第二一 至 第三〇
２１＊＊時間： 地點：
（再說顧僉事數日歸家，問女死之故。）
孟夫人：女兒往日驕貴，凌辱婢妾。日前魯女婿自來求親，見其衣冠藍縷，不好見面，想
以為羞，故自縊死。亦是他性子執迷，與女婿無干。
顧僉事：（怒曰）我嘗要與他退親，你與女兒執拗不肯。今來玷我門風，惱死我女兒，反
說與他無干。我偏要他償命。
孟夫人：（即寫狀與家人赴府投告曰）狀告為逼女事：閨門風化所關，男女嫌疑所別。哭
女阿秀，年甫及笄，許聘獸野魯學曾，未及於歸，曾潛來室，強逼成奸。女重廉
恥，懷慚自縊。行強情惡，致死命冤。人倫變異，幾染夷風。殄惡正倫，迫切上
告。
學 曾：（魯學曾去訴曰）狀訴為嫁禍事：曾忝儒流，幼憑媒議，笄聘顧遠猷女為妻。苦
曾命蹇，逐日清貧。遠猷負義，屢逼退親，伊女不從，刁張打罵，致鬱縊死。反
捏曾奸，茫無證據。威逼女死，懼招物議，搶先捏告，污□何甘。察惡正誣，倫
理有賴。叩訴。
（顧僉事財富勢大，買賄官府，打點上下。）
（虞府尹拘集審問，盡依原告偏詞，干證妄指，將魯學曾擬死，不由分訴。）
（將近秋期，顧僉事復書通陳濂察院，囑將學曾處決，勿留致累。）
（孟夫人知之，私遣家人見陳院，囑勿便殺。）
孟夫人：（陳按院心疑曰）均是婿也，夫囑殺，妻囑勿殺，此必有故。
（單弔魯學曾，詳鞠其來歷。）
（學曾敘了一遍。）
學 曾：（陳按院詰曰）當日顧小姐怨你不早來，你何故遲去二日？
學 曾：因無衣冠，在表兄梁尚賓家去借，苦被纏留兩日，故第三日去。
（陳院聞得，心下明白。）
（乃裝作布客，往梁尚賓家賣布。）
（尚賓問他買二疋，故高抬其價。）
（及尚賓不買，又道賣與他。）
（如此反覆幾次，激得尚賓發怒，罵這小客可惡。）
尚 賓：（陳布客亦罵之曰）量你不是買布人，我有布二百兩，你若買得。肯減五十兩與
你，休欺我客小也。
尚 賓：我不做客，要許多布何用？
學 曾：（陳布客曰）我料你窮骨頭不及我也。
尚 賓：（思）家中銀有七八十兩，若以首飾相添，更不止百五十兩。
學 曾：（乃曰）銀我生放者多，只現在者未滿一百。若要首飾相添，我盡替你買來。
尚 賓：（陳布客曰）只要實估，首飾亦好。
（尚賓先兌出銀六十兩，又以金銀首飾估作九十兩，問他買二十擔好布。）
（陳按院既賺出此贓，乃召顧僉事來，以金銀首飾與他認，顧僉事大略認得幾件
（，看曰）
顧僉事：此釵鈿多是我家物，何以在此？
尚 賓：（陳按院再拘梁來問之曰）你脫顧小姐金銀髒，已將買布矣。當日還有奸否？
（梁尚賓見陳察院即是前日假裝布客，真贓已露，情知難逃，遂招承曰）
尚 賓：前日因表弟來借衣服，小的果詐稱學曾先到，顧家小姐出見，夜得奸污。今小姐
縊死，表弟被累，天臺察出，死罪甘受。
（陳院看其情可惡，發打六十，登時死於杖下。）
（顧僉事聞得此情，怒氣衝衝）
顧僉事：脫銀尚恕得，只女兒被他污辱，懷慚而死。此恨難消，除此又誤陷死女婿，指我
陰騭。今必更窮追其首飾，令他妻亦死獄中，方泄此忿。
（梁尚賓離妻田氏聞得，自往顧僉事家去，投）
孟夫人：妾到梁門未滿一月。因夫脫貴府金銀，妾惡其不義即求離異，已歸娘家一載，與
梁門義絕，彼有休書在此可證。今聞老相公要追妾首飾，此物並非我得，望夫人
察實垂憐。
（顧僉事看其休書，窮詰來歷。）
（果先因夫脫財事而離異。）
顧僉事：（乃歎息曰）此女不染污財，不居惡門，知理知義，名家女不過如是。
（孟夫人思阿秀不止，見夫稱田氏賢淑，乃謂之曰）
孟夫人：吾一女惜如掌珠，不幸而亡。今願得你為義女，以慰我心，你意何如？
阿 秀：（田氏拜謝曰）若得夫人提攜，是妾重生親父母也。
顧僉事：你二人既願結契母子，今田氏無夫，魯女婿未娶，即將與彼成親，便當親女親婿
相待何如？
孟夫人：此事真好，我思未及。
孟夫人：（田氏心中喜甚，亦曰）從父親、母親尊意。
（即日令人迎請魯學曾來入贅顧家，與田氏成親，人皆快焉。）
（按：梁尚賓利人之財，而財終歸於無。）
（污人之妻，而己妻為人所得。）
（此可為貪財淫色、不仁不義之戒。）
（孟夫人雖賢德，然愛女太過，縱與私合，致此生禍，亦姑息之弊耳。）
（田氏絕不義之人，而終得君子之配，非天報善人哉！）
（鄒給事辨詐稱奸）
（廣東惠州府河源縣，街上有一小士行過，年可八九歲，眉目秀麗，丰姿俊雅。
（）
光 棍：（有張逸稱羨之曰）此小士真美貌，稍長，便當與之結契。
李 陶：（謂之曰）你但知這小士美，不知他的母親更美貌無雙，國色第一也。
張 逸：你曉得他家，可領我一看，亦是千載奇逢。
（李陶遂引之去，直入其堂。）
（果見那婦女真賽比▉娥，妙絕天仙。）
（驟見二生面人來，即斥之曰）
李 陶：你甚麼人，無故敢入人堂？
張 逸：敬問娘子求杯茶飲。
婦 人：你這光棍，我家不是茶坊酒肆，敢在這來乞茶吃。
（轉入後堂去不睬之。）
（張、李二人見其貌美，看不忍捨，又趕進去。）
婦 人：（喊曰）有白撞賊在此，眾人可來拿！
婦 人：（一人起心，即去強挾曰）我賊不偷別物，只要偷你。
（婦人高聲叫罵。）
（卻得丈夫孫誨從外聞喊急進來，認得是張、李二光棍，便持杖擊之，二人不走
（，與孫誨廝打出大門外，反說孫誨妻子脫他銀去，不與他奸。）
孫 誨：（孫誨即具狀縣告曰）狀告為強姦事：律法霜清，淫污必戮。臺教日麗，禮範尤
嚴。陡有棍惡張逸、李陶賭蕩刁頑，窮凶極逆，窺誨出外，白晝人家，劫制誨妻
，要行強姦。妻貞喊罵，幸誨撞人，彼反行兇，推地亂打，因逃出外，鄰甲週知
。白日行強，妻辱夫傷，冤屈難忍。投臺嚴究，殄惡正倫。上告。
張 逸：（張逸亦來訐告曰）狀告為脫騙事：棍徒孫誨，縱妻土娼，引誘雛子，兜攬財物
。逸素不嫖，冤遭李陶慣通誨妻，推逸入坑，脫去絲銀六十餘兩。套人財本，濟
伊嫖資，爭鋒毆打，反唆孫誨告強姦。且惡脫財入手，生計絕人。乞追還脫銀，
免遭騙局，感激哀告。
孫 誨：（柳知縣拘來審）張、李二人強姦我妻，我親撞見，又揪小的在門外打，又街上
穢駕。有此惡逆，望老爺除此兩賊，方不亂王法。
李 陶：孫誨你忒殺心，裝捏強姦，人安肯認。本是你妻與我有奸，得我銀三十餘兩，替
你供家。今張逸來，你便偏向張逸，故我與你相打，你又罵張逸，故逸打你。今
你脫銀遇手，反裝情，這人夫豈容你？
張 逸：強姦你妻，只一人足矣。豈有兩人同強姦？只將你妻與鄰佑來問，便見是強是通
。
知 縣：（柳）若是強姦，必不敢扯人門外，又不敢在街上罵，即鄰甲也不肯。此是孫誨
縱妻通姦。這二光棍爭風相打，又打孫誨是的矣。
（各發打三十收監，又差人去拿誨妻，將官賣。）
知 縣：（誨妻出叫鄰佑曰）我從來無醜事，今被二光棍捏我通姦，官要將我發賣。你眾
人也為我去呈明。
張 逸：（鄰有識事者教之曰）柳爺昏暗不明，現今給事鄒元標在此經過，他是朝中公直
好人，必辨得光棍情出。你可去投之。
（誨妻依言。）
（見鄒公轎，過去攔住）
鄒 公：妾被二光棍入家調戲，喊罵不從。夫去告他，他反說與我通姦。本縣太爺要將妾
官賣，敬來投光。
（鄒公命帶入衙，問其姓名、年紀，父母姓名，及房中牀被動用什物，婦人一一
（說來。）
（鄒公記在心。）
鄒 公：（即寫一貼往縣曰）聞孫誨一起姦情事，乞賜一鞠。旋即奉上。僭請幸恕。
（柳知縣甚敬畏鄒公，即刻差吏解人並捲去。）
鄒 公：（問張逸曰）你說通姦，這婦女的姓名、他父母是誰？房中牀被什物若何？
張 逸：我近日初與通姦，未暇問其姓名。他女兒做土娼也羞，父母亦不與我說名。他房
中是斗牀花被，木梳、木粉盒，青銅鏡、添鏡臺等項。
鄒 公：（又問李陶）你與他相通在先，必知他姓名及器物矣。
李 陶：院稱名，土娼只呼娘子，因此不知名。曾與我說他父名朱大，母姓黃氏，特未審
他真假何如。其牀被器物，張逸所說皆是矣。
鄒 公：我差人押你二人同去勘孫誨夫婦房中，便知是通姦、強姦。
（及去到房，則藤牀錦被，牙頭梳、銀粉盒、白銅鏡、描金鏡臺。）
（誨妻向說皆真，而張、李所說皆妄。）
（鄒公仍帶張、李等入衙曰）
鄒 公：你說通姦，必知他內裡事如何。孫誨房中物全說不來，此強姦是的矣。
張 逸：通姦本非，只孫誨接我六兩銀，許我去，奈他妻不肯從。
鄒 公：你將銀買孫誨了，更與李陶同去何如？
李 陶：我做馬腳耳。
鄒 公：你與他有甚相熟，做他馬腳？
（李陶對不來。）
鄒 公：你二人先都稱通姦，得某某銀若干。今一說銀交與夫，一說做馬腳，少頃便異詞
，反覆百端，光棍之情顯然。
（各加打二十。）
鄒 公：（鄒公判之曰）審得張逸、李陶，無賴棍徒，不羈浪子。違禮悖義，罔知律法之
嚴；戀色貪花，故為禽獸之行。強姦良民之婦女，毆打人妻之丈夫。又將穢節污
人，藉口通姦脫騙。既云久交情諗，應識孫婦行藏。至問以姓名，則指東駕西而
百不得一二。更質以什物，則繫風捕影而十不偶二三。便見非腹裡之舊人，故不
曉房中之常用。行強不容寬貸，斬首用戒不源。知縣柳不得其情，欲官賣守貞之
婦。輕用其，反刑加告實之夫。理民又以冤民，聽訟不能斷訟。三尺之法不明，
五斗之俸應罰。
（逕自申上司去。）
（大巡即依擬繳下，將張逸、李陶問強姦處斬，柳知縣罰俸二個月。）
（孫誨之妻守貞不染，賞白練一匹，以旌潔白。）
（按：鄒公直朝諍，抗節致忠。）
（人但知具剛直不屈，而一經過河源，即雪理冤獄，奸刁情狀，一訊立辨，又良
（吏也。）
（蓋由立心之正如持衡，明如止水，故物莫逃其鑒。）
（在朝為直臣，在外為良吏，真張、韓以上之人物哉！）
（吳縣令辨因奸竊銀）
（南直溧水縣，有一人姓陳名德，娶妻林三娘，絕有姿色。）
（夫妻相守，不作生活，家道蕭條，已及半年。）
２２＊＊時間： 地點：
（一日，謂其妻曰）
陳 德：我欲出外做些生藝，只緣家後無人看守，且你年少，又無親人，因此遲疑擔誤，
以至今日。
三 娘：你只管出去，我自有主張。
陳 德：有何主張，試說一說。
