第九八一 至 第九九〇
９８１＊＊時間： 地點：
（明日，道士見而異之，僱人舁置原所。）
（不數日，馮又如之。）
（如是者五六次，道士耗傭費不貲，心疑焉，夜潛臥廟門側覘其異。）
９８２＊＊時間： 地點：
（一日五更，聞馮店開門聲，見其挾獅而來，始悟由於前次開罪之故，遂啟戶出
（，向馮謝罪懇求。）
（馮大笑，復以獅安於原所而罷。）
謂 之：（其鄰有與暱者）子頭誠有力，倘以石擊之，恐亦不能當也。
（馮拾一石，大如椀，擲空中，以頭承之，磞然有聲，石迸去而頭不傷，至是，
（遂以鐵頭著。）
９８３＊＊時間： 地點：
（一日，馮潑水於衢，適陝西販皮客張姓者過，誤濺其衣，張微罵之，馮惡聲相
（應而出，揮之以拳，張不與較，馮自後趨至，以頭撞之，張不回顧，而略側其
（身，馮頭適入於肋間，為所挾，竭力搖拔不可脫。）
一 日：（張笑曰）吾知汝為馮鐵頭，然果是鐵否？吾當試之。
（於是駢兩指就肋間擦之，馮痛不可忍，失聲而號。）
一 日：（張曰）若然，則非鐵頭矣。且去，再加純鋼鑄鍊，吾當復來相較也。
（遂釋之，緩步而去。）
（馮之頭紅腫者旬餘，於是深自歛抑，不敢濫用其頭矣。）
（禿者敲頭）
（桐城張已振游京師，見一禿者，手承雙鐵鎚，大若缽，自敲其頭，左右環下，
（起落如風雨，每下，輒隆然作響，頭不為碎。）
（其顱頂當鎚下處，瘉光亮若磨鏡矣，觀者或疑其鎚非鐵，索視，質重，莫任舉
（其一者。）
（何元龍摑少年頰）
（何元龍精拳勇，偶以事至湖州之南潯，夜宿舟次，遇民舍失火，披衣往救。）
（見喧譁中，有一少年，手兩巨桶注水令滿，躍登屋瓦，從上灌之，往復奔騰如
（擲梭。）
（何亦取桶之尤巨者，注水躍救，一如某狀。）
（少年怒其不遜，乘何方下地立未穩，出不意，以雙手按何肩曰）
少 年：好，好。
少 年：（何大駭，亦舉一掌力摑其頰曰）好，好。
（火熄各散。）
（何歸舟解視，肩頭腫赤，藥之，始愈。）
（少年則口中上下十餘齒皆搖搖欲脫矣。）
（康飛骽用足踢人）
（喬公子以豪勇名，有友康飛骽，以用足稱無敵。）
９８４＊＊時間： 地點：
（一日，有僧造焉，請角力，喬揣僧技實勝己，因假近游，約以數日歸後試較。
（）
一 日：（僧復大言曰）不問誰，能揮我一拳，蹴我一足，即推為牛耳。若縮朒者，非夫
也。
（因與康謀，乘僧閒坐，於隔牆飛骽擊之，僧壁同傾數十步外。）
一 日：（僧起笑曰）郎君何必壁後置人？今已矣，會有相見日耳。
一 日：（後年餘，喬與康同游天台，於石梁旁遇僧）此間無人，正可一決雌雄也。當互
毆三拳以判勝負。
一 日：（喬方踟躕間，康目之，佯云）君素習《易筋經》，今何怯也？請師先之。
（喬乃袒衣立石壁下，僧數步取勢，鼓勇擊之，康立其旁，飛蹴喬肩，喬倏然橫
（倒，而僧之臂已擊於石壁上，成三折肱矣。）
（賣拳女擊少年肩）
（無錫之有崇安寺，猶蘇州之有玄妙觀。）
（寺前有廣場，每屆新年，男女紛沓，江湖賣技者莫不利市三倍。）
（嘗有賣拳者，挈家人婦子，擇隙地，圍布幔，中豎刀槍劍戟之屬，金革雜作，
（鏜然闐然，游人如蟻聚，如蜂屯，循幔一周幾無容足地。）
（及演技，技果精，半日獲錢無算。）
（某少年性放誕，偶逐隊往觀，賣拳者有女，貌楚楚，而結束謹嚴，若顧盼自雄
（者。）
