第三二一 至 第三三〇
３２１＊＊時間： 地點：
（其時三人的商標與那「慶餘堂」的金字牌子均已掛在門前，牌上都披著紅綢，
（插著金花，甚是燦爛奪目。）
（樓下天井裡面擺著全新的燈擔堂名，堂中一樣掛燈結綵，彷彿人家有喜慶等事
（，陳設得金碧輝煌。）
（所有前樓後樓各房間，除前樓上做了胡玉蓮、左芸臺的房，後樓上寶玉仍在左
（邊一間，右首一間讓月仙做了房，每間均隔為二，這是堂子中千篇一例的，毋
（容細表。）
（樓下各房，皆係待客的所在，凡遇生意茂盛，各人房中僭滿，則後來之客，只
（好有屈在此擺酒的了。）
（按此段「大開慶餘堂」，是胡寶玉的一生大關目，故在下不能不描寫一番，閱
（者幸勿以繁碎目之。）
（午餐以後，諸客陸續駕臨，大半是近時熟客，若一一志出姓名，非惟令人討厭
（，抑且畫蛇添足了。）
（因最以前集中所載各客，早已風流雲散，即內中尚有幾人，而於事無關，亦何
（必屈指細數呢？況迎來送往，俗妓之常情；棄舊憐新，淫娼之故態，倒不如直
（截痛快，混稱之曰眾客，剪去許多葛藤枝節的好。）
（在下數言表過，仍說正文。）
（下午眾客漸集，仍是寶玉領頭，帶著玉蓮等出來招接。）
（客人各隨所好，或在玉蓮處碰和，或在芸臺處敘雀，或在月仙那邊就坐，惟幾
（個至熟的，依舊在寶玉房中聚談。）
（迨至上燈過後，樓上前後大小各房皆滿，即下面也有客人坐了。）
（寶玉同玉蓮等三人上下週旋，十分忙碌。）
（少頃各房擺席，紛召群芳，但聽猜拳行令之聲，與彈絲弄竹之音相和，喧闐達
（於戶外，洵足極一時之盛。）
（怎見得？有一篇短贊為證：
（ 樓開賣笑，洞辟迷香。）
（翠翠紅紅作伴，鶯鶯燕燕成儔。）
（一個如玉樹臨風歌白雪，蓮花出水映丹霞）
（一個如芸蘭雅得詩書味，臺榭新翻歌舞名）
（一個如月姊多情離桂闕，仙人何處認桃源。）
（這邊廂飛花行令，那邊廂侑酒當歌。）
（侍者裝煙，笑聲吃吃）
（先生把盞，情致綿綿。）
（上下樓管弦雜奏，依稀樂獻東山）
（前後房水陸紛陳，彷彿樽開北海。）
（今夕慶餘堂上，極盡繁華）
（他年黃歇灘頭，空留韻事。）
（正是：
（ 許多風月平章客，齊入煙花寨主家。）
（欲知寶、蓮大開慶餘堂後，書中怎樣將他結束，且聽下一回詳細表出。）
（第五十二回 胡寶玉四十慶生辰 九尾狐三更驚惡夢）
（上回誌慶餘堂初開之盛，雖未十分描摹詳載，而於此可見一斑。）
（因堂子中種種情形，說來說去，總是一般，所以在下稍稍敘述，未敢以事之熱
（鬧，致蹈重複之病。）
（但表當夜直鬧到二三更天方才酒闌席散，局去客歸。）
（寶玉與玉蓮等一一相送，毋煩細說。）
（至於天井裡的燈擔堂名，早已收拾，此時各房清靜，鱉腿等打掃乾淨，不覺三
（下多鐘了，大家辛苦已極，各各安寢。）
（次日接連有人請客，卻是一班騷人墨客，雖非寶玉舊好，然內中有幾個，曾與
（黃芷泉、顧芸帆等來過數次的，今見玉蓮、芸臺、月仙等都係後起之秀，頗加
（識賞，故於飲酒中間，各擬對聯一副，即命相幫買了三副金箋，撤席後書此以
（贈。）
（其贈胡玉蓮的是：
（ 上聯：玉簫聲送美人教）
（下聯：蓮漏音沉春夜長）
（贈左芸臺的是：
（ 上聯：芸草香名馳北里）
（下聯：臺萊詩句詠南山）
（贈胡月仙的是：
（ 上聯：月闕素娥拋桂子）
（下聯：仙家綠萼愛梅花）
（那客將對聯書竟，大笑擲筆而去，不提。）
３２２＊＊時間： 地點：
（卻說寶玉見生意興隆，較勝別家數倍，自以為得計，雖亦置身其間，並無一天
（閒暇，而纏頭穩取，如操左券，凡遇打醮燒路頭等一切花頭，客人莫不爭相報
（效。）
（因此寶玉無憂無慮，快度光陰，不覺又過了一年。）
（惜乎漏卮太大，時為淫欲所迷，以致費用浩繁，如俗語所云「東手接來西手去
