第二五一 至 第二六〇
２５１＊＊時間： 地點：
（又說「蒙大人抬舉」，方在旁側椅上恭恭敬敬的坐了。）
（統領復問何事，傴僂著身子稟道）
武 書：方才大人到申大人那邊，隨後有一位楊大人來拜會，卑弁回他公出，他便囑卑弁
轉稟大人，今晚過去敘話，倘沒有空閒，明天午前一定要屈駕的。故此卑弁特地
來稟明大人，先到申大人公館，方知大人在這裡呢。
（稟畢，遂欲起身告退，止住道）
丁統領：慢著慢著，少停與我一同回船罷。
（申觀察也愛武書說話漂亮，而且他與趨賢是舊交，雖是個小武職官兒，然與趨
（賢比較也差不多，況在堂子裡面，無關體統，加之他是丁大人十分寵用之人，
（何妨同桌而食，做一個春風人情呢？）
故 也：今夜客人不多，你在此陪伴我們也覺得熱鬧些。你不必拘定禮數，把上司下屬放
在心上呢。
武 書：（謝道）多承大人賞面，卑弁敢不從命？
（說畢，方與趨賢略敘別後之事。）
（趨賢剛說了兩三句話，被申觀察阻止道）
趨 賢：趨賢，我方才問你的，你還沒有回答，怎麼就忘懷了？
趨 賢：該死該死，我真忘懷了，還請大人寬恕，容我再想一想，揀一個頂兒尖兒，始不
負大人下問呢。
２５２＊＊時間： 地點：
（其時，金立在旁邊笑道）
小 紅：裝腔做勢，想啥格念頭哉，剛剛搭奴說歇格人，蠻好薦撥勒丁大人仔。
（申觀察聽了，即問小紅道）
申觀察：他對你說過的人，是那一個？你替他說了罷。
（小紅笑而不答。）
趨 賢：（急忙遮飾道）大人休要聽他胡言，我卻並未與他講過，此刻才想著一個，說出
來，大人不但曉得，而且新近見過的。
申觀察：我見過的不止一個，誰耐煩去想他，你快說罷。
（趨賢於是搭著架子，說將出來。）
（正是：
（ 不意官場現形記，偏從妓院繪圖來。）
（不知所說的可是寶玉，且聽下回細敘。）
（第三十八回 篾片一雙豔稱寶玉 犒銀三百驚擲多金）
２５３＊＊時間： 地點：
（話說單趨賢因申觀察命他舉薦一妓，為丁統領侑酒，早欲將寶玉說出，第恐跌
（了他名妓聲價，所以假意遲延，姑作鄭重的樣子。）
（不防小紅在旁一說，雖是無關緊要，然他們必疑我賣什麼關子了，因此即忙答
（道）
小 紅：丁大人的局，不如叫了胡寶玉罷，可算得花叢巨擘了。不過他架子大些，但丁大
人去叫，他斷沒有不來的。
申觀察：他既然架子大，怎麼昨晚你去叫他，他也肯來呢？
趨 賢：不是我的面子叫得動他，實因我與他從前有些瓜葛，所以他不好意思不來，不然
，像我這等人，只怕睬都不肯睬。即使比我闊些的，他有時也叫乾女兒秀林代局
呢。
申觀察：這樣的名妓，難道十里洋場中，除掉了他，再沒有第二個嗎？
（趨賢是個察言觀色的能幹篾片，一聽觀察這幾句話，早知觀察的用意，以為金
（小紅不弱於寶玉，嫌我將寶玉過獎，我須辨別，不要說得高興，拂了觀察之意
（。）
趨 賢：（故又分說道）晚生跟隨大人出外了好幾年，妓院裡面久已疏遠，當時幾個有名
的，或嫁或死，都不知道，即寶玉也是碰見的，否則一個都薦不出呢！
（武書聽趨賢在那裡辨別，也插嘴附和道）
武 書：寶玉係前輩名妓，昔年果然可推獨步。若講現在，隔了數年，豈沒有後起之秀賽
過他嗎？但他有一種溫柔嬌媚的工夫，好像天生在骨頭裡面的，為他妓所不及，
即同時出道之最有名的，如李巧玲、李三三、陸昭容等，尚且遜他一等，其餘可
想而知。不過寶玉的面，我有六七年未見了，今聽趨賢兄的話，諒他的丰姿還沒
