第二一 至 第三〇
２１＊＊時間： 地點：
（一日與克德飲酒時，帶笑開言曰）
姓 錢：老明，你地出來處世，真第一等人，與朋友交，疏財大義，可稱慷慨英雄。
克 德：好話咯，不敢當。
姓 趙：在你無可彈，但係你令弟，與你性情爭得遠，佢待我亦唔醜見，佢待你太冷淡無
情。論起番來，長哥當父，對亞哥唔恭敬，未免都不合理。
克 德：唔知點樣解，我又硑罵佢，又打佢，就見了我好似唔中意，個龜蛋想起來真可惡
咯。
姓 錢：（漸漸火起咯）睇佢心事，好似思疑你做亞哥，瞞騙於佢。
克 德：有點瞞騙佢呢？不過有好朋友來，（姓錢共姓趙）飲多的，食多的，咁樣之嗎？
姓 錢：佢唔係思疑你個的，必定思疑你吞騙錢財，慌你舂了落荷包，個樣是真。
克 德：（姓錢咁伶俐）我個心如青天白日，（誰知墨咁黑）朋友所知呀。
姓 趙：朋友盡知，總係你令弟唔知。
克 德：難咯，難咯！有時話朋友好過兄弟，正為此也。
（遲下你就知）兩人勸曰）
錢 趙：老明，你莫激氣，細佬唔明白，務宜忍住個肚，不可怒出外面。（好勸諫）講起
來似乎離間你兄弟，（都唔係似乎，分明便係真正）不過蒙你過愛，即管講句。
（不是即管講，其實盡力講）以知你委曲耳。
（錢趙之心重更曲）克德自從聽過兩人之言，心中漸漸不同，作細佬如仇人一樣
，一語不合就罵，一事不合就打。）
（一夕睡在牀中，諫曰）
凌 氏：翁姑生你兩人，兄弟之親，能有幾個呢？為何一見細佬，就憎得咁淒涼，唔通骨
肉之情，不如朋友？你知厚待朋友，何以薄待同胞？是愛疏而不愛親，顧外而不
顧內也。
（此張枕頭狀，原甚少見，又好呈詞，理應批准為是）
明克德：莫講、莫講，個的腳色不中用，唔做得料駛。
凌 氏：（批出不准）細佬唔中用，你的朋友好中用麼？
克 德：（再入紙）我的朋友，唔係嘻嘻，聽錢趙兩友講起來，可以落水舂牆，替生替死
，與我細佬爭得遠咯！
凌 氏：替死之事，都要試過方知，以我心意，朋友要交，兄弟要愛，睇你的友，都係貪
你飲，貪你食，重怕拖你落水，都唔定也。
（此婦人乜咁本事，能料得咁透）
克 德：你女人家，曉得乜東西，只曉得買好油搽髻，男人大丈夫，有乜聽老婆說話呢！
（唔聽你有錯）我自有主見，你不得多言。
凌 氏：（歎曰）別個婦人向枕上造是非，故意想離人骨肉，人家做男子，尚者所從，惟
我勸你愛自己細佬，你做老公，唔謊信我一句，嫁得你咁硬頸，有乜法子呢！
克 德：細佬無好處，我就唔愛佢，你共佢實久好麼？
（凌氏歎氣一聲，默然無語。）
（克德遂將細佬趕逐出門。）
（俊德走往鄰村酒米鋪，做火頭棲祝錢趙兩人，自後更無忌彈，三日來一輪，五
（日來一次，捉狗仔，切魚生，彈琵琶，吹鴉片，嫖賭飲蕩，辣得週身引，好似
（大花筒。）
（相與個的邪朋匪友，練做敗家精規模）凌氏泣諫不從，付之長歎。）
（一晚，在祠堂飲酒歸，形容半醉，凌氏在門邊等候，以手指之曰）
克 德：你止曉得盡日醉。
克 德：唔醉有乜事呀？
凌 氏：你話硑乜事，就有事，過你哩？
（克德怒氣入房，橫眠牀上，附耳細語低聲曰）
凌 氏：如今後花園殺死一人，棄屍在地，你尚睡得咁安樂麼？
（聞言大驚，如冷水澆背，面色發青，即拍牀起曰）
克 德：殺死誰人？
凌 氏：不知。
凌 氏：（問誰人所殺）不知。
克 德：快引我去看。
（跟隨凌氏跑入園中。）
（時值點燈之候，夜色微晦，果有一人眠在地上，頭面難認，但見所著白褲，血
（色淋淋。）
（克德一向膽小，（惟飲酒量大）一見嚇得魂飛，歎曰）
搖 頭：該衰咯！該衰咯！不知那個能來囉我命咯？
凌 氏：唔知你與誰人結怨，故此移屍嫁禍，想來累你身家？
克 德：有乜辦法呢？
凌 氏：趁今未有人知，快將屍骸埋沒，可保無事。
克 德：我去叫土工來。
凌 氏：土工未可輕信，將來恐有泄漏，借機生端，受累不淺。此事惟有心腹人，方可信
托。
克 德：（喜曰）有計，有計。
（即點爝燈籠，先到趙友處。）
（趙友聞知，請入，坐下，笑曰）
趙 友：咁夜到來，有乜好意？
（執住趙友手，出門外細聲說：「今晚因係咁樣如此之事，想求你幫一臂力，埋
（沒屍海」誰知趙友忽聞此言，心中暗想）
克 德：此事所關人命，後來有人告發，白白雖得打死。
（你曾經話可以替死呀）遂對克德曰）
趙 友：老明，你待我都算好咯，唔說咁樣事，就係□你弟輩可以做得來。（怕未必）但
我一生至怕見死佬，就係□□來問人都怕。（獨不怕狗肉魚生）前者自己父母去
世，都係請土工執拾，唔敢到棺材邊望一下。（好孝子）你如今講過，重硑好久
乜暗。老錢大膽，你去請老錢惟真。
（老錢係真，唔通你舉了）克德又去好錢之處，急扣開門）
錢 友：乜咁慌忙，有何貴幹？坐、坐、坐。
克 德：我唔得閒坐，共你斟酌一句。
錢 友：有乜好斟酌？必定係好頭路。
（克德遂攜錢友在密處，以花園死佬之事說知，聞言，吐出舌曰）
錢 友：那個咁陰毒□□咁樣貨來害人，真正有本心咯！
克 德：老趙不肯來，我想求你如此如此。
錢 友：（想）□人命關天，終須告發，老趙不肯做，我有咁蠢才？
克 德：（遂對克德曰）老明，我唔怕死佬，我作佢冬衣，咁樣都做得，但係撞板，今日
發大熱氣，週身唔自在，都硑食飯呢！在想叫老婆刮一身痧，點能替你做得呢？
克 德：求你委曲嚇。
錢 友：（你慌佢將來唔委曲你呢）我共你有乜第二句呢？你從前叫我飲、叫我食，我都
有乜推辭，何況舉手之勞，成乜說話呢？我都唔共你坐，要歸牀睡，養下精神罷
咯。
（克德遂心麻意亂，垂頭喪氣而歸。）
（又被風吹息燈籠，踢崩腳趾，幾乎跌落深之下，險些執住個條樹，強扒進土來
（。）
凌 氏：（歸到家）兩個朋友來了麼？
克 德：（惱氣曰）豈有此理？一個語唔見得死佬，一個話發大熱氣，總之係一片虛。
凌 氏：去叫二叔歸來，或者可能幫手。
克 德：硑錯、硑錯，果然高見不差。
（個陣要信老婆說話咯）即用碎布扎住腳趾，又點燈籠而去。）
東 家：（拍開門入）夜深叫令弟，有乜緊事嗎？
克 德：佢大嫂肚痛，叫佢去執藥。
東 家：（話）要咯，唔係要兄弟做乜呢？
東 家：（跟出門去，隨路隨問曰）亞哥，現今大嫂痛得好淒涼麼？
克 德：唔係、唔係，因花園中有如此如此，要你歸家，同了此事。
俊 德：應你要，應份要。
（曉得應份兩字就曉得天倫）回到屋，凌氏用蓑衣夾大席包卷好周至，兩兄弟用
竹棍抬起，並攜一張鍬、一鐵鋤，不動聲色，轉過後岡，直到山腳幽僻之處、水
邊濕地，發勢盡力掘了三尺深，將屍埋葬，用腳踏平，兄弟歸來而睡。）
（克德睡在牀上，心頭仍跳高跳低，不勝驚恐。）
凌 氏：夜靜更深，料得無人知覺，可以無妨。
克 德：千保萬保，無人知道。
凌 氏：你話錢趙兩友可以替死，今竟何如？
克 德：（反案咯）不消提，悔之無及。
凌 氏：你話細佬唔做得料使，大約勝過他人。
克 德：患難見真情，此言不錯。古人云：打虎不離親兄弟，上陣不離父子兵，果然真事
。
凌 氏：我地女人個只髻，值得好油搽否？
克 德：（不覺笑起來）不止搽油，戴枝金釵都值。就係繡條大紅裙、聯件花衫袖過你著
，你都無愧咯。但係世上婦人，只曉插花搽粉，裝整風情，總想外人睇佢，話佢
好樣，話佢光鮮，點似得你曉得天倫，勸人骨肉和好呢。一向我唔知你咁明白、
曉睇相，識出我兩個朋友唔中用，算你非凡。