（」，所積無多。）
（不然，生涯如此之茂，得錢如此之易，再過數載，豈不儼然做一個雌胡雪岩嗎
（？怎奈寶玉沒有這樣的福，而生性奢華，幾與雪岩相埒。）
（然雪岩有了千萬家私，尚遭後日之失敗，而況寶玉一個妓女呢？今歲正逢寶玉
（四十生辰，若是自己掛牌，怎肯把真年紀說出？故做妓女的，有年年十八之誚
（。）
（現在既經退老，何必再瞞他人，不妨借慶壽為名，一享眾客，為聚斂資財之計
（。）
（寶玉心中雖是這般想，口中尚未說出。）
（阿金卻曉得寶玉的年歲，一日忽然問道）
阿 金：我記得大先生今年四十大慶哉，像煞出月就是，阿要大鬧一鬧介？
寶 玉：奴想做哉，奴聽見別人家說，四十歲勿做格多，還要鬧俚作啥嗄！
阿 金：勿實梗講格，格套人家，才是嘸銅鈿做勿起格說法。若像大先生格樣式，說連做
幾個生日也勿要緊，就算心裡勿高興，勿拿銅鈿出來，也有人替出格，放心做末
哉。
阿 珠：（也和著說道）大先生做生日，勿拆蝕格，勿比得別人做末，星星才要自家格，
阿是落得鬧鬧介？
（三人正當說著，玉蓮、芸臺、月仙一同走進房來，早聽得阿金、阿珠等的話，
（都說道）
玉 蓮：阿姆四十歲生日，隨便哪哼，倪應該要搭阿姆做格。剛（讀姜）起頭，倪教勿曉
得落，勿然是，老早告訴仔客人篤格哉。
（寶玉其實本想要做，聽了他們這樣一說，更是歡喜，即便趁勢應允。）
３２３＊＊時間： 地點：
（其時有客來打茶圍，玉蓮等自去應酬，不表。）
（獨說寶玉做壽一事，自這天起，慶餘堂所做的客人漸漸知曉。）
（但因做壽與掛牌燒路頭不同，酒席須由寶玉相請，客人等只送壽儀，不便當日
（在此擺酒，故預先一兩日，或定雙臺，或定單臺，只算替寶玉暖壽的。）
（一客如此，眾客皆然。）
（到了出月生日的前幾天，樓下總管帳的哥哥杜阿二問妹子可要下請酒帖子？）
寶 玉：倪做格種生意格，阿便下格套帖子格佬？
阿 二：去管俚便勿便，下一副帖子試試看，讓別人曉得曉得，多收點壽禮也是好格。
（寶玉本來不懂，也就答應。）
（阿二登時寫好了百多副請酒帖子，凡各處的客人，以及平日認識的姊妹行中，
（均差相幫下了一副。）
（果然隔不多兩日，那班客人也有送壽幛壽聯的，也有送金珠綢緞的，也有單送
（銀洋的，紛紛不一。）
（然銀洋居其多數，少則一二十元，多則一二百元不等，彷彿獨收了一個大會。
（）
（其餘姊妹行中所送之禮，究屬菲薄有限，不必齒及。）
（寶玉並不推卻，一律照單全收。）
（上兩天，即吩咐相幫等眾在樓下客堂中鋪設壽堂，居中掛一軸刻絲麻姑仙，兩
（旁掛兩付壽聯，左右掛四頂壽幛，無非是大紅緞子縐紗做成的。）
（臺上供著十六出昆戲，供桌上擺著全副錫三果盆架子與大錫方供。）
（大紅緞繡花桌圍，兩邊椅靠也是紅緞繡花，異常燦爛。）
（上面掛燈結綵，下面氈氍貼地，五光十色，耀目增輝。）
（樓上前後各房，與樓下壽堂左右兩間均為招待賀堂之所，尚有牆門旁側兩間房
（，留作同行中人坐地，佈置得井井有條。）
（寶玉四週看了一看，又將送下來的尋常大紅呢幛箋對一一命人懸掛停當，方回
（身上樓，再把自己房中略加點綴，都收拾得花團錦簇，金碧輝煌。）
（忙過了一天，次日因眾客預定酒席，晚上前來暖壽，故午後僱了一班福慶樂，
（又叫做灘簧，俗名叫做打山頭，不過取其熱鬧而已。）
（果然將及傍晚時候，那班定酒暖壽的客人絡繹紛來，看那壽堂中擺設整齊，不
（讓貴家當戶，好一派豪華氣象。）
（怎見得？有贊為證：
（ 壽幛高懸，壽聯旁列）
（壽燭雙輝，壽香一柱。）
（軸中進麻姑壽酒，盤中呈王母壽桃。）
（金屋添籌，壽同玄鶴）
（章臺獻頌，壽吐錦雞。）
（堂上紅氈鋪地，暖壽者共仰壽星）
（窗前彩幔遮天，祝壽者新歌壽曲。）
