第一一 至 第二〇
１１＊＊時間： 地點：
（自此賃車陸行，過平原縣，【屬山東濟南府。）
（】）
（曠野平疇，榆柳蔥蔚。）
（又過齊河縣，【屬山東濟南府】渡大清橋，其下即黃河。）
１２＊＊時間： 地點：
（自此而東，遠山聳翠，皆泰山支脈也。）
（至歷城，為山東省會，城中掘地僅尺許即見清泉，所謂濟水伏流也。）
（有大明湖，楊柳芙渠，一望無際，或比之浙江之西湖。）
（泰山 孔林【均在山東曲阜縣。）
（】自歷城至泰安縣，【山東泰安府府治。）
（】則見泰山在其北，即東嶽也。）
（山多石，石罅有松，少雜樹，其陽汶水西流，其陰黃河東流，最高之峰曰岱頂
（，岱頂之東有日觀峰，日出時多奇景。）
（復自泰安南趨，渡汶水，經徂徠、梁父二山，對峙若門闕，其南平疇沃衍，泗
（水西流。）
（孔林在泗水南十餘里，松柏森森，有蓍草生其下，即孔子之墓也。）
（其南曲阜縣，【屬山東兗州府。）
（】城內有孔子廟堂，聖裔衍聖公世守之。）
（曲阜之南為鄒縣，【屬山東兗州府。）
（】孟子故里也。）
（由鄒縣西行至濟寧州，【山東濟寧直隸州州治。）
（】復登舟，順運河南下。）
（清江浦【屬江蘇清河縣。）
（】淮安縣【江蘇淮安府府治。）
（】自濟寧東南行數里，一閘貫獨山湖，過微山湖口，入江蘇省境。）
（南至宿遷縣，【屬江蘇徐州府。）
（】為水陸衝衢，其南有黃河故道。）
（【昔河流經此入海，後改北向，故名此曰淤黃河。）
（】又南至清江浦，蓋南北衝要之大埠也，又南至山陽。）
（【有漢韓信釣臺遺蹟。）
（】）
（江都縣【江蘇揚州府府治。）
（】武進縣【江蘇常州府府治。）
（】舟經山陽，南過寶應縣，【屬江蘇揚州府。）
（】至高郵州，【屬江蘇揚州府。）
（】地多湖，高郵以南始有田。）
（南至江都，則地當南北水陸之衝，商業稱盛。）
（又南至瓜洲口，渡揚子江，見金、焦二山南北對峙。）
（過丹徒縣，南至丹陽縣，【屬江蘇鎮江府。）
（】有練湖之勝。）
（東南至武進，民物豐阜，人稱樂土。）
（無錫縣【屬江蘇常州府。）
（】吳縣【江蘇蘇州府府治。）
（】自丹陽而東有山，緜延百餘里至無錫，蓋九龍山也。）
（南峰曰惠山，惠山之東曰錫山，登惠山，飲石泉，清洌而甘。）
（其南曰陽山，陽山以南，巍然而蔥鬱者，靈巖、穹窿、支硎、元墓、上方諸山
（也。）
（靈巖之東，林木陰翳，其高出樹杪而秀者，曰虎邱。）
（虎邱而南六七里至吳縣城，富庶為江蘇之冠，所闢商埠，曰青陽地。）
（太湖【在江蘇吳縣。）
（】嘉興縣【浙江嘉興府府治。）
（】自吳縣南行，有寶帶橋橫跨澹臺湖上，其外即太湖地。）
（【古號具區。）
（】周八百里，中多山，山之大者曰東、西洞庭。）
（南出吳江縣，【屬江蘇蘇州府。）
（】過八坼、平望，【均屬江蘇吳江縣。）
（】有鶯脰湖，南入浙江省境。）
（【浙江東為海，南接福建，西鄰安徽、江西，北界江蘇，東西約距六百里，南
（北約距八百里。）
（西南多山，東北平坦，由西南而東北畫為二域。）
（錢塘江貫其北，甌江流其南，運河自杭州流入江蘇境。）
（其闢為商埠者為杭、鄞、永嘉三縣，而杭、鄞二關貿易尤大。）
（】）
（紹興【浙江紹興府府治。）
（】鄞【浙江寧波府府治。）
（】自杭州【浙江杭州府府治。）
（】東渡錢塘江至西興，【屬浙江蕭山縣。）
（】過蕭山縣，【屬浙江紹興府。）
（】至紹興。）
（山巖環繞，泉水清甘，地產名酒。）
（由紹興東經餘姚縣【屬浙江紹興府。）
（】至鄞，為通商大埠，租界在江北岸。）
（自浙江鄞縣至福建馬尾）
（定海縣【直隸廳治。）
（】普陀【屬浙江定海縣。）
（】自鄞乘汽船東駛抵鎮海縣【屬浙江寧波府。）
（】口，甬江入海處也，口外有山嶐然，曰招寶山。）
（傍山右行，島嶼萬千，島之大者曰舟山，周百五十餘里，其南為定海，孤懸海
（外之一島也。）
（舟山之東僅三里，曰普陀，滿山佛寺，僧徒數千，山麓有潮音、梵音諸洞，海
（水激盪有聲，西人至夏季輒往避暑。）
（永嘉縣【浙江溫州府府治。）
（】三都【屬福建。）
（】越定海而南，環舟有島嶼羅列，經三門灣，浙海之佳港也，南至溫州灣。）
（溯甌江上駛，有孤嶼山峭立中流，【宋高宗嘗駐此。）
（】山麓有江心寺，【內祀宋文天祥。）
（】租界在南岸。）
１３＊＊時間： 地點：
（自此南駛，入福建省境，【福建為古閩地，東西距九百里，南北約距千里，東
（南濱海。）
（全境多山嶺，武夷、梁山、天姥為名勝之最。）
（川之大者曰閩江，源出南平縣界，曲折東南流，至福州之五虎門而入於海，流
（急多灘。）
（氣候暄暖，罕見霜雪。）
（民俗勤儉善貿易，多經營於南洋各島。）
（】至三沙灣。）
（灣有小島，曰三都，周二十里，已闢為商埠。）
（自福建馬尾至廣東番禺縣）
（馬尾【屬福建閩縣。）
（】閩縣【福建福州府府治。）
（】自三都南至閩江口，入江上溯至馬尾，有船政局，兩岸有礮臺。）
（其南小山之上，有六角大塔，曰羅星塔。）
（由此改乘小汽船上駛，兩岸巖石高聳，河面漸窄，抵南臺島，南有倉前山，租
（界在焉。）
（有浮橋，達閩縣，為福建省會，據閩江左岸，多榕樹，故又號榕城，近東門有
（溫泉。）
（廈門廳【屬福建泉州府。）
（】汕頭【屬廣東澄海縣。）
（】香港【原屬廣東現為英屬地。）
（】九龍【屬廣東香山縣為英所租借。）
（】由閩縣出閩江口，南駛經臺灣海峽，風濤至為險惡。）
（至廈門，則北至遼海，南至粵海，皆有海舶往來，故貿易極盛。）
（相距約三里曰鼓浪嶼，亦闢為商埠。）
（南行入廣東境，【廣東為古粵地，故又稱粵省，東西距千九百里，南北距千三
（百里。）
（山嶺盤繞，北境大庾嶺與江西、湖南分界，南境面海，西南一帶伸出海外若鵝
（頸。）
（有珠江匯東、西、北三江之水南流入海。）
（氣候溫暖，壤地膏腴。）
（南部菁華所萃，故商埠為上海之亞。）
（】經南澳島西行，折入汀江口抵汕頭。）
（西行，抵香港，【英人歷歲經營，商業隆盛，設府治曰維多利亞，有議政、定
（例二局。）
（】其對岸有九龍半島。）
（【九龍沿海水深可泊巨舟，英人築礮臺建船塢，與香港水陸防護均極嚴重。）
（】）
（澳門【原屬廣東香山縣，今為葡屬。）
（】廣州灣【屬廣東遂溪縣，今為法租借地。）
（】瓊山縣【廣東瓊州府府治。）
（】北海【在廣東合浦縣南。）
（】番禺縣【廣東廣州府府治。）
（】自香港而西達澳門，西南行至廣州灣。）
（南行抵瓊州海口，孤懸海外，貿易不盛。）
（西北行至北海，外國貨品之輸入廣西者，多由此埠運往。）