有改變呢。
（申觀察正欲再言，卻被丁統領搶先說道）
申觀察：你們議論他做甚？今夜叫了他來，見了他的面，就知道了。武書，你代我寫一張
局票，早些喚他來，待我細細賞鑒，試試你們的言語如何。
（武書遵命，向小紅要了筆硯，剛要寫這張局票，聽得下面連聲：「客來」，來
（了兩位大人，是不先不後到的，觀察與統領等均起立招待，認得一位是張太守
（，一位是李參戎，彼此坐下，各敘寒暄。）
（小紅在旁敷衍應酬，不必一一細述。）
（單表武書已把局票寫好，呈與統領過目。）
統 領：不須看得，你交代小紅就是了。
申觀察：慢些慢些，尚有應叫各局，等著全去，此刻鐘已敲九下，只有一位趙觀察未來，
我們不必等他，就此擺酒罷，他與我是至交，少停來也不要緊的。
（於是命小紅端整擺席，早有大姐、娘姨叫了相幫上來，七手八腳，傾刻將席面
（擺設停當。）
（申觀察請張、李二位叫局。）
（張太守叫了張蘊玉，李參戎叫了李巧玲。）
（統領叫武書寫了，回頭向申觀察說道）
統 領：你在這裡，應該另叫一個，陪陪我們才是。
觀 察：該的該的，但我沒有別的相好，怎麼處呢。
丁統領：你既別的沒有，何不就叫了陸昭容，讓小弟品評品評，究屬比寶玉如何，老哥你
道好嗎？
（申觀察欣然應諾。）
（武書當將陸昭容局票書就，方問趨賢道）
武 書：你可要叫一個嗎？
（趨賢因丁統領在座，不便遽然答應，只把眼睛對著申觀察看，口中卻吞吞吐吐
（的說道）
申觀察：各位大人都叫了，已狠熱鬧，我們不叫也罷。
丁統領：怎麼話！今夜大家各宜爽快，叫局愈多愈妙，若拘定尊卑，那就乏味了。
申觀察：（也道）既是丁大人這樣吩咐，你們恭敬不如從命的好。
（趨賢、武書唯唯，各道了幾個「是」，又謝了大人寬典，然後把局票寫了。）
（丁統領過來一看，見趨賢叫的是金賽玉，武書叫的是馬雙珠）
即 便：快命人去叫罷。我們不客氣，先坐席吃些酒菜，免得腹中挨餓了。
（申觀察就請眾位入席。）
（公推丁統領坐了首位，其餘依次而坐，主人居末相陪。）
（金小紅在各人前篩過了酒，方坐於觀察背後。）
（大姐傳過琵琶，小紅撥動弦索，先唱了一隻小曲，正不啻《西廂》所云「嚦嚦
（鶯聲花外囀」，一串珠喉，聞之心醉。）
（唱畢，又連斟了幾次酒，眾人稱贊不置，歡呼暢飲。）
趨 賢：（忽開口道）小紅先生，你請坐罷，篩酒一事，有我與武書代勞呢！
小 紅：阿好實梗介？真真對勿住！
丁統領：這個酒杯太小，吃得不爽利，快換大杯來，免得連連的斟酒，豈不好嗎？
（小紅乃命大姐拿過六隻大茶杯，親手斟滿，送至眾人面前。）
即 便：（丁統領接著）我們照一杯罷。
（李參戎首先答應，其次申觀察與趨賢、武書亦只好勉強從命，惟張太守不善於
（飲，推辭道）
申觀察：小弟量窄，一口氣怎能吃得下呢？
丁統領：一杯終不妨，請老兄豪爽些，今夜權把斯文收起來，效學我們做武官的樣子，小
弟方才快活，不知老兄肯給一個臉嗎？
（說著，將自己這一杯一飲而盡，先向眾人照過，然後對著張太守照定，逼他快
（飲。）
（張太守沒法，只得喝了下去。）
（這個當兒，申觀察聞得樓下「客來」之聲，一定是趙觀察到了，因係至好，無
（須以禮出接，獨有金小紅連忙向外招呼，果然見是趙觀察，便嬌聲喚道）
申觀察：申大人，趙大人來哉。
（趙觀察踱步進房，丁統領等早已出席拱立，一見之下，彼此拱手，申觀察即請