（美人人美，開壽域兮胡帝胡天）
（餘慶慶餘，設壽堂兮如花如錦。）
（正是：
（ 蝴蝶不知春已去，賓鴻乍至燕將歸。）
（眾客正在觀看之際，早有相幫上樓傳報，寶玉即忙率領玉蓮等下樓迎接。）
（眾客見寶玉今日的打扮，雖未穿著大衣，而滿頭珠翠，腰繫紅裙，絕不似老鴇
（本色。）
３２４＊＊時間： 地點：
（此時客人不便上前作揖，口中卻向寶玉稱賀，寶玉急忙叩謝，與玉蓮等招接眾
（客上樓，或在玉蓮房中，或在芸臺、月仙房內坐了。）
（少頃客已來齊，約摸有八下多鐘，各均吩咐擺席，因今夕係客人出資，特為寶
（玉暖壽，故每席各敬寶玉三杯酒，寶玉只得謹領稱謝。）
（幸虧酒量尚好，共飲了三十餘杯，雖面添春色，還不至頹倒玉山。）
（然一個人往來酬酢，前後周旋，那裡分身得開，只好命玉蓮、芸臺、月仙以及
（阿金、阿珠等大姐、娘姨輪流陪侍。）
（至於眾客乘興叫局，與猜拳行令各細情，恕不一一詳述。）
（吃到相近一下多鐘，客皆告別言歸。）
（寶玉慇懃相送，囑他們明日早降。）
（眾客莫不唯唯而去，其中即或參差先後，而在下只得一言表過，以歸簡截的了
（。）
（當夜無話，又到來朝。）
（今天係寶玉生辰正日，午前先有一班姊妹行中前來賀壽，寶玉雖然親身接見，
（卻命玉蓮與阿金等款待，用過午時酒席，大半告辭散去，曉得少停有一眾富商
（貴介前來道賀，不便在此攪擾，所以吃了一頓，遂即紛紛各歸，不表。）
（寶玉也不挽留，惟與玉蓮等坐在壽堂左首房內，恭候貴客臨門。）
（不一回，眾賓陸續漸至，雖不穿戴衣冠，都是簇新的便服，來與寶玉慶賀。）
（寶玉愧不敢當，先向眾客行禮謝步，眾客也答了一揖。）
（寶玉仍請他們登樓就坐。）
（客見寶玉房中煥然一新，目迷五色，彷彿蕊宮貝闕一般，又新添了一塊小額，
（是「花好月圓人壽」六個字。）
（妝臺上面掛一幅諸仙祝壽的小立軸，兩旁金箋七言對聯也是新換的。）
（上聯是：
（ 寶鼎香添紅袖拂）
（下聯是：
（ 玉臺詩詠碧紗籠）
（下款寫著鳳翔館主，諒必是客人送下來的。）
（再看廂房裡面，煙榻上邊，大著衣鏡左右，也有一副珊瑚箋七言對聯。）
（上聯是：
（ 寶帶圍腰輕若柳）
（下聯是：
（ 玉環識面祝如椿）
（眾客觀畢，均向寶玉稱贊不置，說昨天我們來暖你的壽，忘卻在你房中喝酒，
（真是錯過了。）
（寶玉方欲謙遜，見相幫喘吁吁走進房來，說下面有客到，只得命玉蓮陪伴眾客
（，自己下樓去了。）
（是時人多聲雜，並和著天井中的燈擔堂名，所以相幫上樓通報，不能躲懶在下
（面高喊「客來」的了。）
（按今天客人比昨日更多一倍，寶玉周旋晉接，忽而上樓，忽而下樓，足足奔跑
（了數十趟。）
（此中一切禮節繁文，大致相同，毋須細敘。）
（少頃金烏西墜，玉兔東升，堂前燈燭輝煌，儼同白晝。）
（賀客業已來齊，等到八下多鐘，各房肆筵設席，約有二十餘桌之多。）
（寶玉往來斟酒，同著玉蓮等四處張羅。）
（眾客興高采烈，均向寶玉敬酒祝壽，仍與昨晚一樣。）
（寶玉謙謝不遑，但人數較多，那裡吃得下六七十杯？只好叫阿金、阿珠代飲了
（一半。）
（客人也不固強，甚為體貼寶玉）
客 人：今天你雖是主人，斷不能各席皆陪，橫豎我們要叫局了，你倒不如請便罷，我們
決不怪你待慢的。
（斯時寶玉惟有稱謝，好得各房都是這樣說，方回身到小房間內略略歇息歇息，
（待到大菜上時，再至各房篩酒。）
（見客人所叫之局已經來得不少，然皆是寶玉的後輩，無一舊日同時姊妹，蓋嫁
（的嫁，死的死，令人興撫今追昔之感。）
（夢公有詩歎之曰：
（ 自古盛筵原不再，至今梓澤已丘墟。）
（電光石火須臾事，故老空教話慶餘。）
３２５＊＊時間： 地點：
（當時各房興酣拇載，曲唱京昆，釵光鬢影，燕語鶯聲，說不盡的熱鬧，寫不盡