１４＊＊時間： 地點：
（自此折回至澳門，入珠江口，虎門礮臺在焉。）
（至白鵝潭下椗，其旁曰沙面，租界也。）
（與城隔一河，城北越秀山有鎮海樓。）
（自廣東番禺縣經雲南蒙自縣至江蘇上海縣）
（佛山鎮【屬廣東南海縣。）
（】蒼梧縣【廣西梧州府府治。）
（】臨桂縣【廣西桂林府府治。）
（】自番禺循粵漢鐵道，西抵佛山，為廣東第二大埠，貿易興盛。）
（西至三水縣，【屬廣東廣州府。）
（】當東西北三江之衝，水陸便利。）
１５＊＊時間： 地點：
（自此乘汽船泝西江上駛，抵高要縣，【廣東肇慶府府治。）
（】民物饒裕，為兩粵往來要區。）
（西行入廣西省境，【廣西為古桂林郡，故又稱桂省，東西距千二百里，南北距
（七百里。）
（東南萬山參錯，川之大者曰西江，發源雲南，曲折流橫貫本省，合桂、林二江
（之水，東入廣東之珠江，惟地多煙瘴。）
（山中有瑤、苗種人，皆太古遺民，風俗迥異。）
（西南之龍州廳有鎮南關，與法屬越南接壤，為陸路通商要埠，左右石山高聳，
（形勢雄險，有重兵守之。）
（】抵蒼梧，地為桂省咽喉，全省貿易皆以此為樞紐。）
（及西江通汽船，商業益盛。）
１６＊＊時間： 地點：
（自此沿桂江北上，過恭城縣，【廣西平樂府府治。）
（】漢瑤雜處，行萬山中，崖高湍急，北至臨桂，廣西省會也，當桂江東岸。）
（貴筑縣【貴州貴陽府府治。）
（】出臨桂西北行，入貴州省境，【貴州為古黔中地，故又名黔省，東西距千餘
（里，南北距七百餘里。）
（有南望、西望、板橋、石門、高連、寶陽、關索、飛雲諸名山。）
（川之大者有烏江，北流入大江；有沅江、盤江東南流入廣西。）
（湖南二省關隘重疊，菁密多瘴，設土司治之，分隸各縣。）
（民俗質樸，南部有蠻獠。）
（】）
（行萬山中，徑路崎嶇，榛莽蒙密。）
（經都勻縣，【貴州都勻府府治。）
（】黔南之藩籬也，西北至貴筑，為貴州省會。）
（地近烏江，無祁寒盛暑，惟土地瘠薄。）
（城東二里有銅鼓山，嶺高百仞，【俗傳諸葛亮征南，藏銅鼓於此。）
（】苗蠻雜處，以仲家苗、谷藺苗為最凶悍。）
（【明王守仁謫龍場驛丞，為修文縣地，因俗化導，群苗悅服。）
（】自此西南行，過關嶺縣。）
（【貴州安順府永寧縣。）
（】渡盤江，經普安縣【屬貴州興義府。）
（】即達雲南省境。）
（【雲南有滇池，故又名滇省，東西距二千五百餘里，南北距千一百餘里，山嶺
（徧全境，如點蒼、雞足、高黎貢、玉龍，其諸山並以名勝著。）
（川之大者有金沙江、怒江、瀾滄江、盤龍江，湖之大者滇池而外，曰洱海，曰
（撫仙湖。）
（內而川、廣，外而英屬之緬甸，法屬之越南，商賈懋遷，視為衝要，誠西南雄
（鎮也。）
（】）
（昆明縣【雲南雲南府府治。）
（】騰越廳【屬雲南省永昌府。）
（】思茅廳【屬雲南普洱府。）
（】蒙自縣【屬雲南臨安府。）
（】黔滇之交界處有永安坊，題曰滇南勝境，山徑至此較平。）
（西南經霑益州、馬龍州，【屬雲南曲靖府。）
（】抵昆明，為雲南省會。）
（西行過楚雄縣，【雲南楚雄府府治。）
（】西北抵太和縣，【雲南大理府府治。）
（】其地居洱海之西，頗擅形勢。）
（西南行過瀾滄江、潞江至騰越，當西南極邊，為通緬甸之陸路商埠。）
１７＊＊時間： 地點：
（自此東南行，復渡潞江、瀾滄江至思茅，則商埠也。）
（東渡李仙江，經元江州、【雲南元江直隸州州治。）
（】石屏州【屬雲南臨安府。）
（】至蒙自，【法人自越南東京所築之鐵道經此。）
（】為陸路商埠，頗繁盛。）
（至此，已至我國極南之境，周游全國之事於是告竣。）
（乃由蒙自出越南之東京海灣，東北航，經南海而還上海縣。）
（【屬江蘇松江府。）
（】）
（南北之見）
（康熙己未，鄞縣萬季野預修《明史》，要蠡縣李剛主為之審定。）
（剛主婉言拒之，謂明宣宗嘗稱長才偉器多出北方，頗怪季野所撰，北士殊少，
（而深慨於南華北樸之異，是則賢者亦不免有此見，蓋蔽於地也。）
（地域之有南北，不過辨正方位之一代名詞耳。）
（民生其間，心同理同，雖有不齊，亦不過習俗稍殊而語言或異。）
（至於取舍大端，有如渴飲飢食，夏葛冬裘，豈曾有相背而馳之理。）
（在昔交通梗阻，老死不相往來，性習或尚離歧，而好惡仍歸一致。）
（自風氣漸開，政教漸明，舟車漸備，斯民相生相助之需要漸切，合群進化之功
（效漸著，世界且日趨於大同，況在一國之內同種之民乎？乃亦較然劃分南北，
（積不相能，偶或被征服，反抗不已，豈正軌哉。）
（至此說之由來，皇古三代既未前聞，即春秋戰國各野心家力政相攻，亦惟部分
（競爭，固無所謂南北之說。）
土 人：（孟子教陳相而曰）陳良楚產，北學於中國，北方之學者，未能或之先也。
（此為修詞者之襯託，無關地域。）
（且在當時尚視楚為南蠻，而視鄒、魯、齊、晉為中國，故有是語。）
土 人：（及三國分立，曹丕伐吳，曹之武力不足以取勝，始臨江歎曰）此天所以限南北
也。
（南北之說，職是大興。）
（已墾之土地）
（各省已墾闢之土地，確已達二十億一千六百九十八萬二千畝：
（ 省別墾闢畝數（以畝為單位） 省別 墾闢畝數（以畝為單
（位）
（直隸一三五．八○○．○○○ 山東 七五．九七○．○○○）
（山西一○一．八三○．○○○ 河南 八七．九四○．○○○）
（江蘇五八．六○○．○○○ 安徽 七四．八一○．○○○
（）
（江西八九．四八○．○○○ 浙江五六．六七○．○○○）
（福建六六．三二○．○○○ 湖北 九一．四一○．○○○
（）
（湖南一○三．三八○．○○○ 陝西 九五．二七○．○○○）
（甘肅九六．九六六．○○○ 四川 一六五．六五三．○○
（○）
（廣東一二九．九七○．○○○ 廣西 七一．四六六．○○○）
（雲南一二七．七四六．○○○ 貴州 六四．七七六．○○○）
（新疆八一．一二○．○○○ 東三省二四一．八○五．○○○
（）
（總計二．○一六．九八二．○○○）
（田畝種類）
（田畝分官民二種。）
（其在直隸者，民賦田、【即普通民田】更名田、【即明代各藩所領編入民田者
（】農桑田、蒿草籽粒田、葦課田、歸併衙所地、河淤田。）
（其在山東者，民賦田、更名田、歸併衙所地、製鹽地。）
（其在山西者，民賦田、更名田、歸併衙所地。）
（其在江蘇者，民賦田、山蕩漊灘。）
（其在河南者，民賦田、更名田、歸衙田。）
（其在安徽者，民賦田、水衙所管屯田、草山。）
（其在江西者，民賦田塘、歸衙田。）
（其在福建者，民賦田、汲入田、廢寺田。）
（其在浙江者，民賦田、蕩塘湖地、衙所田地。）