凌 氏：朋友相交，未嘗不設飲食，亦唔係專以飲食為題。當飲食時，講得了不得咁知心
，唔通硑飲食，就水口舌淡。觀佢形容，整聲色、講惡氣，如敗水亞瓜、新出匪
類，此等將來斷無好結果。實在我慌佢引壞你，負累你，害到你不成人，所以憂
到今時，無一日安樂。你試想下，你自從共佢兩個相與，便相飲大食，不計錢財
。遇有的景致，兩個就來。這們話請定船，那個話灣定艇，你就神情跳紮，催卷
睡，鋪行李，好似要即刻開行。或五日不回，或十日不返，就係睇過快活，又點
樣生肉呢？更有時昏咁嫖，昏咁賭，不知所以，大鬧煙花。你試想下，近兩年間
，混混鬧鬧，去了多少錢財？唔通你都硑想下，你藉先人之福，當日翁姑唔知幾
多辛苦，費靖多心血，一生勤儉，然後積此資財，望你兄弟守成，為子孫長久之
用。今者無端破散，豈能對父母於九泉？並不能對得細佬住呀！你從前頗知謹慎
，總係自相與此兩個攪屎棍撥馬尾，致到你顛倒得咁淒涼。
（講完，克德搖頭歎氣曰）
凌 氏：唔駛講咯，總係錯咯！如今明白咯！個嚇唔作興佢咯。
（睡到天光起身後，見並無生事，凌氏殺雞買肉，向家內香火酬神，兄弟、叔嫂
（、夫妻三人同飲暢敘。）
明克德：（謂弟曰）天災橫禍，意外生端，可幸無人知覺，消除大難。藉先公先祖之靈，
從今以後，賢弟不用出外僱工，只可歸來耕種。愚兄盡知從前錯處，賢弟不用執
怪，另敦友愛之情可也。
俊 德：弟自不賢，非兄之過。至回家耕種，弟當盡力而為。
（俊德推辭東家歸來，如金似玉，一飲一食，兄弟同歡，弟敬其兄，兄愛其弟，
（凌氏開顏含笑，盡解愁懷。）
２２＊＊時間： 地點：
（又說一日到來，笑容請曰）
趙 友：老明，近來好世界呀？
（克德無心答之曰「坐呀」、「飲茶呀」、「食煙呀」，總不起身迎接。）
（一息間，吩咐）
趙 友：你坐住，我要去淋菜。
（趙友見硑趣味，抽身而去。）
（遲數日，錢友亦來，克德亦無心應接，（識破唔值一個爛桔）錢友亦去。）
２３＊＊時間： 地點：
（一日，往市上，剛遇錢友，先以手招之曰）
趙 友：來來，同去茶店飲茶。
（入店坐下，細聲告曰）
趙 友：老明捆久，真正唔過相與。我前日去探佢，冷冷淡淡，（因從前熱過頭，今要冷
（，從前咸過頭，今要淡）無情無義，冷水都唔打牙，（前有咬得多咯！食豬腳
（、雞骨，牙都崩咬到痛咯！）極之有引咯！
姓 錢：我前日去探佢，亦係如此。大早知此人，淺才薄行，反骨無情，（實係罵自己）
但念一向相好而來，唔通就反面麼？大約因個晚之事，嫌我兩個唔去幫手，故此
埋怨。本心之講，事關人命，連累非輕，非比同狗肉魚生，就幫下手，都患得的
食呀！個死佬，見過都衰，有包乜咁才，捉蝨上頭殼養呢？
姓 趙：我亦為此之故，所以即刻推辭。佢尚唔知利害，實在佢有條人命案在我兩個手來
，我兩個若容忍他，佢便有碗安樂飯食，若係唔顧舊相與，我要佢咸豆都唔食得
一粒。
錢 友：倒是真咯。遲數日，兩個去探過佢，若係恭恭敬敬，有的禮貌便了，若仍然冷淡
，要整佢色水開井水過人食都係好。
（就立定這樣主意。）
（遲數日，錢趙二人又來探咯，克德隨隨便便，不甚著意，叫聲坐，叫聲飲茶，
（叫聲食煙，仍用手指打算盤，拈筆抄數簿，兩人亦見無味，辭別而去。）
錢 友：（出到村外，錢謂趙曰）人之無良，一至於此，豈有此理！好友到來，（點樣好
（法呢）總不加意。我聞人之將衰，其心先亂，（又係罵自己，硑本心人偏曉得
（好道理）明克德其將衰咯！不告此人，無以泄其忿。但係告人斃命，先要尋著
屍骸，方為有據。
趙 友：確有主見，唔怪得三家村請你做師爺咯。
錢 友：你唔駛笑我，我雖然係矮細一肚計，隨便駛老明衰夾滯，不久有好戲過佢睇。
（有一本反骨戲做出來）約於第三日，兩人戴了白草帽，（一張熟鐵鍬，隨岡尋
（訪），舊墳不必看，即有新高凸起，亦不必疑。）
（何也？以夜靜不暇加泥也。）
（遇新墳太短少者，知其不是。）
（何也？料得係死仔窟也。）
（一連尋了三四日，不見真跡。）
（思起來，此處原無河海，安能放去漂流？）
錢 友：（再尋一日，尋至山腳幽僻之近水濕地，見一幅新痕，平漫無堆，心疑此中有物
（，訪問掌牛仔曰）此處新痕，何時方有？
趙 友：（掌牛仔曰）一向俱無，近於某日初見。
趙 友：（問係誰家所葬，掌牛仔曰）此卑濕地，誰人肯葬此呀？並不加泥，又不掛紙，
如平地一樣，實在古怪離奇。
趙 友：（再問郊野之人，並無一人知其消息，皆笑曰）鬼葬此麼？你咁廢物。
兩 人：係咯，斷無差咯！
（遂用鍬探到三尺，果見席包等物，內軟如綿，知道真正係個單貨。）
錢 友：（拍手喜曰）得食咯！有八寶出咯！個嚇重唔收什你！
（兩人欣欣然。）
（又一番斟酌，尋得一個乞兒，年十七八）
錢 友：細佬哥，恭喜呀！
乞 兒：遇時抵肚餓，至到乞食，有乜喜處？
姓 錢：睇你個相，光氣滿顏，財氣到矣。（遇光棍來，晦氣倒是真）我有一條發財門路
，想舉薦你，（遇光棍來，晦氣倒是真）我有一條發財門路，想舉薦你，你肯從
我唔從呢？
（笑，喜曰）
乞 兒：點樣發財呀？敢望攜帶嚇。
姓 錢：（至好咯）現有一個財主佬，謀死一個客商，現今想去告佢，但無人做苦主。你
肯認失了亞叔，我兩人與你做證，佢怕償命，要與你講和，必以銀賠補你，你個
陣勢大個口，唔怕話要多，打開個席綹裝銀，不是裝飯糊。佬哥，個陣拋了個只
缽頭，買的好衣裳，裝得週身輝，去歸買屋，娶老婆，做財主，都係哩條門路咯
！
乞 兒：（又笑曰）你算想得來，講得有紋路，好係好，但係我硑亞叔做死佬。
姓 趙：蠢才！包你咁愚直呀！唔駛要有，白認便得咯。況且有我兩人當頭，天大事情自
有擔帶，個的唔駛你憂，你整便兜肚裝銀，都做得咯。我唔係騙你，我兩個都係
撈世界，想錢入荷包，但無你不成，無我不就，我今與你非比他人，猶如拍手伙
計而已。
（乞兒信以為然，竟從其意。）
（姓錢代乞兒做狀辭一張，告明克德挾仇殺其叔，錢趙兩人做證。）
（官發票出差，捉了明克德。）
（克德魂飛天外，膽戰心驚。）
（被好友拖了落水）香山知縣親來驗屍，要開棺看過。）
（縣官來到山腳，坐在馬鞍，審問山鄉人等，俱說不知。）
（走到官前，跪住叩頭，稟曰）
凌 氏：小婦人之丈夫係明克德，一向在家耕種，守份安良，並無殺人之事，求太爺釋放
，免受合凶。
官 差：現有苦主在旁，證人在側，新墳可據，何得糊塗？
凌 氏：我家不過殺死一隻大狗牯，抬去埋葬，埋狗亦硑人之事。若話假局，開棺自見分
明。
（官即命仵作檢驗屍來，竟然一隻大狗，大雲鼎堡做頭殼，身穿一件□□，著一
（條白布褲，又加無數青磚，同包席裡。）
官 差：既是狗死，為何這樣裝傷？
凌 氏：大爺有所不知，所因丈夫與錢趙二人為友，此二人係茶朋酒友，無賴之徒，引我
丈夫賭蕩花消，離間我丈夫骨肉。小婦人遇時向丈夫勸諫，無奈丈夫不信，作兩
人如泰山可倚，可以同苦同甘，厭棄細佬，如路人一樣，趕逐出門。小婦無計可
施，遂將大狗殺死，亦作人形，值丈夫半醉歸來，朦朧夜當近黑，引丈夫去後園
一看，丈夫膽小一見就以為真，疑移屍嫁禍所為，必要將屍埋沒。素稱心腹，莫
如錢趙兩人，丈夫走去請他，腳跡不到。夫轉叫弟，我叔叔即走回來，同心做事
。丈夫識此兩人係假局，信弟真情。此兩人見似生疏，借端告發。望太爺治其好
惡，勿使做漏網之魚。
官 差：（官問錢趙曰）你兩人說與明克德為友，素稱知己，為何反面操戈？