（少年慕之，正凝想間，女手籐盤一，翩然來索錢。）
少 年：錢在囊中，可自取之。
（女不以為戲，如其言。）
（既取出，少年以為悅己，不覺舉手探胸際。）
正 色：（女）勿爾。
（遂以手輕擊其肩，少年陡覺自肩背及踵，痛楚莫可名狀，遽坐於地，旁人扶之
（不能起，於是眾大譁。）
（有識者，謂繫鈴解鈴，可延女來。）
（賣拳者知之，笑謂少年曰）
少 年：小女無狀，開罪先生。然賣技賣身，亦自有別，小女亦胡可戲者。
（語竟，強扶少年起，執其手，屈伸之，未幾，行動如常，急遁去。）
（趙仲妻踢其夫）
（楚人趙仲耽飲博，好技擊，妻幼卿美而艷，初流寓於杭，父沒，嫁趙，每勸其
（勿與博徒游，遂時時反目矣。）
（有魯某者，拳師也，自言力能舉鼎，精拳術，門徒百餘人，趙與焉。）
９８５＊＊時間： 地點：
（一日，趙復以細故撻其妻，妻善走，捷於猿猱，俄越窗遁。）
（趙追之急，妻側身自後推其背，趙仆地。）
（妻入室闔戶，趙自地躍起，始以石撾戶，不得入。）
（繼思己為魯之高足弟子，拳技獨有心得，不意為弱女子跌踣，且慚且怯，反身
（出外，走訴於師。）
一 日：（魯問曰）汝妻平日曾習拳藝乎？
少 年：（趙曰）否，否，操井臼而已，未從事也。
一 日：（魯大笑曰）然則汝自失足耳，何怯為？
少 年：（趙曰）弟子亟返家，欲消此一踣之恥，敢乞師臨舍，脫有失敗，仗師援手，可
乎？
一 日：（魯曰）可。
（於是率徒十餘人造其室，門啟，其妻立於閾。）
（趙盛氣欲擊之，恐弗敵，不敢舉手，逡巡復卻。）
（其妻舉目見魯，怒曰）
盛 氣：若何預人家事，豈以拳教師嚇人乎？
（魯聞言，忿然罵曰）
作 色：婢子無狀，敢在太歲頭上動土耶？
（奔之，合雙拳搏女面，女躡銳屣踢其膝，魯跌丈餘，仰臥堦下，徒急舁而去。
（）
（入其室，目左右顧，問無外人否）
其 徒：無有。
作 色：（大號曰）痛甚痛甚。
（速覓藥敷傷處。）
顧左右：（繼又痛）吾虞其手而不虞其足也，偶敗耳。
（小兒碎王魁睪丸）
（山陰指月菴有僧，善武藝，然能守清規。）
（王魁師之，僧遂日與講武事，數年，王自為盡羿之道。）
（忌僧之愈己也，問僧曰）
一 日：設睡時有人行刺，師能知而避之乎？
一 僧：刀劍之來也有風，風離刀約尺餘，能者遇風即覺，避之何難。
（越數日，僧午睡板上，王持刀刺僧，僧忽轉身落下，刀穿睡板。）
一 僧：（僧骽踢王出門外，驅之曰）吾誤授匪人，恨不殺汝以除患。今悔之晚矣。
又 謂：（菴眾曰）王心不正，將來必作邪事。作邪事必忌我，忌我必殺我，我不若去此
以避害。
（僧遂去。）
（王自是益橫行不法，日肆淫掠，嘗欲姦一孀婦，婦有兒，年約十三四，知其事
（，銜之。）
（時從村塾歸，早晚以手搦石子，如練彈狀，年餘，搦瓦礫成粉，私喜曰）
十 三：可矣。
（乃於黑夜偽作乞丐，橫臥狹路中，以伺王。）
（王適往婦家，見臥者當道，乃於兒身跨而過，兒即一手撮其睪丸，王斃。）
（兒握雙丸投案，訴之官，官以其年幼有志，義而壯之，案寢不問。）
（金魁殪熊）
（湘人金魁軀偉有力，光緒丁丑，從左文襄公宗棠平伊犁。）
（伊犁多熊，一日會餐，語諸將曰）
文 襄：取熊心為羹，美甚，得其大者當更佳。
十 三：（金曰）某當往獵之。
（遂率四十騎入山。）