（趙觀察入座，娘姨等添上杯箸，小紅在旁篩酒，趙觀察略略謙遜坐下。）
（丁統領與趙觀察初次會面，免不得談了幾句客套的話。）
申觀察：二位不容講了，休阻了吃酒的興致，況趙兄來遲，理宜受罰三大杯，寫過了局票
，方始再談，不然，豈不太便宜他嗎？
觀 察：（趙笑道）你這個人，真是不講情理，我今晚本不能來，因聞丁大人在此，所以
暫將正事擱起，特地趕得來的，你還怪我來遲，實在太不原諒人了。
申觀察：憑你說得好聽，我都不管，快快受罰叫局罷。
（趙觀察一定不肯，只飲了一杯酒，寫了一張局票，叫的是）
（左紅玉。）
（剛交大姐拿下樓去，即見方才所叫的各局陸續而來。）
（第一個是馬雙珠，第二個是張蘊玉，第三個是陸昭容，第四個是金賽玉，其餘
（尚還未至。）
（四位校書均在各客背後坐定。）
（丁統領見一個個都是如花似玉，暗暗稱贊，何以他們獨薦胡寶玉與我？諒必寶
（玉更出人頭地，也未可知，故手中端著酒杯，在那裡出神，聽得趨賢問蘊玉道
（）
丁統領：我道張蘊玉是那一個？原來就是你。你幾時改換姓名的呢？
趨 賢：（蘊玉答道）奴格名字，還是新近改得，勿長遠來，啥曉得佬？
丁統領：（便問趨賢道）他本來叫什麼？
趨 賢：他即是我說過的李三三，與胡寶玉同時出道的。
（丁統領點點頭，聽各校書挨次獻藝，弦管並調，雖皆異曲同工，卻當推馬雙珠
（為第一，惟姿色稍次於三人。）
申觀察：（問丁統領道）老兄，你看四個局，那個最佳呢？
（丁統領用手向昭容、蘊玉一指，正待品評出來，卻巧此刻胡寶玉已到，掀簾而
（入，帶著娘姨阿金來至筵前。）
（丁統領初不認識，但覺得眼前放一光彩，因寶玉今晚身上穿的衣裙與他妓不同
（，渾身上下都是大紅閃金花緞，花中嵌著小鏡子水鑽，光芒閃爍，豔麗異常，
（令人矚目不定。）
（寶玉為何這般打扮，比平日更為濃豔呢？實因這裡前去叫他的局，見局票上寫
（著「丁」字，料定必是趨賢所說的丁統領，又問了送局票的鱉腿，果然不差，
（故立刻裝飾起來，揀一套極時式、極燦爛的衣裙穿在身上，以顯得自己的嬌媚
（，好將丁大人籠絡住了，可以發一注小小橫財。）
（然打扮了好一回，未免到得遲些。）
２５４＊＊時間： 地點：
（此時緩步走至席間，即指著丁統領說道）
申觀察：這位就是丁大人。
（寶玉連忙叫應，在統領背後坐下，先嬌聲低語道）
寶 玉：剛剛大人差人來叫奴，奴齊頭出堂差去哉，勿勒屋裡，後來轉仔勒曉得，格落晏
（讀俺）仔點哉，真真對勿住大人。
（說罷，執壺敬酒，引得丁統領眉開眼笑，麻木了半邊身子，忙將敬的那杯酒乾
（了，又仔仔細細對著寶玉相了半晌，心中疑惑道）
忽 然：我看寶玉的年紀至多不過二十餘歲，比蘊玉尤其少嫩，昭容則更不及他，但照趨
賢方才所說，寶玉久享盛名，年紀且大於昭容，當在三十以外，怎麼一些都看不
出？難道他們騙我，不是這個胡寶玉嗎？
（因此轉念了良久，連申觀察問他說話，他都沒有入耳，卻被寶玉用手扯了一扯
（，笑說道）
寶 玉：丁大人勒浪搭說閒話呀。
丁統領：（方回頭問道）老哥同我講什麼話？
申觀察：我叫趨賢薦舉寶玉與你，好不好嗎？你怎樣的謝我們呢？
丁統領：明晚就在寶玉家請酒可好？
（寶玉一聽，便向丁統領稱謝，即請開寫菜單，統領命武書代寫，自己說了幾樣
（菜，武書寫畢，呈與統領過目，統領回手交與寶玉，又不住的問長問短，寶玉