錢 趙：我兩人與他唔係點樣深交，不過因事相逢，也有半面之識。
克 德：（指之曰）我與你豈止相識，你來探我，魚鱗約有一籮，雞毛不止一擔，飲盡多
少，□去錢財，尚話不是深交，真真豈有此理！
官 差：明克德不作你是心腹，未必叫你夜深共事，可知平日親密一定無疑。既不肯患難
幫扶，為何將他控告？此中好計，必有一段原由，若不肯講出來，即將亂棍打死
。
（兩人仍不招認，差役曰）
官 喝：拿夾棍來！
（兩人嚇得一額汗，姓錢推姓趙先講，姓趙推姓錢開聲）
官 喝：打！
（差役想動手，兩人伏地亂叩頭）
姓 錢：小的願講咯！
官 喝：（遂稟曰）我兩人近日往探克德，因他冷淡，是以挾仇，生端誣告，現知不是，
望大爺大赦從寬。
姓 錢：（官冷笑曰）小人心術古怪無情，有飲食而親，無飲食而怨，只知顧口，不顧良
心，律有如虛，反坐之條，理應將你兩人重辦，即管格外開恩，留你生路。
（喝差役將他兩人每個打二百大板，二百小板，二百藤鞭，打得兩人皮開肉裂，
（血汗交流，叫苦不絕聲，手亂搖，腳亂振。）
（打完，橫轆直轆，尚難起得身。）
兩 人：（官吩咐曰）將錢趙兩人發往頭門枷號，五個月釋放。
乞 兒：（官又審）呢個乞食仔，你話失了亞叔，個只大狗牯，就係你亞叔呢？
乞 兒：我本來硑亞叔，佢兩個教我認有亞叔，又叫我到公堂耍詐啼哭。
官 喝：佢叫你死，唔通你都去死麼？你都係唔好人，要重責，姑念你年輕，被人串弄，
即管減刑一半，打一百大板，一百小板，一百藤鞭。
乞 兒：（叩頭曰）太爺呀，唔好打咁多，些少好咯！
官 喝：不用多言，照數打去！
（打得乞兒魂不附體，哭到失聲。）
（打完，又發往頭門枷號五個月。）
（審完，官贊歎凌氏曰）
乞 兒：你呢個婦人，算你七分賢德，能出妙計，化服丈夫，和好兄弟，是天地間第一個
奇人。本縣今日賞銀二十元與你，歸家買酒肉，與親戚鄉鄰，多杯暢飲。以勸世
間之為婦道者，學你咁賢良也。
（話完，明克德夫妻叩頭領謝而去。）
２４＊＊時間： 地點：
乞 兒：（又說在頭門怨錢趙曰）你兩個真正好舉薦好發財門路，制個板豆腐，打得我死
過翻生，真唔抵咯！
姓 錢：你唔抵，我兩個實好抵麼？你做苦主，我兩個做證人，我兩個重打得多過你，講
乜難為呢！
乞 兒：（臼）你今被打，從前賺得飽，患得醉呀，惟我認苦主，白白受苦一場便了。
姓 趙：老錢應承做師爺，你怨佢便有錯。
姓 錢：嚇嚇，真正想不到咯！此婦人有咁深沉好計智，出我意外，幾乎條命喪佢手來，
不死萬幸咯！
（錢趙兩人滿罪之後，人人皆憎佢厭佢，忌佢怕佢，無一個人共佢相與，無一人
（請佢飲食。）
２５＊＊時間： 地點：
（未幾，兩人大玻之後，妻子死完，乞食十年，兩人同餓死。）
（明克德自此事之後，深服妻有見識，每事與他斟酌，言聽計從。）
（凌氏所生子孫，俱成大富。）
（道光初年，其子有在廣州十三行開洋貨鋪者，發十餘萬金，皆凌氏之福也。）
（潑婦）
（乾落，浙江溫州府有一農家，姓齊名仲良，衣食飽暖。）
（生二子，長名思賢，次名思德。）
（其大子思賢也，生得聰明伶俐，出外做生理。）
（娶妻慎氏，頗有姿色，思賢愛之。）
（慎氏百計逢迎，妖容媚態，（狐狸精作怪）力口以三寸之舌，說話尖新，思賢
（作為掌上珍珠，言無不聽。）
（每次歸家，將所帶錢財，交一半與妻，交一半與父母，妻大歡喜。）
（一夕枕邊談及，對思賢曰）
慎 氏：自己算好命，嫁得好老公，自己亦一分心足。我硑乜好慌，至慌你死。你若死了
，我都唔嫁，斷斷唔輕易尋□個咁好老公咯！
（你□□硑□），笑曰）
思 賢：倒是真咯！唔講你唔嫁，就係你死，我都唔娶。（好義氣夫妻）不憂無老婆，難
得你唔好心事呀！
慎 氏：我不嫁則易，你不娶則難。有翁姑在堂，不由你做主也。
思 賢：你若死了，我總不歸家，父母亦難相強。
慎 氏：你唔肯歸家可以做得，怕你係講假話呢！
思 賢：我作你乜樣人呀！對父母亦有講假話，唔通對你都有講假話麼？本心之講，幼時
要父母，長大要老婆。如今父母隨隨便便，可有可無，若係老婆，一日不可少矣
。歸來不見你面，食飯唔安。
慎 氏：我亦話夫妻親過父母。
思 賢：你見得透，我亦不差。
（自是夫妻之情如膠似漆。）
（孟子云：人少則慕父母，知好色則慕少艾。）
（今齊思賢之愛妻，愛其有色也。）
（慎氏之愛丈夫，愛其有錢也。）
（夫妻不明大道理，以父母為厭棄之物，兩個都是忘恩負義之人。）
（所謂「你不嫁」、「我不娶」，只是癡習成昏性，非真義夫節婦，扶植綱常。
（）
（假使慎氏忽然鼻上生瘡，柑橙咁大，眼睛凸出，腫似田螺，觀之好者變而醜焉
（，吾恐思賢必憎之厭之，斷不與佢錢財，而欲其速死者有矣。）
（假使思賢忽然跌折腳而不能行，跌折手而不能動，曩之豐者變而空焉，吾恐慎
（氏必萬怨千嗟，斷不事以小心，而自惱嫁錯者有矣。）
（可知：愛丈夫，當在貧難而易見，愛老婆，不嫌醜貌而後真也。）
（慎氏見夫如此作愛，遂恃起來。）
（所得錢財，置衣裳打首飾，今日請人去拜神，明日探親去看景，肆無忌憚，自
（作自為。）
（翁姑雖有勸諫之言，慎氏總置之不聽。）
（一次齊歸家，其母告之曰）
思 賢：父母家貧，望你照顧。家中人情世事，柴米油鹽，日用支需，皆為切要，你有餘
銀，何不交與父親，代你買田置地。何必多與你妻浪費，習慣奢華。
（思賢總不答聲，無言而去。）
慎 氏：（歸對妻曰）老母叫我唔好交銀與你，話你粗駛六用，不知你點樣撒潑呢。
（聞言，就罵幾一聲）
慎 氏：老狗？，多言多語，造是造非。
（通夜詐哭含愁，幾番勸止，安慰之曰）
思 賢：我唔係信老母說話，不過照樣學過你知，何在咁怪我呢？
慎 氏：你估我用個的錢文，真正硑想像麼？狗醜主人羞，唔打扮下光輝，人話齊思賢老
婆衣衫襤樓，失禮到你呀！所以遇時拜神拜佛，無非見自己命鄙，歸到你門兩年
，未有所出，都係想菩薩庇佑，早日生個花仔，待到三十七八歲時，娶個新婦，
（學翻你咁好）你做家公，我做家婆，有仔有孫，慢慢享福。（不可先折禍）人
家同話，你好命咯！唔通等到五六十歲，生仔扒向棺材頭麼？你做男人，曉得發
財，唔慌有個的想像嚇咯！
思 賢：（笑曰）睇你唔出，咁深沉，咁好計算呢！唔怪得人家叫你做伶俐三姑，果然不
錯。
（夫亦錯，妻亦錯，兩個都錯。）
（老婆裝錯，老公睜錯，何也？婦人之意，只想丈夫專愛自己，又恐丈夫聽父母
（話而有分心，於是枕上挑言，輕試丈夫心事。）
（如果丈夫以父母為重，不容說話多端，個張枕頭狀不行，不得不要依從丈夫而
（順翁姑之意。）
（若是丈夫以老婆為重，話一句就信一句，連丈夫都派父母不是，知其人信之深
（，再催紙幾張，又蒙批准，而枕頭之案定矣。）
（此後心中有膽，做事無拘，翁姑向丈夫雖有投詞，而我之密稟先一著矣。）
（作翁姑如閒人亦可，作翁姑如仇人亦無不可。）
（何也？丈夫深信到底而不疑也，此所謂裝錯也。）
（何謂認錯？身為男子，豈不知生我養我，父母恩德如天。）
（而自老婆歸來，言笑之間，服事之際，嬌容媚態，細語低聲，其情趣與父母大
（不相同。）
（其心意與父母又爭得遠，我所欲者，而妻能順之，我所悶者，而妻能解之。）
（若父母不合意，只曉得怒我罵我，直直白白，有的隱藏，對人前去我駕，話我
（唔中用。）
