第三六一 至 第三七〇
３６１＊＊時間： 地點：
（且說阿二一死之後，寶玉以嫡親哥哥看待，並且為著自己場面，欲借此擴張豪
（富氣象，一新滬人耳目，以為現下多費銀錢，將來仍可取償於慶餘堂中，蓋慶
（餘堂聲名愈大，則得錢亦愈易，何必吝此區區？打了這把大算盤，所以當時購
（辦棺木，雖不是楠木桫枋，卻也是上好的婺源板，連夜定合起來的。）
（棺中應用的衾枕被褥與阿二身上的箭衣、外套、襯衫、棉襖、棉褲、靴帽等物
（，都是綢緞綾羅，件件從豐，便宜壽器店、衣莊店做了一宗大生意。）
（寶玉還恐有不到之處，意欲聘請一位帳房，托他經手過目，支付銀錢，不至暗
（裡吃虧，否則倉猝之間，除化轎子、點地燈、燒衣包等事大家都曉得的，其餘
（買長買短，要這樣，要那樣，雖說有能幹的相幫，畢竟盡是粗人，那裡能想得
（週到呢？幸虧阿金出個主意）
寶 玉：我有認得一個客人，專門做慣紅白帳房格，阿要請俚來指派指派罷，勿然要弄勿
落格。
（寶玉依允，立即命人將帳房請到。）
（帳房一經手，各事皆井井有條，斷不至要一樣沒一樣了。）
３６２＊＊時間： 地點：
（其時阿二的屍骸已經翻出來了，放在客堂中間。）
（橫勢這幾天，只好把生意停止的了。）
３６３＊＊時間： 地點：
（再說那個帳房想起一事，上樓請問寶玉：可要停柩在家，抑或明日便出，為因
（即刻要打照會到捕房中去，必須預先定妥的。）
（寶玉心中暗暗盤算：既要出材場面好看，不得不多停幾天，然過於多停，卻又
（有關生意，故說道）
寶 玉：停仔一七罷，出材稍為從容點，勿知照會過去，阿准倪實格梗勒 ？
帳 房：捕房裡我有個認識的人，略略出些小費，把照會打進去，諒來可以照准的。
（說罷，仍到樓下，隨即差人去打照會。）
（確是一件極緊要的事，按上海租界章程，凡界內居民，不論何等樣人，身死之
（後，限二十四下鐘內必須出材，不准停柩在家，違者示罰。）
（但體面的紳商家斷不肯草草舉襄，則惟有打個照會，待等捕房工部局核准，或
（數天，或數十天，任憑你屋內停棺，巡捕都不來顧問了。）
（不然，一過鐘限，那張罰條就要下來，不怕你不出錢。）
（真是鐵鑄的章程，雖官長討情也沒用的。）
（話休絮煩。）
３６４＊＊時間： 地點：
（且說帳房差去了打照會的人，又命人往壽聖庵去叫和尚，準備夜間做繫念，再
（打發相幫去喚成衣，叫他趕做孝衣。）
（好得人手眾多，添用了四名轎夫，儘夠指派的了，故到上燈過後，凡明日大殮
（應用的東西，該租的租了，該借的借了，該定的定了，該買的買了，盡行完備
（，書中卻難以細述。）
（斯時寶玉正在樓下，已曉得定做的衣衾棺槨等物，須明天早上送來，其餘現成
（購到各件，略一過目，看到靴帽兩樣，陡然想起一樁事來了。）
（怎麼一樁事呢？因為這只大帽上沒有顏色的頂子，豈不失了體面？雖下到棺裡
（去的，就僭用了藍的水晶的頂子都可使得，然畫到喜神上面去，也僭用了這幾
（個顏色，別人見了，設或問他捐的什麼官職，叫我說什麼好呢？惹人嘲笑還不
（打緊，如果被人扳駁，敲起竹槓來，不當穩便。）
（再者牌位上要官銜，銘旌上要官銜，棺材上要官銜，銜牌上要官銜，燈籠上要
（官銜，處處脫不掉官銜，有什麼官銜，戴什麼頂子，頂子是朝廷名器，豈非最