三 娘：我從幼能績麻，且自家一口，朝暮省儉，亦足度日。你是男子漢，肯安心生理，
攢得多多銀回來，不勝過終身做窮人耶？
陳 德：此話有理。
（即收些少盤纏，逕去臨清。）
（又無本銀，只東西做零，領人交易。）
（奄及三年，三娘見夫出外日久，私情頗動。）
（因與左鄰一後生名張奴，兩人私通，偷來暗去，共枕同眠。）
（恩意既堅，遂不提起本夫矣。）
（過了三年，陳德積得有三十餘金，遂裝行李，逕回本鄉。）
（離家十五里，天色向昏，又陰雨淋漓，心內虛驚。）
陳 德：（因自思曰）我身上帶銀昏夜獨走，倘遇打奪，則三年辛苦盡落草中矣。
（因到水心橋上，看下面第三橋柱中有個隙兒，約三尺寬。）
（遂左顧右盼，前瞧後點。）
（見四旁僻靜，並無人跡，遂將背上行李密藏隙孔中，獨身至家。）
（那三娘與張奴調情作興，交股而睡。）
（正昏昏夢中，忽聽得外邊叫門，認是本夫聲氣。）
三 娘：（即推醒張奴曰）我那短命回矣，快躲一邊，方可開門。
（張奴即躲在重壁中。）
（三娘方應聲開門，出見其夫）
三 娘：星夜趕回，莫怕勞頓否？
陳 德：真覺勞頓。
（遂打點羹飯，食畢）
三 娘：出去這多年，攢得多少銀回來？
陳 德：（哄之曰）我幾年都無造化，只攢得度日，無一些銀可回。
三 娘：（怒罵曰）枉你為男子，漂流那多年，無分文銀兩，虧你敢回來。
（因頓足而坐，不瞅不睬。）
陳 德：（又假意挑之曰）別這多時，可去同寢，敘些舊情。
三 娘：敘骨頭情。
陳 德：你不消作惱，我有銀，只是哄你。
三 娘：銀在何處，借看一看。
陳 德：（因以實告曰）我昏夜趕回，恐路逢歹人，我把行李都藏在水心橋第三個隙孔中
，等明早去取。
（三娘聞言，頗有笑容，方去同睡。）
（不想夫妻對語，那張奴在重壁中，已隱隱聞知矣。）
（張奴待他兩人暢情說話，睡濃多時，兼雜雨聲，因潛開後門而出，逕走水心橋
（下隙孔中，將那行李盡行搬去。）
（比及天明，陳德早起，未及梳頭，即走橋上，認橋隙孔，把手一摸，只見孔中
（都無行李。）
（心中愁恨，自家歎傷，計無所出，只得回家。）
三 娘：行李何在？
陳 德：我明藏在彼，不知被誰偷去了。
三 娘：你分明無銀歸家，裝個圈套瞞我一夜，且無便說無，又假去假來，作此形狀，成
何看相。
（說畢，愈加皺眉。）
（陳德忍氣不住，具一詞狀去縣投告。）
（時泉郡晉邑吳復，以貢出身，除教官署縣印。）
（素性簡廉，邑中敬慕。）
（陳德抱狀赴告，詞曰）
陳 德：告狀人陳德，為苦情無伸事：緣其出外經紀，三年思歸。帶得隨身銀三十兩，未
至本家，隔十餘里，昏夜孤身，恐逢打奪，暫將行李密藏橋下，清早跟尋，絕無
蹤影。切思暮夜雨暗，無人來往，自藏機密，有誰窺伺？不是鬼輸神運，緣何到
底落空？三載辛勞，一朝掃地，苦情萬千，叩臺懇告。
（吳公看畢，面審曰）
吳 公：你藏銀歸家，莫是對眾兄弟說否？
陳 德：並無兄弟。
吳 公：既無兄弟，與誰同居？
陳 德：亦無同居。
吳 公：既無兄弟，又無同居，家中都是甚人？
陳 德：只小人一個妻子。
吳 公：你莫是對妻子說破否？
陳 德：小人只對妻子說。
（吳公靜想片時，即批其狀曰）
吳 公：只向妻前傾腹心，妻邊定有腹心人。
陳 德：（即謂陳德曰）你且站開，我自分曉。
陳 德：（即叫一皂隸，名趙良，吩咐曰）你直去陳德家，把他妻子拿來。
（趙良即去，遂把三娘拿住。）
三 娘：天光白日，入良民家，嚇人家小，是何道理？
陳 德：（趙良曰）不干我事，是縣裡老爺要請你。
（即把他扯出。）
（三娘無奈，只得隨趙良到官，然不知其夫之告此事也。）
吳 公：（問三娘曰）你丈夫出去那多時，虧你三餐度口。
三 娘：奴家只是績麻，胡亂挨過日子。
吳 公：你一日績得多少麻？攢得多少銀？
三 娘：多有七五釐，少亦有半分。
吳 公：漫說半分，就七八釐亦度不得日食。你不要瞞我，你定是有個幫夫了。好從實供
來，免受刑罰。
三 娘：並無此情。
（吳公見他不認，隨命手下將三娘拶起，指俱出血，三娘終不肯認。）
（陳德素愛惜其妻，見他受刑，即抱住其手，且前來叩頭曰）
陳 德：小人情願不要銀子，只願老爺赦小人的妻子。
吳 公：你捨不得他，他另行添個老公了。
陳 德：老公只是小人一個。
吳 公：若只是你一個，亦不消到我跟前告狀了。
陳 德：小人妻子素無此情，望老爺超生。
（吳公假生怒氣，罵陳德曰）
吳 公：你這畜生，實無銀子失脫，緣何誣捏虛詞，欺瞞官長，致累妻子。
（即起叫手下，將陳德監起，獨放三娘歸家。）
（過了一日，吳公密叫皂隸王進，低聲吩咐曰）
吳 公：林三娘定有姦夫，我故意把陳德監起，放三娘回家，想他姦夫必私來看他。你可
裝個丐子，入三娘家中打探動靜，若有下落，我重賞你。
（王進領命，即裝個乞丐，近天晚時逕入三娘家中，立在庭下，裝聾作啞，假呆
（假癡。）
（三娘正在私居內，與張奴眉來眼去，低聲密語。）
三 娘：（張謂三娘曰）那吳爺亦真利害，把你這手指都拶出血了。
三 娘：做官人他管你，但恨我那短命的，既攢不得銀回來，又惹這一場大禍。我今恨死
他。
張 奴：我聽見吳爺說，你那短命的哄他，今要把他監死了。你肯送些錢米救他否？
三 娘：我恨不得他死，還肯救他耶！
張 奴：我那一夜躲在重壁中，我聽得他這多話。我等你們都睡了，遂開後門潛去搬回。
今怎生得一計較，把他性命弄死，我與你永作夫妻，豈不快活！
（三娘是個無行婦人，又喜張奴身邊有銀，聽他這話，就應聲曰）
三 娘：肯如此，真個是好。
（不想這些言語，卻被王進聽得實落。）
（王進即將腰間取出煉條、繩子，持前要縛張奴。）
張 奴：（喝聲曰）這乞丐！我道你是個真喑聾子，卻是個生強盜！
（即打一拳過去。）
（王進輕身一閃，隨把張奴推跌在地下，進前就縛了。）
張 奴：你是何人，起這局面？
三 娘：（王進曰）我是個叫化頭。
張 奴：叫化頭要我去做叫化子耶？
三 娘：（王進笑曰）你看我真叫化？我是公差的叫化也。
（驚得三娘魂消魄散，無處安身。）
（王進亦將把三娘與張奴連縛。）
三 娘：（哀告曰）公差我多送你銀，你放我兩人如何？
張 奴：（王進曰）金也不要了，還要個銀？我為你這兩人，費心機，做盡喑聾，被街上
呼盡叫化。方喜得有下落，肯放汝耶！
（大聲嚷鬧，聽得附近人家俱說，有個叫化敢入人家縛人。）
（眾爭填門來看。）
（王進因與人眾說個作叫化的來因，遂將兩人縛送縣中。）
（吳公正坐晚堂，聽王進備說中間情由，即就監中取出陳德，叫前謂曰）
吳 公：我說你妻子另行添個老公，你說只是你一個。若我不如此安排，連你一條性命亦
被他害了。
陳 德：老爺真神見。
（因叩頭出血。）
（吳公即將張奴打了三十，要他供狀。）
（張奴只供通姦一件，不認得銀。）
（吳公命取棍之。）
（張奴受苦不過，只把前情及與三娘在暗房中私謀要害陳德性命，一一供招。）
（遂將橋下所取前銀盡行追出。）
吳 公：（吳公判曰）審得陳德出外日久，帶銀回鄉。未至家而天黑，姑伏橋以埋金，將
謂自家機密，暮夜無知。豈料妻前說破，壁牆有耳。陳德漏泄中情，張奴急生奸
計。德未取而奴先取，奴得金而德亡金。攘財謀遂，害命計生。既竊銀焉已銀，
意尚未滿，復謀妻而作妻，心則何殘。人計誠巧，天眼不容。方密室以協議，遽
被捉而敗謀。事雖未就，情甚可惡。姑擬張奴刑徒三年，三娘官賣。其陳德聽將
原失銀領回，再娶完聚。
（發落已畢，縣中欽服，皆以為吳公果神斷云。）
（嚴縣令誅誤翁奸女）
（羞縣有民晏誰賓，污賤無恥。）
（生男從義，為之娶婦束氏，誰賓屢調戲之。）
（束氏初拒不從。）
（後積久難卻，乃勉從之。）
（每男外出。）
（則夜必入婦房奸宿。）
２３＊＊時間： 地點：
（一日，從義往賀岳丈壽，束氏心恨其翁，料其夜必來。）
束 氏：（乃哄公之女金娘曰）你兄今日出外，我獨宿心驚怕，你陪我睡可好？
（其夜，翁果來彈門，束氏潛起開之，躲身於暗處，翁遂登牀行奸。）
（野意將完，乃曰）
束 氏：束嫂你物事真好，我今日興不淺。
束 氏：（不應，又曰）束嫂，你物事似白麵一般，何不應我一句？
吳 公：（金娘乃曰）父親是我也，不是嫂嫂。
（誰賓方知是錯，然雲雨甫罷，悔無及矣。）
（便逃身走出。）
（次日早飯，女不肯出同餐。）
（母不知其故，其父心知之，先飯而出。）
（母再去邀女，則已縊死在嫂之房矣。）
（束氏心中恐懼，即回外家，達知其故。）
束 氏：（之兄束棠曰）他家這沒倫理，當去打告，與他絕親，離妹婦來，另行改嫁，方
不為彼所染。
束 棠：（遂赴縣告曰）狀告為獸惡滅倫事：彝倫大變，王法淪亡。堂妹束氏，嫁與晏從
義為妻。因義外出，氏邀小姑金娘共寢。詎義獸父誰賓，驀入婦房，欺奸親女。
金娘慚愧，自縊身亡。有此變異，天地將危。積惡獸門，姻誼該絕。乞治惡罪，
判嫁離異，免染夷俗。迫告。
（嚴縣令差人去拘，晏誰賓情知惡逆，天地不容，即自縊死。）
（後拘眾干證到官。）
束 棠：晏誰賓自知大惡滔天，王法不赦，已自縊死。晏從義惡人孽子，不敢結親，束門
願將束氏改嫁。外有定議，各服其罪，餘人俱係干證，與他無干。小的已告訴得
實，乞都賜省發，眾人感激。
（嚴公思狀中情甚可惡，且將來審問曰）
嚴 公：束氏原與翁有奸否？
束 棠：並無。
嚴 公：既與翁無奸，今翁已死，何再求改嫁？
束 棠：禽獸之門，惡人之子，束家不願與之結親，明是逼他再嫁。
嚴 公：金娘在束氏房中睡，房門必開，是誰開之？
束 棠：那晏賊已早躲房中。
嚴 公：晏賊意還在奸誰？
束 棠：不知。
束 氏：彼意在我，誤及於女。
嚴 公：你二人相伴，何不喊叫起來？
束 氏：小妾怕羞，且未及我，何故喊起？
（嚴公終不信，將束氏挾起曰）
嚴 公：必你先與翁有奸，那一夜你睡姑牀，姑睡你牀，故陷翁於錯誤。
（束氏受刑不過，乃招曰）
束 氏：妾恨翁欺我，那夜叫姑娘伴睡，老賊又來。我躲在黑處站，那老賊將女當我，因
此姑娘害羞縊死。