（又不如老婆之委曲慇懃，為真愛我切也，此所謂睇錯也。）
（裝錯一道，婦人入手工夫，必用此法。）
（認錯一道，男子順妻逆母，必係此心。）
（然有等婦人，初愛丈夫，順丈夫、敬丈夫後至治丈夫、罵丈夫，而惡過丈夫者
（，何也？皆由容縱日久，不知婦道，為男子者又夫綱不振，自失其權，被老婆
（睇透你唔中用，唔起得乜飛腳，唔奈得佢也何也。）
（又有一等妻，非美貌，又欠精靈，不過平平常常，並無好處，而男子極怕此老
（婆，而不怕父母者，何也？所謂陽明之氣不生，而陰濁之氣太盛也。）
（此等說話，不過為下一等者言之，世上無數咁一多賢婦人、奇男子不在此內。
（）
（齊思賢既回鋪，慎氏又自恃非凡，看翁姑不在眼內。）
２６＊＊時間： 地點：
（一日，其叔齊來勸諫慎氏，先叫一聲）
思 德：大嫂，我亞哥在外做生意，好辛苦，然後賺得個錢，你咁樣驕奢，未免過份。況
且我父母，一生勤儉，你好閒遊，豈成婦道？都要謹守閨門方好。
慎 氏：你話我唔謹守，我晚晚打開門睡麼？你父母自取勤儉，誰一個唔許佢閒坐？誰一
個唔許佢粗駛呀？你亞哥辛苦，好之歸來唔見佢講一句，我用自己錢，關你乜事
？我嫁得好老公，享用係我之福，你唔識意趣，理女人閒事，問你醜唔醜？
（思德曰：「亞哥係我父母所生，非你所出也，養兒待老，我父母未能享福，你
（就鬧咁排常」）
慎 氏：你父母好出奇麼？你家中得銀來用，不過因我益到你。你亞哥話過咯，我若死了
，你亞哥永遠不歸，要你一家都無倚望。
思 德：你莫講咁聲色，唔通你死了，我亞哥咁就總硑老婆嗎？
慎 氏：（勃然大怒）你話唔信，我就死過你睇嚇！
思 德：我唔係逼你死，我以好言勸你，亦是平常，你丈夫親過我，你唔掛念丈夫，你死
即管死，關我乜事呀？
（話完即出，是晚，慎氏歸房，唔思想自己錯處，只話我死了便可以誤佢一家，
（半夜之間，懸掛自荊論起慎氏，大不宜死，有丈夫寵愛你、作置你，如果遵循
（規矩、勤儉持家，翁姑必歡喜你，一家都贊歎你，做人何等快活！乃不能修婦
（道，一味撒潑，一味刁蠻，此等行為，又要應死。）
（死之之法，莫慘於殺頭，其次問絞，今慎氏懺逆到極，誰敢打佢一棍，捶佢一
（拳？既無所施，則惡婦之罪，既漏天誅，又逃王法，惟有自刑之計，自家勒自
（家勒到死為止，不許偷生。）
（懸樑一道，論番人之刑，謂之問弔，論王法之刑作為問絞。）
（嗟乎，人之一身，無論男女，父母許多心血鞠育而來，然後得長大成人也。）
（所以，肚餓思食，身病思醫，被嚇則驚，臨危則懼，未肯輕棄此身，作為廢物
（。）
（豈可以微嫌細故，口角相爭，便甘心而為鬼物乎？大抵男子不孝，漸變而為姦
（淫邪盜，顛倒衰頹，致犯凶災刑戮，婦人不孝，漸變而為逞刁撒潑，怨怒咒罵
（，致犯服毒懸樑。）
（次早，使人投告慎氏父母家。）
大聲罵：（其父母飛奔而至）我女因乜事致死？必有委曲之處，婿不在家，惟你兩老人是
問，快的講出來，若不肯講，斷唔做得。
齊仲良：親家，此事本無大故，不過因你個女粗駛大用，懶做工夫，我個細仔諫佢幾句，
逆佢之心，佢就生氣起來，自尋短見，非有別樣冤情也。
大聲罵：（媳之父曰）照你講來，都是幫住細仔說話，定必佢做亞叔，調戲大嫂，致我女
含羞自荊此等大冤大屈，忝辱天倫，我要去告官，斷唔了得！
（話完，抽身抽勢，發腳就走，話去請狀師，入稟呈告。）
（齊仲良見如此誣賴，就係會打官司□要錢，何況官字兩個口，佢口大，我口小
（，我話假，佢話真，終須受累不淺，不如忍氣吞聲，使人留挽住他，請理兄弟
（、請說話，仍然不肯罷止，要補田三十畝，方肯干休。）
（仲良無奈依從，寫田契交他而去。）
（將殯葬既畢，其子思賢歸來，理宜在父母面前，講幾句說話）
慎 氏：這賤人莫不是前世與佢有冤，故此今生到來累我？惟父母不用掛念。總之，另尋
一個好品性女子，再娶歸來，奉事父母便是咯。
（咁樣慰父母之心，方為合理，乃不如此講法，曉得日哭，夜哭，飯都懶食，只
（知可惜死了咁好老婆。）
齊仲良：（不覺嗟歎曰）我一生耕田，飽暖安樂，未嘗有意外之憂，唔估到今日，新婦死
了，田產消磨，子不念父母之心，又來激惱，雖生何用？不如一死為佳。
（半夜，往村前大塘，跳落水死。）
其 妻：（次早）老太公，今朝咁早起身，去了何處呢？
（各人答以不知，是日不見形影，未免思疑，叫人訪查，尋之不見。）
（第二日，屍浮水面，方知赴水而亡。）
大聲罵：（其妻直走去媳之父母家）你女之死，非有人拷打佢，非有人逼勒佢，佢愛尋短
見，自賤輕生，無關緊要，你架起大口，故來嚇我，致我丈夫補去田地，實不甘
心，今忿恨身亡，為你之故。我今與你誓不俱生，同歸一路便罷。
（話完，即撲身埋去，扭住媳之父胸前，執住佢，把須死丟不放，好似拖狗咁拖
（，聲聲話要共佢落塘跳水死。）
（拖得個親家面青青，氣嘈嘈，口不能言，魂不附體，各人見他咁凶勢，咁撒潑
（，難以用手相爭，勸曰）
只 得：親家媽呀，你唔在咁發怒咯！死者不能復生，總之，將此田交還與你便罷。
齊仲良：（之妻曰）咁樣交還，豈足遂我心嗎？我唔要，硬要共佢死！
（又勸以厚買棺材，做齋超度，亦不肯從。）
（媳之父母，見無辦法，願交還田之外，另將自己田，再補三十畝。）
（仲良妻要寫契據，請叔伯來看，方肯歸家。）
（仲良之妻，去嘈鬧親家，要補回田畝，似不為過。）
（獨怪女親家，身為父母，由女之放肆懺逆而，總不知，是縱其惡也。）
（幼時教訓，嫁後肯稽查，未必如是之太過也。）
（即或女生外向，父母難拘，則當女死之時，細心追究根由，可以知其醜處。）
（乃不由分說，只借女死，誣賴於人，想錢入荷包，作含血噴人之計，其女不賢
（，其父亦醜類矣。）
（誰不知，你曉累人，人亦曉累你，冤冤相報，劫劫相纏，女親家之為人，即謂
（之拖屍鬼可也。）
（但不知此公多少女耳？若生得一個女，一女自盡，三十畝田，一女輕生，三百
（畝矣。）
（個的世界，咁好撈頭，何必去掘金山，然後可稱發財也哉？所做之事，理不通
（行，人人學你所為，不成世界。）
（取此不義之物，便可不憂貧也麼？吾恐餓不死時先飽死你矣。）
（之妻歸來，殯葬其夫既華，又輪到女親家大忿氣曰）
齊仲良：我一世唔曾被人棍騙，今遭此潑婦勒去我田三十畝，實在不甘，想去告官，係我
訛詐在先，若啞口吞聲實在唔抵。
只 得：（對其妻曰）我想去女家婆個老狗家處，吊死佢門前，你即時去稟官，可以累得
佢七零八落。
其 妻：乜你咁錯見呀！你先做不仁，人後做不義，亦是平常之事，你移屍嫁禍，未免失
禮於人，為人所笑。人生在世，性命為重，錢財係倘來之物，就作破財擋災，無
容計較咯！豈可將條老命，去負累人麼？
（其夫默然不答，其妻時時提防出入。）
（一晚，親戚請去飲酒，半夜不見歸來，使人去問之，親戚曰）
其 妻：此老翁飲了幾杯，話肚痛而去矣。其到使人走往女處，誰知弔在親家門上，好似
風吹臘鴨，搖搖擺擺咯。其妻明早即去告官，官約於某日到來驗屍。
其 妻：（姓齊姓慎兩村父老，齊集議曰）論起此件事，女親家因女死而來訛詐於人，男
親家因訛詐而自尋一死，一死、一訛，一訛、一死，訛無盡而兩家性命已歸泉土
矣。我等身為裡老，應當排難解紛，豈可住其忿，鬧官司，白受官差魚肉。
（依公直斷，著男親家處，將慎氏之田三十畝獻出交還，著女親家處，將死者殯
（葬山頭，不得多生枝節，拘官遞回。）
