第一六一 至 第一七〇
１６１＊＊時間： 地點：
（且說此時月舫與大姐、娘姨等應酬不迭，忽聞芷泉開言道）
娘 姨：我們同靴八人，現已齊集，應照會館章程，舉行這團拜禮節呢。
（眾人唯唯稱是。）
（於是命月舫鋪好了紅氈單，各各起身。）
（團團作了一揖。）
（月舫也上前總叩了兩個頭，眾人亦還了兩揖。）
（禮畢，然後彼此就坐。）
（芷泉聞報時鐘已鳴八下，即便吩咐擺席。）
（霎時樓下一班烏龜、燒湯、鱉腿等眾，都戴著紅纓帽，一齊進房。）
（向眾客叩過了頭，一半退下，一半幫著大姐、娘姨擺席。）
（七手八腳，陳設停當；搬菜的搬菜，點燭的點燭，不消片刻，安排得整整齊齊
（。）
（芷泉請眾人入席。）
（眾人均推芷泉坐首位，芷泉再三謙讓）
芸 帆：今夜這席酒，非平日請客可比，不分誰主誰賓，理當序齒而坐，方合同靴宗旨。
芷翁年長，宜坐首位，無須謙遜。不然，那個肯有僭呢？
娘 姨：（眾人也說道）芸兄之言一些不差，我們都是會中人，這前輩、後輩的禮節，斷
然不可紊亂的。
芷 泉：（笑道）雖則如此，但當以先進山門為大，應推芸兄第一，我居第二，始合前輩
、後輩之說呢。
芸 帆：我輩斯文，斷無少兄、老弟之理。請你不要再謙，直爽些罷。
（於是芷泉坐了第一位，其次是魯卿、芸帆、芝雲、蔭明、銘樹、其仁、伯錫等
（七人，各按年歲坐定。）
（月舫上前，亦照位次篩過了一杯酒，先在芷泉背後坐。）
芷 泉：今晚從我們八人聚在一處，可稱騷人雅集，暢敘幽情，不讓蘭亭修禊。月舫可以
不必度曲。若輪流唱下，豈不要喊乾喉嚨嗎？況京腔高調，聽之也甚乏味，不如
免唱脫俗的好。眾位以為然否？
（眾人皆點首稱是。）
一 同：（惟崔魯卿與錢伯錫最喜熱鬧）如此佳節，唱雖不必，而局須要叫幾個，方才有
趣。
（芷泉聽了，知他二人之意，未便攔阻，以掃人興）
即 便：既然二位要叫局，有何不可？
芸 帆：（也插嘴道）據我愚見，愛叫局的只管叫，不要叫的亦聽各從其便。既不拘束，
亦不勉強，那才彼此適意呢！
魯 卿：好。
（便喚大姐阿二取過文房。）
（魯卿將局票寫好，又代伯錫寫了一張。）
（芝雲、蔭明在旁觀看，忽然有興，接過筆來，也各寫了一張，計共叫四個局。
（）
（芷泉見是胡寶玉、金紅玉、吳新寶、范彩霞等四校書，便問魯卿道）
芷 泉：寶玉那裡，老兄可是時常去的嗎？
魯 卿：我是難得去的，一年也不過三四回，總是月舫這裡多呢。
（芷泉也不再問。）
１６２＊＊時間： 地點：
（其時局票已交阿二拿去。）
（大家又暢飲了幾杯，方宣言道）
芷 泉：今宵這個雅會，正是風流歷史上一段佳話，不有佳作，何伸雅懷？擬八人聯吟七
律一章，又各贈月舫七絕一首，以志同靴團拜之盛，方不辜負此情此景。未識眾
位意見如何？
（芸帆首先答應，其餘亦只得唯唯。）
（因內中惟魯卿、伯錫二人腹內少些墨水，覺得為難，雖讀過《唐詩三百首》，
（卻一大半還了先生。）
（但此刻在場面上，又聽眾人都已答應，怎好說自己不會？免不得要胡謅幾句。
（）
魯 卿：（所以向芷泉說道）弟不擅吟詩，做將出來，恐不免貽笑大方。還望芷翁原諒一
二。
（伯錫亦照樣說了一遍。）
芷 泉：二兄休得太謙。況聯句之中，每人只作一句，甚是容易，並不苦人所難。但愚既
作令官，不得不一宣令規，以昭公允：如詩不成，罰依金穀酒數；或作而不佳，