（的繁華。）
（在下只得作詩一首以包括之。）
（詩云：
（ 記取當年慶壽辰，杯盤交錯宴嘉賓。）
（題詩且喜來騷客，侑酒何須倩主人。）
（滿室脂香同粉膩，堆筵海味與山珍。）
（一時盛事今安在？方信黃粱夢不真。）
（寶玉復在各房應酬了好一回，也有拉著他勸酒的，也有拖著他豁拳的，鬧到一
（下多鐘，局已早散，客興漸衰，各房先後撤席，彼此言歸。）
（寶玉與玉蓮等照例送畢，不覺將近三下鐘了，此刻天井中堂名早去，即吩咐眾
（相幫收拾乾淨，息燭安睡，自己上樓回房，打發玉蓮等去了，方喚阿金、阿珠
（伏侍卸妝。）
（因一連兩日，辛苦已極，今夜又多飲了幾杯急酒，覺著頭暈眼花，再也坐不住
（了，忙忙脫履上牀，倒頭便睡。）
（阿金、阿珠替他蓋了棉被，下了帳子，始各出房，又復下樓照看一切，書中均
（不細表。）
３２６＊＊時間： 地點：
（單說寶玉才一合眼，恍恍惚惚，好像自身仍在壽堂之中，惟天井裡的燈擔堂名
（卻換了一班宣卷的，在那窗念黑心卷。）
（聽了幾句，剛想回身上樓，猛見紅光滿目，樓窗上烈燄飛騰，大吃一驚，正擬
（叫喊，又苦於喉嚨噤不出聲，只見玉蓮、芸臺、月仙與阿金、阿珠等眾從扶梯
（上飛跑下來，口中雖是喊火，卻並不顧著寶玉，都一哄往外邊去了。）
（寶玉睹此情形，又急又氣，也只得逃出門外，便聞背後天崩地塌的一聲響亮，
（急回頭一看，已把一座極繁盛、極華麗的胡慶餘堂燒得乾乾淨淨，變成一片瓦
（礫之場。）
（此際心如刀絞，氣苦萬分，且一毫東西都沒有搶出，不禁放聲大哭，蹬足椎胸
（。）
（既而想起玉蓮等一班人，止住了哭，向著四面找尋，那知影響全無，連一個相
（幫都不見，均不知何處去了。）
（自己正在悲悲切切，突然迎面來了一個後生，一手將他拉住，口中操著揚州白
（）
叫了一：寶玉，你還是跟著我走罷，我家住在揚州，離此尚不甚遠，你暫時盡可容身，何
必戀著他們許多人呢？
（這個當兒，寶玉抬頭細看，認不得這個後生，但聽了他幾句話，心中頗有些活
（動，而且兩隻腳不因不由的跟他就走。）
（模模糊糊走了一回，忽見前面一條大河，比黃浦江還要闊些，波濤滾滾，一望
（無涯，著實害怕，便向那後生動問，後生並不回答，用手向前一指）
叫了一：你自己去瞧罷。
（寶玉定睛一看，果見灘邊有一塊石牌，牌上刻著兩個大字，寶玉只識下面一個
（「海」字，上面「孽」字卻不識，還想問那個後生，因何來到海邊，那後生忽
（然不見，更加著急異常，懊悔方才自己差了主見，不該跟了他來。）
（剛值進退兩難之際，不防海裡頭的潮水如山一般卷上岸來，寶玉這一嚇，非同
（小可，意欲回身退避，那裡來得及？被一個浪頭捲入海中去了。）
３２７＊＊時間： 地點：
（此時寶玉閉目待死，隨著波浪翻騰，飄飄蕩蕩，身子卻不沉將下去。）
（少頃擱住不動，睜眼一看，自己已在沙灘上面。）
（雖然得命，但想起慶餘堂何等熱鬧，一霎時間，家破人散，瓦解冰消，弄得如
（此田地，孑然孤立，寸草無存。）
（回首當年，恍如隔世，況此間地脈生疏叫我投奔到那裡去呢？倒不若仍舊投海
（一死，了此孽身罷。）
（想到這裡，又復嚎啕痛哭不止。）
（突聞耳輪邊有人叫喚「寶玉」，回轉頭來，見是一個光頭老尼姑，手中拿著一
（根拐杖，立在旁邊叫喚，且用言安慰道）
寶 玉：寶玉，你休要啼哭悲傷，要曉得孽海茫茫，回頭是岸，這都是你自取煩惱，何不
到我庵中，做個安身立命的所在呢？
（寶玉唯唯聽命，即起身隨老尼行走。）
（走得無多幾步，覺著眼前換了境界：青松翠柏，秀竹垂楊，綠蔭深處，微露紅
（牆半角，中有茅庵一座，門前溪水圍繞，板橋平鋪，橋上有兩個字，叫做「斷
（凡」。）