（知息紙萬事皆休，各依公了事。）
（女親家婆所諫丈夫說話，亦極通情，亦極合理，可惜不諫於女死累人之時，而
（諫於夫想尋死之日，亦非不好，未免先錯一回矣。）
（兩姓父老，勸解息訟，其功不少，但能於女親家公來誣賴之時，彈壓其凶及男
（親家婆來追補之時，和解其忿，不至生出兩條人命，多了一重冤結也。）
（齊思賢不思己過，不悔前非，回鋪後，兩年不歸家，只知掛念老婆死得可惜。
（）
（一夕，坐在牀前，解衣欲睡，忽起一陣陰風慘淡，燈變綠色無光，有陰司差二
（人，一個手執銅鞭，一個手執鐵叉，以鐵鏈鎖住頸，披頭散髮而來，面肉乾枯
（，身上血痕點點，向夫大哭曰）
慎 氏：我以丈夫憐愛之故，自賤輕生，誰料禍劫牽纏，累到兩家父母，陰司將我打落酆
都地獄，要受苦二十年，變過兩次畜生，方成人類。如今每月初一十五，受打一
百鐵鞭，萬錯千差，悔之無及。丈夫聽信妻言之，不顧高堂。以丈夫前生修善，
今世應生三個好仔，發數千銀財，今因此事，福祿減去大半，三子將來無好處矣
。丈夫他時死後，劍樹刀山之苦，斷不能辭，君其思之。
思 賢：（齊）賢妻呀，你咁樣受苦，等我請幾個和尚唸經拜佛，與你超生。
（聞此語，踢地悲啼曰）
慎 氏：君之一言，又使妾增罪咯！君不念老父之死，偏憐妾之冤，妾有何冤？自取罪耳
。君速回家，尋一個女子，要好性情，識禮義，曉得尊卑上下，方可為人。勿惜
多金，總來賢配，夫妻誠敬，奉事高堂，以孝順贖忤逆之懲，補君之過，並減妾
之罪也。
（話完，苦哭而去。）
（思賢自見驚恐，嚇得通身冷汗，終日難安。）
２７＊＊時間： 地點：
（明日覆想，疑自己神魂散亂，未必真是鬼來。）
慎 氏：（第二晚，妻又來責罵）你不信我，任你千般恩愛，付之東流。我在陰間，仍咬
恨你，看你將來有歸結否？
（又哭而去。）
（齊思賢大加醒悟，方怨從前之錯，即時計辦銀兩回家，請幾個真修和尚，誦經
（十日，超度父之靈魂。）
（先向細佬完婚，自己擇一個好女子娶歸，同心孝順，作老母如佛如仙，買新衣
（，買鮮果，時時酒肉奉事，極其誠敬，老母亦覺心歡。）
（帶細佬往鋪學習生理，更兼發心修善，又印廿四孝二千卷分送於人，以補己過
（。）
（如是孝順，約有十年，鄉里盡皆稱贊。）
（一晚，來托夢曰）
其 妻：自君改行孝義，新婦又極純良，敬奉真心，夫妻如一，將功贖罪，陰司減妾十年
地獄，兔畜生一道，准我轉世為人，丈夫之身，亦補回衣祿。加修勿情，莫誤前
程可也。
（說畢而去。）
（齊思賢每將此事告與人知，聞者亦多感化。）
（後竟發財數千，三子皆稱中用，自以為改過之報云。）
（畏妻太過者，不成夫綱，愛妻太過者，亦釀成家變。）
（如慎氏，本非驕侈，其夫有以縱之，其叔本非逼勒，而嫂有以挾之，此婦之輕
（生，實其夫致之死也。）
（乃女父村愚，以死命作生財之計。）
（破家喪媳，做翁能不傷？為予者當即慰高堂，多方勸解。）
（乃不念生身之愛，偏探結髮之情，自失靈明，癡心極矣。）
（一波未平，一波又起，媳死而翁隨之，女死而父隨之，財與命相連，冤冤相結
（。）
（人謂財可通神，豈知因財變鬼也。）
（家本相安無事，因一婦人不肖，累及家散人亡，罪大難容，死當墮落幽獄。）
（受苦方識前非，幸能以夢告夫，使之補過。）
（不然者，夜路多歧，何時得以超生，人子昏愚，一世甘為折福。）
（生魂遊地獄）
（福建漳州進士丁蘭吉，別號夢靈。）
（其為童生時，年二十四歲，值九月重九，乘興登高。）
（攜酒一瓶，遊山四望，但見鬆聲萬樹，落木蕭蕭，坐在山頭，自斟自飲。）
（忽起風來，吹卷地中黃葉，團團滾滾，極似有情）
蘭 吉：此風如此趣致，莫不是有鬼神經過嗎？
（即奠酒三杯澆地上，風葉旋轉而去。）
（一息間，似醉而睡，似見一人身著青衣，向前揖曰）
蘭 吉：丁先生，好人物，多蒙賜酒。
蘭 吉：尊駕為誰？何出此話？
青 衣：（人曰）我非人，乃陰間差也。因帶文書往某處城隍，路經過此，生平有酒癮，
忽聞酒香，情不能禁，故在此盤桓。又蒙過愛情深，使我酒喉添潤。（此鬼得酒
（解渴，與路上行人得茶解渴，均銘感不淺）如此美意何以為酬？
蘭 吉：（拱手曰）尊駕是地府貴差，盡知陰間情景。我聞得陰間有十八層地獄，未知真
假如何，常時想去游觀，茫茫無路，今逢尊駕，可能帶我一行，做得唔呢？
青 衣：（人曰）個件事重易過執豆，執豆尚要顧低頭。
蘭 吉：你引我去，要帶我回來。
青 衣：（人曰）自不然呀！唔通帶你去死麼？
（由是相引同行。）
（忽到一處，日色帶的陰沉，睇見往來人甚眾。）
（行至一大宮殿，企在門前，人曰）
青 衣：你在此處，等我回覆王爺，然後帶你遊玩。但我入內，或者事務多，未能出來，
你不須憂，我有分數。
（青衣人入殿裡，蘭吉在外。）
（便見門前樹一聯大鐵板對，寫一個字曰）
蘭 吉：萬惡淫為首，百行孝為先。
（看見好多人，有的坐轎，有的騎馬，有的坐車，有的坐囚籠，有的披枷帶鎖。
（）
（有擺手擺臂而來，有垂頭喪氣而至。）
（看見殿內出者，有的歡天喜地，有的苦位悲啼，有著大袍大褂而去，有著爛衫
（爛褲而行。）
（有披牛皮馬皮者，有披狗皮羊皮者。）
（世上所有之物，即陰間所有之形。）
（一隊而來，一隊而去，刀山劍樹，苦海血池，遠望之而竟然在目也。）
（約半時間，人出曰）
青 衣：我知你等我久矣，因有別事，是以延遲。
丁蘭吉：世上竟有陰間一事，在我讀書咁久，尚一肚狐疑。
青 衣：（人曰）世上不滿百年，為善得福，安樂亦有限，為惡得禍，苦惱亦有限，故造
化議其善之大者，使他享福，居於天堂，於百年不盡也。如文昌關帝，你話佢應
在天堂唔應呢？惡之大者，使他受苦，坐於地獄，千百年不盡也。如曹操秦檜，
你話佢應落地獄唔應呢？其餘尚有許多仙山佛國，在塵世之外者，逍遙自在，你
所知也。此等快活，你話從修行得來抑或從罪孽得來呢？世有等大善，即有等大
惡，大善要使他享極快活，可知大惡要使他受極苦惱矣。至於中善中惡，莫不有
一個擺佈他、安置他，而使他各受其報也。讀書人於仙佛古典亦常用之，何以於
蓬萊公之為地下修文郎、唐鐘馗之為南山進土，則又疑而不信？無乃以眼所不見
，話其荒唐。
丁蘭吉：正為此也。
青 衣：（人曰）若以眼所得見為真，眼不得見為假，則是鳳凰麒鱗都是假物，伏羲軒轅
都是假人。
丁蘭吉：有書為據。
青 衣：（人曰）彼故有書，地獄之說豈無書麼？
丁蘭吉：聽尊駕所言，高談雄辯，是有才學之人，為何做這等腳色？
青 衣：（人曰）我生前亦係讀書人，專工筆墨，無他過處，只因不信果報，聞人談及必
笑斥之，阻人為善之基，錯誤非少。生前已經受罰，蹇滯無成，死後又罰為差，
勞勞奔走。我與丁先生相好，有夙世之緣，故乍面相投，如逢知己，不覺將胸中
吐露，先生為我傳之，以補前生之過可也。
蘭 吉：得聞尊論，茅塞俱開，地獄十八層，煩為引我去看。
（青衣人帶至一所大地方，陰氣慘淡，令人毛髮驚然。）
青 衣：（有看守之人喝蘭吉曰）你來做乜事幹？
青 衣：（人曰）佢係我好朋友，帶佢到此一遊。
兩 人：（守者曰）係老哥的知己嗎？隨便進去。
（入了第一層，見牛頭馬面，兇惡如狠，將罪鬼拷打，用麻繩吊起，手執鐵棍仔
（數枝，如煙筒竹一樣，長的四尺，自頭打到腳，打完放落，再將第二個罪鬼吊
（起，照前打法。）