亦須罰一巨觥。違者加罰十大杯。
伯 錫：罰酒太多，我是吃不下的。
芸 帆：（與蔭明齊說道）你不違令，為何要罰你呢？
（說罷，即請芷泉出句。）
（芷泉略想一想，忽見房外走進一個鱉腿，頭戴紅纓帽，身穿二藍縐紗皮袍，手
（裡托著一隻金漆盤，盤中放著一大碗魚翅，走至筵前，先向上打了一個千，然
（後把魚翅獻到席上，徐徐退下。）
（此是堂子中新年規矩，各處皆然。）
（月舫見大菜已上，又在眾人前慇懃斟酒。）
（眾人大嚼了一回，芷泉方念那詩句道：
（ 燈紅酒綠少年場。）
（吟畢，挨著第二位魯卿續下。）
（魯卿左想不好，右想不好，躊躇了半晌，好容易得著了一句，雖明知不甚佳妙
（，也只得勉強吟道）
魯 卿：團拜同靴進玉觴。
芷 泉：『同靴團拜』四字嵌入詩中，未免欠雅，不如改作『翠袖慇懃』的好。但我兄須
領罰一大杯。
（魯卿只得依允，將酒一飲而盡。）
（念道：
（ 翠袖慇懃進玉觴。）
月 舫：（在旁插嘴道）同靴團拜格名堂，就是黃老取格，故歇崔老嵌勒詩裡，黃老亦說
忒俗哉，到底啥格講究介？
芷 泉：（笑道）這詩中的道理，我就說出來，你也未必明白呢。
月 舫：喔唷喔唷，奴是瞎問問罷哉，打斷唔篤格興頭。顧大少，做下去罷。
（芸帆不假思索，吟道：
（ 如此名花誰作主？）
（輪到芝雲，芝雲才思敏捷，將手在臺上拍了幾拍，即對道：
（ 果然香國獨稱王。）
（眾人聽了，同聲贊好。）
芷 泉：（亦擊節歎賞道）上下聯工力悉敵，銖兩相稱，我們該賀一杯。
（眾人飲畢，又吃了幾樣菜。）
芝 雲：如今該是蔭明兄接句了。
（蔭明之才不及芝雲，心思稍鈍，口中不住的「咿唔」。）
（突聞樓下人聲喧雜，扶梯上腳步亂響，知是局已來了。）
（但見門簾啟處，先送進一陣香風，隨後走入兩位校書、兩個大姐。）
（在前的是胡寶玉，在後的是金紅玉，分風擘柳，低囀鶯聲，一個叫「崔老」，
（一個叫「錢大少」，又與眾客及月舫招呼，方在崔、錢背後坐下。）
（不比現在的妓女，自誇時髦，只知叫應本客，其他皆置不理。）
（可見目今風氣更不及從前了。）
（閒話少表。）
１６３＊＊時間： 地點：
（且說寶玉應酬魯卿，不過是尋常套話，裝幾筒水煙，就算了帳。）
（至於紅玉，則唱曲甚佳，大姐剛將胡琴送過，被止住道）
伯 錫：不要唱，不要唱，我們還要做詩呢。
芝 雲：（紅玉道）對勿住哩，阿好實梗介？
伯 錫：（也操著蘇語說道）有啥要緊嗄？下埭多唱幾只末哉！
（引得眾人大笑。）
芸 帆：莫笑莫笑，蔭明兄的佳句，還沒有請教罷。
（幸得蔭明已想著了一句，遂不慌不忙的念道：
（ 爭題刻鳳雕龍句。）
（蔭明念完，把那菜碟亂敲道）
芸 帆：我敲碟子，權當擊缽催詩，請銘樹兄快接下句罷。
（銘樹點點頭，搔搔太陽，說聲：「有了」，即吟道）
（逐去遊蜂浪蝶狂。）
（眾人也各稱妙。）
芷 泉：我們以風雅為懷，幸不似遊蜂浪蝶之狂，專以採花為樂事，不然，難免要逐去了
。
芸 帆：芷翁的議論甚多，我們改日再請教罷。此刻我還要刻燭限詩呢。
其 仁：你且慢催，詩雖有一句，只是做得不好。你如不笑，我就念出來了。
芸 帆：斷不笑你，你放心念罷。
（其仁方念道：
（ 彷彿廣寒宮裡住。）
（伯錫聽其仁念畢，知要挨著自己，急得搔耳挖腮，面漲通紅，一時想不出好的
（結句。）