（其在湖北者，民賦田、更名田、衙田地、屯田。）
（其在湖南者，民賦田、更名田、屯田。）
（其在陝西者，民賦田、更名田、屯地。）
（其在甘肅者，民賦田、土司田、更名田、屯地、蕃地。）
（其在四川者，民賦田、屯地、土司田。）
（其在廣東者，民賦田、屯地、地溝、車地。）
（其在廣西者，民賦田、瑤田、僮田。）
（其在雲南者，民賦田、馬場、夷地。）
（其在貴州者，民賦田、苗田、土司田、屯田。）
（其在新疆者，民賦田、回田。）
（其在東三省者，民賦田、皇室莊、宗室莊、八旗莊、駐防莊。）
（旗籍田產）
（旗籍田產，有奉朝旨賞給之田，曰恩賞地；有親王子弟所授之田，曰貝子貝勒
（地；有皇室額駙所得之田，曰額駙地；有皇帝之女蒙賞之田，曰公主地；有親
（王以功受田得以累世承襲者，曰世襲地。）
（世襲之地，有原定世數，襲滿應行交還。）
（而因仍未交之地，有王府公主出聘後將原有田畝帶去之地；有將所得之地帶入
（內務府者；有因罪被革之王公應行交還而未交之地；有本為漢人投入漢軍旗遂
（將其地帶入旗籍者：種種轇轕，異常複雜。）
（小江南）
（天津城南五里有水田二百餘頃，號曰藍田。）
（田為康熙間總兵藍理所開濬，河渠圩岸，周數十里。）
（藍嘗召閩浙農人督課其間，土人稱為小江南。）
（無定河）
其 三：（唐人詩）可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裏人。
（無定河，在直隸固安縣西北十里，國朝改為永定河，非陝西之無定河也。）
（河水東奔，潮汐無定，故有是稱。）
（木蘭）
（木蘭，在熱河東北四百里，本蒙古地，康熙中近邊諸蒙古所獻，以供聖祖秋獮
（。）
（後每歲行圍，大約至巴顏溝即轉而南，不復北往木蘭矣。）
（伊緜谷）
（乾隆戊寅，高宗巡幸木蘭，舉秋獮禮，布魯特使臣來朝於布固圖昂阿。）
（先是乙亥，平準夷噶爾藏多爾濟等；丁丑，哈薩克使臣根札爾噶喇等，皆來朝
（於此，爰賜名其谷曰伊緜。）
（伊緜者，滿語言會極歸極也。）
（張家口）
（張家口，東北通多倫經棚，以達中蒙各部；西北通庫倫、恰克圖以及阿爾太等
（口；西通歸綏、包頭、西蒙、伊烏兩盟以及甘、新等省，實為貿易繁盛之區。
（）
（盛京）
（盛京一地，即奉天，明季稱曰遼州衛。）
（既而太祖收轄東南之蒙古，遂進窺中原，以遼於輿地上最關重要，乃於天命辛
（酉取其城，越四年，由遼陽移都其間。）
（及順治丁酉，改瀋陽為奉天府，遂為行省。）
（盛京城垣建於有明洪武戊辰，為方式，四面有門。）
（其後則增而為八門，中有皇宮，乃天聰時所改建。）
（城之高計三十五尺，周十里，有四城樓，六百五十一堞，以便置砲。）
（方城之外有一套城，係圜形，城周三十二里，有八門，每間城牆約三里許。）
（城中即為前皇宮室，已歷百餘年不用，鐘樓鼓樓，則分峙於小東門小西門間。
（）
（城東二十里，林木暢茂，太祖陵寢在焉，是為東陵。）
（洮南地勢）
（洮南在科爾沁右翼前旗，東部介於奉、吉、黑三省之間，去長春、齊齊哈爾均
（不過五百里，至奉天乃近千里，地勢平衍。）
（北部有洮兒、交流兩河，至城東北五里許合流，仍名洮兒河，岸高水清，泥底
（面窄，發源於索倫山，東流二百餘里由月亮泡入松花江。）
（泡類湖泊，水勢漫衍，淤泥堆積，致流不能暢，時泛溢為災。）
（城方五里，衢市嚴正。）
（兀良哈三衛）
（兀良哈三衛，【福餘衛為嫡酋所居，泰寧、朵顏為其別部】自明洪武季年已建
（置於遼河流域，及永樂內篡，從征有功，乃割大寧地畀之，三衛益強。）
（兀良哈者，即西北極邊之烏梁海部。）
（塞外疆域地名，每隨人種遷移而定，如前史所謂僑置者，明時兀良哈固逾遼而
（西即是，至國朝，則為極北藩盟，遠在唐努山南麓矣。）
（蓋廣寧【地即奉天廣寧縣】前屯至喜峰口外屬朵顏，錦州、義州跨及遠東屬泰
（寧，鐵嶺、開元等衛屬福餘。）
（按三衛為元裔，【遼王阿禮失禮降明，處其眾於此】其遷至西北遠塞，為避也
（先、俺答之逼，當在明正統、天順間。）
（東道）
（奉天至吉林，大道三。）
（自奉天東北走，出鐵嶺，踰開原，與東方鐵路別，經葉赫赫爾蘇諸站而至伊通
（州，折而東，越大水河以至吉林，是為中道。）
（長七百六十餘里，坦平寬廣，為三道最。）
（次為西道，蒙人往來最多，故又稱蒙古道。）
（自奉天而至長春而吉林，全途皆有吉長鐵路之汽車通行，而車騎日少，凡長八
（百三十餘里。）
（蓋長春扼哈爾濱上游，當蒙旗要衝，亦形勢上必爭之地也。）
（其東道，則自奉天東繞海龍、輝發，折而北，掠磐石西鄙以趨吉林，長八百里
（有奇。）
（此道出深山大林中，崎嶇犖确，行旅不多，馬賊之所潛藏，狐貂之所出沒，蓋
（行軍之間道而用奇者之所必出也。）
（由吉林經新城而至龍江府，凡一千零八十餘里，自東清鐵道興，人馬車輛之往
（來殆倍蓗於昔日。）
（自吉林北出，越烏拉至舒蘭縣，折西行，至於陶賴招驛，一小都會也，東清鐵
（道出其東。）
（自是更西北，經五家子站、三家子站而至新城，由陶賴招至此，凡二百十四里
（。）
（沿途多村落，村之四圍繞以樹木，風景絕佳。）
（新城者，舊日之伯都訥也。）
（其城建於康熙癸酉，人口四萬有餘，有銀行商鋪，貿易殊盛。）
（光、宣間，日益發達，蓋地勢既當衝要，而土性復肥沃，利於耕牧。）
（自是西北二十八里有伯都訥站，松花江、嫩江之所合也。）
（渡江至茂興站，新城至此百餘里矣。）
（茂興站煙戶數百，一小都會也，四十五里至新站。）
（新站之西南為柳官屯，戶數四百餘，蒙古大村落也。）
（有大牧場，牧馬三千餘頭，馬市盛焉。）
（自新站出百九十六里至多耐站，其東方有貝子村，蒙民數十戶，杜爾伯特旗貝
（子所駐也。）
（自多耐站二百十里有奇而至龍江府。）
（從濱江廳西北經呼蘭府至龍江府，長五百七十四里，其大部分通東部蒙古之平
（原，自濱江廳及呼蘭府、雙廟子、龍江府外，皆小村落。）
（冬期，人馬車輛往來極盛。）
（從琿春廳西至臨江府，長五百四十里，其大部分皆出山間谿谷中，居民少，馬
（賊橫行，去琿春廳不遠始略平坦。）
（琿春地沃，氣候和燠，尤為吉、黑之冠。）
（從琿春廳經局子街至鄂穆赫，約六百三十里而近，蓋即從琿春廳至吉林大道之
（一部。）
（沿道居民以朝鮮人為最多，途通車輛，亦間有困難之所。）
（從延吉府經古洞河東行至夾皮溝，長七百一十里而弱。）
（延吉府舊稱局子街，自鄂穆赫至琿春廳中間之要地也，距琿春河約四百二十里
（。）