（一一對答如流，統領更自歡喜，興致倍添，與眾人高聲豁拳，放量飲酒。）
２５５＊＊時間： 地點：
（其時李巧玲、左紅玉都到，統領雖見巧玲別具風流，不亞於寶玉，然既有寶玉
（，終覺寶玉稍勝於巧玲，所謂「情人眼裡出西施」，一些不錯的。）
（至於左紅玉，則丰姿愈遜，更不放在心上了。）
（少停陸昭容、張蘊玉、馬雙珠、金賽玉先後都去，只剩寶玉與巧玲、紅玉三人
（侑酒。）
（丁統領微覺醺醺，手中抓了一把瓜子，欲同眾人猜枚，負者罰三大杯，眾人均
（說量淺，實在吃不下了。）
（丁統領一定不依，先拉著張太守猜，問瓜子數目是單是雙？張太守被他逼得沒
（法）
勉 強：是雙。
（申觀察對他看了一看，怎奈出口得快，已經阻不住了。）
（丁統領即將手中瓜子一數，原來成單，是張太守輸的，理應吃三大杯。）
（張太守那裡吃得下，只向丁統領討饒。）
丁統領：酒令嚴如軍令，少一杯都不能，快些喝罷，不然，小弟是個武夫，莫怪要動粗恃
蠻了。
（張太守又央求申觀察等討情，申觀察等代他說了多少好話，丁統領仍舊不允，
（虧得趨賢暗中向寶玉做了一個手勢，是托他解圍的意思。）
（寶玉微微一笑，方拉著統領說道）
寶 玉：丁大人看奴面浪，饒仔張大人罷。張大人量小，哪哼好搭比嗄？
丁統領：（也笑道）你的話雖不錯，只是太便宜了。
寶 玉：格末實梗罷，張大人吃仔一大杯，終算領仔大人格情。奴格句閒話，阿通呢勿通
？
（張太守聽了，方勉力乾了一杯，向丁統領照了一照，丁統領也就罷了。）
寶 玉：唔篤阿要再猜枚勒介？
申觀察：酒已吃過量了，怎敢再猜枚呢？況此刻巧玲、紅玉也往別處轉局去了，單有你在
此陪伴我們，倒是飲酒清淡的有趣，但不知你家丁大人意下如何？
寶 玉：辰光勿早勒海哉，席面浪格菜差勿多也上完哉，奴想亦要失陪唔篤哉。
（話尚未畢，趨賢、一齊插嘴道）
武 書：寶玉先生，你等我們席散，然後走罷，你也是難得的。
申觀察：（也和著說道）丁大人狠著你，你捨得甩掉他先走嗎？
寶 玉：奴是瞎說說呀，勿然奴老早去格哉，有幾化堂差，奴才叫倪秀林去代哉，格落奴
好舒舒齊齊坐勒裡。倒是丁大人，勿知阿肯停歇搭奴一淘到倪格搭去。
（趙、李參戎均搶著答道）
觀 察：他如不去，我們護送他到你家可好？
（寶玉不語，只用那只勾魂奪魄的俏眼，對著丁統領一眇。）
（丁統領不覺喜形於色，情不自禁，嘻嘻的笑道）
丁統領：我自會去，不勞各位相送得的。
丁統領：（說到這裡，聽那壁上的掛鐘「當當」的敲了十二下，又見張太守已經吃醉，一
（聲不作，只在那裡前仰後合的要睡，便趁勢說道）眾位既有醉意，讓我一人獨
飲，也覺乏味，不如大家吃飯罷。
即 便：（申觀察早知其意）今夜是我主人不好，實在待慢老哥，未能盡老哥豪興，甚是
抱歉。究其所以，皆因方才勉承尊命，用了大杯，以致易醉。你看張大人已醉得
不成樣兒了，可見酒量大小，是天生成的，斷斷勉強不來。
（話未說畢，連打了幾個呵欠。）
丁統領：（微笑道）不用說了。我看你不是酒醉，其實是煙瘾發了，你快些去吃黑飯，我
們卻先要用白飯了。
申觀察：各位請用飯罷，恕弟不能奉陪，因此刻過足了瘾，方能同往寶玉家去呢。
（於是申觀察吃煙，丁統領等用飯。）
（惟張太守早已醉倒，小紅命大姐、娘姨攙他到牀上暫睡片刻，那知略一驚動，
（就此大嘔起來，然吐過一陣，心中稍已清爽，遂即要回去了。）