（又怕芸帆催急，所以立起身來，踱了一回方步。）
（銘樹見他這付光景，知是窘急得極了。）
其 仁：（道）我與他既屬至交，倘然出醜，非但彼此寡歡，抑且要抱怨我的。不如救他
一救，暗中提醒他一個古典，諒他也是個伶俐人，必然聽得出的。
其 仁：（想定主意，便向其仁說道）你這句詩，我以為做得最好。將廣寒宮切定月舫，
與尋常贈妓詩不同。雖我們不是唐明皇，也得在此遊玩。未識霓裳仙曲，可許偷
到人間否？
（其仁聽他贊美，卻不知他用意，惟唯唯謙遜而已。）
１６４＊＊時間： 地點：
（其時伯錫正在窮想之際，驟聞銘樹一番言語，分明告訴他的下句，歡喜無限，
（回身就座。）
芸 帆：（又催道）伯錫兄散步一回，定有佳句，小弟候之已久，請兄不要留難了。
（伯錫點首，姑作從容不迫的念道：
（ 眾仙同日詠霓裳。）
芷 泉：（贊道）伯錫兄的結句，包括全局，頗有力量；且用成句，一如己出，佩服佩服
！大眾須各賀兩杯。
（眾人隨聲附和，將酒一飲而盡，莫不興高采烈。）
（這個時候，忽聽得樓下高喊一聲：「客來」，芷泉等八人都呆了一呆，以為今
（晚並無會外之客；且別人均未知曉，那得有客闖席而來？彼此心內狐疑。）
（正是）
（芝蒙同臭盟良友，楊柳多情認主人。）
（要知來者何人，且待下回披露。）
（第二十五回 七絕八章競題妙詠 千金一刻敘話春宵）
１６５＊＊時間： 地點：
（卻說黃芷泉等眾人聞得有客到此，心中十分詫異：因今夜開這個盛會，除現在
（八人外，一概不知，安有別客前來闖席？正當狐疑之際，那客巳掀簾進房。）
（芷泉等舉目一看，原來不是別人，就是住在四馬路楊柳樓臺的侯祥甫。）
祥 甫：（向眾人拱手）芷泉，你瞞得我好！前幾天遇見你，說都不說一聲，暗地在這裡
快活。虧得我未卜先知，算定你必在此間，所以我闖得來的。
芷 泉：並非我要瞞你，其另有一個緣故。你且請坐下來，先喝三杯闖席酒，然後細細告
訴你聽，你方不錯怪我了。
（於是大姐阿二過來，安排好一個座位，添上一副杯箸，請祥甫坐下。）
（月舫連篩了三杯酒，祥甫飲畢，又向芷泉細問緣故。）
（芷泉即將同靴團拜之意，以及席上所聯的詩句，一一說與祥甫聽了。）
祥 甫：照你這樣說，確是我錯怪了你。但如此風流雅集，我獨無份，豈不令人抱憾嗎？
倘你早告訴了我，我也好至月舫攀做相好，入你這個會呢。
芸 帆：（接嘴道）你不要說得高興。設或那時節，月舫不與你攀相好，把你驅逐出去，
難道你好挨上門嗎？
祥 甫：我料月舫斷不至此。只怕我到這裡，你們先要吃醋，說我私自來剪邊了。
（芸帆正要回答，月舫坐在芸帆背後插嘴道）
芸 帆：唔篤說說末，亦要弄到奴身浪來哉。奴是勿標緻格，真真像格鄉下人，粗蠢得野
篤，落裡及得來昭容阿姊（讀姐）嗄？怪侯大少看勿上眼，故歇倒說格套好看閒
話，要搭奴攀相好。說奴嘸福氣，就是有福氣末，奴自家想想，老鴉搭鳳凰軋淘
，也有點配勿上！顧大少，相信俚，俚是勒浪瞎三話四呀！
（祥甫聽他一篇說話，伶牙俐齒，足證芷泉等賞識非虛，便笑嘻嘻的答道）
祥 甫：月舫先生休得太謙，實是我有眼無珠，沒福入這個會呢。
芸 帆：祥甫兄雖非同靴，然既闖到此間，與入會有何兩樣？如心中抱憾，何弗開個『同
鞋會』，更覺特別有趣嗎？
（祥甫被他一說，臉上漲得緋紅。）
（眾人不知其故，獨有芷泉笑不可抑，鼓掌稱妙。）