（街衢以東西大街為最盛，海浪河經市街之中央，橫斷南北，中有渡船，水涸時
（可徒涉。）
（各署皆在河南，商店在河北。）
（居民三分之一為韓人，三分之一為山東人。）
（自延吉府至夾皮溝，皆道出萬山中，穿羊腸，走峻坂，下谿谷，森林覆地際天
（，午不見日。）
（有時山澗奔流，遮絕道路，沿途人煙蕭條，行旅之中此為最苦。）
（從延吉府東北經黃溝至東寧廳，不及七百里，大部分皆山間細徑，不通車。）
（自延吉府百四十里經張家塘子至龍灣，道寬廣，便車騎，路旁田野相半，龍灣
（亦有旅店及商家。）
（既過龍灣，遂入穆克特亨嶺路，峻坂干雲，深壑無底。）
（其中王家塘子以北，道路至凹凸，甚至巨巖遮路，中容一人，側身乃過，夏日
（降雨之際，行潦漲溢，行人裹足。）
（沿道無他部落，惟二三獵人之茅舍而已。）
（自龍灣百八十里至黃溝。）
（黃溝一帶，山下村落星散，處處見之，皆樵獵為生者也。）
（北進越二澗，百三十里至綏芬甸子。）
（綏芬甸子者，朝鮮僑民實居大部，華人三十餘戶耳，大率業農及業樵獵者，亦
（有二三旅店。）
（道路亦出山谷間之細徑，百三十里而近至老黑山，自此至東寧廳。）
（道路雖在山間，然已修整完善，車馬往來，得以自由，沿道人家，稍稍增加。
（）
（汨汨之細流，經太平川、榆樹川、大肚子川、佛爺溝百二十里達東寧廳。）
（【綏芬廳。）
（】東寧廳者，當綏芬河、大小烏蛇溝河三流之會合點，故又名三岔口。）
（城市為二十年前新建，商業尚盛。）
（從鄂穆赫至東寧廳，東行稍偏北，長三百五十餘里，殆全不通車輛。）
（自鄂穆赫出山間崎嶇之小道，經鳳凰店、燒鍋屯至牛圈溝，鄂穆赫以來，蓋百
（里矣。）
（牛圈溝有特別之小車，以供旅客之賃者。）
（東北道必爾騰湖，湖上漁船頗多，於窰店以東渡牡丹江，【寧古塔河、虎爾哈
（河】有渡舟一。）
（更前行至松嶺溝，牛圈溝以來百有五里矣。）
（松嶺溝附近有田畝，農人種二麥，其他沿道之大部悉為密樹雜草所覆蔭。）
（松嶺長四十餘里，皆有森林。）
（自是更百有五里，乃至廳治。）
（自鄂穆赫西南經敦化縣、牡丹江至夾皮溝，凡長四百五十五里，一部分不通車
（輛，蓋山間之細徑也。）
（自鄂穆赫至黑石頭，中間山道稍廣闊，冬夏皆通車，沿道村落無多。）
（自黑石頭行北三四里，得一湖，直徑里餘，為圓形，湖水不少。）
（自黑石頭經敦家店、亮白頂子、小石頭河至敦化縣，自此道路良好，中途有響
（水河，夏季水溢時，杜絕車馬之往來。）
（更行約五十米突，又得一河，架木為橋，僅通行人，渡河之地名曰香磨。）
（又會於牡丹江之渡口，名紅石磖子，橋梁渡船皆不備，惟有小石橋一條。）
（自敦化縣七十里，過官屯子、大石頭河、黃泥河子、太平山、前馬號至帽兒山
（。）
（帽兒山者，一稱梆棰營子，牡丹江上流山間之一村落也，中、韓兩國民之所雜
（居。）
（道路走山間溪谷，不通車，途中過牡丹江，江上架橋以通南北，沿道人煙蕭條
（。）
（自帽兒山七十里至牡丹嶺之麓，牡丹嶺中之道路上下於山脊溪坂間，赤松柞樹
（一望無際，行人往來，皆穿林中，左折右避，僅行一人。）
（途上柳樹河有舟可渡行人，沿道人煙蕭疏，惟柳樹河之北岸有十餘戶，山腹山
（下有一二戶而已。）
（自牡丹嶺七十七里過富兒河，道路仍在山間。）
（次越富兒嶺、金銀鱉嶺，金銀鱉嶺麓有農民十餘戶。）
（越金銀鱉嶺，出山間之細徑而上大道，稍廣闊，然途中凸凹甚多，巨石散布於
（道，車殆不可過。）
（自金銀鱉嶺七十里達夾皮溝。）
（從寧古塔東北經穆林河至蜜山府，凡六百五十四里有餘，大部皆良好之道路，
（間有車難通行者二三處。）
（自寧古塔出發，於呼石哈村東北行，過三家子、團山子之二村，至於南溝。）
（道路自此向正西行，至磨刀石，其東北約三四里，有磨刀停車場。）
（自磨刀石經過二三之寒村，至穆林河，自此百七十里不足至青溝子嶺。）
（嶺上有古廟一，道路至此非常狹窄，山道至石頭河始稍平坦，過黃泥河子、狹
（亮子諸小村。）
（自青溝子嶺行二百六十六里，抵蜜山府。）
（【蜂蜜鎮。）
（】）
（從依蘭府經蜜山府至俄國烏蘇里州伊馬驛，則九百十里不足，道上崎嶇險峻相
（次，以幅尚寬廣，無不通車之處，然至夏日溪流奔溢，行旅亦往往為之裹足焉
（。）
（自吉林鄂穆赫至臨江府，【寧古塔。）
（】自臨江府至依蘭府，【三姓。）
（】行程為六百里，實不過五百五十里。）
（道出山間，險惡難行，有數處僅容一人，不通車，蓋光緒初用兵伊犁所特闢者
（也。）
（自臨江府至三姓，正北直行，傍虎爾哈河而倚白山，凡八站，此數字自一至八
（名之，頭站起依蘭府，八站則近臨江府矣，每站各駐兵數人。）
（自吉林經土橋子至五常堡，凡三百二十里而近，人馬車輛往來最多。）
（自吉林北越烏拉，至黃山嘴子，東北進，道側皆田園，桑麻翳目，遙望東方，
（連山重疊，相次而來。）
（過東孤家子，始北行，平野寬廣，時見墟墓數點，蔭以叢樹，零落如殘星。）
（自東孤家子至黑林子，則有四大逆旅，以便旅人寄宿，此一帶町畦相連，黃綠
（無際。）
１８＊＊時間： 地點：
（自此更北，溪流涓涓，時見道側或橫小橋，或利徒涉。）
（近土橋子，遙望山岳皆在東北方，土橋子之東，有山河屯，乃鄉鎮也。）
（過老山屯，渡拉林河，近五常府則民居漸稠。）
（五常府者，山間之一都會，人口凡六千以上。）
（自是更北行三十餘里而至五常堡，堡為協領所駐，亦一小市集也。）
（自吉林經烏拉、榆樹縣、阿城縣至濱江廳，凡五百八十五里，此道往來最衝繁
（。）
（沿松花江東岸行，經烏拉街，於大坡東北行至榆樹縣，沿道村落甚多。）
（至大嶺，北行六十里渡拉林河，至拉林城。）
（自榆樹縣以來，近百七十里矣。）
（拉林城四方形，四面各闢一門，商業殷盛。）
（更九十里達阿城縣。）
（阿城縣又名阿什河，故阿勒楚喀城也。）
（城踞阿什河左岸，商業極盛，農產亦豐。）
（西北七十里，乃抵濱江廳。）
（自吉林經兩江口及萬里河、帽兒山至朝鮮之厚昌縣，計九百八十餘里。）
（自長嶺子經兩江口及頭道流河至萬里河，中間山中小道，僅通單人匹馬，道中
（所見，惟山岳嵯峨，雜草暢茂，人家既稀，芻糧殆絕，山坳間僅一二窩棚，供
（旅人憩宿而已。）
（至二道江，乃有舟以渡行人，渡江以後，沿道居民驟多，栽種玉蜀黍、粟米等
（，頭道流河沿岸，時見淘金者往還其間。）
（自萬里河經湯河口至帽兒山，復有樹木，蒼鬱成林，鼯鼪嘯啼，數百里內殆無
（居人。）
（大鋪子湯河口之間，有二細流，涸時一躍可越。）
（由萬里河凡經三百三十里而至帽兒山，俯山而窺，臨江縣治在焉，縣臨鴨綠江