（貴重、最體面、最要緊的東西嗎？縱使現在的名器，人人說他濫極不堪，只要
（有了幾個臭銅錢，俱可捐得到手。）
（然口中說他太濫，頭上仍只好戴這個東西，斷沒有嫌其濫極，另換一件特別新
（樣的東西戴在頭上的。）
（因各種顏色頂子是國家定的品級制度，起初捐例未開，自然貴重異常，到了今
（日，人人皆可捐得，毋怪濫極不堪了。）
（但人嫌其濫，而我則正喜其濫，濫是這個頂子，不濫也是這個頂子，紅的依舊
（是紅，藍的依舊是藍，有何區別？只要捐個官銜，好戴這個頂子，就足以誇耀
（於人前了。）
（況當此濫極之時，獨有一個未捐官銜，沒有頂戴，更比不濫時難以為情。）
（我既然要替哥哥風光風光，即連著自己顯耀顯耀，這事最為緊要，必須迅速趕
（辦，否則銘旌也沒有，銜牌也沒有，牌位上、棺材上單寫一個姓名，燈籠上但
（用慶餘堂的堂名，那時出起材來，還像什麼一個樣兒呢？倒不如暗暗偷喪出了
（，免得被人瞧見的好。）
（然捐官怕有一樁為難，我聞得娼優隸卒，身家不清白的，一概不准捐官。）
（我是個樂籍人家，第一個先辦不到，這便如何是好？）
（寶玉獨自躊躇了半晌，忽然轉了一念：我只要多費些銀子，所謂瞞上不瞞下，
（捐局中必然貪做這注生意，不來查究我家的底細了。）
（想得有理，即命阿金相請帳房，同到樓上商議此事。）
帳 房：（寶玉一述己意）所慮甚是，幸而目今不比從前，況且是個虛銜，更屬容易辦到
，這裡的細底根由說穿了倒不好弄，好得他們也不查究，只想生意做得廣闊，那
管什麼娼優隸卒、清白不清白呢？但不知你的意下，要替他捐幾品的官銜呢？
寶 玉：奴想搭俚捐一個四品銜，勿知阿要幾化銀子 ？
帳 房：我聽得近來捐局中生意不甚興旺，減折收取，大約四品虛銜只須三百多兩庫平銀
，連費在內，六百元足夠了。
寶 玉：喔唷，要六百洋鈿篤。
即 便：（帳房聽他口氣嫌貴）據我意見，捐那四品銜不值得的，倒不如捐個鹽運司提舉
銜的好，雖是五品，也可以晉封四品，另做一對銜牌，決無人批駁的。照此辦法
，可省一百塊錢，你道好嗎？
寶 玉：蠻好蠻好，總總費仔格 心罷。
（說著，就開箱取出五百鈔票交與帳房。）
帳 房：（接過）我明日一早便往捐局中去，其餘牌位上的銜條、身上的補子，以及銜牌
燈籠等物，該用著官銜的，今晚即寫字條，差人去知照便了。
帳 房：（說罷便走，走到半扶梯，忽縮身轉來問道）我忘了一句最緊要的話，你家哥哥
叫甚名字？
寶 玉：（不禁呆了一呆）阿呀，奴到勿曉得 ，只怕俚 嘸不名字格 。
帳 房：（笑道）他官名叫做阿二，豈不要笑死人呢？
寶 玉：實梗罷，費 格大才，替俚取仔一個名字罷。
（帳房點點頭方始下樓去了。）
（隨即寫了四張字條，一張是壽器店，一張是衣莊店，一張是漆器店，一張是燈
（籠店，各遣人分頭去訖。）
（至於六局鼓手人等，方才已命人關照過了，不必細表。）
（少停帳房用過夜膳，等壽聖庵的和尚來了，已有九下多鐘，即便作別而去。）
（當夜一班和尚計有七眾，即在靈前做那繫念功德，居中一位大和尚，左右六個
（散眾，香煙繚繞，梵貝傳宣，和著那鐘鼓、鐃鈸、木魚之聲，十分聒耳，與施
（食的法事差不多，惟中間用一根丈餘的紅頭繩，一頭繫在臺上接引佛手中，一
（頭繫在死屍的大拇指上，是接引他到西方之意。）