芷 泉：（芝雲等定要請問內中的底細）你們去問芸帆，自然知道了。
（祥甫恐芸帆說出，伸手來按芸帆的嘴。）
芸 帆：你又不是婦人，害什麼羞？況這件事也是我輩風流佳話，說說有什麼要緊呢？若
你要掩住我的嘴，別人翻要起疑，說你幹過不堪的事了。
月 舫：格格末就叫丈二格豆芽菜－－－老嫩哉！
祥 甫：你說你說，但你要加鹽加醬，我卻要不依的。
芸 帆：（點點頭）諸公要聽這件事，須各飲一大杯，我才細說。
（眾人果然照杯飲訖。）
（芸帆即將一隻銀筷當作醒目，在桌上一拍，彷彿說大書一般）
芸 帆：此人姓侯，號叫祥甫，別篆又叫做『括蒼後裔』。現寓在上海四馬路西首，築了
一個小小別墅。門外種著幾株楊柳，宛比晉時的五柳先生，故樓上懸一小匾，取
名為『楊柳樓臺』。雖在熱鬧叢中，卻別有一種清涼景象。他的為人，本是個風
流種子，瀟灑名家，最愛潘妃三寸金蓮、娘一彎新月。所以那一天，在下到他寓
所之中。樓下靜悄悄，闐無人聲，在下只得走上扶梯。將近他房門跟首，見他背
心朝外坐著，臺上擺一隻朱紅漆的小官箱，開在那裡，只管低頭觀看。我在外面
，不知他藏的什麼寶貝。及至後來，他忽伸手進去，一件一件的取出，足足擺了
半臺。你道是甚東西？說也好笑，原來是幾十雙婦人的繡鞋。也有大紅的，也有
淡紅的，也有寶藍的，也有湖色的，也有花繡的，也有金繡的，種種顏色不同，
花樣俱備。其中雖略分大小，終不出四寸以外。在下見他看了又看，再將鼻子嗅
了幾嗅，害得我身上肉麻，不禁笑將起來。一時驚動了他，他回頭瞧視是我，羞
慚得了不得，急忙把許多花鞋一齊丟入箱內，起身來招待我。我說道：『你慢慢
兒放好，不要丟壞了花鞋，這是罪過的。』他此時紅了臉，叮囑我不要告訴人，
免得惹人取笑。此是去年春間的事，故在下攛掇他開『同鞋會』，實有這個緣故
，豈不比同靴有趣嗎？
（芸帆說到這裡，又把銀筷在臺上一拍，復說道）
芸 帆：在下講完了，請諸公各飛一大白。
（引得眾人個個發笑。）
祥 甫：（即伸手將芸帆打了一下）我被你挖苦得夠了。照你這張嘴，只怕荒年也賣不掉
，應該生在妓女的下面，倒是一個十分健爽的。
（芸帆笑而不答。）
寶 玉：（旁側也笑道）女人格鞋子，就算是三寸金蓮，總歸齷齷齪齪，有啥格好白相介
？
芸 帆：這叫做各人心愛。你與月舫都要當心一點，不要被他暗中偷去。月舫還好另換一
雙，你倘然赤了腳，怎好回去呢？
（這幾句話，又惹得眾人大笑一陣，連祥甫也笑了。）
芷 泉：（止住道）我們只管耍笑，把正事都忘了。我原擬聯句之後，各贈月舫七絕一章
。若再俄延下去，時候太覺不早了。
芸 帆：儘管不要緊。今夜元宵佳節，何妨暢敘到天明呢？況所叫的局此刻尚未來齊，不
如再等一等，然後動筆罷。
（芷泉點首稱善。）
（芝雲、蔭明本欲差人去催局，忽聽樓下喊「先生來哉」，接連又是一聲。）
（原來吳新寶與范彩霞，都是轉局到此。）
（雖則遲些，卻兩人不先不後，一同上樓進房，對著芝雲、蔭明均連說「對勿住
（」，方才坐下。）
（新寶先要奏曲，早被芝雲止住，故與彩霞只在旁邊裝煙調笑，向寶玉、月舫等
（閒話。）
（寶玉與紅玉卻因坐得久了，且有別處轉局，皆起身向魯卿、伯錫告辭，匆匆去
（了，不表。）
（仍說芷泉酒落歡腸，詩興勃勃，即喚大姐阿二取過文房四寶，但缺少上好的花