（幸有兩個跟班在此，喚了上來，扶他下樓上轎而歸。）
（不提。）
（斯時丁統領等飯已用畢，洗過了臉。）
（趙觀察、李參戎也因時候不早，相率告辭。）
（丁統領約他們明晚在寶玉處飲酒，二人唯唯，作別而去，毋須細述。）
（仍說丁統領恐寶玉久待，便向申觀察道）
丁統領：你怎麼吃了許久的煙，還沒有過足瘾？我請你到那邊再吃罷。
（申觀察方始丟槍坐起，小紅過來湊著耳朵，大約是幾句情話，連在下也不知他
（們講些什麼。）
（怎奈丁統領急急的催著，只得點了一點頭，立起身子，跟著他們就走。）
（小紅照例相送，無非說「對勿住，明朝到倪搭來」這兩句老套話兒，丁統領並
（不理會，到了里口，想起一部馬車如何坐得許多人，只好指派阿金坐了寶玉來
（時的轎子，趨賢、武書各坐了一部東洋車，自己同寶玉、申觀察坐了馬車，雖
（覺狹窄，也只得將就的了。）
（好在路近，不一時已至寶玉門前。）
（三人下車，略等一等，趨賢、武書、阿金都到，一齊走路。）
（寶玉與阿金在前引領上樓，請各位進房坐下。）
（秀林也過來叫應，分送瓜子，阿珠倒茶點煙燈，忙了一回，寶玉、阿金在旁各
（裝水煙，十分慇懃優待。）
（因知丁統領是個武官，性情必定豪爽，手頭必定闊綽，不比做文官的，心計甚
（工，善於打算，大半是吝嗇之徒，雖討好也沒用的。）
（所以寶玉一見丁統領，便一五一十的拍馬屁，使他一上了鉤，就好穩取這注現
（錢，明曉得他住不長久，必須眼前竭力的奉承，事後即用些辣手也不妨了。）
（你）
（想寶玉這個人狠不狠嗎？不知者以為當時寶玉看上了丁統領，愛他是一員戰將
（，欲試試他的本領。）
（無奈他不肯住宿，席間就將酒帳開銷，故此心中不快，又暗詐他一注銀子。）
（其實不然，早已想在他身上多弄幾個錢是真的，何嘗定要他住宿呢？況寶玉閱
（歷已深，交好的難以數計，那在乎丁統領一人？再者，寶玉雖縱欲無度，究與
（雉妓賣淫者懸殊，豈有初次會面，就肯草草成事，把聲價丟掉嗎？）
（閒話少敘。）
２５６＊＊時間： 地點：
（且說丁統領到了這裡，見房中各種器具，以及擺設的東西純是西式，無一非上
（上等的，遠勝於金小紅的房間，我明晚在此擺酒，也是生平一大大快事，必須
（重重賞賜，方顯我做大人的場面。）
（心中雖在那裡轉念，嘴裡卻與申觀察談話。）
（申觀察此時煙已吃足，精神抖擻，一問一答，又和著趨賢、武書與寶玉、秀林
（調笑，不覺已是兩下多鐘了。）
丁統領：我要回船了，明天早上，還要到楊大人那邊去呢。
申觀察：既然這樣，我們一同走罷。
申觀察：（正當說著，見進來一個相幫稟道）現有丁大人的跟隨，同著轎馬在門伺候呢？
統 領：（點頭道）他們來得狠好，免得同坐馬車，老哥送我回船了。
（說罷，起身竟行，申觀察等三人隨後而走。）
寶 玉：（送到樓梯跟首）兩位大人，明朝請早點來，弄到老晏介！
（丁統領連聲：「曉得」，一齊下樓到大門外面，彼此拱手而別，上轎的上轎，
（騎馬的騎馬，坐車的坐車，一邊回船，一邊回公館，均不細表。）
２５７＊＊時間： 地點：
（且說次日丁統領往楊大人公館答拜，楊大人設筵款待，午後又同坐馬車到味蒓
（園、愚園遊覽。）
（丁統領卻一心掛在寶玉那裡，故閒逛到四五下鐘，便請楊大人同往寶玉家中，
（楊大人欣然不辭。）
（要曉得那位楊大人，官印瓊第，是武舉人出身，現居副將之職，家資甚巨，揮
（霍極豪，最喜尋花問柳，雖是個武官，卻無一毫粗俗之氣。）