（其實無甚道理，不過取其熱鬧，陪伴這個死屍罷了。）
（足足鬧了一夜，至天明方止，大家都沒有睡覺。）
（送和尚去後，隔得不多一回工夫，迎賓鼓手人等已到，剛在門前奏過樂，又來
（了幾個紮彩匠，在靈前紮了一塊白布匾額，簷前紮了四個大球、一扇大屏風，
（天井中紮了一個六角大寶蓋，待等搭好了廠，方好掛上。）
３６５＊＊時間： 地點：
（其時搭廠匠、木匠也一齊到來，頃刻之間，天井上面廠已搭好，下面板已鋪好
（，尚不及八下鐘，盡行停當。）
（正所謂有錢不消周時辦，一些不錯的。）
（這時候各匠都去，也來了）
帳 房：大先生可曾起身？
相 幫：昨夜大先生沒有睡過呢。
（帳房點頭，一逕登樓，見了寶玉，就將這張捐官銜的實收，與用剩的十幾塊錢
（一並交與寶玉收藏。）
（寶玉接過一看，見那張實收上非但另取名字，連姓杜也改作姓胡了，因笑道）
寶 玉：軋實俚是姓杜呀，奴昨日忘記替 說格。
帳 房：（忙道）不改可不要緊嗎？
寶 玉：橫勢俚勒裡間搭，用奴格堂名，就讓俚姓仔胡末哉，勿然，別人倒要纏差格，格
落 去改俚哉，省仔點周折罷。
（帳房聽了，也不再說別話，要緊下樓辦他的正事。）
（剛才坐下記帳，見成衣店將趕做的孝衣白帶送來，是寶玉與玉蓮等身上的，其
（餘相幫、僕婦的白衣，均由壽器店租賃，無須再做。）
（成衣算過了帳，接連燈籠店、漆器店、衣莊店等陸續都到。）
（燈籠店送上矗燈、大門燈、提燈，以及明角燈上所貼的官銜字樣；漆器店送上
（四對金字銜牌；衣莊店送上箭衣、蟒箭、外套、四品補服，連襯衫、棉襖、棉
（褲各件。）
（帳房即請寶玉下樓，過了一過目，方將發票上的帳算了一算，或付或欠，各店
（無不應允而退。）
（末後壽器店也將定合的棺材，定做的衾、枕、被、褥、桌圍、牌位、仙童仙女
（，租賃的孝幃帳幔、細麻衣裙、男女孝衣裙帶，盡行送至，所少的絹綾幡幢今
（日還用不著。）
（寶玉逐一細觀，果然貨真價實，有場面的了，就取銀洋交與帳房，現付一半，
（餘俟開弔日付清。）
（壽器店的伙計取洋而去，不必煩敘。）
３６６＊＊時間： 地點：
（再說寶玉看相幫、拆管等眾內外排場已畢，遂喚玉蓮等與自己一同更換孝服，
（在靈前拜了一拜，各進孝幃哭了一場，早有阿金、阿珠等勸慰，拉他上樓休息
（，免得見景傷懷。）
（其實寶玉這場哭，原是照例具文，何嘗是真的？然別人聽他的哭聲，依稀鶯囀
（喬林，悲悲切切，如怨如訴，不禁為之酸鼻，那知他善於哭調，並不痛心。）
（及至回到樓上，想起今日雖有這樣場面，足可誇耀於人前，所惜親朋太少，報
（條無多，前來送殮的，只有幾個親近姊妹行中的人，真是一件憾事。）
（故待等出殯那天，必須大大的排場，方使路人皆知我豪闊。）
（再者開弔訃聞，不比報喪條子，無論稍稍認識的，都可以下一副訃，來者諒必
（較多，惟客人那邊，怎好邀他們來幫我的場面呢？既而一想，嚇，有了，我去
（請幾位來點主，他們或者賞臉，也未可知。）
（此外各客是否可以下訃，且同帳房商議再定。）
（寶玉一念方畢，又是一念，因阿二既無妻室，那有子女，今日孝幃中缺少謝孝
（的尚不要緊，到了出材時候，出去一個空功布，豈不有失觀瞻嗎？怎奈此地親
（族無人，何來嗣子？只好托阿金到育嬰堂裡去，抱一個四五歲的男孩，充作他