（老尼領著寶玉過橋，將至庵門跟首，方見上面有三個大字，寶玉卻還識得，是
（「色空庵」三字。）
（剛要跨進庵門，不提防老尼轉身舉起手中那根拐杖，照准頭上打了一下）
寶 玉：寶玉，你到了此時，可悟了麼？
（寶玉一驚而醒，方知是一場大夢。）
（在下做到這裡，就算是《九尾狐》的全書結局，若看官們不厭煩絮，定要打聽
（慶餘堂以後的歷史，或者待在下搜索枯腸，再續他一部出來。）
（此刻卻限於篇幅，只好將夢中景象做個《九尾狐》五集的收場。）
（正是：
（ 夢醒權為首丘止，曲終空有尾聲傳。）
（第五十三回 悟境難開深宵詳夢 迷津永墜天竺進香）
（前集說到胡寶玉四十歲大慶生辰，慶餘堂前頗極一時之盛。）
（乃當夜酒闌席散，驀地做了一個惡夢，在下限於篇幅，遂將九尾狐五集結束，
（仿那《水滸傳》、《西廂記》的樣子，作為全書告終，取神龍見首不見尾之意
（。）
（然《水滸傳》、《西廂記》兩部書，後人尚有續本，雖有識者視為惡札，前後
（出兩人手筆，作法天淵，未免貽狗尾續貂之誚，但愛窺全豹諸君又莫不購備一
（部，以成全璧。）
（即近今所出之《九尾龜》本以五集為止，後因辭意未盡，復續數集，暢所欲言
（，一飽閱書諸公之眼簾，未聞以冗長厭之。）
（《九尾龜》如是，則在下這部《九尾狐》既仿其體例而作，亦何妨加增數集，
（與彼並駕齊驅。）
（雖在下自問才疏，恐難比擬，不免惹通人所竊笑，然見賢思齊，勉力從事，應
（當為閱者所共諒。）
（即《九尾狐》的事實專指一胡寶玉而言，遠不及《九尾龜》之多；且寶玉歷史
（，前輩皆知其大略，在下斷不能純構虛詞，必稍有一二實跡，方可以飾色繪聲
（，旁敲側擊，續出那後半截之《九尾狐》。）
（在下既是這等說，則何必自尋苦吃，定要再做下去呢？因上集僅以一夢了之，
（約略述其將來結果，非寶玉真有是夢也，不過借此收場耳。）
（但在下究未纖悉詳言，閱者憾焉，故不辭譾陋，遑計毀譽，爰再磨墨伸紙，搜
（索枯腸，執著一枝禿筆，將胡寶玉後半節的事情慢慢的添枝帶葉，畫角描頭，
（續寫下去。）
（倘諸公不厭絮煩，試聽在下道來。）
（正所謂：
（ 莫嫌帶水拖泥筆，不盡烘雲托月談。）
３２８＊＊時間： 地點：
（話說胡寶玉睡夢之中，跟著那個老尼姑走入庵門，老尼姑忽然回轉身來，舉起
（手中那根拐杖，照准寶玉頂樑上打了一下，口中且大喝道）
寶 玉：寶玉！你到了此時，還不醒悟麼？
（寶玉未及提防，被這老尼姑當頭棒喝，大吃一驚，只喊得一聲：「阿呀」，方
（才夢醒，心頭尚是突突亂跳，身上冷汗直淋，急忙披衣坐起，揭開帳子一看，
（見妝臺上殘燈如豆，紗窗前曙色未開，報時鐘將敲五下，四邊寂靜無聲，只得
（依舊睡下。）
（那知做了這場惡夢，心中十分膽怯，再也睡不穩了。）
（回想夢中景象，歷歷如繪：怎樣的樓頭起火，怎樣的逃避出門，怎樣的跟隨後
（生，怎樣的身入波濤，怎樣的遇見老尼。）
（且老尼所講的話，句句記得清楚，分明對我說「孽海無邊，回頭是岸」、「放
（下屠刀，立地成佛」的意思。）
（但前半段卻有些兒解釋不出，怎麼逃出門來，遇著那個年輕後生，自稱為揚州
（人，叫我跟他去呢？這是什麼一段緣故？或者我的收成結果，全在此人身上，
（也未可知。）
（然既跟了他，為何他又不見，仍剩我一個人，落到水裡去呢？難道我這般年紀
（，還要再做這個生意嗎？）
３２９＊＊時間： 地點：
（此時寶玉胡思亂想，滿腹大大的狐疑。）
（既而自己寬慰自己，忽又轉了一念，暗暗自笑道）
既 而：啐！我真真想得癡了。常言道：日有所思，夜有所夢。我這兩天慶壽，應酬眾客
，忙碌異常，累得身子疲乏，心神不寧，故此亂夢顛倒，幻出這般景象，那裡好
作得准？況我聽得人家說，做夢是反的，惡夢偏是好夢，好夢倒是惡夢，譬如夢