（箋。）
芷 泉：（便問月舫道）你可有詩箋嗎？
月 舫：有格有格，奴有一匣勒浪，還是奴前頭好白相勒買格來，一逕放勒抽屜裡。阿二
，替奴去拿出來。
（阿二即忙到牀門前，將抽屜一開，果見有一匣在內，取至席上。）
（芷泉接在手中，揀了十幾張淡色的詩箋，每人各派一張。）
（自己先將方才的七律聯句錄了出來，方始向眾宣言道）
芷 泉：我們現在九人，除祥甫係會外之客，作與不作皆聽，其餘各作七絕一章。須切定
『月舫』兩字，方為合格。先做成者先寫，不必拘定位次。至於賞罰令規，業已
宣過，恕不再述了。
（眾人一一依允。）
祥 甫：（惟詢問道）剛才所定的令規，我卻沒有聽見呢。
（芸帆代述了一遍。）
祥 甫：我雖非會中人，聽你們一講，實在技癢得狠，我偏要胡謅幾句，贈與月舫作紀念
呢。
芷 泉：你贈他一首詩，倒不如送他一副對聯。今夜在席上做好了，待緩日書就後，拿到
這裡，讓他掛在牀前，天天瞻仰你的大筆，豈不比詩更好嗎？
（祥甫一聽，果然不錯，即破費一副對的錢，究屬有限，也就應承了。）
月 舫：侯大少寫格字，奴登勒昭容阿姊搭看見歇格，真真寫得出色，連奴勿懂格隨中意
得野篤。不過對聯格句子，也要好點格。
（祥甫連說「遵命遵命」。）
伯 錫：（忽然笑道）月舫這只法眼，狠是利害；口中還說不懂，未免太謙了。
月 舫：錢大少，說閒話搭小銅鈿，啥格法眼勿法眼，利害勿利害介？
（伯錫又要接嘴，被銘樹拉了一拉，低聲說道）
伯 錫：你休要多講了，別人不當你啞巴的。你看芷翁在那裡想念頭，不要擾了他的詩興
。我勸你靜一靜心，也把那首詩想想罷。
（伯錫點點頭，也就默然不語了。）
（斯時，芷泉略略推敲，即便磨墨伸紙，下筆成詩，不讓曹子建七步之才。）
（寫畢遞與大眾觀看。）
（芸帆用手接過，省得眾人爭取，遂朗誦道：
（ 春水船如天上游，！娥今夕啟瓊樓。）
（藍橋有路何須問？定許裴航玉杵投。）
伯 錫：（眾人聽了贊不絕口，都說）芷翁佳作，貼定月舫，一句移不到別處，不愧是老
斲輪手，我們該各賀一杯。
（芷泉略略謙遜，也陪飲了一杯。）
芸 帆：我也謅成了四句，要想及他，則萬萬不能了。
（眾人曉得他的詩才，與芷泉不相上下，故均說「請教請教」。）
（芸帆取過紙筆，一揮而就，並不遞與眾人傳觀，自己高聲吟道）
（銀河耿耿客乘槎，誤入蟾宮折桂花。）
（羨煞吳郎修豔福，月中居住便為家。）
（吟畢，先大贊道）
芷 泉：芸兄這首詩，細膩熨貼，蘊藉風流，勝我多多矣，各宜賀兩杯。
（眾人亦拍手贊美，與芸帆掛了兩杯紅。）
（芸帆飲訖，芝雲也交卷了。）
（眾人正要細視，被奪在手中）
芸 帆：一客不煩二主，我來念罷。待卷子交齊，我們再細細品評，方分優劣呢。
（眾人稱善。）
（芸帆乃念道：
（ 珠宮蕊闕仰瓊霄，欲伴嫦娥解寂寥。）
（碧海三千舟可渡，何須烏鵲復填橋？）
（芷泉等眾人也贊了一聲好，均說後二句有瀟灑出塵之致，亦各賀了一杯酒。）
（芸帆見魯卿等尚不交卷，正要催促，忽然腹痛起來，兩手捧著。）
魯 卿：芸兄你好一回沒吃煙，只怕煙瘾來了，你快些去呼幾筒罷。我們幾人的詩，還須
想一想，方能完卷呢。
（芸帆答應，自去吃煙了。）
祥 甫：（向芷泉道）這副對聯，我雖做就，但『月』、『舫』兩字都是仄聲，嵌在中間
，未免失調，不知用得用不得？還請芷翁改正。