（今夜本想邀丁統領去吃花酒，萬不料丁統領先來請他，故在車上問道）
丁統領：丁大哥，你幾時認識那寶玉的？
（丁統領一一細述。）
（話未談畢，早至寶玉門首，略略謙讓，相將而入。）
（上得樓來，寶玉已在那裡恭候，也認識這位楊大人，招呼進房，一應俗套，概
（不復贅。）
（等到上燈過後，申觀察與單趨賢先到，既而趙觀察、李參戎、張太守陸續來齊
（，都是昨天約定的，無庸寫票相請，末後關武書也至。）
（一共賓主八位，或聚著閒話，或躺著吃煙，惟丁統領拉著寶玉說笑，趨賢、武
（書向各位大人前恭維，秀林與阿金、阿珠等只在中間應酬。）
（滿房中俗氣薰蒸、京腔嘈雜，全是官場的怪狀、妓院的陋規。）
（倘有風雅之人見了，只怕片刻也難耐的。）
（話休煩瑣。）
２５８＊＊時間： 地點：
（當時丁統領見客已齊集，即便吩咐擺席。）
（不一回，陳設停當。）
（賓主入座，各寫局票，紛召群芳。）
（此段吃酒情形，與上半回大致彷彿，若再細細描摹，勢必令閱者生厭，故此草
（草表過，就算數了。）
（因這一班官界人物，比不得前集中黃芷泉、顧芸帆等諸名士，雅俗判若天淵，
（除豁拳轟飲外，一概不懂，既不會吟詩聯句，又不能行令評花，所以書中說過
（一遭，以後只好從簡，並非在下有意躲懶，把這篇熱鬧文章一筆抹煞，看官們
（以為然否？）
（在下表明作意，仍要說丁統領等所叫各局，正值上那碗魚翅的時候，紛紛都到
（，就是昨晚這幾位校書，惟楊大人多叫了兩個，一個叫范彩霞，一個叫吳新寶
（，也是海上的名妓。）
（次第彈唱起來，無不爭奇鬥勝，各擅其長。）
（丁統領分外得意，不禁顯出武夫的狂態，拉著眾客人大喝大嚼，吃菜如虎嚼，
（飲酒如鯨吞，暢快異常。）
（內中只有趙觀察、張太守食量不佳，即申觀察亦屬有限，究竟文官不及武將。
（）
（然與各校書調笑，捏手捏腳，醜態百出，則武將不如文官。）
（眾人直吃到一下鐘，各局早已散去，大菜亦已上齊，又乘著餘興，豁了一回拳
（，方始大家用飯。）
（丁統領意欲賣弄自己的場面，即在身邊摸出一大卷鈔票，點了一點，計共三百
（元，放在臺上，是賞寶玉這席酒錢的，自）
（以為一時豪舉，寶玉必定感謝，但未說明開銷這句話，就同眾客出席散坐。）
２５９＊＊時間： 地點：
（此時阿金、阿珠與相幫等人收拾檯面，見了這一大卷鈔票，不禁呆了一呆，料
（想下腳賞錢，憑你怎樣的闊老，斷沒有如此之多的，故大家停著手，只對寶玉
（觀看。）
（寶玉卻不慌不忙，視等尋常，預先心中盤算定了。）
（正是：
（ 胸藏成竹超凡輩，目少全牛攝武夫。）
（不知寶玉說出什麼話來，試聽下回詳剖。）
（第三十九回 單趨賢開筵充闊客 沈逸民吃醋阻從良）
２６０＊＊時間： 地點：
（卻說丁統領將鈔票三百元擺在臺上，賞給寶玉作為今夕酒席之費。）
（因後天即欲回轉江寧，未便在申逗留，所以開銷現款，落得顯顯自己的奢豪，
（不但使寶玉欽敬，而且令別人知道我的場面，有一擲千金日費萬錢之概。）
（那知這一來，翻而吃了啞苦，白白丟了許多銀子，討不得寶玉一聲謝。）
（究竟丁統領是個武官，性子極其直爽，既不熟悉花叢中情景，又不向別人討教
（，偏要做假內行（讀杭），未曾說開銷酒帳這句話，含糊一擲，致落寶玉的圈
（套。）
（雖統領不在乎此，然細細想來，豈不做了洋盤大老官嗎？）
（閒話少表。）