見火著，實是發財的吉兆，我現在慶餘堂生涯鼎盛，烘烘烈烈，豈不像火著一般
？即夢裡見水，也是財源通達之象。後遇老尼打我一下，叫我醒悟，大約要我燒
香完願，種福修齋，方許後日發財之意。若照我起先所猜，雖然有些相像，卻覺
著這個夢詳得未免淺顯了。
（寶玉如此一想，心也定了，汗也收了，膽也不怯了，待到天光明亮，依然穩睡
（如泥。）
（其實寶玉這個夢，先前猜得一些不錯，所謂平旦之氣，一息尚存，故爾靈明未
（昧，詳解無訛。）
（及至轉了一念，又涉歧途，翻將至淺至顯、易醒易悟之夢變作極深極晦、大大
（吉利之兆，詎非捨近而圖遠嗎？總之，寶玉被七情牽擾，六欲昏沉，宜其醒而
（重醉，悟而復迷，一誤再誤，弄到山窮水盡，方知前夢非誣，恐終懊悔嫌遲了
（。）
（夢公有詩歎之曰：
（ 熏心利欲昧前因，蝶化翻疑不是真。）
（縱有慈航來解脫，終難指點出迷津。）
（是詩道他後來結果，茲且慢表。）
（但說寶玉睡到午牌時候，卻被阿金喚醒，寶玉披衣起身，洗過了臉，便把昨夜
（所做的夢細細告訴了阿金一遍，叫他詳解。）
（阿金聽了，口中只是唯唯，心裡卻在那裡猜度，明知此夢不吉，但未便直說，
（致啟寶玉疑慮，故也說夢是反的，火著是發財的預兆。）
（這句話正合寶玉方才的念頭，遂不把這夢放在心上了。）
３３０＊＊時間： 地點：
（其時阿珠也走進房來，問寶玉可要用飯？適見他們唧唧噥噥，對面談話）
即 便：唔篤勒浪講啥格閒話，阿可以讓我聽聽介？
阿 金：倪勒裡瞎講張，啥板要打聽問信格佬？
阿 珠：格是我格脾氣，歡喜問問格，就是有啥私弊夾帳，我問問也勿番淘得來，說啥別
樣哉。
阿 金：說倪有私弊夾帳，格是連大先生才有份格哉。大先生，還拿俚敲兩記勒。
寶 玉：（笑道）唔篤兩家頭碰仔頭，賽過雞搭百腳，獨講拌嘴搭舌。阿金，告訴仔俚罷
，省得俚疑心惑癢哉。
阿 金：大先生勿打，倒叫我告訴，真真便宜（讀熱）煞格。我對說仔罷，老老實實倪勒
裡講哉。
阿 珠：（搖頭道）我勿相信，大先生決勿會格，我亦幹啥差事體，講我啥末事介？
阿 金：倪講近來大勿好，登勒外勢去軋姘頭、租小房子，到底阿有介事佬？
（阿珠一聽，登時面漲通紅，發起急來，伸手要打阿金，卻被寶玉阻住，埋怨阿
（金道）
阿 珠：嘸不好閒話格，摟摟末有哉。
阿 金：（方拍手笑道）大先生，看俚面孔緋紅，漲得像血攻豬頭，猢猻屁股實梗，實頭
摟勿起格，勒浪大發極哉。格末阿珠拉長仔耳（讀議）朵，聽我講罷。
阿 珠：真真是格刁人種，說末說哉，還要摟勿清爽，賣啥格關子介？
阿 金：動氣來哉，軋實倪兩個人勒裡說夢。
阿 珠：（即插嘴道）啥人做格夢介？
阿 金：大先生做格哉，剛剛告訴我，叫我詳詳看，好格呢壞格，格落講仔一歇篤。
阿 珠：喔唷，我末上（讀髒）煞仔老當，認道仔唔篤勒浪講啥格正經，原來青天白日，
一對癡子勒浪說夢話，俗語攀談叫癡人說夢，一點也勿差格。
阿 金：（佯怒道）我本來勿告訴，皆為硬要打聽勒說格，倒笑倪是癡子，嘸大嘸小，連
搭大先生一淘說勒海，阿是耳光有點癢哉呢啥？
阿 珠：（慌忙改了口氣）是我一時說差，摟忘記脫哉，認真，到底哪哼一個夢嗄？
阿 金：（忽又笑道）聽我講仔，也要做癡子格。
阿 珠：對說摟哉呀，我聽說仔，要去喊俚篤搬飯上來哉。
（阿金點了一點頭，方將寶玉所說的夢，怎長怎短，從頭至尾代述一番。）
（阿珠一頭聽，一頭想，心思卻與阿金相同，但也不論好，也不論壞，單說道）
阿 珠：大先生格夢，淺末像煞野淺，其實好壞倒定勿出篤。不過據我格意思，照後半段
格樣式，倪去管理好壞，且得去燒燒香，許許願，自然逢凶化吉，好格末愈加好
，壞格末也勿要緊哉。唔篤想想阿差佬？