嚴 公：你與翁有奸，本該死，況叫姑伴睡，又自躲開陷翁於誤，陷姑於死，皆由於你，
死有餘辜。
判 之：（即判之）審得晏誰賓人面獸心，狼貪狗幸，父子聚牝，與山居野育者何殊！簾
幃不飾，比牢餐棧棲者無異。惡浮於死，罪不容誅。束氏與翁並居，不脫秦俗之
污。陷姑玷辱，大壞王朝之法。己則不潔，乃含血而污人；婦之無良，故貽禍而
及女。太真之恥事，比此何殊；武之奸謀，方斯未甚。公不公，婦不婦，幾同人
道於馬牛。火其廬、瀦其宮，一洗華夏之臊羯。明正厥辟，大振綱常。
（本秋將束氏處決。）
（又差人去拆毀晏誰賓之宅，以其地留瀦水之池。）
（蓋其大敗人倫，故與謀反者同罪。）
（大罪極禍，可儆戒萬世哉！然此非嚴公詳察金娘致死之故，則誰賓既自縊，束
（氏必逃刑，而裝套陷奸之罪不明矣。）
（故訟涉姦情者，當以虛心詳究為宜，勿以毫芒而遺大關鍵也。）
（為政者宜亟圖之。）
（許侯判強姦）
（吳江縣應坤）
嚴 公：狀告為剪奸正倫事：服姪應元，窺媳討菜園僻，用強恣奸。身妻撞獲，結扭連受
凶拳，拼命裂裙，投明尊長。切思叔嫂尚不同言，豈可強姦蔑法。以菜園比溱洧
，陋美俗同鄭風。若不剪究，倫風塗地。冒懇法究。上告。
判 之：（應元訴曰）狀訴為電燭虐誣事：禍因吳氏婆媳罵菜，怪身園外爭辯，放潑趕賴
。結扭裂裙。韓灼勸解可審。伯遂仇誣，指奸投族。不思園近通衢，行人絡繹。
菜地非行奸之所，白晝豈捉奸之時。妒口稱誣，難逃洞察。上訴。
嚴 公：（許侯審云）奸從姑捉，理固然也。吳氏既稱應元奸媳，胡不捉奸於房幃，而乃
捉奸於菜園乎？若區區以裂裙作證，吾恐白晝之事未可以絕纓例諭也。情涉狐疑
，姑免究。
（魏侯審強姦墮胎）
（宜黃縣伍約）
判 之：狀告為奸殺大變事：虎姪文壽，勢強財大，自號都中小霸王。見妻少艾，立心不
軌，瞰身人家請酒，顛狂入室，強抱恣奸。嗔妻大喊不從，逞凶加毆，踢下五月
胎孕。幸伍吉等見證。妻命懸絲，見聞悽慘哭懇研究，如虛反坐。上告。
（伍文壽）
嚴 公：訴為仇誣大冤事：身與惡叔伍約爭基，血仇咬恨半載，湊伊妻病墮胎，賄買黑證
，指奸殺陷。切思身既與伊極仇，又豈往奸孕婦？干證盡皆不正，血胎卻是禍胎
。冤蔽覆盆，乞恩超拔。上訴。
判 之：（魏侯審云）伍文壽強姦伍約之妻，乃以姪犯嬸者。因喊不從，踢下胎孕。祖靈
不肯，故遂遣某等見之也。文壽訴稱爭基仇陷，賄見黑證。殊不知一人之心可結
，眾人之口難箝。伍族叔伯兄姪並無一人冤之者，則強姦墮胎之事又奚疑焉？合
就典刑，以扶倫紀。
（孔推府判匿服嫁娶）
（永新縣路湛）
嚴 公：狀告為大傷風化事：名例首嚴不義，俗薄莫過姦淫。姪婦尤氏新寡，惡舅尤卿煽
惑婦心，潛婢運財，私奔母家就食。縱豪吳俊六，先奸後娶，貪財百金。且姪死
骨肉未寒，姑老無人侍奉。身繫期親，難容坐點。乞判離異，庶不壞倫。上告。
判 之：（吳俊六訴曰）狀訴為原情杜騙事：不幸喪偶，憑媒傳有服闋婦改嫁。身備禮銀
付伊，親姑接受，明娶過門。刁惡路湛索騙不遂，捏奸告臺。婦未終制，身不知
情也。聘明婚何為奸娶？乞思杜騙剪奸。上訴。
嚴 公：（孔推府審云）夫靈未撤，為婦者豈敢私奔？母家姑老無依，為舅者焉可惑妹另
嫁？至如吳俊六以瓜葛親，妾娶有姑有服之寡婦，所謂先奸後娶者，情彰彰矣。
欲正大倫，合判離異。
（第三章 盜賊類）
（董巡城捉盜御寶）
（弘治五年七月十五夜，有強盜四五十人，攻入甲字庫，殺死守庫官吏二十餘人
（，劫去金銀寶貝不計其數，次日，方會兵部。）
（一面差人盤詰各門出城人民，一面奏知朝廷。）
（十八日聖旨頒下，著兵部將京城官民人等，家挨戶搜，檢有能捕得真贓正犯者
（，官則超升，民則重賞。）
（時各官莫不著人四下緝拿，並不見蹤影。）
（有巡城正兵馬董成者，自思曰）
董巡城：京城大小人家，各各互相搜捕，如此嚴急，那個巨賊敢藏許多金寶在家？其心懷
疑懼決矣。既不敢藏在家，必思帶出城外方穩。只門禁又嚴，彼焉能得出？此惟
有假裝棺板藏去，方可免得搜檢。彼賊中豈無有此見識者乎！
嚴 公：（即命手下人吩咐曰）你等去守各門，但有掛孝送靈柩出城者，各要去跟究其埋
葬所在，一一來報，不得隱瞞。
（至晚各門來報，都有喪出城。）
（蓋京畿地廣人稠，故生死之多如此。）
董巡城：（又吩咐曰）今日安葬，再過三日必去祭墳，汝等再去潛窺密聽，看某處孝子悲
哀，某處不悲哀者，再來報。
董巡城：（至第三日，眾手下依命去訪，歸來報曰）各處孝子去祭墳，都涕泣悲傷。
嚴 公：（內有韓在稟曰）小的往北門郭外去看，那一伙孝子四人皆不悲哀，其祝墓言辭
多不明白，更僕從六人，皆有戲耍喜悅之意。
董巡城：更過四日是是七朝矣，可懸刀去二十八人，將此孝子並僕從一齊鎖來，不得走脫
一個。拿來即重賞你。
（至第七日，手下依命，將此四個孝子六個僕從都拿到。）
董巡城：（先單取一孝子問曰）你葬何人在郭外？
孝 子：葬老父。
孝 子：（董問其父生死年月）某年月生，某年月死。
（董令收在一邊。）
（再取第二個問，所答又一樣。）
（又取第三四個問，所答各不同。）
（乃親押往郭外，命左右掘開其墓，取上棺木，撞開視之，則盡是御庫中之金銀
（寶貝也。）
（董不勝歡喜，左右莫不服其神明，賊亦叩頭受死。）
孝 子：（遂寫文書申於兵部曰）巡城兵馬司董，為捕盜事，奉聖旨：『著兵部將京城官
民人家，挨戶搜檢。捕拿強劫御庫真贓正犯。欽此，欽遵。』本職日夜緝訪，拿
得強盜正犯張▉、李輔等賊首十人，搜出所劫御庫金寶真贓，取供明白。緣係強
盜重情，未敢擅便發落，理合申詳題奏請旨，以候處決。須至申者。
董巡城：（兵部即題本奏）上奉聖旨：『張▉等劫庫重情，梟首示眾。董成捕賦有能，超
升二級，該部知道』。
（當日各官惟知嚴捕盜賊，那能勾得。）
（惟董成以心料賊之情，知其勢必假裝棺柩，方可藏金寶出城外。）
（因命左右從此體訪，果不出其所料，能拿寶玉而歸之朝廷，其功不小，其明真
（過人矣。）
董巡城：（在大傳曰）作易者其知盜乎？
（董公有焉。）
（蔣兵馬捉盜騾賊）
（蔣審為南京兵馬司。）
２４＊＊時間： 地點：
（一日早晨，乘轎出參官。）
（路遇一後生，似承差裝束，乘一匹騾，振策而馳，勢若奉緊急公差之意。）
（及近蔣兵馬轎前，勒騾從旁而行，卻有遜避之狀。）
（過步後，復長驅前進。）
蔣 公：（思曰）此人乘騾疾走，若奉公差。然詳彼舉動，又似避我。倘果係走差的人，
何須如此挨青而過，意者其盜乎？
董巡城：（命手下滕霄曰）去拿那乘騾後生來。
（滕霄趕去拿到。）
蔣 公：你乘騾何去？
其後生：小的奉巡爺差，有緊急公事。老爺緣何阻我路程，恐有違限期，責及小的。
蔣 公：你奉巡爺差，公文何在？
其後生：正是機密事，親承口囑，故要速去。老爺休要纏阻我。
蔣 公：你在何處盜騾來？怎得詐稱公差，這等膽大。
其後生：（高聲抗言曰）老爺這等說話，願同往巡爺處說個明白，為老爺獻功。
（蔣公見其人言辭朗烈，全無懼色，似乎拿錯。）
（然終疑其行路躲閃之情，不覺辯駁挨纏一飯之頃。）
（後有一人走來，汗流氣急，遠遠望見其騾，即言曰）
蔣 公：那騾是我的，其盜騾賊在那裡？去前行路人可代我拿住，我有謝你。
（蔣公聞得，心中暗喜，已有察奸之神。）
（其後生始驚得倉皇無措。）
（及追者近前，猶未知賊已被捉，只疑賊已逃了。）
（遂向前去牽騾。）
蔣 公：你騾在何處失，休要冒認，其盜騾者即是此人，已拿在此，可都在衙去審問。
（遂將二人並騾帶進衙。）
蔣 公：（失騾者曰）小的是方應舉，家住城中後街頭。今早牽騾在門首整鞍訖，將出城
去取賬，復入家尋銀批停。待稍久，及再出門，騾已被偷，一路跟問，幸得老爺
拿了此賊，真神閻羅之見，方能如此發奸摘伏。
其後生：（盜騾者曰）小的是萬正富，家近城中東門，恰才路上遇老爺，更過去一望之地
即小的之家。今被所捉，賊情難隱，望看公子分上，超生積德。
（蔣公命方應舉具領狀來，領出騾去。）
蔣 公：（再責萬正富曰）你才說願解巡爺處獻功，今解去有功否？
（正富只磕頭求赦。）
（蔣公以其初犯，擬杖八十發去，仍為詩勸之改過云。）
（詩曰：
（ 人生活計幾多般，負販形勞心卻安。）
（穿壁逾牆乃禍藪，探囊祛篋有危端。）
（欲徼樑上稱君子，難免庭中對法官。）
（知命不如安本分，臨危倖免悔將難。）
（汪太府捕剪鐐賊）
（陝西平涼府有一術士，在府前看相，風鑒極高。）
（人群聚圍看時，賣緞客畢茂袖中，以帕裹銀十餘兩，亦雜在人叢中看。）
（被一光棍手托其銀，從袖口出下墜於地。）
（茂即知之，俯首下檢，其光棍來與爭。）
畢 茂：此銀我袖中墜下的，與你無干。
光 棍：此銀不知何人所墜，我先見，要檢，你安得冒認？今不如與這眾人大家分一半，
我與你共分一半，有何不可。
（眾人見光棍說均分與他，都幫助之曰）
畢 茂：此說有理，銀明是檢得的，大家都有分。
（畢茂那裡肯，相扭入汪澄知府堂上去。）
光 棍：小的名羅欽，在府前看術士相人，不知誰丟銀一包在地，小的先檢得，他妄來與
我爭。
畢 茂：小的正在看相。袖中銀包墜下，遂自檢取，彼要與我分。看羅欽言談，似江湖光
棍，或銀被他剪鐐，因致墜下，不然我兩手拱住，銀何以墜？
光 棍：（羅欽曰）剪鐐必割破手袖，看他衣袖破否？況我同家人進貴在此賣錫，頗有錢
本，現在南街李店住，怎是光棍？
（汪太府亦會相，見羅欽手骨不是財主。）
（立命公差往南街，拿其家人並帳目來。）
汪太府：（進貴見曰）小的同羅主人在此賣錫，其帳目在此。倘與人爭帳，係主人事，非
干我也。
（汪太府取帳上看，果記有賣錫，帳明白，乃不疑之。）
汪太府：（因問畢茂曰）銀既是你的，你曾記得多少兩數？
畢 茂：此散銀，身上用的，忘記數目了。
問 之：（汪太府又命手下去府前混拿二個看相人來）這二人爭銀還是那個的？
二 人：（同指羅欽身上去曰）此人先見。
問 之：（再指畢茂曰）此人先檢得。