（薄暮，一大鹿馳馬前，發槍殲之。）
（俄有一巨熊自遠至，乃分騎伏深林，自隱於石後以覘之。）
（熊見鹿，人立而啖，金突持槍刃刺之，刃反卻，大驚，欲返奔，則左臂已為熊
（所握，不得脫，懼甚。）
（方伸右手取腰間手槍，熊適反顧，亟發一槍，中其喉，仆地，連擊之遂殪，眾
（為金出其臂，舁熊以歸。）
（萬夫雄斃三虎）
（萬夫雄，涇川人。）
（少負膂力，以拳勇稱，然初未嘗事田獵也。）
９８６＊＊時間： 地點：
（一日，與范某早行深山中，忽林莽中一虎躍出，搏范以去，范號曰）
一 日：萬君救我。
（萬亦不知所措，遂撼大樹，拔之，怒持樹往，追里許，震天一呼，虎逡巡退者
（三，范得以脫。）
（因挺擊虎，中其項，虎猙獰，欲迎鬬，以項痛，竟不能舉。）
（乃乘勢再擊之，虎斃。）
（母虎暨虎子相尋至，萬度不能止，且卻且前，又奮平生之勇，縱送格撲，而二
（虎相繼斃矣。）
（老翁捕虎）
（有紀中涵者，知旌德縣。）
一 日：（時近城有虎，獵者不能捕，邑人請曰）非聘徽州唐打獵，不能除此患也。
（乃遣吏持幣往，歸報唐氏，選藝至精者二人，行且至，至則一老翁，鬚髮皓然
（，時咯咯作嗽，一童子，十六七歲耳。）
（大失望，姑命具食。）
（老翁察中涵意不滿，半跪啟曰）
二 人：聞此虎距城不五里，先往捕之，賜食未晚也。
（遂命役導往。）
二 人：（役至谷口不敢行，老翁哂曰）我在，爾尚畏耶？
二 人：（入谷將半，老翁顧童子曰）此畜似尚睡，汝呼之醒。
（童子作虎嘯聲，果自林中出，徑搏老翁。）
（老翁手一短柄斧，縱八九寸，橫半之，奮臂屹立。）
（虎撲至，側首讓之，虎自頂上躍過，已血流仆地，視之，自頷下至尾閭，皆觸
（斧裂矣。）
（乃厚贈遣之。）
（老翁自言煉臂十年，煉目十年。）
（其目，以毛帚掃之不瞬，其臂，使壯夫攀之，懸身下縋不能動。）
（王某搏虎）
（山西興縣之至太原為程四百餘里，山路崎嶇，素多虎患。）
（有王某者，膂力過人，嘗偕數人持鳥槍入山中，猝與虎遇，前數人遙見之，亟
（走旁徑而免。）
（王不知也，貿貿然前，虎驟起撲之，兩撲俱不中，而左右衣襟皆為所裂。）
（最後以兩前足據其肩，張口欲噬，王以鳥槍盡力支其上齶，口不得交，并落其
（一齒，而王臂亦為虎所傷。）
（相持既久，俯見地有亂石，乃拾其最鉅者反手向上猛擊之，虎痛甚，舍之去。
（）
（王歸，至家養旬餘，臂傷始愈。）
（郭子仁斃鵲狼）
（杭州郭子仁精拳術。）
９８７＊＊時間： 地點：
（一日，與其徒眾演技於城隍廟，時有陸某者，年方壯，自負勇力，欲試之，因
（出不意，突然起一足。）
一 日：（郭曰）勿惡作劇。
（駢二指插入鞋縫中，足頓不能舉，視之，鞋圈脫矣，幸未傷足也。）
（既而技畢，郭負器將歸，見山門外戲臺之顛有三鵲，語陸曰）
笑 而：請為君落此鵲。
（即探囊，出一彈丸置食指上，下拇指撥之，鵲遂應手落。）
（郭曾保標至山西，獨行荒嶺，遇狼，追之，疾如奔馬。）
（行里許，至一大溪，深數丈，郭乃面溪而立，及狼至，郭以雙足蹬其背，狼遂
（跌入溪而死。）
（郭身軀短小，不及中人，然所用劍鎚鐵椎皆五十斤也。）
（曾如飛殺蟒）
（曾如飛，粵人，善跳躍，高十丈，橫十丈，騰踔如飛，人遂呼為曾如飛。）
（如飛少孤，遇異人挾之入山，授以鐵棍，重逾五百斤，昕夕練習。）