（，地雖小，山間之要道也。）
１９＊＊時間： 地點：
（自此更百二十里而至日本屬朝鮮之厚昌縣焉。）
（發祥之地為建州女真）
（帝室自稱滿洲為其部族之名，非也，其部族實為女真。）
（女真起於遼世，或謂即古肅慎之轉音，歷遼、金、元皆稱女直，至明而復稱為
（女真。）
（康熙己未，詔修《明史》，乃盡去之。）
（《滿洲源流攷》徧詳東夷各部族，而獨無女真專條，蓋諱之也。）
（其世系實為建州女真，地在吉林之興京附近。）
（肇祖始受明之衛職，為建州左衛指揮，即愛新覺羅氏猛哥帖木兒也。）
（吉林為船廠）
（吉林一名船廠，以其地有修造水師戰船之廠得名。）
（廠濱松花江，光緒庚子前猶存戰船無數，皆康熙間征羅剎時所用，羅剎即俄羅
（斯也。）
（定例每年必修理一次，如是者幾二百年。）
（庚子俄兵入吉林，取以為柴燒之，不數日盡矣。）
（聖水渠）
（長白山有聖水渠，澄澈異常，較之七星湖水每斤輕二兩有奇。）
（黑龍江）
（黑龍江水波澄澈，視遼河之渾濁者迥別，而獨以黑名，未知其義安屬，顧名稱
（已古，歷千數百年矣。）
（《唐書》東夷之靺鞨，分黑水、粟末兩部，粟末為松花江松字之轉音，黑水則
（音訓相沿，尚仍其舊。）
（滿語本稱為哈薩連烏拉，哈薩連云黑，烏拉云大水也。）
（古今名稱直不稍差，特不知中間忽加附一龍字緣何起義，且明以前地理誌亦未
（見有此。）
（自康熙以還，朝旨及奏章始悉書是名，漸且數典忘祖矣。）
（察哈延山）
（黑龍江之西有山曰察哈延，其穴竅中白晝吐燄，晚則出火，經年不熄。）
（近嗅之，氣味如煤，其灰燼黃白色，如牛馬矢，撚之即碎。）
（寧古塔）
（寧古塔，歷代不知何所屬，數千里內外無寸碣可稽，無故老可問。）
（相傳當年曾有六人坐於阜，滿語六為寧姑，坐為特，故曰寧姑特。）
（一譌而曰寧姑臺，再傳而為寧古塔矣。）
（固無臺無塔也，惟一阜如陂陀，殊不足登。）
（本朝控制諸番，受貂狐皮貢，爰留卒以戍之。）
（有邏車國者嬲諸番，使不得貢，敵之不勝，乃動大眾，勤舟師，遂擇八旗，旗
（八十人，長戍焉。）
（復立牛祿章京，梅勒昂邦，以重其任。）
（邏車亦不知其國在何所，云舟行萬二千里，不得其疆。）
（其人皆長於鳥鎗，世遂譌鳥為老，譌鎗為羌。）
（康熙間，其地無城郭，實枕河而居，樹短柴柵，環三重，闢四門，而命之曰城
（。）
（中以碎石甃埤丈餘，闢東西門，置茅屋數椽，而命之曰衙門，章京行政地也。
（）
（埤雨即圮，圮隨甃，柵內即八旗所居。）
（當事者厚待士夫，請旨居士夫於城內，餘人則散居諸屯，有數屯焉，隨所居多
（寡而大小之，無舊址，無定居。）
（如曰牡丹者，滿言一日還也，曰沙兒虎，曰沙嶺，曰泥漿，曰要羅，皆類是。
（）
（山川不甚惡，水則隨地皆甘冽，或曰葠所融也。）
（有大川，匯眾川而達於海，可以舟。）
（有東京者，在沙嶺北十五里，相傳為前代建都地，遠睇之蓊郁蔥菁，若城郭雞
（犬，可歷歷數，馬頭漸近，則荒城蒙茸矣。）
（有橋，垛存而板滅；有城闉，軌存而國滅；有宮殿，基礎存而棟宇滅；有街衢
（，址存而市滅，有寺，石佛存而剎滅，譌曰賀龍城，其慕容耶？）
（哈湯）
（寧古塔有哈湯之險，又曰蝦湯，淖也。）
（數百里俱為泥淖，其深不測，土人呼水在草中如淖者曰紅锈水。）
（人依草墩而行，略一轉側，則人馬俱陷於紅锈水中。）
（冬則冰。）
（揚子江）
（揚子江之名由來久矣。）
（蓋江蘇揚州府城南十五里有揚子津，【後稱揚子橋】隋以前津尚臨江，不與瓜
（洲接，故江面闊至四十里，北人南渡者悉集此津，而江亦以是名焉。）
（及唐時，江濱積沙至二十有五里，瓜洲遂與揚子津相連，江面乃隘至十八里，
（於是渡江者，南岸則濟自京口之蒜山渡，北岸則濟自瓜洲，揚子津之名由是不
（著，而江竟千古矣。）
（瓜洲故城）
（瓜洲舊在江中，形如瓜字，故名。）
（唐時始與陸路相連，宋乾德間，因以築城其上，遂恃為濱江一重鎮焉。）
（年代湮遠，地勢變遷，至道光時，則故城復陷落江心，瓜洲乃名存而實亡矣。
（）
（惟每當風日晴和，渡江之客，猶時於波光澄清中見堞垣痕影也。）
（溧陽改隸鎮江）
（溧陽相國史文靖公，雍正己酉以山西巡撫署福建總督。）
（明年，調署兩江，以本籍疏辭，詔勿許。）
２０＊＊時間： 地點：
（其時溧陽正屬江寧府，適在總督駐所，是年六月，遂奏請以溧陽改隸鎮江府，
（從之。）
（丹徒沙田）
（江蘇丹徒縣境東北濱江，各地多為沙田，名曰洲圩，如順江、御隆、大港、高
（資、永固、平昌、圌濱各市鄉沿江一帶，沙田有二十餘萬畝。）
（十年一清丈，計坍塌若干，漲沙若干，招鄉人繳價承領，此常例也。）
（儀徵改揚子）
（儀徵縣，因避宣統帝御名，改名為揚子縣。）
（有人出一聯云「揚子雲渡揚子江到揚子縣」，或對以「端午橋逢端午日出端午
（門」。）
（上海之昔日）
（上海一埠，始僅一黃浦江濱之漁村耳。）
（咸、同粵寇之役，東南紳宦及各埠洋商避難居此者日多，稅源日富。）
（華爾、戈登常勝軍之編制，亦起於是時，李文忠公鴻章因以奏平吳之大業。）
（而當時如龔橙、王韜、容閎之徒，亦多起於上海，時獻奇計於粵寇也。）
（上海租界之解釋）
（海通以後，外人至滬經營租界，在當時定議之初，並不名為租界，不過我政府
（劃定一地，准於此租地建屋耳，故租界之租字，乃係租地之租字移換而來。）
（自我國統治權日漸放棄，於是外人始設工部局以理市政，設巡捕房以總警政，
（而商埠之上海，乃成為租界之上海矣。）
（觀法大馬路名公館馬路，則以法領事署在此而名，而當時領署不自居衙署之列
（可知。）
（巡捕房普通稱之曰行，福州路之巡捕房稱老行，南京路之巡捕房稱新行，行為
（買賣交易之稱謂，則當時巡捕房亦不列於衙署矣。）
（其後，洋文之公共租界為公共殖民地，法租界則更進而為市鄉。）
（宣統辛亥九月，工部局發貼告示，竟大書曰「各國駐滬公地」，是已悍然將租
（字剔去矣。）
（今則即我華人自稱，間亦省字作法界、英界也。）
（又上海外人勢力，以英、法、美、德為最鉅，故居留人除日本外，亦以四國為
（最多。）
（惟滬人之稱四國人亦復各別，稱英人曰大英人，頗符國際上互相尊敬之義，稱
（法人則曰法蘭西人，【間有音訛作拔蘭西者，與洋文原音相去更遠矣。）
（】稱美人則曰花旗人，稱德人則曰迦門人。）
（【迦門係日耳曼之省音。）
（】此種稱謂，稍一移易，【如直稱德人、美人是。）
（】中下社會即不知所對，蓋此事各有其歷史上之緣因也。）