（的兒子，有何不可？）
（不言寶玉在樓頭思想。）
（再表下面甚為熱鬧，門前鼓手迎賓，先後來了十餘位送殮的大小元緒公，各在
（靈前叩首，看了這等的場面，無不說阿二福氣，得如此死後風光。）
（待到吃過中飯之後，和尚、道士以及土工、漆匠、內外執事、炮手等人役一齊
（畢集，伺候入殮。）
（約摸至兩下多鐘，贊禮整備堂祭，寶玉與玉蓮、芸臺、月仙一一祭過，然後送
（殮諸元緒挨次拜了。）
３６７＊＊時間： 地點：
（其時哭聲如沸，土工人等入內，旗鑼傘扇、紅黑帽各執事分班站立兩旁，外邊
（放炮連聲，裡面先請冠請珠，與死屍戴了大帽，上了朝珠，阿二一個烏龜，居
（然像一位四品亡故的大員。）
（珠與冠請畢，方請棺材進來，自有土工等料理。）
（但是無人捧頭，不好看相，寶玉只得權命玉蓮捧頭，月仙捧足，將他入殮。）
（少頃請蓋請位，既無孝子，只好虛行故事的了。）
（諸事均畢，左右執事退下，門外炮聲亦絕，靈前放下孝幃，擺好座臺，陳上祭
（筵，掌禮在旁喝禮，自寶玉起，以至送殮等人，各各贊拜，末後做過熱淘羹飯
（，方才殮事告竣，送殮各元緒全行散去。）
（惟有帳房此刻甚忙，當日開銷六局人等，一項一項的摘帳分發。）
（書中不能細表。）
（直至傍晚六下多鐘，人聲始靜。）
（帳房結清帳目，交與寶玉，亦然回去。）
（當晚寶玉也辛苦已極，連夜飯都沒有吃，便去安睡，一宵晚景休提。）
（到了來日上午十一下鐘，寶玉方始起身，梳洗後，與阿金、阿珠說起昨天所想
（的心事）
阿 金：倪到育嬰堂去弄一個小子來倒容易格，包勒我身浪末哉，可惜想著得晏（讀俺）
仔點，勿然，昨日還好扮場面格勒。至於客人搭下訃聞，請點主，勿知阿辦得到
篤？ 既經要請教帳房末，蠻好 ，今朝阿要去請俚來介？
寶 玉：要格，奴還要托俚去畫喜神、寫挽對勒。阿珠， 下樓交代相幫篤去請罷。
（阿珠答應，自去傳話，不表。）
（約有一個時辰，方將帳房請到。）
（寶玉單提起下訃、請客點主一節，帳房沉吟了片刻，始說道）
帳 房：客人那邊，照規矩是不能請，即請了也不肯來的，他貴我賤，如何下得訃呢？然
有一說，好在上海地面是個烏糟糟的所在，不論紳衿客商，所重者金錢主義，即
極卑極污的，一朝發跡，他們也肯俯就往來，因洋人租界之上依稀別有一天，做
官的不怕有玷官箴，做紳的不怕聲名狼藉，至於富商大賈，更不足論了，所以此
刻你們下訃，諒無妨礙，斷不至拋擲門外的。若請他們來點主，卻要多費些銀錢
，有了銀錢到手，就不問何等人家，欣然來了，但真真讀書的迂夫子，卻請不得
的，因他尚有些廉恥的呆氣，不及紳商的辦事圓通呢。
（寶玉聽了這篇議論，足證是閱歷有得之言）
即 便：格幾化事體，才要托 費心格哉。
帳 房：曉得曉得，只是許多交往的客人，你們須酌量開個姓名單，我才好寫訃上的簽條
呢。至若點主與襄題三位，亦須預先議定，另備帖子相請，然後當日再用全副執
事去接他才是。
（寶玉唯唯，又托他請人畫喜神、寫輓聯等事。）
帳 房：既然有這許多事情托我，我要去了，前後只有七天工夫，異常侷促，雖刻印訃聞
已經早上去關照，憑你怎樣趕緊，也須明晚才有，當晚寫好籤條，後日始能發出
，但我一個人那裡來得及？只好請個幫手的了。阿二的喜神，好得他有小照，你