兩 人：（鬼哭叫不絕聲，話）我怕咯！唔好打咁多咯！望你輕的手，饒我罷咯！
獄 卒：（牛頭）你打得人多咯！到我打下，唔係你唔知人辛苦。
（所打之犯鬼亦是惡毒婦人，刻薄婢妾者居多，其餘差役凶徒，勒索人財者亦不
（少。）
（更有一等做工藝師傅，殘虐徒弟，教學師長，耽誤門徒，無慈惠之心，任暴戾
（之氣，冤冤相報，事有輪流。）
２８＊＊時間： 地點：
（忽然牽得一個犯來，頭帶頂，腳著靴，頸掛朝珠，身穿袍褂，昂昂而來，總無
（畏懼。）
（獄卒剝其衣服，脫帽脫靴，此犯尚以大腳踢其獄卒，驚曰）
獄 卒：乜惹事幹，你想發顛麼？
此 犯：你正發顛，你都唔識人，咁大膽，將我剝脫，你想打腳骨嗎？
此 犯：（各獄卒掩口大笑）你作我乜樣人呀？我曾經出身做過縣官治百姓，係太爺身份
，你比同做賊佬麼？
獄 卒：你做官人，又叫犯人。
此 犯：（此官曰）我所犯何罪？
獄 卒：你先時王爺處就既審過，話你刻剝百姓，重關係過做賊，你重想來，非憨麼？
獄 卒：（一）你勿共佢講咁多，我都嫌費力氣，王爺吩咐要打佢八百，就照數打之，何
用多言。做官唔好，重要打重的，捉佢吊起。
獄 卒：（誰知此官，又肥又白，肉多骨少，打了幾棍，就叫苦連天，大聲喊曰）我唔認
做官咯！我認做賊罷咯！
（做官唔好，原來係賊）一班獄卒俱笑起來，引得旁邊所弔之婦人，亦不覺笑。
）
（一間滿大寮所，此處有吊起，彼處有吊起，相離不滿五尺。）
（又有一個吊起，被弔者嗚嗚咁哭，執棍者紛紛咁打，有打三百，有打五百，多
（者一千，至少二百。）
（有男有女，有老有少，一班既去，一班又來。）
（有一個官在此點簿，打完牽去稟知，然後照閻王之簽發放，或變畜類，或轉為
（人，或留押禁，再受刑威。）
（官坐之處，旁寫一聯，粉板墨字，其對文曰）
獄 卒：勸眾人切莫為非，恐死後要受苦刑，你又不信﹔向小卒乞從寬責，似陽間混埋公
案，我實難饒。
丁蘭吉：為何有咁多人犯罪？
青 衣：（人曰）天地之大，四海之眾，九州十八省，你話幾多人呢？有的地方好風俗，
有的地方醜風俗，然好之中亦有醜，醜之中亦有好，陽世官府安能逐一分別？擇
其醜者而治之，為問一縣之中，治罪者有幾人？而民間不孝不悌、不仁不義之徒
，又何止千何止百也？況且官府治罪，止論人身所行，不論人心之所想，惟陰間
治罪，計其事並及其心，凡貪心、淫心、刻心、毒心、忤逆心、妒忌心，種種醜
心，不可對人之處，外雖無惡跡，此心已為鬼神所不赦之條。故虎在深山，未有
食人，見者指之為惡獸，虎口雖無人肉，虎心欲食盡人身也。
丁蘭吉：果然好講法！誅心之說，吾得聞矣。
（又引去游第二層地獄，見橫牀數百鋪，或堆滿筋在牀而背脊睡其上，或身眠在
（上，用大石壓其胸，綁住手足，欲起不能，欲脫不得，滿身痛苦，日夕咿唔。
（）
（有一人一牀者，有兩人一牀者，有男與男同牀，女與女同牀者，有一男一女同
（牀者，有一男而與數女同牀者，有一女而與數男同牀者，有七八人一牀或十數
（人、數十人一牀者。）
（牀之大小不齊，人之老少不等，形枯似□，骨瘦如柴。）
丁蘭吉：罪有數端，非言一例。世人惡事，由於噁心消息之機，由於想像，大約日中行走
，事務紛紜，有時唔想得咁透徹。惟睡在牀上凝神閉目，想到人不及覺之處，人
不及料之情，古怪離奇，變詐百出，其計多於牀上得之。何況明謀暗騙者，安享
而睡，行好賣俏者，淫樂而眠，樂於牀上得，苦亦於牀上受也。一男一女同牀者
，夫妻枕畔撥弄挑唆，不孝父母由此生，不和兄弟由此起。或好夫好婦，密約私
情，所以男女一牀，取其同甘同苦也。或一男而好數婦者，或一婦好數男者，所
以各有不同也。其餘各有毒心，各有毒計，所以一人一牀也。至於事之同類、罪
之同情，不論多少，共為一牀矣。
（話完，又引去看第三層。）
丁蘭吉：（問何以有勾舌根、割口唇者）此挑弄是非，毒口罵人之罪也。
丁蘭吉：（問何以有挖眼睛、流眼血者）此不識尊卑，目中無人之罪也。
丁蘭吉：（問何以有斬手臂、切手指者）此私竊財物，或誣賴指人之罪也。
丁蘭吉：（問何以有截腳批踵者）此拐帶人口，或引行邪逕之罪也。
丁蘭吉：（問何以有割乳開胸者）此裝腔作勢，霸佔欺凌之罪也。
丁蘭吉：（問何以剮心抽腸者）此立光棍，用奸計之罪也。
丁蘭吉：（問何以有用秤勾背，以刀削面者）此做事有腰骨，不顧面皮之罪也。
丁蘭吉：（問何以有鍋汁灌其口，以尿穢潑其身者）此貪不義之錢，不顧臭名之罪也。
丁蘭吉：觀此形狀，亦覺可憐。
青 衣：（人曰）你以為可憐，閻王以為可惡。
丁蘭吉：可惡莫如盜賊，謀人財，害人命，累人苦楚難堪，其幽魂落何處地獄？
青 衣：（人曰）賊有數等人，不以一概而論。其力或強或弱，所行或明或暗，其性或凶
或怯，所犯或多或少，所以名為賊也，其罪有重有輕。賊之類多在第九層地獄，
劍樹刀山。其餘各地獄，亦有安置。人生所犯之罪，或以王法消之，或以殘疾消
之，或以田園敗盡消之，或以妻子死亡消之，或以子孫不肖消之，種種亦有。若
本人罪重，未有消除，或消之不盡，所以有地獄一途也。但家道不寧，世事不順
，亦有關於前生修福未到，不盡關今世所行也。
丁蘭吉：講得圓通，算你明白。
（話完，又到去看第四層地獄，見有落推磨而血淋漓，有落碓舂而肉飛起）
蘭 吉：何罪受此慘刑？
青 衣：（人曰）此不顧父母之無情人，激惱父母之忤逆子也。
蘭 吉：不孝之條，何重若此？
青 衣：（人曰）百行孝為先，可知百無行者，必以不孝為先矣。受父母之深恩而置之度
外，是忘恩也。不順其心，而敢忤逆，是欺其親也。欺君有可斬之罪，欺親無可
殺之條麼？君之待臣，賜以功名，而不必出其心血。若親之待子，自幼孩至成童
以後，費靖多心血，用靖多錢銀？養只狗都曉搖頭擺尾，養只牛都肯低頭拖犁，
獨至養大個仔，竟無中用，對父母冷淡無情，或作父母如路人，或作父母如仇敵
，論天地間負義忘恩，當以不孝之人為首。
（又行數十步，問何以有袈裟堆棄於旁，人曰）
青 衣：此犯好之僧尼也。佛門破戒，罪加常人三等。以其借佛修之名，恣淫邪之樂也。
蘭 吉：僧尼中亦有好人品者。
青 衣：（人曰）其好者或上昇天堂，或托生善地。其不好者，或為餓鬼，或作畜生者亦
有之。
（再深入一重，轉過一個曲處，見無數婦女，赤身露體，只有一小幅薄布僅僅遮
（羞，其餘裙釵衣履，堆置一處。）
（牛頭獄卒執住女人，個把頭髮拖入磨心，磨口大約尺五六寸之間，可容一個人
（身落內。）
（婦人悲啼苦哭，大喊救命，皆苦苦扳緊磨腳，唔肯上磨盤。）
（獄卒盡力一抽，將婦人頭放落磨內，兩腳向天，兩獄卒亂推亂轉，悽慘之形目
（不忍見。）
（又提婦人落碓砍內。）
（碓口約有四尺之餘。）
（婦人大哭，亦不肯落，推倒在地，叫苦聲嘶。）
（兩個獄卒一人抽頭，一人抽腳，抬落碓砍之內，只有五寸之布橫束腰下遮羞，
（亦係赤身露足。）
（大碓舂落，舂一聲叫苦數聲，手亂搖腳亂動，而血肉花飛。）
（向轉面而行，便問）
蘭 吉：何以婦人要受此苦？本來婦人情性溫柔，不好不惡，並無為非作歹、恃勢行兇，
何故受此極刑？有不可解。
青 衣：（人曰）世間婦女，其賢良者，好處皆知。其不善者，罪有不覺，有憎嫌丈夫娶
妾而願絕香煙，憎恨男子養親而偏為刻薄，減翁姑之衣食，薄叔伯之親情，親友
成疏，恩將仇報，助丈夫之罪孽，累後代之衰微。此等婦女，王法所不及誅，家