（說罷，寫了出來。）
（芷泉接過一看，也念道：
（ 清風明月不須買，東船西舫悄無言。）
魯 卿：這兩句怎麼用不得？妙造自然，毫無斧鑿痕跡，若拘拘於平仄之間，則『月舫』
二字非用『鳳頂』不可。然嵌得勉強，恐翻無這樣的神韻了。
１６６＊＊時間： 地點：
（其時芸帆過足了瘾，仍舊起身入席。）
祥 甫：黑飯已飽嗎？
芸 帆：吃飽了。你這對聯的句子，我已聽得，雖甚自然，我還要請你做兩句『鳳頂』方
才稱月舫的心呢。
（祥甫唯唯。）
（芸帆又向魯卿等催詩，見銘樹與其仁俱已做好，將兩張吟箋交與芸帆。）
（芸帆先念銘樹的詩道：
（ 自知明月是前身，小謫風塵幾十春。）
（安得仍歸天上去，早乘寶筏渡迷津。）
（又念其仁的詩道：
（ 三五元宵會素娥，蘭舟風送渡銀河。）
（奚愁一水盈盈隔，妒煞雙星別恨多。）
芷 泉：（芸帆念畢）二兄佳作，各有擅長：一則覺迷醒世，一則風雅宜人，皆與泛賦『
月舫』者不同，理宜賞鑒，各飲兩杯。
（忙得月舫、大姐等篩酒不迭。）
（眾人暢飲歡呼，又將上來的菜大嚼了一回。）
（芸帆見魯卿食量頗洪，乃笑說道）
芸 帆：魯兄，你不要只管吃下去，且把那四句詩快些倒出來罷。
魯 卿：被你一催，我心裡更慌了。你休要心急，既不是長毛殺得來，又不是火燒屁股，
讓我再想一想，我總感激你的。
月 舫：顧大少，看俚實梗苦腦子，連感激格閒話才說仔出來，就讓俚慢仔點罷。
魯 卿：（即向月舫作揖道）承情承情。
月 舫：（笑道）奴說末實梗說，毫燥點想罷，搭奴唱啥喏耽擱辰光哉。看張大少格詩，
也勒浪動筆寫哉。
（月舫說畢，蔭明已經寫好，交與芸帆。）
（芸帆慢慢的念道：
（ 二分明月照維揚，惹得風流杜牧狂。）
（十載繁華原一夢，願離苦海渡慈航。）
芷 泉：蔭兄佳句，與銘兄同一宗旨，均是醒世之作。月舫宜作座右銘讀之。
芸 帆：據我而論，這兩首詩，銘樹勝於蔭明。我是亂談，未知二兄以為何如？
（蔭明點首稱是。）
月 舫：唔篤格幾化詩，奴想裱一個小手卷，再請黃老做一篇傳勒浪，勿知阿通格？
芷 泉：怎麼不通？不過詩嫌其太少，不成手卷，待我將此事登在報上，徵題海內通人，
擇其佳者，一並裱在上面，方才好看呢。
芸 帆：這件事且慢慢兒講，你看魯卿同伯錫還沒有做好，我恐手卷有些裱不成了。
魯 卿：你不要儘管說笑我，幸虧我搜索枯腸，已經湊成了四句，不過尚未寫出來罷了。
芸 帆：你是好手，我素來慕名的。請你不用說嘴，快快寫罷。
（於是魯卿提筆在手，寫了三句，忽又忘記了末句，急得面上通紅。）
（好容易想了又想，方始脫稿，交到芸帆手裡。）
（芸帆即高吟道：
（ 盈盈三五廣寒仙，忽動凡心降九天。）
（月裡霓裳偏不詠，當筵一曲夜行船。）
（芸帆吟罷，哈哈大笑道）
芸 帆：月裡嫦娥，忽然動了凡心，連霓裳仙樂都忘懷了，偏會唱一曲《夜行船》，虧他
怎樣想出來的。待我問問月航看，崔老跟前，你可曾唱過《夜行船》嗎？
月 舫：（也笑答道）啥叫啥《夜行船》，連奴格格名堂才勿懂，哪哼會唱介？一定是崔
老做勿出，硬湊勒海格。
（這幾句話，說得魯卿羞慚滿面，自知雜湊而成，強辯道）
只 得：『夜行船』三字，書上見過的，難道不是曲名嗎？不過做得不好，我也知曉，不
妨請芷翁改一改，以免裱在手卷上，惹人說笑我不通就是了。