快交與我，立刻叫人去畫，還等得及用。輓聯是極容易的事，但不知那個出面，
用什麼稱呼呢？
寶 玉：替奴造仔一個假名字，算是俚格兄弟出仔麵罷。訃聞浪也嵌仔下去，覺著鬧猛點
，猶之乎孝子格虛名字，想阿通格佬？
（帳房點點頭，不禁笑了一笑，連說）
帳 房：通極通極。我不能在此耽擱，要緊去辦事了。
（就向寶玉要了幾十塊錢與阿二的小照，匆匆作別而去。）
（及至天色傍晚，帳房事畢再來，卻與一友同至，本是請來的幫手。）
（因幫手聞是寶玉家中之事，便說寶玉與我曾經熟識，今晚定要前去相見，即向
（帳房借了一件長夾衫、一件馬褂，以裝自己的體面，故此刻拉著帳房同來，順
（便取這張下訃的名單。）
（兩人到了樓頭，阿金先從房中出來，一見帳房帶來的朋友，不是別人，卻是昔
（年認識的，即忙叫應了一聲。）
（正是：
（ 笑煞趨炎夏二子，儼然僭禮魯三家。）
（要知來者是那一個，怎樣襄辦喪務，大出棺材，都在下回中詳敘。）
（第六十二回 單趨賢幫忙辦喪事 胡寶玉越禮出棺材）
（按上兩回書中載，寶玉的哥哥阿二病重身故，寶玉為之經營喪務，入殮方畢，
（又議出材，必欲大大的舉動一番。）
（不知者以為情關手足，厚待親兄，然自明眼人觀之，不過欲張慶餘堂的場面罷
（了。）
帳 房：（在下做到這裡，偶有一友過訪，見余案頭的稿本，略一過目，即笑謂余曰）子
誤矣，子誤矣，慶餘堂開喪一事，確然有之，但是弟而非兄，子得無傳聞失實乎
？
寶 玉：（余曰）唯唯，實誤於想當然耳，蓋因寶玉之母原係箍桶匠之妻，其後姘識小鏡
子，只生寶玉一女，未聞更生一男，然則阿二係桶匠之子無疑，其母先嫁桶匠，
後姘小鏡子，余故謬斷阿二為兄，寶玉為妹耳。
帳 房：（友又笑曰）子但以理猜測，安得足為定評哉？子試思寶玉之母，既可以姘小鏡
子，則小鏡子伏誅後，何不可再姘他人，而再生一子乎？
寶 玉：（余亦笑曰）是則余不敢知矣，不知而強以為知，其咎固不容辭。然余書宗旨，
並非考胡寶玉之家世，不過借胡寶玉做個榜樣，描摹其平日所作所為，編成小說
體例，以醒世俗之迷。故是書不名之曰『 胡寶玉』，而別名之曰『九尾狐』。
由是而言，則現在鋪排這段情節，聊以表胡寶玉之驕奢淫佚超出尋常，無論是兄
是弟，而推其初心，亦不過借此名目而已。余故於前回書中早經表出，現下雖聞
君言，也由他以訛傳訛，將錯就錯的了。只要慶餘堂有這開喪一事，就不算在下
虛言，何必分清他兄弟的來歷呢？
（友聞余之強辭，竟默然而退。）
（余遂磨墨伸紙，逞著自己這枝禿筆，仍承上文做將下去。）
３６８＊＊時間： 地點：
（且說阿金先從房中走出，見帳房同來的朋友原來不是別人，就是昔年認識的單
（趨賢，連忙叫了一聲：「單老）
阿 金：單老，為啥多（讀帶）年勿到倪搭來介？
（趨賢未便實說，坍了自己的臺）
只 得：這幾年我在湖北，跟著申大人辦事，直到此刻才回來呢。
（其實，趨賢起初原在申觀察處做帳房，固是極好的際遇，後來營私舞弊，被觀
（察查知，立即將他驅逐。）
（再去投奔關武書，武書仍在丁統領帳下，頗為信用，就托他在統領前吹噓，果
（然有效，因丁統領前在寶玉家見過趨賢，知他小有才能，也叫他做了帳房。）
（那知舊性不改，做不到兩年，便往外邊狐假虎威，恐嚇鄉民，勒索陋規，私宿