汪太府：羅欽先見，還口說出否？
二 人：正是羅欽說那袖有個身包，畢茂便先檢起來。見是銀，因此兩人相爭。
汪太府：畢茂，你既不知銀數多少，此必他人所失，理合與羅欽均分。
（遂當堂分開，各得八兩零而去。）
汪太府：（命門子俞基曰）你密跟此兩人去，看他如何說。
俞 基：畢茂回店埋怨老爺，又稱被那光棍騙。羅欽出去，那兩個干證索他分銀，跟在店
去，不知後來何如。
汪太府：（又命一青年外郎任溫曰）你與俞基各去換假銀伍兩，又兼好銀幾分，故露與羅
欽見。然後往人鬧處站，必有人來剪鐐，可拿將來，我自賞你。
（任溫與俞基並行至南街，卻遇羅欽來，任溫故將銀包解開買櫻桃。）
俞 基：（又解開銀曰）我還銀買，請你。
（二人相爭，還將櫻桃食訖，逕往東嶽廟去看戲。）
（俞基終是小士，袖中銀不知何時剪去，全然不知。）
（任溫眼雖看戲，心只顧在銀上，要拿剪鐐賊。）
（少頃，身旁眾人擠挨其身，背後一人以手托任溫手袖，其銀包從袖口中挨手而
（出。）
（任溫知見剪鐐，伸手向後拿曰）
任 溫：有賊在此。
（其兩旁二人益挨進。）
（任溫轉身不得，那背後人即走了。）
任 溫：（扯住兩旁二人曰）太府命我在此拿賊，今賊已走，托你二位同我去回復。
二 人：（其）你叫有賊，我正翻身要拿，奈人擠住，拿不得。今賊已走，要我去見太府
何干？
任 溫：非有他故，只要你做干證，見得非我不拿，只人叢中拿不得也。
（地方見是外郎、門子，遂來助他，將二人送到太府前。）
俞 基：（稟曰）小人袖又未破，其銀不知何時盜失，全不知得。
任 溫：小的在東嶽廟看戲，一心只照管袖中銀。果有賊從背後伸手來探，其銀包已托出
袖口。我轉身拿賊，被這兩人從旁挨緊，致拿不得。此必是賊黨也。
（太府問二人姓名，一曰）
太 府：我是張善。
二 人：（一曰）我是李良。
太 府：你何故賣放此賊？今要你二人代罪。
張 善：看戲相挨者多，誰知他被剪鐐，反歸罪於我，豈不以羊代牛、指鹿為馬乎？望仁
天詳究，免我等無妄之災。
太 府：看你二人姓張、姓李，名善、名良，便是盜賊假姓名矣。外郎拿你，豈不的當。
（各打三十，擬徒二年，命手下立押去擺站。）
太 府：（私以帖與驛丞曰）李良、張善二犯到，可多索他拜見。其所得之銀即差人送上
。此囑。
（丘驛丞得此貼，及李良、張善解到，即大排刑具驚嚇之曰）
張 善：驛中事體你也曉得，上司來往費用煩多。你若知事，免我拷打。過了幾日，饒你
討保回去，只等上司來要、來聽點，餘外不與計較。若無意思，今日各要打四十
見風棒。
（張善、）
李 良：小的被賊連累，代他受罪，這法度我已曉得。今日解到辛苦，乞饒蟻命。
２５＊＊時間： 地點：
（明日受罪出來，即托驛書手，將銀四兩獻上，叫三日外即要放他回去。）
（驛丞即將這銀四兩，親送到府。）
（汪太府命俞基來認之。）
俞 基：此假銀即我當日在廟中被賊剪去的。
（汪太府發丘驛丞回。）
（即以牌去提張善、李良到）
問 之：前日剪鐐任溫銀的賊，可報名來，便免你罪。
張 善：小的若知，早已說出，豈肯以皮肉代他受苦。
汪太府：任溫銀未被剪去，此亦罷。更俞基銀伍兩零被他剪去，衙門人銀豈肯罷休。你報
這賊來也罷。
李 良：小的又非賊總甲，怎知哪個賊得俞基銀？
汪太府：銀我已搜得了，只要得個賊名。
李 良：既搜得銀，即捕得賊，豈有賊是一人，做銀又另是一人得乎？
汪太府：（以四兩假銀擲下曰）此銀是你二人獻與丘驛丞者，今早獻來，俞基認是他的。
則你二人是賊已的，更放走剪任溫銀那賊，可都報來。
（李良、張善見真贓露出，只得從實供出曰）
只 得：小的做剪鐐賊者有二十餘人，共是一伙。昨放走者是林泰，更前日羅欽亦是。這
回禍端是他身上起，其餘諸人未犯法，小的賦有禁議，至死也不相扳。
（再拘林泰、羅欽進貴到，追羅欽銀八兩，與畢茂領去訖。）
（將三賊各擬徒二年，的排此五人為賊總甲。）
（凡被剪鐐者，都著此五人跟尋。）
（由是一府肅清，剪鐐者無所容其奸。）
（皆由汪太府肯用心緝捕，故能搜隱摘伏，黎民蒙恩。）
（曾謂『為官而可不留心民瘼乎』！）
（金府尊批告強盜）
（貴溪縣包明等連僉）
汪太府：狀告為急救民害事：賊風四起，鄉境不寧。暴惡吳檜，罪浮盜跖，惡過桓。自號
安東金貴劃平王。挾黨餘弁，諢名大張飛、金遼小霸王，陳見八大金剛，及牙瓜
武壯、楊感等，群雄烏合，劫殺百姓，券擄財物，淫穢婦女，燒燬房室，被害數
十家，哀徹心髓。男女聞風，驚碎心膽。鄉村未晚閉戶，小兒不敢夜啼。切恐猛
虎不除，人羊無睡。勁鷹弗滅，鳩雀明憐。乞臺法剿安民。上告。
只 得：（金府尊批）養雞者不畜狸，養獸者不畜豺。今吳檜等群雄烏合，流毒一方，是
梗路之荊榛，齧民之狼虎者，尚可謂鼠竊狗偷，而漫焉不足畏乎！仰縣速行緝捕
，毋使履霜堅冰至，而熒熒不遏，以成炎炎之勢云。
（鄧侯審強盜）
（南陵縣安諤）
汪太府：狀告為劫賊慘殺事：家處僻隅，二月十八夜，強盜二十餘人，搽紅抹黑，明火燭
天，手操鋒鍔，衝開四圍門壁，蜂擁入室。老幼男婦，如鼠見貓。神魂離殼。男
被殺傷，性命幾死。金銀釵環衣服，捲擄一空。止有舊衣、舊裳，又付祝融一燄
。觀者流涕，聞者心酸。懇天法剿安民。上告。
只 得：（鄧侯審云）吳檜惡為賊魁，三犯不悛。烏合伙黨，明火劫掠，既卷其財，又傷
人命。據此兇惡，殆猛獸中之窮奇，蟄蟲中之虺也。贓證俱真，合擬大辟。餘黨
再獲究。
（齊侯判竊盜）
（舒城縣趙同）
汪太府：狀告為剪賊安民事：賊風四起，鄉境不寧。無藉棍徒，蔑視王法，徹夜害人。餈
中裹藥，毒死守家犬。欺人鼾睡，恣意妾偷。房門封鎖，勝如將軍斬關；欄圈豬
牛，恰似無常取命。器物服飾，搜卷一空。夢醒驚起，木石斷路。拋磚打石，竟
不可搪。哀懇緝訪，民始安生。上告。
（齊縣主准狀。）
（差捕盜徐玄、蕭範，四下緝拿。）
（時有仇害池輔者，嗾公差擁入池家搜贓，不由辨說，強將池輔鎖送到官。）
汪太府：（輔因訴曰）狀訴為晝罹黑冤事：奉公守法，秋毫無犯。情因趙同被盜，具狀告
臺，蒙行緝訪。不知何人潑禍，唆差妾捉。且盜賊重情，真膺難瞞。鄰里貧室，
懸磬何有。真贓細查、細審，涇渭自別。號天活命。上訴。
只 得：（齊侯審云）趙同被盜，緝訪得池輔。細鞠據訴，詳詢黨里，咸謂清白。況無真
贓可指，此或狡兔爰爰，雉羅中之意也。釋此無辜，再行訪捉。
（王侯判打搶）
（彭澤縣朱玉六）
汪太府：狀告為劫搶事：身外買布回歸，路經松塢，傍晚時分，突遇凶徒三人，手執鋒刃
，齊喝一聲，攔路截殺。當頭搶貨，似虎銜羊。貼肉脫衣，如筍剝殼。捆縛手足
，遍身痛加捶楚。冤蔽無奈，匍匐叩臺。乞行親剿。上告。
（王縣尹著地方里保等挨戶嚴查，人人互相覺察。）
（數日後，有驀見左具等分贓者，密告於縣，即差人搜出真贓，將左具等解到。
（）
汪太府：（王侯審云）朱玉六以布客孤行僻塢，被盜搶劫，情實可矜。黨里知風，指係左
具、陸良、余宿合伙肆害。領差捕捉，搜覓真贓。此固天網不漏，亦諸罪貫盈也
。途有荊棘，理合芟刈，第搶財未至殺人，律當從減。姑各擬徒三年，原贓給還
失主。
（尤理刑判竊盜）
（太平府吳亨）
只 得：狀告為緝盜安民事：于順等素不守分，偷竊為生。三五成群，夜聚曉散。毒流遠
近，畏惡無何。怪誡成仇，糾黨將民東田杉木盜砍，運歸獲贓，投鄰可證。賊徒
猖撅，雞犬弗寧。日受害，不獨身家怨，實騰眾口。乞恩緝捕，以安民生。上告
。
汪太府：（于順去訴曰）狀訴為栽髒黑陷事：萬金土豪吳亨，爭娶血仇，無由報害。自砍
杉木，黑夜抬贓，私浸門口池內。次早，口稱被盜，飄賴無辜。投鄰搜贓入池，
直取捏誣。呈縣糞金，賄鄰黑證。切身既無修造，何用偷木。就使盜偷，亦不浸
贓池內。洞察奸偽，情弊顯然。乞恩詳情超豁，哀哀上訴。
只 得：（尤理刑審云）吳亨與于順爭娶，宿仇累歲。秦越自砍杉木，私浸于順池中，圖
賴報復。此操心甚勞，為計最拙也。里鄰實指，蓋但知于池有贓，而未知所以然
之贓耳。順係無辜，亨合反坐。其干證墮亨術中，姑免究。
（丁侯判強盜）
（涇縣高賢）
汪太府：狀告為明火劫擄事：初五夜更深，強徒一黨，約有三十餘人，各執鋒械，劈破大
門，殺傷男婦三命。穿房繞戶，掃擄家財，四鼓方散。當投里鄰核明。乞嚴捕剿
黨安民。黏單上告。
（丁侯准狀。）
（緝訪時，南村有六人在店飲酒，內有姜核乃慣盜也。）
（公差突入鎖拿。）
（其五人皆有口販行李，偶爾同店耳。）
（高賢同在，細搜並無伊家贓物，乃放之去。）
（惟姜核插有金簪，及包裹內鐲鈿，皆賢家物。）
（遂拿到官。）
汪太府：（丁侯審云）姜核罪浮盜跖，惡過桓，府縣案蓋疊魚鱗矣。今又統凶三十餘人劫
掠高賢家，殺傷三命，是以螻蟻等生靈，鴻毛比律法者也。贓既不誣，速就大辟
。但餘黨未除，禍根不拔。仰捕兵嚴訪，庶不使荊棘蔓延耳。
（第四章 爭占類）
（衛縣丞打櫪辨爭）
（衛雅，號正峰，江西寧州人，以歲貢出身，為福建延平府龍溪縣縣丞。）
（明察雄斷，人不敢欺。）
２６＊＊時間： 地點：
（一日坐堂，有民蔣十五、沈啟良者，相爭一櫪，打入衙來。）
衛縣丞：你二人的櫪，各有甚記號？
（二人俱稱並無記號。）
衛縣丞：有何人證佐？
汪太府：並無。
衛縣丞：此櫪在何處，因甚致爭？
汪太府：（沈啟良曰）因我曬稻在馬路，十五雞食我稻，我罵他。今收起稻，其櫪仍放在
馬路旁，彼強來爭認。
衛縣丞：（蔣十五曰）我昨日曬柃仔在馬路，收起之際，偶丟落一片在馬路旁。今記得去
尋，彼冒認來爭。
（衛縣遠見沈啟良說曬稻，蔣十五說曬柃，心下便已明白。）
衛縣丞：（乃言曰）你二奴才俱欺心，既無記號，又無人可證，雖打死你二人必不肯認，
事終難辨。不如就將此櫪為干證，討個分曉，若不明報，打破此櫪，以火燒之。
乃命皂隸選青荊條，將櫪覆打五十，又翻打五十，定要辨是誰的。左右方暗中含
笑。沈、蔣二人亦不知何以判之。皂隸承命，方覆打五十。衛縣丞即喝住手，曰