（既純熟，則以獸炭燃紅，令徒手玩弄，夕必盡數十斤，指甲成灰，掌中膚幾糜
（爛，苦之，顧爐火輒蹙額。）
笑 而：（師略有所覺，謂如飛曰）身不自有而技可精。膚受苦楚而不能忍，孺子殆不足
與語矣。
（如飛繇是益傾心，隱忍而已。）
（師顧之，色喜，復教以飛躍，期年，聳身起，則一躍數丈，捷逾隼鶻，遇河，
（憑而過。）
顧 之：（師曰）汝技精矣，善用之，衣食可無慮。
（資遣之歸。）
（如飛既歸，略展其技，而名震里巷，子弟咸爭師事之。）
９８８＊＊時間： 地點：
（一日，入山獵，躍馬行數十里，重巒疊嶂，崎嶇不能進，旁有澗，下馬就澗邊
（休息，忽見巨蟒長十餘丈，首昂如斗，渡澗來，噓氣成霧。）
（如飛知不能避，急躍澗過，出蟒後，拔刀斷其尾。）
（蟒轉身奔如飛，如飛騰躍迎之，劈其首，蟒負痛蜿蜒跳擲，山谷震撼，歷數時
（死。）
（如飛上馬歸，述其事於鄰人，鄰人驚喜，謂一歲中牛羊雞犬之死於蟒者不可以
（數計，如飛除之，比之周處斬蛟也。）
（鹿鹿斃蝦蟆及犬）
（閩有稗販人，名鹿鹿者，習內功，善按穴道，人畜遇之，往往為其斃。）
（嘗取蝦蟆仰其腹，以目視日影，用小竹點其腹，則蝦蟆立斃。）
（鹿鹿所居之鄰有犬，巨而猛若獅，好噬人，惡之。）
９８９＊＊時間： 地點：
（一日，投犬以肉，犬盡之，更以肉寘諸掌餌犬，使就其掌舐肉，鹿鹿以指點犬
（穴，犬狂嗥，力奔十餘步而死。）
（方世培殪牛）
（方世培，福清茶山人也。）
（練拳技二十年，法曰縱鶴，運氣周其身，又聚周身之氣透雙拳而出，出時作吼
（聲，久久，則並聲而無之，但聞鼻息出入而已。）
（手分金木火水土以禦人，惟水出時，被中者如中惡，而世培之身則已飛越尋丈
（外，幾不可見矣。）
（世培之徒徧閩中，其最知名者為王陵。）
（陵嘗以掌抵柱，柱皆為之撼動，有所謂大身化小身法者，中人無不敗。）
（陵恆以此法與拳師試，皆莫當。）
９９０＊＊時間： 地點：
（一日，求與世培較藝，世培陷其樊中，在法當仰趺，世培忽駢三指置陵胸，陵
（肝鬲間如沃沸湯，聲息皆渺，如死人，世培笑曰）
一 日：孺子初不自量。
（即出小丸藥合水使飲之，立蘇。）
（茶山多落花生，居人恆種之，以為產，徧畦隴常有牛來食之。）
（世培出戶驅牛，牛弗行，鞭之，亦弗動，乃以拳抵牛，牛疾奔，至嶺上死。）
（俄而究牛之所由來，則伯氏之牛也。）
（剖牛腹，則肝長可二尺許，是殆肝臟為拳所傷耳。）
（自是，世培以死牛故，名乃益噪。）
（蒙人繫馬）
（蒙古人於馬之未施鞍轡者曰額爾賓，踶齧騰趠，不受銜勒，健者輒以竿索約繫
（其項，捉而騎之。）
（行次招華，【在張家口外三百里。）
（】敕就牧所賜大將軍馬數百，闌廢堵中印烙。）
（有伍巴什者捉馬，馬怒立，什於馬上磬身，擒其雙耳，股離鞍，馬前後努突，
（項益下，終不得脫去。）
（拳術各技）
（拳術分內外二家，而世人所能者，外家為多，然無論內外家，於沈托分閉起頓
（諸法，必使各盡其妙，而又調之以氣，會之以理，運之以神，以成一式，則五
（寸之矩不難盡天下之方。）
（且練習時最重下部，下部為百骸之基礎，下部不固，無論如何，終不足以應大
（敵，如秋葉之易落，非質有殊也，著於枝者不固也。）
（拳術家所演各技之名稱其略如下，蓋宣統辛亥九月，有人聞之於拳師戴錦唐、