（土娼，種種作惡，幾乎鬧出事來。）
（忽被統領訪悉，赫然大怒，定要按律嚴辦，還虧得武書再四懇求，方才從寬發
（落，將趨賢遞解回籍。）
（在家過了一年，弄得吃盡當光，想起上海尚有熟人，還是到上海想法的好，所
（以湊些盤纏，於二月中來到此間。）
（怎奈衣衫藍縷，連從前的老本行也不能做了。）
（幸喜遇見幾個舊友，稍稍照應，有事叫他去幫幫忙，騙口飯吃，不然，在申漂
（泊，豈不要活活餓死的嗎？）
３６９＊＊時間： 地點：
（現今寶玉請的帳房也是他的朋友，所以帶他來做幫手，他聞說是寶玉家有事，
（因向帳房借一套衣服才來。）
（眼前阿金問他何以久不至此，他怎好說出這所以然呢？數言遮飾了過去。）
（卻好寶玉也走了出來，見是趨賢，亦然叫應，請他們進房坐下，免不得先與趨
（賢寒暄幾句。）
（趨賢竟忘卻自己已到這般地步，又復洋洋得意，以為此番幫過了寶玉的忙，可
（以有飽飯吃了。）
（不言趨賢心中快活。）
（那帳房要問寶玉取下訃的名單，寶玉方才已命人摘出，交與帳房。）
寶 玉：（帳房又問點主之人可曾定奪）格倒一時頭浪想勿出啥人篤，要請個把闊點格末
，只怕俚看勿起倪，勿肯來末哪哼嗄？倒替奴想想看，阿有啥闊點格人，奴送銅
鈿倒勿在乎此格。
（帳房聽了，正仰著頭在那裡想，趨賢也聽得有銀錢進帳，即先接嘴道）
趨 賢：你要請點主，我倒有個人呢，說起來你也認得的。
（寶玉與帳房同問何人？）
趨 賢：事有湊巧，不是別人，就是我的譜弟關武書，一向在丁大人標下當差，他的官運
狠好，現在已是實缺的營守備，加上游擊的升銜，藍頂花翎，狠有些場面，雖是
個武職，總算國家的三品大員。昨天進城往道轅拜會，途中遇見了我，我問他公
館在那裡？他說在法界名利棧，來申採辦軍裝的，要在此耽擱二十天。如果你請
他來點主，只須我去，斷沒有不來的，豈不是事有湊巧嗎？
寶 玉：蠻好蠻好，實頭巧格。格末奴就托去請仔罷。不過格筆謝儀，阿要送俚幾化介？
趨 賢：（素知寶玉的脾氣）謝儀的多少，原無一定的，全在乎場面的大小，你自己酌量
就是了。
（寶玉被這幾句話一說，自然不好少送的了，倘使吝惜，就看小了自己場面。）
（足見趨賢這等小人，弄錢的本事實在利害。）
又向寶：（且湊趣道）我們請他點了主，還好托他騎頂馬，弄幾十個兵勇來，在道子中排
著隊伍，護送棺材，豈不更為榮耀嗎？
（寶玉一聽，深合己意，不覺連連點首道）
寶 玉：單老， 替奴實梗出力，事後奴終重重酬勞 末哉。
趨 賢：（笑道）這些須小事，算得什麼？應當效力，何用酬勞兩字呢？
（那帳房聽他們說得高興，心中未免有些不快，即插嘴道）
帳 房：慢著慢著，點主的雖然有了，還少兩個襄題的人，也該預先請定才是。
（趨賢不等寶玉開口，搶答道）
趨 賢：我同你扮了這齣戲就完了，還請別人做甚？
帳 房：（搖手道）你真枉恐了，我當日開銷狠忙，那有這個工夫串這齣戲嗎？
趨 賢：你既不做，我自有人，包管請得到，大先生，你放心就是了。
（寶玉見趨賢一力擔承，明知他貪圖錢鈔，卻也少他不得，故爾連聲稱謝。）
（趨賢又竭力討好，說出許多出材的行仗，如何如何方有場面，逞著自己一派胡
（言，那管禮上行得行不得，只要博寶玉歡心，自己到手，橫勢他要場面，有他