：「此櫪明是蔣十五的，沈啟良何故冒認。」啟良方大言強辯，不肯服罪。衛縣
丞曰：「此櫪啟良道曬稻的，十五道曬柃的。今打櫪只見柃屑紛紛，不見稻芒些
子，豈不是十五的櫪，而啟良冒認乎！」於是啟良乃輸情服罪，而人皆羨衛公之
公明矣。時有好事者為之歌曰：
赫赫衛公，斷獄如神。吏不敢舞，民莫能欺。沈蔣爭櫪，來訟縣庭。既無記
號，又無干證。乃窮物主，究其原因。沈稱曬稻，蔣稱曬柃。貯盛既異，了然於
心。命覆打櫪，柃屑飄零。蔽罪於沈，罪當情真。狀無頭腦，隨事察形。非公英
哲，孰辨此情。黎民畏服，萬口同稱。
秦巡捕明辨攘雞
汀州府上杭縣西街▉總，有民盧用中者，家養一雞母，近一年半矣。忽一日
出路失了，遍尋不見。過了兩個月，用中在路中見之，認得是己的雞，即欲趕回
去。同街馬志興來爭曰：「此雞母是我的，你何故冒認？」盧用中曰：「雞明是
我的，於兩月前失了，必是你家攘去。今見在此，安得不復還我？」馬志興曰：
「前月人攘你雞，必然烹了，豈留到今？我雞已蓄養一年，其非你的明矣。」二
人相爭不已。鄰舍有勸解者曰：「你二人相去只隔十家，可放雞在中間，你二家
令婦人呼之，看雞從那個所呼，即是他的。」及盧家呼雞，趨盧家；馬家呼雞，
又趨馬家。鄰舍人辨不得。二人遂打起來，打在秦巡捕衙去，各具說原因。秦巡
捕曰：「你十家可都開門放雞於路中，你二家不得呼；如呼者，即係是盜。看晚
間雞在那家去宿，即再來報。」令快手薛立押去，禁兩家不得呼，亦不得故令人
撞逐。至晚，入盧用中家，即與雞群同去宿。薛立乃帶盧、馬二人來回報：見雞
已入盧家去宿矣。秦巡捕判曰：
此雞明係盧用中的，前所以兩旁呼皆趨應者，蓋盧家蓄養一年半，其舊主母聲，
雞認得，故從其呼。至馬家呼亦從者，彼亦蓄有二月餘矣，其新主母聲尚在近日
，安得不從其呼。故呼之應否，不足以辨之。但盧家已養年半，雞由大門出久入
熟，不用呼之亦知歸。馬家竊人之雞淹禁在家，不與出入，一旦驟然逃出，雞必
從熟門而入矣。馬志興安得辭攘雞之責也。罪以竊盜論。
（金州同剖斷爭傘）
（廣東泗城州，有民羅進賢者，二月十二日，時天下大雨，獨擎一傘，將去探友
（。）
（至後巷亭，有一後生求幫傘。）
羅進賢：（斥之曰）如此大雨，你不自備雨具，我一傘焉能遮得兩人？
（其後生乃城內光棍丘一所，花言巧計，最會騙人。）
（因被羅生所辱，乃詭詞曰）
其後生：我亦有傘，適間友人借去，令我在此少待。只我欲歸得急，故求相庇，兄何少容
人之量。
（羅生見說亦與他相幫。）
（行到南街分路，奪傘在手曰）
丘一所：你可從那去。
羅進賢：傘把還我。
丘一所：（笑曰）明日還，請了。
羅進賢：（趕上罵曰）這光棍你幫我傘，要拿在那裡去！
丘一所：（亦罵曰）這光棍，我當初還不與你幫，今要冒認我傘，是何理也？
（羅進賢忍氣不住，扭打在金州同衙去。）
金州同：你二人傘有記號否？
丘一所：傘小物，那有記號？
金州同：曾有干證否？
丘一所：（羅時賢曰）彼在後巷亭幫我傘，未有干證。
丘一所：彼幫我傘時有二人見，只不曉其人名。
金州同：（金又審曰）傘值銀幾何？
羅進賢：新傘，乃值伍分。
金州同：（怒曰）五分銀物，亦來打攪衙門。一州雖設，十州同亦理，不得許多事矣。
（命左右將傘扯開，每人分一半去，將二人趕出。）
金州同：（密囑門子曰）你去看二人，說甚話，依實來報。
門 子：一人罵老爺糊心不明，一人說『你沒天理，爭我傘，今日也會吃惱』。
二 人：（遂命皂隸拿）誰罵我者？
門 子：（指羅進賢曰）是此人罵。
金 公：罵本管官長，該得何罪？發打二十。
羅進賢：小人並無罵，真是枉曲。
丘一所：（質曰）明是他罵，這裡就反覆，則他白占我傘是的矣。
金 公：不說起爭傘，幾誤打此人。分明是丘一所白占他傘，我判不明，傘又扯破，故彼
忿怒，罵我也。
丘一所：他貪心無厭，見傘未判與他，故輕易罵官。那裡傘是他的？
金 公：你這光棍何敢欺心。尚且堅執他罵官，以陷人於罪。是我故扯破此傘，以灼你二
人之情偽，不然那有工夫去拘干證，以審此小事乎！
（將丘一所打十板，仍追銀一錢，以償羅進賢。）
（適前二人在後巷亭見丘一所傍傘者，其一乃糧戶孫符。）
（見金公審出此情，不覺撫掌言曰）
金 公：此真是生城隍也，不須干證矣。
（金公拘問所言何事。）
（孫符乃敘丘一所傍傘之因，羅進賢斥彼之言，後來相爭，孫符曰）
羅進賢：今老爺斷得明白，故小人不覺歎服。
（金公益知所斷不枉。）
金 公：（金公判曰）羅進賢擁蓋獨行，不容他人之傍。丘一所遇雨求庇，反忿斥己之言
，因傘起爭，遂告臺而求斷。無證可據，故破傘以試情。羅恨一物不完，罵官喋
喋；丘喜半邊分去，得志揚揚。故知傘屬進賢可決。爭在一所，借人庇廕，何忍
攘臂而奪之，岐路兢爭，謂可昧心而得也。笞打一十，以示懲。銀追一錢，而作
償。
（當日羅進賢領銀一錢去，不以買傘，送在東嶽廟去買香燒，祈保金爺祿位高升
（。）
（不數月，果升金畢府同知，若果應所祝者。）
（滕同知斷庶子金）
（北京順天府香河縣，有一鄉官知府倪守謙，家富巨萬。）
（嫡妻生長男善繼，臨老又納寵梅先春，生次男善述。）
（其善繼慳吝愛財，貪心無厭，不喜父生幼子，分彼家業，嘗有意害其弟。）
（守謙逆知其意，及染病，召善繼囑之曰）
守 謙：汝是嫡子，又年長能理家事。今契書賬目家資產業，我已立定分關，盡付與汝。
先春所生善述，未知他成人否，倘若長大，汝可代他娶婦，分一所房屋，數十畝
田與之，令勿饑寒足矣。先春若願嫁，可嫁之，若肯守制，亦從其意，汝勿苦虐
之。
（善繼見父將家私盡付與他，關書開寫明白，不與弟均分，心中歡喜，乃無害弟
（之意。）
善 繼：（先春抱幼子泣曰）老員外年滿八旬，小婢年方二十有二，此呱兒僅週歲。今員
外將家私盡付與大郎官，我兒若長，後日何以資身？
守 謙：我正為爾年青，未知肯守節否，故不以言語囑咐汝，恐汝改嫁，則誤我幼兒事。
善 繼：（先春誓曰）所不守節終身者，粉身碎骨，不得善終。
守 謙：既然如此，我已準備在此矣。我有一軸記顏，交付與汝，萬宜珍重藏之。後日大
兒善繼倘無家資分與善述，可待廉明官司，將此畫軸去告之，不必作狀，自能使
幼兒成大富矣。
（越月，守謙病故。）
（不覺歲月如流，善述年登十八，求分家財。）
（善繼霸住，全然不與）
善 繼：我父年上八旬，豈能生子？汝非我父親血脈，故分關開寫明白，不分家資與汝，
安得與我爭也？
（先春聞說，不勝忿怒。）
（又記夫主在日，曾有遺囑。）
（聞得本府同知滕志道，既極清廉，極是明白。）
善 繼：（遂將夫遺記顏一軸，赴府上告曰）妾幼嫁與故知府倪守謙為婢，生男善述，出
週歲而夫故。遺囑謂嫡子善繼不以家財均分，只將此一軸記顏，在廉明官司處告
，自能使我兒大富。今聞明府清廉，故來投告，伏乞作主。
（滕同知將畫軸展開，看其中只畫一倪知府像，端坐椅上，以一手指地，不曉其
（故。）
（退堂，又將此畫軸掛於書齋，詳細想之曰）
知 府：指天，謂我看天面；指心，謂我察自心；指地，豈欲我看地下人之分上乎？此必
非也。何以代他分得家財，使他兒大富乎？
知 府：（再三看之）莫非即此畫軸中藏有甚留記乎？
知 府：（乃扯開視之，其軸內果藏有一紙書曰）老夫生嫡子善繼，貪財忍心，又妾梅氏
生幼子善述，今僅二歲。誠恐善繼不肯均分家財，有害其弟之心，故為分關，將
家業並新房屋二所，盡與善繼。惟留右邊舊小屋與善述。其屋中棟左間，埋銀五
千兩，作五埕。右間埋銀五千兩、金一千兩，作六埕，都與善述，准作田園。後
有廉明官看此畫，猜出此畫，命善述奉銀一百兩酬謝。
（滕同看出此情在心，見其金銀數多，遂心生一計。）
知 府：（次日，呼梅氏來曰）汝告分家業，必須到你家親勘之。
（遂發牌到善繼門首下轎，故作與倪知府推讓之狀，然後登堂。）
（又相與推讓，扯椅而坐。）
知 府：（乃拱揖而言曰）令如夫人告分產業，此事如何？
又 自：原來長公子貪財，恐有害弟之心，故以家私與之。然則次公子何以處？
又 自：（少頃）右邊一所舊小屋，與次公子，其產業如何？
又 自：此銀亦與次公子。
知 府：（又故辭遜曰）我何以當此，亦不當受許多。既如此，我當領之。即給批照與次
公子收執。
又 自：（乃起立曰）便去勘右邊小屋。
知 府：（佯作驚怪之狀曰）分明倪老先生對我言談，緣何不見，豈是鬼耶？
（善繼、善述及左右環看者，莫不驚訝，皆以滕同知真見倪知府也。）
（由是同往右邊去勘屋。）
（滕公坐於中棟，召善繼曰）
滕 公：汝父果有英靈，適間顯現，將你家事盡說與我知矣。叫你將此小屋分與弟，你心
下如何？
善 繼：憑老爺公斷。
滕 公：此屋中所有之物，盡與你弟。其外田園，照舊與你。
善 繼：此屋只貯些少物件，情願都與弟去。
滕 公：適間倪老先生對我言，此屋左間埋銀五千兩，作五埕，掘來與善述。
善 繼：（不信曰）縱有萬兩，亦是我父與弟的，我決不思分。
滕 公：亦不容汝分。
（命二差人同善繼、善述、梅先春三人，去掘開，果得銀五埕。）
（將一埕秤過，果一千兩。）
（善繼益信是父英靈所告，不然何以知之。）
滕 公：右邊亦有五千兩，與善述。更黃金一千兩，適間倪老先生命謝我者，可去取來。
（善述、先春子母二人聞說，不勝歡喜，向前叩頭曰）
善 繼：若果更有銀五千兩，金一千兩，願以金奉謝。
滕 公：我豈知之！見是你父英靈所告，諒不虛也。
（既而向右間掘之，金銀之數一如所言。）
（時在見者，莫不驚異。）
（滕公乃給一紙，批照與善述子母收執置業。）
（自取謝金一千兩而去。）
（只因看出畫中以手指地之情，遂使善述得銀，滕公得謝。）
（雖設計騙金，是貪心所使，然驟施此計，亦瞞得人過，所以為判斷之巧。）
（若善繼知霸家業，而不知父留與弟之銀，亦足相當。）
（倪守謙恐以銀言於先春，慮其改嫁盜去，而不知滕公已騙其千金。）
（乃知財帛有命，而善繼之強佔、守謙之深謀，皆無益也。）