（惟花旗之稱，則當時以與英人語言、文字、種族一一相同，無他標異，故以國
（旗名其人也。）
（租界各馬路，在公共租界者，大率以我國行省及內地著名城市命名，在法租界
（者，大率以該國著名人物命名。）
（而吾人對於兩租界之馬路，亦各有習稱之名，如南京路曰大馬路，公館馬路曰
（法大馬路，此等不勝屈指。）
（惟彼之命名由於人為，我則並未命名，偶沿有慣稱而已，故新築之路，若愛而
（近路，若卡德路等，則已無我國之名矣。）
（上海租界之沿革）
（上海公共租界面積，凡三萬三千餘畝，習俗所稱英租界、美租界者是也，惟英
（租界、美租界為光緒己亥以前相傳之名稱。）
（至光緒己亥，西闢泥城橋以西至靜安寺路，東北闢虹口迤東之地以迄引翔港，
（由各國公使議決，將舊時英美租界并東西新闢之地，統名曰公共租界，此租界
（名稱之沿革也。）
（吾人不察，仍稱蘇州河以南洋涇浜以北為英租界，蘇州河以北迤東為美租界，
（泥城橋以西公共租界或新租界者，誤也。）
（濟南山水天下無）
（山東濟南形勢，南起泰山之麓，蜿蜒北來，而龍洞，而玉函，而歷山，陡然跌
（落平地，而為省城，東西山嶺迴環，以黃河為門戶，以鵲華為關鎖，海岱間一
（大都會也。）
（其地本漢濟陰郡，文帝丁丑年為濟南國，景帝初復為郡，歷代屢有改易，明仍
（為濟南府，國朝因之，改為歷城縣。）
（周二十餘里，其門四，東曰齊川，南曰歷山，西曰濼源，北曰匯波。）
（後復開便門四，東門之南曰巽利，南門之西曰坤順，西門之北曰乾健，北門之
（東曰艮吉。）
（其外城為咸、同間所築，三面屹然，而獨缺其北，以匯波門為城內出水總口，
（且外無居民故也。）
（其池，則自南關黑虎泉湧出一脈，劈分兩派，東會珍珠泉，西會趵突泉，濼水
（相抱而為護城河，雖久旱，色不濁，量不竭。）
（城西北隅有大明湖，會合十數名泉，汪汪而為巨浸，遠山倒影，清流見底，舟
（穿荷柳，游魚可數。）
古 人：濟南山水天下無。
其 三：濟南瀟灑似江南。
（信不誣也。）
（雞鳴島）
（雞鳴島，屬山東登州府榮成縣，孤懸大海中，明代曾置衛所，大兵入關，農夫
（野老不願薙髮者類往居之，島田腴甚，且稅吏絕跡，儼然一海外桃源。）
（光緒甲午中日之戰，海軍中人有巡至其地者，島始發見。）
（驟睹居民之褒衣廣袖，爭呼之為道士島，惜居民無讀書者，不能道其詳也。）
（小邾子故城）
（嶧山之間為春秋邾國故地，邾入於魯，其後乃遷於鄒。）
（宣統辛亥春，建築津浦鐵路，掘地見故城址。）
（據《兗州志》攷之，知為小邾子故城。）
（開通太行北道）
（山西潞安、澤州二府在萬山中，唐以前，有孔道可通車馬，宋後久堙塞，行旅
（苦之。）
（光緒丙子丁丑間，秦、晉、豫大旱，山西災尤重，至有一村數百戶餒死不留一
（人者，而澤、潞二郡乃大有年，穀賤，農為之傷，而運道梗阻，竟不克輸出山
（外。）
（於是朝邑閻文介公以工部左侍郎家居奉命為山西賑務大臣，巡撫曾忠襄公方派
（員購米湘、鄂，隔越數千里，不得時至。）
文 介：（謂）唐會昌中用兵昭義，曾敕石雄率朔方軍由平陽東南，取道曲亭進兵，徑指
上黨。既可行軍，其軌道必非甚隘，上下未及千年，不應遽無蹤跡可尋。
（乃與忠襄謀，派員往勘，往來月餘，得曲亭故址，遵此入山，直抵潞安城外，
（則舊跡宛然，且廣闊，能並行兩軌，不必鑿山堙谷，僅平夷險阻，即可通車馬
（。）
（文介大喜，因奏請以放賑餘款興工。）
（未竣，而文介解賑務，忠襄亦調任去，張文襄繼為晉撫，乃始成之。）
（望都縣）
（望都縣，舊名慶都，慶都者，堯母名也。）
（乾隆丙寅，諭曰：朕自正定迴鑾，固城、祁水之間有縣名與堯母同名，義雖述
（古，於意弗安，其易為望都。）
（歸化城）
（歸化城設官鎮守，南關顏額上為蒙古書，下橫書「翁阿洪」三大字，亦左行，
（用蒙古式也。）
（城中惟官倉用陶瓦，磚壁堅緻，餘皆土室，空地半之。）
（城南民居稠密，視城內數倍，駝馬如林，間以驢騾。）
（其屋皆以土覆頂，楹聯皆漢字，窗戶精好。）
（黃河水信）
（黃河水信，清明後二十日曰桃汛，春杪曰菜花水。）
（伏汛以入伏始。）
（四月曰麥黃水，五月曰瓜蔓水，六月遠山消凍，水帶礬腥，曰礬山水。）
（秋汛始立秋，訖霜降。）
（七月曰豆花水，八月曰荻花水，九月曰登高水。）
（冬曰凌汛。）
（十月曰伏槽水，十一月、十二月曰蹙凌水。）
（河上老兵能言之。）
（伊河洛河瀍河澗河）
（伊、洛、纏、澗四河為夏禹治水所開。）
（伊河之水，發源於西南，經過龍門，斜入洛河，離南門七八里。）
（洛河水由西至東，瀍河水由北至南，兩河皆逼近城垣。）
（澗河水由西而灣南，此河離城七里。）
（伊、洛、瀍、澗四水，皆達黃河。）
（伊、洛水深河寬，有船往來。）
（瀍、澗則不及伊、洛，河道隘狹，非在發水時，直同澗流，故難以舟楫。）
（鄭州）
（鄭州為上大道一州縣，初無重要之位置，其風土亦至荒涼。）
（自京漢、汴洛鐵路相繼通行，此為交點，而鄭州之名乃盛傳於世，當道亦因時
（勢之需要，由散州而升為直隸州。）
（【由開封劃三縣屬之。）
（】）
（邠州）
（陝西之邠州，距西安三百二十里，即周太王所居地，皇澗在東門外，過澗在西
（門外，皆為驛路所必經。）
（州境梨棗彌繁，綠陰數十里不斷，蓋陝省之上腴也。）
（明砠山距邠州西門十里，乃石山，俗名花果山，在大道旁。）
（是山中空，有七十二洞，曲折相通，總名曰水簾洞。）
（緣山皆鑿佛像，多而且工，大小畢具，年深漸隱，須諦視始辨。）
（摩崖有「隆慶元年創造」六字，隆慶，明穆宗年號也。）
（天生墩）
（朔方戈壁，以嘉峪關外為巨，其徑長百二十里，平沙無垠，風色慘黯。）
（其中一阜名天生墩，恆有戍卒據守，至冬夏皆儲積水草，以備兵馬往來之用。
（）
（先是，岳威信公鍾琪西征過此，疑是墩為土山，飛沙日積，故沒其半，山為發
（水之源，苟就其頂而深掘之，當有所見，以視儲蓄水料，其勞逸殊矣。）
（因命步卒穿之，竭一日夜之力，至數十丈，在下兵卒忽墮無跡，穴上人俯聽之
（，惟聞風聲雷吼而已。）
（岳立命輟是役，問之幕師，僅據佛氏地風水火之說解之。）
（可知盤旋大氣，斡運地中，陰陽生剋，歸諸造化，不能以為異也。）
問 之：（然徐舍人蒸遠曾云）戈壁雖積沙無水，草木不生，倘擇老樹本下深鑿之，當有
水泉。
（在昔烏魯木齊築城時，曾用此法以引水，蓋亦木以水活之意也。）
（河套）
（河套夾岸，沃壤千里，岡阜銜接，曠無居人，舟行數百里，始一逢村落。）
（是地沙土雜糅，投種可穫，岸旁衰草長二三尺，紅柳短柏，隨處叢生。）