（的銀錢晦氣，俗語叫做「拆爛污」。）
（寶玉那裡知曉，翻聽得津津有味，深贊趨賢辦事之能。）
３７０＊＊時間： 地點：
（其時帳房要想回去，怎禁得寶玉挽留，一半為著趨賢，一半帶道請請帳房，定
（要拉他們吃了夜飯方始放走。）
（趨賢落得受用，趁勢過足了煙瘾，乃與帳房同歸。）
（當夜就住在帳房家裡，將訃聞上的筌條與請點主的帖子盡行寫好。）
（一到來日十下鐘，仍穿了昨夜這套衣服，逕往法界名利棧來。）
（卻巧武書尚未他出，相見之下，彼此略談幾句別後之言。）
（但武書因著前事，心中尚怨恨著趨賢，雖昔時氣味相投，結為兄弟，然一般都
（是小人，究係勢利之交，與道義相契者不同。）
（況現今兩人比較起來，愈覺相形見絀，武書既做了官，又沾染了官場惡習，眼
（界也高了，氣派也大了，勢利也更利害了，漫說是拜把子的弟兄，就是同胞的
（手足、生身的爹娘，也有些不認得了。）
（照這樣說法，從前提拔過趨賢一次，實為私而不為公，不料趨賢做事不密，險
（些連累著自己，故爾至今耿耿在懷，見面後甚是疏淡。）
（趨賢睹此神情，以小人之心，測小人之腹，豈有不知的道理？且素曉得武書的
（脾氣，與己志合道同，本是一樣，最喜那黃的金子、白的銀子，利心比名心更
（重十分。）
（若送了他黃的、白的，猶如蚊子見了血，眼界也漸漸低了，氣派也漸漸縮了。
（）
（即使烏龜王八，他也肯降尊就卑，與彼結識的了，縱有深仇闊恨，他也肯冰消
（瓦解，從此和好的了。）
（故趨賢見他輕慢，驕態畢呈，也不生氣，只當沒有瞧見，仍與他嬉皮涎臉，講
（那自己近來的景況。）
（武書頗不耐煩，仰著頭只是不睬，及聽到趨賢托他薦舉、告借銀錢的幾句話，
（登時立起身來，憤然答道）
武 書：可以可以，但我今天沒得工夫，要往滬軍營去拜會班大人，請你改日再講罷。
（說完，便喚外邊的從人，高喊一聲：「來嚇」。）
（這一來，氣得趨賢暗暗切齒，然回念一想，原是自己不好，我何必試他的心，
（招出他許多的官派來。）
（況按照官場定例，下屬與上司通過譜的，如在一省，必須將拜盟帖子繳還，方
（合規矩，他現在已是藍頂花翎，我則依然白衣，獨把盟帖存留，已經僭越，還
（要同他耍笑，觸犯他的性子，真是大大的不該。）
（幸虧他歡喜黃白物，尚可解救，否則將事決裂，請不到他，非但無顏回覆寶玉
（，連我的扣頭都甩掉了。）
（我不如扮個小花臉，陪一個禮，將言實說的為是。）
（所以急忙向武書作揖告罪，裝著笑容說道）
武 書：愚兄失言，有意和你取笑，怎麼你起認真來了？老弟臺暫且請坐，待愚兄實言告
稟後，儘管公出便了，可使得嗎？
（武書被他這幾句話一說，覺得有些不好意思，臉上紅了一紅，且見從人進來伺
（候，便發作道）
武 書：你們這班混帳東西，單老爺在這裡，怎麼躲在外邊，茶都不來送嗎？
（從人連道了幾個是，方才退去。）
（武書即趁勢坐下，忸怩說道）
武 書：小弟自到此間，並沒半日空閒，果是真情，老哥休要意會錯了。
（趨賢也不說破他，就將自己方才所說的，當作取笑之談，先吹了一回大法螺，
（說起去年在家鄉，怎樣打著了一張發財票，今春到上海，怎樣拍上了一位大富
（翁，現在這位富翁怎樣同我去玩慶餘堂，又將慶餘堂源流一說，方說到寶玉的