（武署印判瞞柴刀）
（臨江府新金縣，鄉民鄒敬，砍柴為生。）
２７＊＊時間： 地點：
（一日往山採樵，即挑入城內去賣，其刀插於柴內，忘記拔起，帶柴賣與生員盧
（日乾去，得銀二分歸家。）
（及午後復去砍柴，方記得刀在柴內，忙往盧家去取。）
（日乾小器，瞞不肯還。）
（鄒敬在家取索甚急，發言穢罵。）
滕 公：（日乾寫貼，命家人送於縣曰）午前買鄒敬柴一擔，已還價銀二分訖。不意彼在
何處失卻柴刀，強在門生家逼取，溫言諭歸，反觸穢罵，惡不忍聞。乞電察強誣
，法懲刁頑，儒門有主。叩白不宣。
（時教諭武大寧署縣印，納其分上，即將鄒敬責五板發去。）
（敬被責不甘，復往日乾門首大罵不止。）
滕 公：（日乾乃衣巾親見武公曰）鄒敬刁頑，蒙老師責治，彼反撒潑，又在街上大罵，
乞加嚴治，方可儆刁。
武 公：（心思）彼村民敢肆罵秀才，必此刀真插在柴內，被他隱瞞，又被刑責，故憤不
甘心。
（乃命快手李節，密囑之云云。）
（然後起延盧日乾坐。）
（又將鄒敬鎖住等候。）
（李節依所吃囑咐，到盧日乾家云）
李 節：盧娘子，那村夫罵你相公，送在衙來，先番被責五板，今番又被責十板。你相公
叫我來接，於今把柴刀還他也。
武 公：（盧娘子曰）我官人緣何不自回？
李 節：你相公來見，我老爺定要退堂待茶，那裡便回得？
（盧娘子信以為真，將柴刀出來還之。）
李 節：（將刀拿回衙呈上曰）刀在此。
武 公：（鄒敬曰）此正是我刀。
（日乾便失色。）
武 公：（故喝鄒敬曰）這奴才好打！你取刀只要善言相求，他未去看，焉知刀在柴中？
你便敢出言罵。且問你，罵斯文該甚罪？我輕放你，只打五板。秀才前貼中已說
，肯把刀還你，你去又罵。今刀則與你去，還該打二十板。
（鄒敬磕頭求赦。）
武 公：你在盧秀才前磕頭請罪，便赦你。
（鄒敬吃驚，即在日乾前一連磕頭，起身走出。）
武 公：（乃責日乾曰）人賣柴生理，至為勤苦。你忍瞞其柴刀，仁心安在！我若偏護斯
文，不究明白，又打此人，是我亦虧小民也。我在眾人前說，你自肯把刀還他，
令鄒敬叩謝，亦惜你『廉恥』兩字耳。今後宜速改行自新，不然真名教罪人也。
（說得日乾滿面羞慚，無言可答而退。）
（按：遣人到盧家賺出柴刀，是其智識。）
（人前迴護掩其過愆，是其忠厚。）
（背地叮囑責其改過，是其教化，一舉而三善備焉。）
（凡為官待士夫家，宜識此意。）
（孫縣尹判土地盆）
（湖廣黃州府黃梅縣民康思泰，買一紙印土地神，奉事虔謹。）
（凡時物必薦，家宰雞豬鵝鴨必以祭賽，然後乃食。）
２８＊＊時間： 地點：
（一日，往山採樵，檢得一瓦盆回，將來養豬。）
（其豬日益長盛，又無瘟瘴。）
（雖他家將瘟的豬，買來此盆養過，即便無事。）
（三年之後家致殷富。）
（鄰人管志高，家中豬常被瘴。）
（不瘴者又難大。）
（因此來問康思泰借此瓦盆。）
思 泰：我家十數頭豬，全賴此盆養，怎麼與你？
志 高：我以一長石槽與你換，相傍你福耳。
（思泰又不肯。）
（志高遂強去取之。）
（思泰來爭，不覺打破為兩片，遂打在孫傑知縣堂上去。）
思 泰：小的瓦盆養豬，易長又不染瘴。志高妒嫉，將來打破，被這欺凌，投爺作主。
志 高：（管志高曰）瓦盆是小的家中物，被思泰盜去養豬。今日驀見去取，彼來爭奪，
因致打破。乞追價還，治賊正罪。
孫知縣：你兩人爭此盆，有何記號，有何證據？
思 泰：此盆我去砍柴，在山中檢回的，無記號，無人可證。
（誰想此盆下鍥有「留記」兩字，當打破時，被志高看見。）
志 高：（出言曰）小的瓦盆下鍥有『留記』兩字，是命南山窯戶陶大所燒，其人可證。
（又將瓦盆兩片遞上，看果有「留記」兩字。）
孫知縣：此是志高的物，故有證據、有記號。思泰係盜去是的矣。
（即發打三十，判定賠銀三錢。）
（思泰被打及賠銀也罷，只惜打破一盆。）
思 泰：（回家燒香祝土地曰）我自檢得瓦盆之後，養豬易長，凡宰豬必供養你神明。今
瓦盆被人打破，我又被責，又著賠銀，你也全不保佑我乎。
（其夜思泰就寢，夢一土地來曰）
思 泰：思泰，我為你奉我虔心，故將我畫像中養豬的盆置在山中賜汝，因此養豬易長。
你不看我畫像中今無豬盆乎！你得此盆致富，今當還我。其被責是你自命運，所
賠銀亦小可事。你若恨志高時節，他豬槽下有銀三十兩，可去取之，以償你所賠
之銀，休要怨我不保佑你也。
（思泰次早起看紙印土地像中，豬果無盆，心中大信靈驗。）
思 泰：（往縣告曰）老爺審小的盜盆，小的不是賊，未曾盜他盆。那志高盜我所積賣豬
銀三十兩，乃是真賊，乞容小的去搜之。
（孫知縣復拘管志高來問。）
志 高：小的村農之家，若有三十兩銀，憑思泰去搜之。
（孫尹命二公差押思泰去搜，四下無有。）
（後於豬槽下掘開，取出一小甕銀，將來呈堂。）
（孫知縣親秤過，果是三十兩。）
（但其銀亂黑，不知是幾十年前的。）
問 之：（因）此銀是你何時積的？
思 泰：是我三年內前後賣豬的。
孫 尹：此尾一色老銀，豈是近年陸續積的！必你何處偷來，恐人搜出，故寄埋鄰家豬槽
下耳，又冒稱志高盜你的。
（將此銀追入庫中，又發打思泰二十。）
思 泰：（叫曰）土地公，何故害我！
孫 尹：打你盜銀，何故叫土地害你？
思 泰：我昨夜夢見土地公教我，志高豬槽下有銀三十兩，該是我的，可去取之。，以賠
我瓦盆。我不合告志高為盜，今銀追入庫，又將加杖，豈不害死我也？
（孫尹未信。）
（少頃間，土地顯靈，降遣思泰起立，大言曰）
思 泰：賢知縣好沒分曉，我老人為思泰奉我勤謹，故以我豬盆賜他。志高害人利己，不
敬天地，故將其豬盆覆了。今志高搶破思泰的盆，我故指示他取銀三十兩以賠之
。何以該收入庫，又欲再打思泰乎？你不明白，可將康、管二家紙印土地像來觀
之便見。
（孫尹即差人去康、管二家扯土地像來看，康思泰的果無豬盆，管志高豬盆果覆
（。）
（心中驚異。）
２９＊＊時間： 地點：
（其時康思泰方醒，不知向所言何事。）
（孫尹再將二印像詳看，真是同印板的，只是一無盆，一則覆盆。）
（愈看愈疑，毛髮悚然驚動，遂發狂顛悖，不能理事，棄官而去。）
（按：此事甚奇，惜孫令不能斷之，自取驚狂之病，亦其宜也。）
（賞觀古人之事神也，惟有陰陽之氣、山川之靈耳。）
（後世則事以徼福。）
（夫佛之說，明者皆不之信，獨今所謂社神土主者，則實山川之英，此果有之。
（）
（人當信以奉承，而他佛雖遠之可也。）
（李府尹判給拾銀）
（漳州有一貧兒名林振，頗曉文字，家貧落莫，東攢西穿，日食不給。）
（到十二月年邊，家口買辦酒肉，快樂過年。）
（林振牀頭無金，甕中無米。）
（要買些酒，並無分文。）
思 泰：（鬱然歎曰）貧窮都似我，要身做甚麼。
（愁悶奄奄，急生一計。）
思 泰：（直走城西東嶽廟，許個願曰）弟子林振，家貧無資，年終歲暮，一身難全。願
岳帝降靈，使振拾些銀兩，暫得過年，願備牲酒拜謝。
（時十二月念八也。）
（忽出廟門走上數步，遠遠望見一銀包落在途中。）
（連忙拾回，閉門發視，乃白金十錠也。）
思 泰：（即大喜曰）此東嶽神靈佑我也。
（遂內取銀一錠，鑿開買酒米及豬頭一個，雞鴨二隻。）
（天近晚，攜酒捧牲，逕赴東嶽解願。）
（仍將路上所拾銀兩，俱排在案前，供養岳帝。）
（焚香拜畢，慌慌忙忙收拾牲酒，不覺銀在案上，都忘懷了。）
（及至家中，方記得銀未及收起，著了一驚，魂不附體。）
（連忙走去東嶽跟尋，則此銀已無蹤矣。）
思 泰：（林振心中煩惱，短歎長吁，大喝一聲曰）神明總無憑，枉使我空喜此一遭也。
（心不肯休，要去府中陳告。）
（時知府姓李名載陽，居官清廉，合郡感戴。）
（民間冤枉情由及蹺蹊隱密，皆審得出。）
（林振因此直向府中具詞欲告，適府主李爺已封印矣。）
（振不得已，只得回家，將前日買些酒米並豬頭、雞鴨，醉飽一場。）
只 得：（且曰）得寬懷且寬懷，得暢飲且暢飲。今朝有酒今朝醉，明日有病明日醫。
（然口中雖是勉強，而心裡多少愁悶。）
（至新正初三日，太府開印。）
（時並無人告狀，只見林振具一口詞陳告曰）
太 府：具口詞人林振，因家貧無聊，日食難度。去冬年暮，錢米一空，逕赴本府東嶽廟
許願庇佑。幸陰間有靈，暗處推遷，遂拾得銀十兩，將銀並牲酒排列解願。一時
慌忙，銀不及收，不知被何方人氏拾去，有此苦情，告乞追究。
（知府看訖，叫上問曰）
知 府：你銀是拾得的？
太 府：果是拾得。
知 府：你拾從何來，今失從何去，並無蹤影，教我如何追究？
（林振無詞答應，只叩頭不已。）
知 府：你且暫歸，待有動靜，即弔你審。若無下落，不許攪擾。
（林振唱諾而去。）
知 府：（尋思）新正開印，未接別詞，只收這一紙，要代他開斷，又是捕風捉影，無些
著落。
太 府：（即吩咐手下曰）看轎，我要東嶽廟行香。
（手下即隨太爺望東嶽而去。）
（既至，知府下轎，特前參拜且祝岳帝曰）
知 府：信官李載陽，虔誠鞠躬，特來懇謁。林振窮鬼，失銀廟中，事屬暖昧，不知何人
。將謂尊神無知，胡林振無銀而得銀；抑謂尊神有憑，胡林振得金而亡金，有脫
有得，無影無蹤。明神顯赫，願賜早教。
（祝畢，歸府中。）
（過半個月，並無動靜。）
（後一夕睡至半夜，忽夢見一人身穿大黃袍，首頂沖天冠，逕來府堂。）
（知府俯伏迎接，敘禮畢。）
知 府：（請曰）有何見教？
其 人：亦無別話，只昨見一後生手裡執個長笛，問我仲尼何姓？
（語畢辭別而去。）
（知府醒來，心中覺有異氣，因沉思其詞。）
（至明日晚堂，命書吏取出林振一起詞來，看到何方人氏處，忽燈花墮落，燒一
（個孔。）
知 府：（遂感觸曰）燒者廉也。且夢中有個長笛，此應『蕭』字的矣。又說仲尼何姓。
夫仲尼姓孔，而燈花又燒個孔，此應『孔』字也。莫是拾得林振銀者，乃姓蕭名
孔者乎？
知 府：（即叫皂隸王德近前，低聲吩咐曰）你可出城中密密查訪，看有個蕭孔，即拿來
見我。
（王德領命，遍城密訪，並無此人。）