（紅柳高四五尺，春晚始萌芽，葉碧似柳，枝幹皆赤色，柳條柔軔，居人取織筐
（筥，色澤妍麗可愛。）
（甘肅少水）
（甘肅少水，水甚珍，有至臯蘭者，每宿旅舍，有一盂水送客盥面，盥畢，不可
（潑去，澄而清之，又供用矣。）
（凡內地諸水不通河者，謂之死水，久則色變，臭穢不可食。）
（甘省獨不然，土井土窖，絕不通河流，但得水即藏入，雖臭穢不顧也，久之，
（水得土氣，則清澈可食矣。）
（甘省各處，以得雨為利，惟寧夏不惟不望雨，且懼雨，緣地多鹻氣，雨過日蒸
（，則鹻氣上升，彌望如雪，植物皆萎，故終歲不雨絕不為意。）
（然寧夏稻田最多，專恃黃河水灌注，水濁而肥，所至禾苗蔬果無不滋發，不必
（糞田也。）
（田水稍清則放之，又引濁水。）
（金滿縣）
（唐代極北之縣治，以金滿縣為最遠且廣，尚有殘碑沒蘚，摩挲可讀。）
（地學家謂其縣即特納格爾，相近為吉木薩地，唐時所設北庭都護府故城基址猶
（有存者，蓋即李衛公蒞治時所築也。）
（是城圓徑外線約四十里，層累俱土塊疊成，每塊厚一尺，廣一尺五六寸，長二
（尺七八寸，堅重逾於窰磚，叩之能作鏗鏘聲。）
（城中有古寺一，殿廊圮敗，僅餘石檻斷柱，約略可辨為舊宇，以供佛多石質，
（腰以下盡陷入土，然半截猶高約七八尺，當年金碧崔巍，可想見矣。）
（旁有鐵鐘，高亦七八尺，邊廓有銘鏽錯落，然漫滅莫可辨，審其稜角，意似八
（分書耳。）
（城以東有小城一，峙崗上，與此若成犄角。）
中 有：（土居父老云）乾隆以前，有攻其故城者，以小城阻力，迫而用火，四圍礮臺遺
址即其蹟也。
（紀文達公奉檄赴烏魯木齊時，嘗與永餘齋籌畫駐兵地點，時永為迪化城督糧道
（，接人論事，極見虛心，惟以是處山雜路紛，非屯營善地，磋商於文達，至數
（日不敢決。）
文 達：（謂）是地沿革，前曾略得於父老傳說，徵之古籍，甚為可憑，即援李衛公所築
之遺址。重度形勢，確可斷為要隘，後人所見烏足勝之，莫若因其舊而用之，較
有把握。
（永然其說，因決議修築，名為破城，後為溫大學士改為古城營。）
（其城孤懸天半，然山巒高下，蹊徑錯雜，非過此城不能飛度也。）
（關西之行路難）
（出嘉峪關西行，抵安西州，其地荒沙滿目，砂石縱橫，高下難行，西北阻天山
（，南接青海，幅員為全隴府州冠。）
（行者出關，多駕車馬駱駝，乘暮夜西征，其故有二：一則日間四望無邊，牲畜
（急欲奔站，易於疲困；一則途中無水，夜涼不至大渴。）
（若當夏季，日中尤不敢行，向晚起程，天明送站，乃行西域之不二法門。）
（遇流沙時，馬行輒退，沙擁輪膠，其俯噴仰鳴之情狀，更可憫也。）
（迪化）
（新疆省城治迪化，即漢車師後王庭、唐可汗浮圖城。）
（地勢北阻戈壁，接科布多之防；南憑天山，達土魯番之道；東達巴里坤，通蒙
（古之捷徑；西帶阿爾雅，據伊塔之上游，西域有事，必爭地也。）
（準噶爾山河）
（康熙戊申，準噶爾酋策妄阿拉卜坦來犯邊，聖祖親征，至各多里巴爾哈孫西北
（望鄂里雞圖有山如案，平衍長百餘里，賜名玉几山。）
（策妄阿拉卜坦敗衂，遁居窩克阿拉里，經年，湖譯名慈母湖，距科布多二日程
（，所部至食魚為活。）
（既死，其子策凌襲為台吉，殺其異母弟舒魯達瓦，阻伊里河而居，其河深廣，
（須舟筏乃渡。）
（西路自巴爾庫軍營至其地，二千六百餘里，較北路為近。）
（青海）
（青海，古曰西海，闞駰曰「西海東去西平郡二百五十里」是也。）
（曰卑禾羌海，闞駰曰「金城臨羌縣西有卑禾羌海」亦是也。）
文 達：（曰零海，酈道元曰）古西零之地也。
（曰鮮水，曰羌谷鹽池，漢神爵初，西羌叛，酒泉太守辛武賢請擊〈罒上干下〉
（幵在鮮水上者；又趙充國請治隍陿以西道橋，今可至鮮水左右；漢元始甲子，
（王莽誘塞外羌獻鮮水海允谷鹽池置西海郡是也。）
（青海之名，則見於西魏，時涼州刺史史寧與突厥分道襲吐谷渾還會於青海是也
（。）
（蒙古語稱庫可諾爾，又曰庫克淖爾、諾爾淖爾，狀音字之異，總之言海也，其
（水高出海面九千八百五十尺。）
（上古時，海水極廣，蓋北接蒙古瀚海，合渤澥、南溟成我國四海之名者也。）
（北魏時周千餘里，唐時尚八百餘里，其後東西徑二百里，南北一百三十里，周
（圍尚六百六十里，面積二萬七千二百方里。）
（一曰周五百八十里，面積約一萬九千三百方里；一曰周五百五十里，面積一萬
（八千五百方里。）
（測其東岸，其勢逼仄，不及百三十里也。）
（全海之形如鯿魚，口向西北，四岸群峰環繞。）
（海中二島，自海面準望，則偏於西岸，東一峰名奎遜托洛亥，峰巒純白，上有
（石洞；稍西一峰，名察漢哈達，蒙古猶言白峰也。）
（二島周九十里，高二百七十仞。）
（島中約有僧寺十餘處，番名刺薩札爾，梵語剌薩，猶漢言佛地也。）
（札爾應作招爾，梵語廟為招，札爾其轉音也。）
（番僧習禪定者，於冰合時裹糧而入，或返或不返。）
（島番或插帳或巖居，約二萬人，或云五萬人，亦於冬時渡冰入口，購辦糧茶，
（足一歲之食。）
（島陸往來，一日不得達岸，必在冰上經一宿也。）
（沿岸沙石草湖約寬十餘里，有水漲痕，畜牧不至其地，平時人跡稀絕，惟野獸
（奔突而已。）
（環青海多高峰，東自察漢托洛亥山、賽前山起，西而復東，至卡裏蓋山止，內
（喀喇什羅山本與希拉朵山同為一山，哈立蓋山又與卡裏蓋山同為一山，合之凡
（十三峰，皆分列於各旗族山川之次。）
（海岸窪地小湖泊密如峰房，草湖結草如球，履之而渡，失足則陷，海水漲時，
（渾而為一。）
（最大者曰巴 今泊，漢人呼為海耳子，附青海西岸，如海口之銜珠。）
（四面河流瀦於海者，大小數十道，以布喀河為最巨。）
（布喀河上源有數處，中曰英額池，池分河道二，東流者為哈拉西納河，東南流
（者為布喀河。）
（右曰沙爾池，分流為河，東下百里與布喀河合。）
（左曰西爾哈河、羅色河，兩水逕南流，合吉爾瑪爾台河與布喀河，會合於胡胡
（色爾格嶺吉爾瑪勒台山兩山之中。）
（至此，數支合為一幹，東南流七十里入於海。）
（河流寬而味鹹，產魚最佳，世所稱青海無鱗魚者是也。）
（青海戈壁）
（青海和碩特南左翼次旗千格和之西，為朵巴搭連圍牆，圍牆之南為戈壁。）
（戈壁滿語謂沙漠也，蒙語曰額倫，西羌語曰額濟納。）
（戈壁斜長百數十里，寬三十餘里，面積逾五千方里。）
（沙粒微細，間雜碎石，風吹之成浪紋，色純白，瑩然如銀屑。）
（【地學家言戈壁地質本花崗石，以日間酷熱夜間嚴寒漲縮之度過烈，石質霉爛
（而為微細之沙粒，被風吹散遂成不毛之地，惟間有小沙陀略生水草而已。）