（哥哥死了，怎樣的場面豪闊，要請一位官界中人，前去點主，情願重重酬謝。
（）
（說到這裡，便搶著說道）
武 書：我雖是武職人員，品級卻不算低微，像我這樣，可合寶玉的意嗎？
趨 賢：老弟太謙了，愚兄早將你保舉，寶玉歡喜得了不得，只恐老弟不肯賞臉，故特命
愚兄前來相請，今蒙如此俯就，實為萬幸，即愚兄臉上亦增光輝，事後斷不相忘
，請我弟放心就是了。方才多多冒犯，只當愚兄放屁如何？
（說罷，哈哈大笑。）
武 書：（也笑道）老哥說什麼話？我們自己弟兄，怎麼當外人看待起來？就是這樁事沒
有錢的，老哥喚我去做，白當差也不要緊，任憑天大的事忙，也應抽一個空兒，
跟隨老哥辦事呢。況我們做武官的，性子最直爽，說怎樣便怎樣，不過鹵莽些兒
，老哥休要見怪。
（趨賢聽了，不禁好氣又好笑，足見銀子會說話的，我薦了他一注好買賣，他就
（換個樣子待我了，我索性再薦一注生意，使他十分感激，然後等他動身時，我
（實言求他引薦，諒無不允的了。）
趨 賢：（想定主意）更有一事奉懇，我想一客不煩二主，順便托老弟騎匹頂馬，弄幾個
兵來，裝裝聲勢，寶玉自當另有敬意，但未識老弟可肯俯允嗎？
武 書：便極便極，當得效勞，待我去拜會了班大人，就向他多借幾個兵，也甚容易。老
哥，你去回覆寶玉，說我斷不會誤事的。
（趨賢聽他一一依從，即起身告別道）
趨 賢：今日老弟要往滬軍營去，被我耽誤了許久工夫，實在攪擾得狠，只好明晚再來進
謁，細敘離情的了。
（話尚未畢，被一把拖住）
武 書：自己弟兄，怎講這話？班大人那邊明日去也不遲，此刻且同你吃番菜去，暢敘一
回。
（趨賢情不可卻，只得應諾。）
（武書也不更衣，便同趨賢往番菜館飽餐了一頓，又到麥家圈綺園開燈吃煙，對
（面談心，直敘到傍晚五下多鐘方才各散。）
（不言武書向南回棧，單說趨賢向北往三馬路而來，滿心歡喜，不知不覺，早到
（慶餘堂中。）
寶 玉：（上樓見了即便信口開河）武書怎樣難請，若非我譜兄請他，斷然不肯來的，如
今點主、頂馬都擔承了，只須到了當日，用全副道子去接他，他就光降，我這件
功勞可不小嗎？
（寶玉信可以為真，道謝不置，又留他吃了夜飯，趨賢方歸。）
（自次日發出訃聞後，帳房同著趨賢時在寶玉家中，預先料理出殯諸事，如喚六
（局僧道人等，以及用各物或定或買，或借或賃，一樣一樣的佈置起來。）
（忙忙碌碌，直至開弔上一天，方始各樣完全，一無缺點，連點主的襄題也請定
（了，寄柩的善堂也看妥了，靈前的喜神也畫好了，兩旁的輓聯也寫就了，育嬰
（堂裡的孝子也抱來了，巡捕房裡的照會也打過了。）
（總而言之，明日舉行的排場應有盡有，均由帳房、趨賢兩人調撥，所以只須寶
（玉出錢，不勞寶玉費心。）
（但寶玉究是個娼妓，死了一個哥哥，猶如死了一隻貓、一隻狗，值得什麼？乃
（竟如此的舉動，不但同行姊妹們中，連平日所做的客人那裡，也都下訃，我想
（客人見了，必然哈哈大笑，唾罵寶玉妄為，置之不聞。）
（詎意他們毫不為怪，反贊寶玉情重同胞，紛紛送禮，有送祭幛的，有送挽對的
（，有送銀洋的，其中以銀洋居其多數，無非要博寶玉歡心。）
（你想可笑不可笑？故爾前一天，雖不請什麼司喪，已甚熱鬧，且有同行中送來
（的禮物，也是絡繹不絕，足有二三百號之多，都歸帳房中開銷使金，毋須細表
（。）