（過了三日，直至東嶽廟查訪，有姓名與此相同，王德遂把他拿住。）
其 人：（那人曰）拿我何事，對我說一說。
知 府：（王德曰）不消說，只見太爺便分明。
（一路拿來直至府堂。）
（知府正坐，即將那人跪倒。）
知 府：蕭孔是你麼？
其 人：正是小人。
知 府：你去年十二月念八晚，在東嶽廟香案上拾得銀子，是你麼？
（那蕭孔真情觸破，只得招認。）
知 府：既是你拾得，亦是天財賜你。今你用去幾多了？
其 人：（蕭孔曰）小人只用去一兩，餘銀尚在。
知 府：既是尚在，我差王德同你去取來。
（王德即跟蕭孔直向家中取出原銀，復來到府，將銀呈上。）
（知府看訖，默默暗想曰）
知 府：陰光有靈，指教無差。
（即命王德去弔林振赴審。）
（林振聽見弔審，歡歡喜喜，逕到府堂跪住。）
知 府：你還想前銀否？
其 人：（林振叩頭曰）小人正想，只無奈何。
知 府：你銀倒有下落，但你是拾得別人的，他又拾得你的。我今為你並分何如？
其 人：（兩人皆回答曰）都情願。
（於是，知府當堂將那餘銀每人各分一半回家。）
（乃知半月前所夢者，是岳帝降靈也。）
（知府一時想起，亦覺好笑。）
（故律一首云：
（ 貧兒多薄命，十金守不來。）
（愁思無別計，惆悵訴郡臺。）
（捉影與捕風，教我何分裁。）
（鬱鬱半月餘，胸懷剖不開。）
（燈花偶落處，指點巧安排。）
（恭謝冥神教，慇懃拜玉階。）
（其後一府傳頌，俱稱李公，以為神人云。）
（韓推府判家業歸男）
（貴州有一長者，姓翁名健。）
（家資甚富，輕財好施，鄰里宗族，加恩撫恤。）
（出見鬥毆，輒為勸諭。）
（或遇爭論，率為和息。）
（人皆愛慕之。）
（年七十八，未有男子，僅有一女，名瑞娘，已嫁其夫楊廣。）
（廣侈智，性甚貪財。）
（見岳翁無子，心利其資。）
其 人：（每酒席中對人語曰）從來有男歸男，無男歸女。我岳父老矣，定是無子，何不
把那家私付我掌管耶？
（其後翁健聞知，心懷不平。）
（然自念實無男嗣，只有一女，又別無親人，只得忍耐。）
（然鄉里中見其為人忠厚，而反無子息，嘗代為歎息曰）
只 得：翁老若無嗣，在公真不慈。
（過了二年，翁健且八十矣。）
（偶妾林氏生得一男，名曰翁龍。）
（宗族鄉鄰都來慶賀，獨楊慶不之悅也。）
（雖強顏笑語，然內懷慍悶。）
楊 慶：（翁健自思）父老子幼，且我西山景暮知有幾時在這世上。萬一早晚而死，則此
子終為所魚肉矣。
只 得：（因生一計曰）算來女婿總是外人，今彼實為追財，吾且日暮矣。將欲取之，必
固與之，此兩全之計也。
（過了三月，翁健疾篤，自知不起。）
（因呼楊慶至牀前，泣與之語曰）
楊 慶：吾只一男一女，男是吾子，女亦是吾子。但吾欲看男面，濟不得事，不如看女更
為長久之策。吾將這家業盡付與汝。
楊 慶：（當即出其遺囑，交與楊，且為之讀曰）八十老翁生一子，不是吾子。家產田園
盡付與女婿，外人不得爭執。
（楊慶聽讀訖，喜不自勝，就將遺囑藏在匣中，自去管業。）
（不多日而翁健死矣。）
（楊慶得了這多家業，將及二十餘年。）
（那翁龍已成人，諳世事了。）
（因自思曰：「我父基業女婿尚管得，我是個親男，有何管不得」！因托親戚說
（與姊夫，要取原業。）
楊 慶：（大怒曰）那家業是岳翁盡行付我的，且岳翁說那廝不是他子，安得與我爭？
（事久不決，因告之官。）
（經數次衙門，上下官司，俱照依囑咐斷還楊慶。）
（翁龍心終不休。）
（時有推官姓韓名世德，公廉無私。）
推 官：（郡中嘗謠曰）推府清，清如寒潭水中清；推府明，明如中秋月裡明。
（故人稱他做「清明老子」。）
（時百姓或兩院告詞，俱願乞批韓推府。）
（因此翁龍抱一張詞狀，逕去察院投告，亦乞批韓推官。）
其 狀：龍父翁健，八十生子。痛念年老子幼，懼生後患，姑將家業皆權付婿楊慶暫管。
今龍成長，業尚不還。切思以子承父，古今通例。有男歸女，事典何載？身為親
男，反致立錐無地。慶屬半子，何得連頃萬田？告乞公斷，庶免不均。
（推官看狀，過了二日，即令拘楊慶來審。）
推 官：你緣何久占翁龍家業，現今不還？
楊 慶：這家業都小人外父付小人的，不干翁龍了。
推 官：翁龍是親兒子，既與他無干，你只是半子，有何相干？
楊 慶：小人外父明說，他不得爭執，現有遺囑在證。
（遂致上囑咐。）
（推官看訖，笑曰）
推 官：你想得差了，你不曉得讀。分明是說『八十老翁生一子，家業田園盡付與』這兩
句是說付與他親兒子也。
楊 慶：這兩句雖說得去，然小人外父說翁龍不是他子，那囑咐內已明白說破了。
推 官：他這句是瞞你。蓋『不』者『莫』也，說翁龍莫是吾子麼？
楊 慶：小人外父把家業付小人，又明說別的都是外人，不得爭執。看這句語，除了小的
都是外人了。
推 官：只消自家看，你兒子看，你把他當外人否？這『外人』兩字，分明連上『女婿』
讀來。蓋他說你女婿乃是外人，不得與他親兒爭執也。此你外父藏有個真意思在
內，你又看不透耶？
（楊慶見推官解得有理，無詞以應，即將原付文契，一一交還翁龍管業，允服供
（招。）
推 官：（推官審云）據翁健八十生子，曠古一奇。呱黃之口三月，皓龐之人九天。敬留
惜乎家貲，恐有後而無後。誠長養乎，箕裘終無業而有業。細玩遺囑，應知有意
。嗚咽叮嚀，雖然面付半子；模稜兩端，竟是意在親男。翁龍既彼之子，便當纘
承先業。楊慶人且有後，惡得久假不歸？翁家舊業合當完壁。
（判畢各人畫招，遂申詳察院。）
（於是貴州一郡，咸說翁健囑咐真有心機，而除非韓四爺高見，亦不能解意如此
（之神也。）
（孟主簿明斷爭鵝）
（南昌府進賢縣，有秀才周仲進者，家頗殷足。）
（恃勢欺人，素行無恥，慣使低銀買人貨物。）
３０＊＊時間： 地點：
（一日東鄉一販子名王二者，挑鵝來賣。）
（他叫家僮問彼買鵝，販子曰）
楊 慶：這鵝多少銀一個？
販 子：（王二說）這鵝有九斤重，要銀一錢六分。
（周秀才只還他一錢，王二說）
秀 才：不肯，實要你一錢四分。
（那秀才家亦養得有鵝，心欲把己小鵝與販子的大鵝。）
（叫家僮將鵝拿進家去，只還他一錢，銀色又低。）
（那販子不肯賣。）
（仲進即叫家僮換一小鵝還他，又罵之曰）
販 子：狗奴才！賣得這貴，我不問你買，把鵝還你。快去，快去！
（那販子見把小鵝換他大鵝，口喃喃，只問他取自己的鵝。）
販 子：（仲進罵曰）這奴才，你鵝不肯賣，我把還你，又來賴我取大鵝。
（即叫家僮將販子亂打一頓。）
（販子被打，臭罵一場，要與他死。）
（仲進即叫家僮把販子鎖住，自己去見孟主簿。）
（說有一販子賣鵝，我問他買，他賣得殺我，把鵝還他，又賴我取大鵝，又罵學
（生。）
（望父母看斯文分上，還要懲治他。）
（主簿聽說，即叫二公差拿販子來。）
販 子：（販子哭訴曰）我的鵝九斤，周秀才問我買，我說鵝值銀一錢六分，他只還我一
錢，又把低銀子與我。我不肯賣，遂將他家一小鵝還我。我問他取自己的鵝，他
即叫家人把我亂打，鵝又不還，望老爺作主。
秀 才：（仲進說）你鵝九斤，有何憑據？
（兩人爭執起來。）
秀 才：（主簿判不得，心生一計，問秀才云）你家亦畜得有鵝否？
秀 才：有。
（孟公即叫公差往秀才家去，把他鵝都拿來。）
販 子：（問販子）那一個是你的？
（販子認得自己的，即說）
販 子：這個是我的，九斤重。
（孟公即叫快手秤，果九斤。）
販 子：（仲進說）他的鵝有九斤重，縱不然我家鵝沒有九斤重的？這販子極是刁，他又
欺騙我的鵝。老大人還要責他。
（孟主簿自忖起來。）
販 子：（又問秀才云）你鵝把甚麼喂他？
秀 才：我是飯喂。
販 子：（又問販子）你的鵝把甚麼喂他？
販 子：我的吃草。
（主簿即叫快手將這九斤鵝放在一邊，又把秀才的鵝放在一邊。）
（霎時間，鵝皆撒屎。）
（孟主簿起看之販子鵝吃草，撒屎青；秀才的鵝吃飯，撤屎白。）
販 子：（孟公曰）秀才，這分明是販子的。你是個好人，要發科登第，反騙他鵝。
（即將那九斤的鵝把還販子。）
（那販子歡天喜地而去。）
（孟公在堂上遂吟一律以嘲仲進云：
（ 埋頭書史作階梯，何事風生換一。）
（哇食難能陳仲子，抄經須學晉羲之。）
（發奸摘伏吾何敢，以小易大汝誰欺。）
（糞屎判來真假見，勸君改行莫遲遲。）
（那秀才見詩，滿面羞慚而去。）
（觀此，可見孟公判斷之明，錄之以為污行貪得之戒。）
（駱侯判告謀家）
（石埭縣陳綬）
秀 才：狀告為吞家絕食事：幼年失怙，母憐苦守。梟惡兄綺睥睨局謀，餌設合伙共餐，
兩版成牆，滴酒誓天。被朦允聽，百凡付管，始往閩地傭書。謾望踐盟，豈期貪
謀畢露。一家艱苦置產，伊獨霸為己業。虎居羊穴，陷母氣死。慟慘昊天，乞憐
親劈開單。上告。
販 子：（陳綺訴曰）狀訴為號天究占事；叔死嬸寡，遺弟年雛，並無家業可恃。彼念至
親，撫養八載。豈今頃生禍心，又爭家財。不思伊父生前徹貧，死後豈有遺產？
養虎貽患，冤情可矜。乞臺詳情杜害。上訴。
秀 才：（駱侯審云）陳綬、陳綺，蓋從弟兄也。綺以綬父早死，母氏孀居，合爨八年，
似亦足嘉者。今又措訟爭產，非『靡不有初，而鮮克有終』乎！雖然陳綬倘無遺
業，陳綺必不共餐，一家是非，諒合族尊長胸中自有涇渭者。速公處回報。
（孔侯審寡婦告爭產）
（儀真縣蔣氏）
販 子：狀告為抄家滅寡事：夫死半年，骸骨未冷，冤遭強梁。叔公楊奇，首倡奸謀，挾
同為富不仁楊正，教唆訟師林楱，乘機蠭起，虎噬狼吞，強除故夫靈位，威逼改
嫁。占田占產，封屋封倉，罄卷家財，勝如血洗。極冤極苦，無路投光。上告。
秀 才：（楊奇訴曰）狀訴為究財杜害事：蔣氏三十無嗣，因夫身故，頻串外家兄弟，日
遂往來，私運財物。分係叔公，直言被忤。聽伊從兄蔣斐，飄捏抄家滅寡，去禍
反陷。切思獨居寡婦，豈應兄弟往來。故姪遺財，焉忍外家吞運。乞審杜禍，永
感二天。上訴。
販 子：（孔侯審云）蔣氏夫死未期，揚奇因無嗣息，挾同楊正等吞產逼嫁之。數人者，