（且多鹹湖，故知為前代內海遺跡，名之曰瀚海允矣。）
（】青海之柴達木及黃河附近諸戈壁占地頗寬，上古時，青海水面本極廣闊，觀
（於海岸戈壁，及附近戈壁之鹽泊，為古時之海底無疑也。）
（戈壁有石，巨者如卵，小者如豆，沙石下有潛水，沙愈深而質愈粗，其上浮沙
（最細，下層沙粒如米，泉水即潛其中，至深五六尺。）
（能識沙中泉脈者，莫如駱駝，是以蒙、番行沙漠者，無不以駱駝隨行。）
（夏月，無論晝夜尤為氣燥易渴，駝更不可缺少。）
（駝行沙漠，隨地亂嗅，以前蹄抉沙而鳴者，就其處挖下必得泉眼。）
（其法，張布帳於上風，以障飛沙，挖坎長數尺寬祇尺許，挖去乾沙，再將溼沙
（挖至見水，約候十分鐘時，泉水即溢，取之不竭。）
（淺者，牛馬駝皆屈前蹄而飲；深者，掘坎之半為斜坦形，以牲畜能下飲為度。
（）
（飲畢撤帳，須臾，坎為飛沙填滿矣。）
（至泉眼最巨之處，駝群必圍而長鳴，叱之不肯行，一若待人挖驗以顯其能者。
（）
（青海漠市）
（青海巴顏山之北，大沙漠共三處，沙性各有不同。）
（黃河岸之大沙灘，其質為濕沙，枯棘布滿，風力不能簸揚。）
（虎山北之戈壁，其質為沙粒，大如米，中含碎石，風吹之，飛揚不高。）
（惟柴達木北部之大戈壁，東西橫亙二三百里，南北亦百數十里，其質為最細之
（沙，中雜沙粒，與大漠同。）
（漠中空氣乾燥，有小沙陀，略生水草，人畜入其中，茫然不辨南北，猶在大海
（風浪間，風颺沙起，則陷沙不得出。）
（倘或風晴日煖，早晚遠望沙中，山岡矗起，結為城郭宮室樓臺殿宇，中有旌旗
（，有刀劍，有寸馬豆人，各相馳驟，瞬急忽更為樹木，為駱駝牛馬獅象虎豹，
（又為內地人、塞外人，男女衣服悉如其制，及跡至之，都歸於烏有。）
（古書稱崑崙之山有五城十二樓，即此種雲氣，謂之漠市。）
（蒙、番見者，詫謂佛國顯靈，群焉膜拜而不忍去。）
（其餘零畸之沙磧沙窩，散亂飄忽，均無此壯觀也。）
（青海柴達木）
（青海柴達木，土壤遼闊，行程荒遠，然村居相望，一路有停驂息跡之所，循大
（道而進，各站皆有屋，猶如新疆之官店，旅客實稱便焉。）
（在柴達木南部者，有古城、都藍寺、巴倫、哈多、桑托洛亥、達巴蘇圖、巴彥
（托懷、哈拉呼遜等處，係由海南西行之路，中以巴倫、巴彥托懷為市鎮，巴彥
（托懷、桑托洛亥且有溫泉可浴。）
（在北部者，有都藍奇特、庫車、哈順、摩將悉、蘇開、琛如等處，係由海北至
（安西、新疆之路，摩將悉一站略形寂寞，餘皆市鎮也。）
（在西部者，有清喀利、朱古爾、圖格爾、蘇夾、呼耳托古爾、葛摩耳、哈治格
（爾、租哈、賽罕托哈、失亞耳托、乃什、什來、拜巴、那林租哈、阿爾善特、
（潮湃、托羅伊、得布特里、哈雅阿魯、托拉塔拉林、那瑪噶、卓卡、託克多渾
（、哈爾馬岡、巴爾瑪、那謨克、察汗托輝、巴爾、梯克、哈爾西、馬格來、巴
（戛伊吉、烏勒爾等處，係西藏、新疆、安西出入之路，內以圖格爾、蘇夾、托
（克多渾、租哈、察汗托輝【舊冊均稱察汗輝託。）
（】為市鎮。）
（托拉塔拉林，從前林木百餘里不斷，屢經野燒，千年古樹，火燼數月不滅，後
（惟一片焦土而已。）
（三部村市約有四五十處，每處住數十家，少則十餘家、數家，村外圍以小圩牆
（，亦有有窰屋而無人煙之處。）
（土著自蒙古以外，漢、番兩種所至皆有，西部則纏回居多。）
（所居有窰洞，有土舍，以茅茨木板為牆，而氈幕穹廬，常附近以為居，人畜麕
（聚，即數家村落，有時亦頓成市集也。）
（青海巴顏喀喇山及諸山脈）
（青海之巴顏喀喇山，譯言大雪山，西面高度平均約一萬八千尺至二萬尺，上接
（中崑崙，東入青海境，曰巴顏喀喇得里奔山，納木齊圖烏蘭木倫河導源於此。
（）
（又東為阿木屯巴爾布哈山、巴顏喀喇烏拉山、匝巴顏喀喇山，匝猶言中間也，
（巴顏喀喇山橫貫青海，至此適中。）
（又東南跨鄂格布拉格河，即小金沙江上源而下。）
（南曰巴顏喀喇札拉山，北曰仄胡爾巴顏喀喇山、擇巴顏喀喇山、巴顏託胡穆嶺
（、公噶察哈拉嶺、【漢名大雪山。）
（】郭洛克山。）
（【漢名銀坑山。）
（】自此入西藏界，為瑪穆巴顏喀喇山，連峰萬里，諸峰擁護而東。）
（其間巴顏喀喇烏拉山東北岡巒重疊，衍為六七支。）
（最北一支為那木山，即那木洪河發源之谷。）
（一為阿拉克沙爾山，即柴達木河發源之谷。）
（又南一支為布呼集魯肯山，一支為巴爾布哈山，一支為固爾班圖哈圖山及烏拉
（得錫山，一支為奇爾薩托羅亥山【漢名牛頭山。）
（】及碩羅鄂剌嶺、木素鄂剌嶺。）
（其最近一支則為噶達素齊老峰、碩羅者石、【蒙語石又曰七老。）
（】鄂剌者山，【猶言鄂博。）
（】）
（即古積石山也。）
（木素鄂剌，漢名雪山。）
（噶達素齊老，譯言為北極星。）
（諸山之間，則黃河重源出焉。）
（噶達素齊老峰下，飛泉百道，旋洄亂石間，曲折而下，匯於鄂敦撻剌。）
（蒙語鄂敦謂星，撻剌謂平川，即古星宿海也。）
（凡山水湧溢之谷，必有亂石堆積，巨川之源，石更紛鋪數十里。）
（星宿海南北僅寬二里許，東西長五六里，怪石嵯峨，水行石罅中，忽隱忽現，
（無汪洋之勢。）
（登高俯視，似一片黃砂磧，謂為石中海可也。）
（上古時必係一沙石山，其石質不堅，山水湍激，岩穴洞壑石根為水穿嚙，崩頹
（坼裂，遂陷為深谷。）
（宣統中，岸邊頹石尚有為水沖擊者，細砂浮落，如砂質之摶成者然。）
（青海大雪山）
（青海倒淌河之東為大雪山，山後為東科寺地，山之陰陡削不可上，而山之陽則
（斜坦而袤長。）
（日光暴暖，一山耳，陰陽分位，寒暖判然。）
（倒淌河即發源於其麓，雖有數溝入注，而流尚緩弱，氣陰寒，或曰大雪山產大
（黃，水為藥氣薰蒸也。）
（西北有地名阿什漢，為哈拉庫圖至察漢托洛亥適中之地，形勢便於控制。）
（又北為察漢托洛亥山，蒙古言察漢為白，托洛亥為頭，謂白雲覆於山頭，故邵
（陽魏源直譯為白雲山也。）
（山前為察漢城，聖祖親征噶爾丹，遣使宣諭青海諸部落集盟於察漢托羅亥。）
（又羅卜藏丹津之亂，誘諸部盟於察漢托羅海，即此。）
（道光癸未，以其地當孔道，凡諸番入口辦糧，及海番度冰上岸者悉由此道，匪
（案迭出，乃就其地以建城堡。）
（在隴西各鎮標內調軍弁二十四員、兵千名駐此，以便彈壓而資防護，期限一年
（更換，咸豐間裁。）
（青海長官每年秋季蒞此祭海，會集蒙、番各長目舉行會盟典禮。）
（光緒丁未，建海神廟於城外，兩山之間可望見青海，迤西為將軍臺，駐兵時為
（演武場將臺，自此得有漢名。）
（西望青海，水色濃綠如濯錦，天半落霞，又如金蛇萬道游泳中流，島嶼若隱若
（見，不可逼視。）