法所不能治，惟地獄一道，可以勾消。又有串引為好，專行拐騙者，其罪更當何
等也！
（又引至第五層，見數十大灶，見猛火烘烘，油湯滾滾，熱氣騰騰。）
（近而視之，無數人形，隨湯起倒，或嗟或泣，或沉或浮，骨肉將霉爛。）
青 衣：（問犯此者何等人物）多是世上之土豪土棍也。
青 衣：（問何以能作淒楚聲，能知痛苦也？答曰）世上以肉身為至親至真，所以有補氣
補血、補皮補肉而不肯補魂氣之清靈。人之能曉飲、曉食、曉行、曉走者，魂也
，能穿天入地、受苦受樂者，魂也。若失其魂，則肉身不能飲食矣，不能行走矣
。無論骨化形消，終歸無用，即全屍具在，有口不能言，有耳不能聞，有手不能
動，有足不能行，問之不知，打之不痛，是生前知痛者，魂在身也，既死不知痛
者，魂離身也。
到此時，肉身不能行走，魂影能任其去來，肉身不能食飯，魂影能鑒香煙，
肉身不曉出聲，而夜靜曾聞鬼叫，死肉不知痛，而靈魂能知痛。今者靈魂既落陰
間矣，是煎者煎其魂，煮者煮其魂，鞭其魂，打其魂，其魂既靈，靈者醒也，所
以有謂之死肉，未有謂之死魂，有謂之爛肉，未有謂之爛魂。（議論風生，句句
（透徹，此鬼三寸舌吐出蓮花）不能死則常生，不能爛則常存，所以肉身雖死，
而魂又托生別處矣，煮之不爛而魂依然知痛矣。你不觀之古人麼？古有來身成仁
者，既謂之殺則身一處，頭一處矣，世但知有無頭之鬼，而不知有無頭之神。忠
臣孝子，義夫節婦，每有不避患難，白刃當前而赴死者，既被殺矣，豈做了菩薩
尚係有身而無頭者麼？可知肉身之頭可斷，而魂影之頭不可斷也。肉身之身，斷
而不能續，魂影之身，離而可複合也，如抽刀割煙，如牽絲界水。（譬喻十分精
（當，清楚玲瓏如利刀削藕）若非如此，則地獄中有抽腸割舌之案，受苦既滿，
將靈魂發他轉世，而遂舌不知味，腹不知飽麼？
丁蘭吉：（跳起拍掌曰）好議論！好道理！無怪尊駕係前世讀書來也。既爽我心胸，大開
我眼界，所謂與君半日話，勝讀十年書。我庸夫咯！
青 衣：（人曰）十八層地獄，你未有看得一半，駛乜唔快回家呀？我帶你去看第六層。
（蘭吉不願行，青衣人苦苦牽手而去。）
（到第六層咯，睇見一班男女，或企在地，或坐在凳，或睡在牀，俱是釘頭釘腳
（，釘手釘身，又另一個花樣光景。）
（行轉一個曲，忽然看見自己個一位大嫂，坐在平石之上，有一條鐵鏈鎖住腳，
（有一管長鐵釘釘在左側乳頭。）
青 衣：（大發一驚，滿頭流汗）嚇嚇！奇怪，奇怪！我記得今早出門時，一大嫂尚睡在
牀中，叫苦叫痛，唔通一時死了？
（淚即交流滿面。）
青 衣：（人曰）此是你個位令嫂麼？
蘭 吉：是也。
獄 卒：（牢）你大嫂未死，此是生魂耳。
蘭 吉：幾時勾來？
獄 卒：勾到三年咯。
蘭 吉：怪不得我大嫂生一乳瘡，三年不好，醫盡千般百計，種種無功，拜鬼拜神，都成
混鬧，點估到陰司釘住佢，劫數難逃。究竟我大嫂所犯何罪，要咁樣受苦呢？
獄 卒：你大嫂所犯陰毒。因你亞哥無子，立一個妾，生得一子，你大嫂恐怕個妾母憑子
貴，恃寵生驕，三朝後入妾房中，窺探無人，將繡花針刺入肚臍之內，小孩子呱
呱咁哭，妾歸來，以為剪傷臍帶，引動臍風，又為風痰湧結，不肯食乳，哭不絕
聲，只一日夜而死。其妾只怨自己命運之衰，生兒難養，怎知別樣所為麼？灶君
將此事奏聞玉帝，轉發落陰間。誰知佢以繡花針刺個仔肚臍，閻羅王亦以長鐵釘
佢個只乳，你話有報應有呢？
蘭 吉：好呀，好呀！乜知佢咁咐陰毒，唔怪得佢要個樣病法，真有天眼咯！但死者不可
復生，我大嫂既受三年苦，亦可以減免罪過，求你一個方便法，將我大嫂乳上拔
起一條釘，你可做得唔呢？
獄 卒：斷斷不能，要等王爺主意。
蘭 吉：重有乜方法？
獄 卒：除是勸佢修心，或可免罪。
蘭 吉：亦是道理，但如今近晚，我唔睇咁多咯，我便歸家便了。
青 衣：（人曰）我帶你回去。
（一路行一路轉，一陣間歸到山頭，人曰）
青 衣：請別、請別，後會有期。
丁蘭吉：多煩大哥，有勞相送。
（山鳥一聲，即時驚醒，酒瓶倒地，酒亦成空，日色半落西山，發腳便走。）
（歸至家，聽聞大嫂罵其妾曰）
姚 氏：食屈米，藥都唔曉煲，水又少，堡到乾，想來食死我，你做大婆咯？個的陰毒法
，你估我唔知？
蘭 吉：亞嫂唔好咁怒氣，養靜嚇罷咯。
姚 氏：我辛苦，佢又來激我，點能抵得呀！
蘭 吉：亞嫂你本來硑辛苦，你自己愛尋的辛苦來。
姚 氏：我去那處來呀？你亞哥唔作我係人，妾氏唔作為意，連你做亞叔都唔作我係亞嫂
。我知咯，一家都宜得我死了咯！
蘭 吉：亞嫂，你唔死都作死一樣。
姚 氏：因乜事□作我死了呢？
蘭 吉：你魂魄被勾落陰間，已經三年受苦。
姚 氏：（大聲曰）你見了鬼麼？
蘭 吉：硑錯、硑錯，我真真見了鬼。
姚 氏：你點樣見法呀？
（蘭吉曰：「我日遊山，如此如此落到陰間，見你被鐵釘釘祝」）
姚 氏：我所犯何罪，佢來釘我？
蘭 吉：你陰毒。
姚 氏：（話）我陰毒？我食你麼？我咬你麼？
蘭 吉：你唔係食我咬我，總係將我個姪來害死，天就唔容得你。
姚 氏：（拍牀大喊曰）天冤地枉呀！你個姪三朝七日死，人人皆知，今者發起顛來，話
我害佢，我有咁樣心腸麼？我為個仔，偷流眼淚，眼水唔乾，提起仔個字，我就
心刺，你重來話我不仁，我問你有乜憑據？你講出來就罷，若冤枉我，保佑先死
了你。
蘭 吉：（呵呵笑曰）亞嫂，你果然好心。前者我細嫂生得個好仔，你妒思起來，三朝後
入房抱起佢話：『亞蘇、亞蘇，乖乖乖。』就將繡花針刺人佢肚臍，哭到死為止
，你話陰毒唔陰毒呢？
（聞此語大驚，面青青而叫曰）
姚 氏：你唔好冤枉我，睇雷公打你！
蘭 吉：雷公唔打我，閻羅王要勾你，你得做唔得做，你自己心知，我一向唔知，今日方
知。若係我亞哥，大早知道你咁樣心腸，包管打理你咯！我怕你痛死都唔醫你。
（聽到此話，知係真情，個陣口軟聲低，細聲問曰）
姚 氏：亞叔，真正嗎？
蘭 吉：話係咯唔通嚇你麼？
姚 氏：（垂頭氣短）你唔係嚇我，聽你講起來，我心都怕，大約都係冤孽咯。若話唔信
，何以外科先生請得多，總不見應效？其喃魔先生、盲公鬼婆都信過，總唔見功
呢？二叔呀，包你見個管鐵釘，都唔共我拔出呀？
蘭 吉：我想拔出，但是守獄卒唔肯呀。
姚 氏：唔通由得我痛死？我病了三年，痛到魂都有了咯！咁樣重有乜方法呢？
蘭 吉：除是轉心腸，自後唔好咁惡毒，或者可以好得，都未可定。
（話完，拂袖出門而去。）
（姚氏在牀，左思右想，此事實自己之錯。）
（論起世間至有情者婦人，聞人報到亞姨生仔，亞嶺生仔，亞姑生仔，就歡喜不
（了。）
（又買豬肉，捉雞，送去做滿月，及賀開燈。）
（何故自己之妾生兒，作為仇敵？況且個仔長大，將來發財奉養我，娶新婦服事
（我，就係做官先封贈我，百年之後，忌辰拜我。）
（世人認個契仔尚且親之愛之，何況妾氏之兒，與我著三年服也。）
（如果當時唔害死佢，如今有三四歲，可以扶住牀邊，行來問玻就係病死，亦有
（個仔，捧我神主牌，拈枝幡竿柄，風飄飄嚇，身披孝服，曲背低頭哭我為娘，
（呼我為媽呀！（此婦算深沉，真想得透）想到此處，忍淚不住，以手掩口，哽
（咽低聲曰）
姚 氏：孩兒呀，我知你死得苦咯！我知難為你老母咯！我如今知悔恨咯！你在九泉之下
，勿怪責我咯！
（話完，又暗哭不止。）