芷 泉：你這第一句，尚可用得，其餘微嫌欠雅。你請受罰兩杯，我便與你刪改，魯兄可
願意嗎？
魯 卿：願意願意，我領罰便了。
（說罷，即喚月舫連篩兩杯，一飲而盡。）
（芷泉不假思索，揮筆立就。）
芸 帆：（剛要吟誦）仍舊我來念罷。
（遂取在手中念道：
（ 團欒三五影娟娟，今夕人圓月亦圓。）
（載得廣寒仙子去，還疑桃葉渡頭船。）
（眾人聽他念完，莫不同聲贊妙。）
魯 卿：一樣一個肚皮，一樣一個心，怎麼他一想就有，我想了半天，雖然湊成四句，依
舊不通，實在可恨！
芸 帆：你恨那個？
魯 卿：我恨小時節不肯讀書，如今懊悔也無及了。
芸 帆：（笑道）你恨自己不通，這倒容易醫的。只消拿一根煙槍通條，在屁股裡通到嘴
裡，包你就通了。
魯 卿：你是吃煙的，怪不得肚裡通，原來通過通條的。
芸 帆：（反被魯卿僭了便宜）你這話不對，難道芷翁也是吃煙的？真真不通之極！無怪
你的大號叫做魯卿，魯者愚也。若以魯卿對笨伯，倒是一副天然妙對。
（芷泉不等芸帆說完，便阻止道）
芷 泉：二位不要取笑了，我們正事還未畢呢。
芸 帆：只剩伯錫一人尚未交卷，待我去催他。
１６７＊＊時間： 地點：
（其時伯錫推說腹痛，先已離席，拉著銘樹去吃煙，對面橫在榻上，央求銘樹捉
（刀。）
（銘樹假作代他燒煙，略想一想，即湊到伯錫耳邊，錯落錯落，念了四句。）
（伯錫又問了幾個詩中的字，剛正弄得明白，芸帆已走至榻前，催道）
伯 錫：你們兩個人鬼鬼祟祟的說什麼話？快些交了卷再吃煙罷。
伯 錫：曉得曉得，來了來了。
（即忙呼去了槍上煙，起身入席，提起筆來，坦然就寫。）
（芸帆立在旁邊，便念道：
（ 天風習習一舟輕，共歷雲霄萬里程。）
（身入琉璃新世界，還勞月姊笑相迎。）
（芷泉聽了，拍案叫好，與眾人各賀一杯。）
芸 帆：好是果然好，只怕其中有弊端呢。
（芷泉問什麼弊端？便指著銘樹道）
芸 帆：一定是他代槍的，
不然，因何鬼鬼祟祟，兩人都在榻上吃煙呢？
（伯錫被他猜破，不覺臉上一紅，剛想要辯白幾句，卻代為解說道）
芷 泉：芸兄不要冤枉他，況這詩做甚容易，難道伯兄還做不出嗎？
（說到這裡，見吳新寶、范彩霞兩校書一同去了，大菜也上齊了，報時鐘已鳴十
（二下了。）
芷 泉：（復向祥甫說道）你這副鳳頂對聯可曾做成沒有？
祥 甫：有卻有兩句，終不免牽強些兒。
芸 帆：（接嘴道）快說快說，休要賣什麼關子了。我們等你做好，還要豁一回拳，爽快
爽快，盡盡今夜的興致呢。
（祥甫並不回答，摹擬了半晌，也不錄在紙上，即誦道：
（ 月照琴棋桐院坐，舫名書畫米家來。）
（芸帆代他錄出，也念了一念）
芸 帆：句雖工整，卻不十分出色呢。
芷 泉：據我看起來，翻不如前一聯的自然。祥兄，你道是不是？
祥 甫：是極是極，我想了好幾副，下句嵌這個『舫』字，實在難得狠。我仍舊寫了第一
副來罷。
月 舫：奴看看是嘸啥，兩副才送撥仔奴罷。
（祥甫因為數有幾，也就應允了。）
芸 帆：我們要豁通關了。
（即喚大姐等添酒上來，篩了三大杯，就與芝雲五魁對手的豁拳，直豁到芷泉為
（止。）
（大家吃得有七八分酒意，惟其仁、伯錫輸得最多，早已玉山頹倒，醉眼模糊。
（）
（內中芷泉與芸帆酒量極宏，卻還清醒。）
芷 泉：我們可要回去嗎？
芸 帆：你看此刻已兩下多鐘，不如在此盤桓了一夜罷。