（李勤波、李春如三人也。）
（少林拳、太祖拳、通臂拳、大紅拳、小紅拳，二郎拳、路行拳、梅花拳、羅漢
（拳、地堂拳、關西拳，萬古手、黃英手、三十看對手，打掌、譚腿、頭進、六
（家勢、廿四勢、雙實練、十八滾、短打、燕青、飛架、三步架、醉劉唐、雙插
（子、雙戟、三套子，大刀、單刀、少林單刀、少林雙刀、春秋刀、梅花雙刀、
（小提刀、連環刀、連環雙刀、八卦刀、空手進刀，單刀花槍、單刀進槍、花槍
（大刀、花槍、【一名六合槍。）
（】對槍、金槍、川少槍、羅漢槍、刺膝槍，赤劍、虎頭劍、八卦劍、八卦七星
（劍，少林棍、三節棍、棍進三節棍、空手進三節棍、雙拐進三節棍、行鉤、梅
（花虎頭鉤，軟鞭，峨眉針。）
（正直類）
（世祖斥正一真人符）
（江西巡撫李翔鳳，嘗於順治丁亥進正一真人張應景符四十幅。）
得 旨：為治之道，惟在敬天勤民，安所事此！朝廷一用，天下必至效尤，其置之。
（顧亭林不夜飲）
一 日：（崑山顧林亭嘗曰）北方之人，飽食終日，無所用心。南方之人，群居終日，言
不及義，好行小慧。
（其甥徐乾學延之夜飲，怒曰）
徐乾學：古人飲酒，卜晝不卜夜，世間惟淫奔、納賄二者夜行，豈有君子而夜行者乎！
（馬惟興不私撰祖父名）
（國初，孫可望將馬惟興既降，官福建總兵。）
（及廷賜諸將三代封典，惟興久不具摺。）
愀 然：（閩撫詢其故）惟興少為寇擄，相從作賊，實不知祖若父為何人也。若私撰祖父
姓名以上，不惟欺君。抑且誣及先人矣。
（汪苕文不畏彊禦）
（汪琬，字苕文，號鈍翁，長洲人。）
（順治中，由進士授戶部主事，降為兵馬司指揮。）
（旗人與民爭，縛民至司，其黨數十人皆偃仰臥踞廳事中。）
戶 部：（汪舉手厲聲言）曲在民，當盡法；若曲在旗，敢厲民乎！
（卒直民而懲旗人。）
（又治奸民以假命噬人者，懲豪家奴以勢凌脅人者。）
（任滿且去，北城民炷香提酒，送者填溢巷衢。）
（鐵面學道）
（溧陽狄敬，順治甲午，以文望簡授湖廣提學道。）
（每臨所部，輒集諸生於學宮，講臥碑，不如式者，輒撻之。）
（或訾其過嚴，狄曰）
諸 生：士習頹靡久矣，今敷教在嚴，惟嚴而後可以言寬也。
（試之日，緋衣坐堂上，【時服色初定，品官猶或沿明制也。）
（】取諸生試卷當堂面閱，閱畢即發，一切竿牘不得行，而積弊以清。）
（所獎拔士，皆窮巷老儒，足跡鮮入城市者，群號為「鐵面學道」。）
（又嘗識熊文端於鄉舉時。）
（後文端居金陵，狄已告歸，復相與講學談經，闡東林、白鹿之緒。）
（孫承恩不肯欺君賣弟）
（順治戊戌狀元孫承恩，常熟人也。）
（先是，承恩弟暘舉丁酉北闈，以事遣戍。）
（臚傳前一夕，世祖閱承恩卷，其頌語有云）
世 祖：克寬克仁，止孝止慈。
（玉音稱賞。）
（拆卷，見其籍貫，疑與孫暘一家，遣學士王熙疾馳出禁城至承恩寓面詢。）
（學士故與承恩善，因語之故）
學 士：今升天沈淵，決於一言，回奏當云何？
慨 然：（承恩良久）禍福命耳，不可以欺君賣弟。
（學士歎息。）
（既上馬，復回顧云）
學 士：得毋悔乎？
慨 然：（承恩曰）雖死無悔。
（學士疾馳去。）
（世祖秉燭以待，既得奏，尤嘉其不欺，遂定為一甲第一。）
（王伯勉不為尚書譯字）
（湯陰王東皋，名伯勉，官吏部郎。）