即 便：（寶玉深以為然）說得一點勿差，橫勢奴心裡向一逕羨慕煞杭州，想到格搭去白
相相，准其出仔月，倪去燒香末哉。
阿 珠：罪過罪過，杭州是活菩薩，倪應該誠誠信信去燒香格，哪哼大先生先說去白相介
？
（寶玉被阿珠一說，也自知失言，連說）
寶 玉：罪過罪過，奴是無心，活菩薩決勿作奴准格。
（看官們要知這許多說話，不過描摹世上的愚婦人把迷信兩字橫梗在胸，以為燒
（了香，許了願，菩薩暗中必然保佑，憑你怎樣作惡多端，也可將一切災殃化作
（灰塵了，你想可笑不可笑？）
（話休瑣碎。）
（仍說寶玉與阿金、阿珠等講了一回話，覺得腹中饑餓，方喚阿珠去取飯。）
（少頃用畢，已有兩下多鐘了。）
（忽聞樓下叫人鐘鳴，知有客到，即命阿金出外觀看，見那客到玉蓮房內去的，
（阿金回覆了寶玉。）
（寶玉吃過了一杯茶，正欲起身過去招呼，突見玉蓮同著那客攜手進房。）
（寶玉連忙叫了一聲：「賀老」。）
（原來那客姓賀，號爾靄，浙江杭州府錢塘縣人，是個飽學秀才，風流騷客，可
（稱得花柳場中的慣家，久與寶玉相知。）
（而前書何以並未提及？為因沒有他的正文之故。）
（現下雖做玉蓮，其實卻同寶玉結識，所以時常到寶玉房中敘話。）
（此刻兩下見面，自然分外親熱。）
（其間許多慇懃俗套，不必細敘。）
（單表寶玉請爾靄在廂房中煙榻上坐下，方欲啟口）
爾 靄：前兩天慶壽事忙，可辛苦嗎？
寶 玉：辛苦倒還好，不過昨夜頭困仔下去，有點亂夢顛倒落勿局。
爾 靄：這就是辛苦的緣故，以致心神不寧，生出顛顛倒倒的亂夢呢。
寶 玉：夢頭裡害奴嚇煞快，奴起來告訴撥阿金、阿珠篤聽，阿金替奴批解仔半日，阿珠
又勸奴到杭州去燒香，求活菩薩保佑保佑，帶道消消罪過，解解疑惑。賀老想阿
好格？
爾 靄：好卻狠好，只是春天的夢不作準的，疑他則甚？至於你去燒香，順便逛逛名勝的
所在，倒是一件極有趣的事呢。
寶 玉：賀老倒說，奴格夢亦是希奇，亦是清爽，只怕有一點點小道理格。
爾 靄：你且講給我聽聽看。
（寶玉備細詳陳。）
爾 靄：照面子上看去，果然有些兒欠佳，但我生平最不信的是夢，我勸你不必掛心了。
（寶玉點點頭稱是，復道）
既 而：賀老阿肯陪奴一淘到杭州去佬？
爾 靄：可以可以，我本則要回去掃墓，與你同走就是了。
寶 玉：格是頂好哉，有仔熟事人一淘去，就不怕杭州人欺生格哉。不過奴要出月十幾里
走得來。
爾 靄：不要緊，不要緊。出月中旬，是香信最盛的時候，即上墳也不算得太遲。我准其
等你揀定日子可好？
（兩人對談之際，瞥見樓下一個相幫手裡拿著一張請客條子，進房呈與爾靄，爾
（靄閱畢，便吩咐道）
爾 靄：你去回覆他，說我即刻就來了。
（相幫答應自去。）
寶 玉：啥場化請去介？
爾 靄：是我一個知己朋友，姓袁的，今夜在林黛玉家擺酒請客，此刻邀我去碰和，所以
應允他就去呢。
寶 玉：（笑道）故歇格格林黛玉，只好算奴格灰孫子哉，面孔不過實梗，偷用仔奴格辰
光格老牌子，真真連奴有點倒羶氣格。
爾 靄：目今時世，漫說做你們這種生意的，就是開一爿字號店舖，也有許多影戤人家的
牌子呢。
寶 玉：像煞俚來得勿長遠勒？
爾 靄：他新從天津回來，我看他舉止排場，件件都學著你，實是羨慕你這位前輩老先生
呢。
寶 玉：俚眼門前格生意，哪哼格好法介？
爾 靄：雖不及這裡，卻比別家好得多，可見他學了你的本領，斷沒有不好的了。
寶 玉：賀老，勿惡說哉，學仔奴啥格好嗄？
（寶玉話還未畢，忽插嘴道）
阿 金：大先生，阿記得前頭倪到北京去，倪勒輪船浪碰著俚格辰光，看俚蹩腳得野篤，
阿殼張故歇回仔上海，就實梗時髦起來哉，也是俚格運氣，啥真真學得好格佬？
（寶玉點首稱善，不禁自己回想當年，歎了一口氣。）
