遣其僕陰購火藥，藏之墓中，乘夜以引線發之。）
（清晨往觀，則死狐枕藉於穴。）
（人有知其事者，以為瘋子之案，狐為之也。）
（且令被戕之歲，元旦，館中階石忽裂為二，血痕殷然。）
（自占一課，謂縣中當有逆倫重案。）
（亟召其吏役教誡之，俾各慎厥職，而不知其身自當之也。）
（狐辦闈差）
（錢塘伊某，娶妻楊氏，光緒己卯鄉試之前，楊忽得疾，百治不瘳。）
１５４０＊＊時間： 地點：
一 日：（操江西語而言曰）予自貴谿奉真人府文牒，來浙辦闈差，與汝有緣，故寄居於
此，饑矣，速具食。
（家人知其為狐也，置瓜果焉。）
（即剖一大西瓜，食之而盡，又食他果，亦盡，仍索飯。）
（飯至，盡數器。）
則 必：（問之）下咽即消，不覺其多也。
（家人患之而無如何。）
（亦時見其形，則一少年婦也，習見之不為怪。）
（時學使者方送錄遺才，伊患不取，問於楊。）
楊 大：必取，但不高耳。
（已而果然。）
已 而：（伊又問）場中題目可預知乎？
楊 大：不能。
則 必：（再三問）君無憂焉，吾亦當入闈，必相助。
（及入闈，無他異，文機頗不蹇澀。）
（既出，責其不助）
楊 大：已助君矣。
楊 大：（問中式否）恐未必也。
楊 大：（有虞某、李某，伊之友也，以闈中文質之）虞君文中之豪，李君文中之禪也。
（問中否，謝不知。）
（及榜發，皆不售。）
楊 大：（伊以告楊）余早知之矣。
（榜後蹤跡稍疏，至第三日辭去，自此遂絕，而楊之疾亦瘳。）
（狐攜人以行）
（江西某甲以夜每為狐所魘，頗苦之。）
（一夕，臥後，潛藏短棒於衣底，俟狐沿足而上時，亟持棒擊之。）
（狐逃，某乘勢躍起，急追，直出大門，狐已不知所往。）
（返身欲歸寢，始知門都未開，不知己身何以得出也，乃大呼家人起開門，始得
（入。）
（狐攫銀幣）
（吳江同里有嚴翁者，富室也。）
（或謂其先世有老狐，指示以藏鏹之所，遂以起家。）
（家有狐仙木主，子孫世祀之。）