亦綱常中大也。蔣氏無可誰何，召兄弟至家訴苦，大不獲己，茲豈頻相往來而私
運財物耶？夫喪服未滿而遽撤靈幃，楊奇是何忍也！寡產無多，而悉封倉屋，正
等殆不仁乎。依律取供，另定繼立。
（許侯判庶弟告兄）
（桐城縣周宣）
秀 才：狀告為恩憐孽命事：兄屬嫡生，身係支出。父存，分產品作三股，先抽一股劈長
，二股均分。外有百金祭田，互相管業。父死未冷，豈兄頓萌禍心，狼吞虎噬，
強佔祭田，獨霸堂屋，逐身外棲。零丁母子，情慘昏天，控冤上告。
販 子：（周亙訴曰）狀訴為懇恩均財事：父寵庶母，鍾愛幼子。田產雖拆，銀兩未分。
弟私得銀三百兩，怕身均析，先告誑詞。乞臺作主。斧劈上訴。
秀 才：（許侯審云）周詳以二子，分產品作三股。嫡得其二，庶得其一，非貽謀不臧者
也。豈有私將三百兩銀數而獨與幼子者乎？雖然，母有嫡庶，父無親疏。周亙合
照分開，勿與弟兢，庶子道兄倫兩無負也。倘兄弟自相魚肉，必欲豪爭，不惟士
君子羞之，諒爾父九原亦不瞑目矣。
（唐侯判兄告弟分產）
（六合縣孫祚）
販 子：狀告為乞恩均產事：身苦撐家二十年，毫無所私。幼弟孫禎，恃父鍾愛，獨據土
田，私兜父手財物，弟肥兄瘠，苦樂失均。乞天親提斧斷。上告。
秀 才：（孫禎訴曰）狀訴為欺幼占產事：父患瞽疾，兄祚掌家二十年，摳私百餘金。父
病臨危，憑尊分產，撥田十畝幫娶。豈兄貪妒，立心紊爭，以鬮書為故紙，視父
命若弁髦。乞天憐恤，不遭欺轄。上訴。
販 子：（唐侯審云）同氣兄弟，因財失義，構成鼠雀之訟，藉令灼艾分痛，及感荊流涕
者見之，必彈指矣。仰族長速為允釋，毋使鬩牆，取羞家譜。
（段侯判審繼產）
（望江縣陳以欽）
秀 才：狀告為追產存祀事：原父生身及兄，叔故無嗣，父令身繼。憑族立鬮，兄承父業
，弟受叔產無異。豈兄貪妒，賣某處杉山，私受重價五十金。嗔論反毆。切思父
業身無牽同，繼產豈兄濫賣！兄占弟業，無可誰何，銜冤上告。
販 子：（段侯審云）陳以鑒、以欽本骨肉也。以欽原承父命，繼叔絕嗣，鬮書所訂，則
以兄承父業，弟受叔產者也。豈以鑒復肆貪饕，賣承繼產業，遂令兄弟鬩牆，自
相冰炭。吾想義門家譜，諒不如是也。夫以欽已承叔繼，既無分父產之心，以鑒
合守父言，又豈有賣叔產之理！況叔產不腴，於父弟財更減於兄，重利輕義，何
必乃爾！其賣山價銀，合給還以欽無辭。
（蘇侯判爭家產）
（巢縣吳陛）
秀 才：狀告為霸佔家產事：緣父與伯同爨，伯外生理，父耕供家。不意伯欺父死身幼，
即行分異。本銀並產，盡被吞占，族長可審。原既共爨，苦樂宜均。何欺父不識
字，買田皆用伯名。今又逼母改嫁，逐身外居，號天情慘，黏單上告。
販 子：（吳熾訴曰）狀訴為捏冤爭產事：祖□□然與弟各爨，克苦外求，自置田畝。豈
姪陛捏稱占產逼嫁，竦臺爭業。切思伊父未經析煙，身未買產，伊母日前改嫁，
為子虛花。若有逼占事情，罪甘斬首。上訴。
秀 才：（蘇侯審云）吳熾與弟同爨，姪輩尚幼。弟死遽爾析煙，恤寡憐孤者當不如是也
。夫姪幼分家，不無影占田地之心。弟婦出嫁，不無瓜分財禮之事。不然姪也敢
以卑而犯尊乎？今以猶子比兒伯之田產，合判與三分之一。仰族長公處回報。
（金侯判爭山）
（德興縣馮柯）
販 子：狀告為強奪世業事：祖山一局，歷傳世守，又契可查。豈惡陳戟，欺家罵遠，恃
勢強佔，掃砍柴木。身知奔阻，反稱是伊物業，唱眾亂毆。切思祖原買山，官有
冊稅，私有契券，界限明白，山鄰可憑。乞天清業杜害。上告。
秀 才：（陳戟訴曰）狀訴為奸謀影罩事：梟惡馮柯，強佔祖山，告明無抵。計扯伊買連
界山場，影射混罩。不思山界雖連，木分二色。契書四至，所載分明。乞賜勘驗
，免遭罩占。上訴。
販 子：（金侯審云）吳山一局，值價幾何？馮柯、陳戟兩家累爭不已，此徒敝精神而耗
錢穀者也。雖然，虞芮不置閒田，而侯邦不睦。乙普明不置曠地，而兄弟不和。
茲以其山入官，庶使兩家訟息，孫龐可無刖足仇，廉、藺或有刎頸好矣。
（第五章 騙害類）
（林按院賺贓獲賊）
（浙江寧波府定海縣僉事高封、侍郎夏震，二人同鄉，雅相交厚，其內子俱有孕
（，因指腹為親曰）
顧僉事：兩生男，則結為兄弟；兩生女，則結為姊妹；若一生男、一生女，則結為婚姻。
（後夏震得一男，名昌期；高封得一女，名李玉。）
（夏遂央媒去議，將金釵二股為笄。）
（高慨然受之，回玉簪一對。）
（但夏為官清廉，家無羨餘，一旦死在京城。）
（高封助其資用，舉柩歸葬。）
（高亦尋罷官歸，家富巨萬。）
（昌期雖會讀書，一貧如洗。）
（十六歲以案首進學，托人去高岳丈家求完親。）
（高嫌其貧，有求退親之意。）
夏昌期：（故留難曰）彼乃侍郎之公子，吾女亦千金之小姐，須當備六禮行，親迎方可成
婚。今空言完親，豈不聞『聘則為妻，奔則為妾』。若草草苟合，是不成禮也，
吾不能為之。彼若不能備禮，不如早退親，多退些禮銀與他，另娶則可。
（又延過三年，其女嘗諫父母不當負義信。）
夏昌期：（父輒曰）彼有百兩聘禮，任汝去矣。不然難為非禮之婚也。
（季玉乃竊取父之銀兩，及己之鐲鈿、寶釵、金粉盒等可百兩有餘，密令侍女秋
（香往約夏昌期曰）
季 玉：小姐命我拜上公子，我家老相公嫌公子家貧，欲退親，小姐仗信義不肯從，日與
父母爭辯。今老相公云『公子若有聘禮百兩便與成親』，小姐已收拾銀兩、釵鈿
更百兩以上，約汝明日夜間在後花園來接，千萬莫誤期約。
（昌期聞言不勝歡喜，便與最相好友李善輔說知。）
夏昌期：（善輔遂生一計曰）兄有此好事，我備一壺酒，與兄作賀。
（飲至晚，加毒酒中，將昌期昏倒。）
（善輔抽身逕往高僉事花園。）
（見後門半開，至花亭，果見侍女持一包袱在。）
顧僉事：（李去接曰）銀事可與我。
夏昌期：（侍女在月中認曰）汝非夏公子也。
李 節：正是我，是你約我來。
夏昌期：（侍女帶包袱回見小姐曰）來接者似非夏公子樣。
季 玉：此事只他知，豈有別人！月下認人不真，你可與之。
季 玉：（侍女再至花亭，再又詳認曰）汝果不是夏公子，是賊也。
（李已早備石頭手中，將侍女囟門打死。）
（急回來，昌期尚未醒，李亦佯睡其旁。）
（少頃，昌期醒來，促善輔曰）
夏昌期：我今要去接那物矣。
李 節：兄可不善酒也，我等兄不醒，不覺亦睡。此時人靜，可便去矣。
（昌期直至高家花園，四顧寂然。）
（至花亭，見侍女在地）
夏昌期：莫非睡去乎？
（以手扶起，皮肉似冷。）
（叩之不應，四旁又無餘物，吃了一驚，逃回家去。）
（次日，高僉事家不見侍女，四下尋覓，見打死在後花園亭中，不知何故，一家
（驚異。）
季 玉：（乃出認曰）秋香是我命送銀兩、釵鈿與夏昌期，令他備禮來聘我。豈料此人狼
心，將他打死，此必無娶我之心矣。
季 玉：（高封聞言大怒，遂命家人往府，急告其狀曰）告狀人高封，為謀財殺命事：狼
惡夏昌期，係故侍郎夏震孽子。封念與震年誼，曾與指腹為婚，實未受有聘禮。
昌期因往來封家，串婢秋香偷金銀並釵鈿一百兩有餘。兜財入手，遂打殺秋香，
以滅事跡。有此兇惡，情理難容，乞追贓償命，生死感激。上告。
夏昌期：（夏昌期訴狀云）訴為殺命圖賴事：念昌期箕裘遺胤，義理頗諳。先君侍郎，清
節在人耳目。岳父高封，感義原結姻婚，允以季玉長姬，許作昌期正室。金釵為
聘，玉簪回儀。誰期家運衰微，二十年難全六禮，遂使岳心反覆，百千設計，求
得一休。先令侍女傳言贈我厚賂，自將秋香打死，陷我深坑。絕舊緣，思構新緣
；殺婢命，坑陷婿命。乞懸電照，大霹奸謀。迫切上訴。
（顧知府拘到兩犯審問。）
（高封質稱秋香偷金銀二百餘兩與他，我女季玉可證。）
（彼若不打死秋香，我豈忍以親女出官證他？且彼雖非我婿，亦非我仇，縱求與
（彼退親，豈無別策，何必殺人命圖賴他？」執稱）
夏昌期：前一日汝令秋香到我家，哄道小姐有意於我，收拾金銀首飾一百兩，令我夜在花
園來接。我癡心誤信他，及至花園，見秋香已打死在地，並無銀兩。必此婢有罪
犯，汝將打死他，故令來哄我，思圖賴我耳。若我果得他銀，人心合天理，何忍
又打死他？
知 府：（顧問季玉曰）一是父，一是夫，汝是干證，好從實招來，免受刑憲。
季 玉：妾父與夏侍郎同僚，先年指腹為親，受金釵一對為聘，回他玉簪一雙。後夏家貧
淡，妾父要與退親，妾不肯從，乃收拾金銀釵鈿百餘兩。私命秋香去約夏昌期，
令夜在後花園來接。夜間果來，秋香回報，我著令交銀與他是實，不知因何故將
秋香打死。在花亭銀物已盡收去矣，莫非有強姦秋香不從之事，故打死乎？抑或
怒我父將退親，故打死侍婢泄忿乎？望仁臺詳察，妾無半句虛言。
知 府：（顧知府仰椅笑曰）此干證說得真矣。
夏昌期：季玉所證前事極實，我死亦無怨。但說我得銀打死秋香，死亦不服。然此想是前
生冤業，今生填還，百口難辯矣。
（遂自誣服。）
知 府：（顧判曰）審得夏昌期仗劍仗徒，濫監芋學校。破家蕩子，玷辱家聲。故外父高
封棄葑菲，命明告絕。乃笄妻季玉，重盟誓而暗贈金，胡為既利其財，曷欲又殺
其婢。此非強姦恐泄，必應黷貨昧心。赴約而來花園，其誰到也？淫怒以逞，暮
夜豈無知乎！高封雖若負盟，絕凶徒實知人，則□季玉嫌於背父，念結髮亦觀過
知仁。高女許行改嫁，昌期明正典刑。
（已成獄三年，後福建興化府林見素，除浙江巡按。）
（未到任，故微行入縣衙。）
（胡知縣疑其打點衙門者，收入監去。）
（在獄中，又說我會做狀，汝眾囚有冤枉者，代汝作狀伸訴。）
（時夏昌期在獄，將己冤情從實訴出，林見素悉記在心。）
（後打一印，令禁子送與胡知縣，人方知是新大巡到。）
（即出坐堂，弔昌期一宗文卷來問。）
（季玉堅執是伊殺侍婢，更無別人。）
（林院不能決，再問曰）
季 玉：汝當日曾與何人說？
夏昌期：只與相好友李善輔說，其夜在他家飲酒，醒來李只在傍未動。
（林院猜到，只說情已真矣，不必再問。）
（遂考校寧波府生員，取李善輔批首，情好極密，所言關節，無不聽納。）
（至省後，又召去相見，如此者近半年。）