（爾靄深知其意，便不再說，且見鐘上已敲四下，急欲抽身而去）
寶 玉：晏（讀俺）歇點阿要來格勒介？
爾 靄：我今夜怎能再來？到了那邊，至早鬧到十二句鐘方好脫身走呢。
玉 蓮：（旁途接嘴道）賀老，局總要叫奴格。
爾 靄：這個自然，不消你囑咐的。
（說罷，忙向玉蓮取了馬褂披上，興匆匆的去了，不表。）
（少頃爾靄果遣人來叫局，玉蓮即應命前往，因另有十餘處堂差，直至將近一下
（鐘方得歸來。）
（寶玉尚未安寢，單問林黛玉家席上情形。）
玉 蓮：黛玉格搭客人倒勿少，一共有十幾個篤。剛剛駕老暗底下告訴我，今夜請酒，面
子浪末是姓袁格，軋實是開絲棧小老闆姓黃格做出錢施主，皆為第一轉到黛玉格
搭佬。
寶 玉：黛玉今朝哪哼格打扮介？
玉 蓮：俚身浪打扮得花花綠綠，倒蠻好看格，不過格只面孔，奴細細教認俚一認，格末
教噁心得來，兩爿面頰骨浪，搭仔幾化胭脂，紅得嘸淘成，賽過佛門前紙馬實梗
，兩條蠻闊格眉（讀迷）毛，倒說是假格，用墨畫出來格呀，一根毛毛才嘸不，
勿知吃仔啥格好末事勒脫落格。
（這幾句話，引得寶玉等一齊笑將起來。）
寶 玉：（旁有一跟玉蓮的大姐說道）我聽見別人講起歇，前頭黛玉到過歇廣東，爛污得
野篤，生仔一身廣瘡，弄得面孔浪結仔一個疤，眉毛半根才勿剩，愈加難看煞哉
，格落俚想出一個主意，故歇拿只面孔搭得緋紅，眉毛畫得墨黑，原不過要遮遮
自家格醜態，並勿是歡喜格種打扮。我看俚格生意經，才是闊浪底來格。
寶 玉：格套爛污貨，倒想要學奴，奴勿是自家海外，倪格辰光哪哼到廣東，哪哼回上海
，汗毛才勿碰脫一根，說啥面孔破相哉，教奴也像俚實梗，還有啥威光立勒人門
前格勒，倒勿如買塊豆腐撞殺仔，少現現世罷。
（寶玉這一套言語並非與黛玉另有仇隙，故意糟蹋，實則要賣弄自己往日作為，
（有老不伏老之念。）
（按此段雖無關緊要，彷彿節外生枝，然林黛玉等得享金剛之盛名，無不取法乎
（寶玉，亦以奢華馳譽春申，驕侈放蕩，習以為常，交通戲子，結識輿夫，肆無
（忌憚，恬不為怪，甚至草地春尋，深林野合。）
（海上淫風因之日盛，幾不知廉恥為何物。）
（在下故歸咎於作俑之人，而以胡寶玉為九尾狐，金剛以下，相率效尤，雖肆淫
（不減於寶玉，而隨波逐流，實非創始，只可等諸狐子狐孫。）
（今書中連類及之，愈見九尾狐之淫毒，不惟害在一處，而且流及數世也；更而
（惟害在一處，抑且流及他方也，可不懼哉？在下縱無春秋之筆，首罪宜懲，卻
（存醒世之腸，人心亟正，閱者祈勿目為迂談，是所深幸。）
（嘵嘵既畢，仍講寶玉將黛玉說笑了一回，時已不早，玉蓮等均各歸房。）
（寶玉亦上牀安寢，不須細敘。）
（這幾天，並無要事。）
（轉瞬之間，早見玉樓人醒，杏蕊香消，金穀春深，桃花豔吐，已交三月初旬。
（）
（寶玉看過通書，便擇定望日出行。）
（預先關會了爾靄，爾靄自然應允。）
（倏忽過了初十，吩咐相幫往船行中僱定了一隻雙夾弄的蒲鞋頭船，並不用小輪
（拖帶，以便途中隨處玩景，這是爾靄的意思。）
（到了十五那天，兩邊行李發下舟船。）
（寶玉用過午餐，喚玉蓮、芸臺、月仙過來，叮囑了幾句話，方帶著阿金、阿珠
（、杜阿二等三人，出門上車而去。）
（好得家中諸事，現在有玉蓮等照管，盡可放心托膽，不必自己牽掛的了。）
（不一時，車至觀音閣碼頭，即喚水手搭了扶手，寶玉等一齊上船。）
（見爾靄先到，坐在中艙裡面，彼此招呼，略談幾句，遂即吩咐開船。）
（管船的燒了神福，放了一串鞭炮，進來討了賞封，一班水手們方始解纜撐篙，
（篩鑼開船，船上扯著天竺進香的旗號，一逕向杭州而去。）
（正是：
（ 回首應憐蘇小墓，談心忽遇比邱尼。）
（要知進香時情形，且聽下回分解。）
（第五十四回 騷人鴇婦共載一船 信女善男同登天竺）