（月舫也在旁挽留。）
（芷泉見眾人都願意在此，只得依允，既而交代月舫道）
只 得：我們酒也夠了，飯也吃不下了，只須用些稀飯就算數了。
（於是大姐、娘姨等將稀飯取上。）
（眾人用畢，芷泉先在懷中取出四塊洋鈿，方向眾人說道）
芷 泉：今夜除祥甫是客，其餘都是主人，理應各出四塊錢，以作下腳賞賜。但為數太多
，不若以一半酬月舫之勞，未識諸位以為然否？
（眾人一齊答應，各各取出，除一半交月舫外，一半放在臺上，方始起身散坐。
（）
（霎時燒湯、鱉腿，以及大姐、娘姨等輩一同謝賞，遂將殘席撤去。）
（月舫又吩咐以橄欖茶供客。）
１６８＊＊時間： 地點：
（此時伯錫雖醉，欲拉銘樹等叉麻雀）
芷 泉：夜已深了，糊裡糊塗的敘雀，何如明天日裡清清楚楚的好？現在倒是談談說說的
有趣。倘吃煙的只管吃煙，要睡的亦只管去睡，大家養些精神，積些氣力，到了
明曉，我們還好鬧酒呢。
芸 帆：（也道）芷翁之言有理，況我們難得聚在一處，春宵敘話，可算得一刻千金，何
必弄這個俗不可耐的麻雀呢？
（眾人個個稱是，惟伯錫、其仁已醉，口中雖說敘雀，其實難以支持，要緊上牀
（去睡了。）
（只剩芷泉等七人，連月舫八個，聚談到天將明亮，各各打了一個瞌睡。）
（等到九下鐘，大家起身梳洗，用些點心，又談談昨晚的詩句那個最優，那個最
（劣，品評了一回，直至吃過午膳後，蔭明、芝雲、銘樹、伯錫四人方敘了一桌
（麻雀。）
（芷泉等在旁觀看，看他們碰過八圈莊，又商議晚來酒菜，交代了月舫。）
（月舫吩咐下去。）
（一到傍晚時候，即行擺席，以鼓昨天之餘興。）
（正當酒過三巡、開懷暢敘之時，忽聞街上人聲鼎沸，警笛亂鳴。）
（眾人即忙出席，走到廂房裡面，推窗一望。）
（那知不望猶可，一望時嚇得亡魂皆冒，連舌頭都嚇短了。）
（正是：
（ 綠蟻三杯方得意，金蛇萬道忽驚心。）
（要知為了何事，且待下回表明。）
（第二十六回 名士品題平章風月 英雄潦倒奔走江湖）
１６９＊＊時間： 地點：
（卻說黃芷泉等九人正在飲酒之際，聽得四馬路上人聲鼎沸，巡街捕警笛亂鳴，
（兆榮里中一片的腳步聲響，知道有些不妙，急忙同月舫、大姐等眾，一齊來至
（窗前。）
（但見那邊火勢沖天，火星亂爆，濃煙密布，彷彿近在咫尺，距里口只有數十步
（路。）
（不但月舫嚇得渾身亂抖，主意全無，即芷泉等眾人，亦一個個張口伸舌，膽戰
（心驚。）
１７０＊＊時間： 地點：
芸 帆：（其時樓下的老鴇、烏龜、鱉腿、幫七八人，全行奔到樓上，慌慌張張的極喊道
（）先生，勿好哉！俚對面火著呀！燒得格末叫旺，只怕燒到仔間面，倪格物事
才勿好搬格，阿要毫燥點倪搬罷！
（叫喊之間，又聽得警鐘怒吼，皮帶車陸續而來，轔轔不斷，更嚇得月舫心頭亂
（蕩，猶如小鹿撞胸，魂將出竅，一句話都回答不出。）
（因從前堂子之中，保火險者絕少，那有不嚇之理？不比目今時世，家家都保，
（甚至放火圖賠，做那傷天害理的事，非惟不嚇，翻幸燒得乾乾淨淨，騙取洋人
（的賠款，當作發財的秘訣。）
（所以上海地面，有幾家開店的，店中不供財神，卻供著一尊紅臉三隻眼的火德
（星君。）
（別人不懂他的意思，問他緣故，他說道）
芷 泉：我前年店裡折本，若不是火神保佑，放起那一把火，怎能得幾千兩的賠款，再開
這爿店呢？
（倘照這樣說法，自然就不怕了。）