（停一息間，抹乾眼淚，叫婢買寶燭回來，在天井中點爝，要婢扶出到簷前，跪
（住叩頭，密稟不知甚麼說話，以頭亂叩地上，叩得一頭沙泥，額上肉都凸起。
（）
（拜完，扶回牀上，大歎一聲，出一身合汗。）
（即將心腸改變，化作仁慈。）
（人話江山易改，稟性難移，個句說話亦假）由是待妾如姐妹一般，親同骨肉，
有不合處細心教道，不出高聲，妾亦歡心奉事。）
（姚氏自知罪過，不肯請醫調理，不過以香爐灰敷之。）
（誰知十日之間，乳瘡生肌理，日似有神助，姚氏自後更發心為善，有益人者方
（便為之。）
（三年後，妻妾各生一子，長大讀書，皆稱俊秀。）
（人話省城天子馬頭，係殺人地。）
（誰知閨房之內，都有殺人地也。）
（人話男子做殺手，不知女人亦有做殺手也，如家婆治死新婦，主人婆治死婢女
（，妻逼死妾，婦謀死夫，世界之間，亦時所有。）
（今姚氏不害其妾而害其子，不明發於聲而暗施其毒，外貌施脂粉，細語嬌聲，
（欲得丈夫憐愛，誰不知溫柔手段有殺人刀，欲斬先人之血脈，覆轉香爐黑火鳥
（燈，甘為餓鬼。）
（為丈夫者，不知其意，因妻有病，數載調醫，豈知同枕而不洞心，顧前而不顧
（後。）
（姚氏能欺人不見，不能瞞得灶神，上奏於天，原情定罪，三年大病，苦楚纏綿
（，枕席難安，即是生前地獄。）
（若非其叔說破，何時悔過收心？及至自怨悲嗟，方知前錯，一轉念間，改頭換
（面，洗過心腸，臟腑之毒氣皆清，惡大婆變而慈悲菩薩，一團和氣，滿面春風
（，天降麟兒，吉祥歡喜。）
（然後信前此者，孽由自作，後此者，福自已求也。）
（借火食煙）
（嘉慶初年，福建廈門鎮地方，有一人姓龔，名承恩。）
（家資三十餘萬，捐到吏部郎中，歸來勢壓一方，看鄉人不在眼內。）
（建造高樓大屋，又起一所大花園，泥水木匠石工，三行人等共成百數，日做工
（夫。）
（龔承恩移出一鋪大炕牀，擺列一副鴉片煙燈，金漆煙盤，象牙煙槍，在此坐立
（，督理做工人役，氣勢黛天。）
２９＊＊時間： 地點：
（一日午後，有一個泥水師傅，赤身露體，腰下束一條捫中，氣喘喘汗淋淋，手
（拈一枝短煙筒，長不滿六寸，走埋煙燈處，向火吸煙。）
姚 氏：（龔承恩一見不平，勃發罵曰）你是何等樣人，乜樣腳色，一身臭汗，走埋來借
火吹煙，你都唔識意趣，唔知避忌，快的走開，不得再來混鬧！
（其人滿面羞慚，氣忿忿而去。）
（誰知此人心懷不服，素稱暴戾凶橫，窺見承恩左右無人，即向木匠處借利大斧
（一張，木匠以為別樣用法。）
（時天氣炎熱，龔承恩脫衣避暑，體白如雪，肉滿如膏，橫睡牀中，向吹鴉片。
（）
（此人從後行來，出其不意，舉利斧盡勢劈落，腰脊破開，承恩大叫一聲，眾人
（走來，兇手乘勢再砍一下，痛絕死矣。）
（死得慘）人多圍住，兇手欲走不能，當堂被捉，捆綁送去廈防同知。）
（其官姓呂，名有才，初上任三日，即接得龔家人命案。）
（論此案，工人殺死東家，青天白日，人所共見，應將兇手收押。）
（是晚，此官吩咐爺們，到兇手處，如此如此問話。）
爺 們：（去見兇手）你為何殺死東家？
兇 手：佢咁樣毒口罵我，我忿恨不甘，持斧殺佢。殺人償命，更有何言？
爺 們：你真愚哉！你肯信我，我能救你。
兇 手：如果救得，真正係承恩似海，荷德如山。
（話完，即叩一個頭。）
爺 們：我話你知：明早太爺審你，你話我係持刀，皆由主人之妾，叫我去殺。照此講法
，罪減一等，不過充軍。
（不勝歡喜，又叩頭曰）
兇 手：多蒙指示，無限沾恩。
（及至太爺開堂審訊，兇手照爺們所教，一一而言。）
（官即出差去鎖其妾。）
（主人之妾，生得二子，闔家知其冤枉，安肯佢到官？若到官門，定必要受苦刑
（，逼佢招認，若然招認，定要凌遲。）
（闔家大小，盡日商量，此事並無辦法，惟有將銀頂住，或可推延。）
（斟酌未定，誰知第二班差又來，即要捉人，一刻不能延緩。）
（妾不願去，闔家亦不肯放去，即將銀二萬，拍送入官。）
（官得了銀，遂免追究。）
（官又叫爺們到兇手處如此如此。）
爺 們：（又話兇手曰）其妾不來，你有何計？
兇 手：有死而已。
爺 們：你乜咁爛命呀！我重有妙策，明早太爺審你，你對答曰：『說話雖從妾教，其主
意實出於其妻。』此計更高一著。
兇 手：（又拜又跪）咁謝爺們。
（第二堂，又開堂審問，兇手又照爺們所說，官即出票發差，拿鎖其妻。）
（闔家齊集聚議，妾不肯去，妻安肯從？又抬銀二萬送官，官大滿所願，即勾消
（其票。）
兇 手：（第三堂又審官大聲喝罵曰）本官細查此案，皆係你一人兇暴，總與主人妻妾無
干，何得亂說牽連！該當處斬。
（遂將兇手正法，而呂同知之食囊飽滿矣。）
３０＊＊時間： 地點：
（再說龔承恩一生做事，總有益人鄉里貧難，一毫不拔，只好交官交宦，以勢欺
（人。）
（豈知福盡有時，禍來不測，斧頭劈破，慘過天誅。）
（其後兩子長大，無人拘束，習於淫蕩，因訟傾家，屋舍田園，為人所得，傳至
（孫有做乞食者。）
（今人門口，每寫五福臨門。）
（其五福之道，出自書經：一曰壽，二曰富，三曰康寧，四曰攸好德，五曰考終
（。）
（今是則五福以長命為第一，有錢為第二，平安為第三，好善為第四，好死為第
（五，而功名貴格不在內焉。）
（今者龔承恩，有四十萬家財，其福之厚可知。）
兇 手：（如果能通人情，識天理，以和平之道處己，以謙厚之道待人，則人亦愛之敬之
（，何至有憎之厭之也？孔子曰）富而無驕，富而好禮，所以常守富也。
（或能如周燕山之濟人利物，蘇眉山之救苦憐貧，福蔭兒孫，富貴無盡矣。）
（財主佬對貧窮人，肯向他稱呼幾句，益及三分，窮人了不得咁歡喜，話某某財
（翁真正好相與，好心腹，好禮貌，好人情，托起你天咁高，且作你為活神仙，
（生菩薩矣。）
（人話財主佬難做，我話財主佬容易做也﹔人話財主佬得人憎，我話財主佬得人
（敬也。）
（世情都係想去相識財主佬，有誰想去相識貧窮？是何？）
（相識財翁、敬重財翁，無非望其照顧一二，其若不能照顧，而反去睇輕人，霸
（佔人，謀算人，欺壓人，則人不獨憎之，而且欲殺之矣。）
（龔承恩富有多金，而一生無好處，忽被喝罵泥匠一事致身亡家破，零落衰微，
（令人一歎惜矣！想其生於富家，自幼寶如金玉，父母憐愛辜息，作為掌上之珠
（，有誰拘束他、責罵他而勸化於他？你欲嚴教姪，而佢不受也。）
（即見有順他，從他、饒他，怕他而奉承他、褒獎他、孝敬於他，養成驕縱之性
（，不復知天高地厚，物理人情，只知自己係財主仔，一身錢，一肚氣，遇人得
（罪，便忿不能平，些小不合，意亦不能忍，罵人不知輕重，待人不識尊卑。）
（於是嚴師益友，不敢勸諫其非，賤類小人，只知順承其過。）
（自高自滿，無束無拘，隨其口之所言，手之所指，不顧人之體面，不顧人之心
（情，以為我富且貴，你無奈我何？即不合理，你要受我氣也。）
（誰不知你有氣，人亦有氣，你不能受人氣，人豈能受你氣麼？）
（遇著能忍氣、能下氣者，而亦受之，遇著暴氣戾氣之人，即生氣矣。）
（今執利斧者，一泥水匠耳，發出惡氣能使龔承恩即時絕氣，豈怕你錢多？豈怕
（你勢猛？後來即將兇手斬為萬段，亦無補於你之死也。）
（嗟嗟，身居財主，頸掛朝珠，前生修下好多福來，而後有此富貴也。）
（有福唔曉享，積惡以遺殃，橫禍之來，不過借端而發耳。）
（朝廷刑戮，至於問絞問殺，可謂重矣。）
（今龔承恩之死，要破脊開腰臟腑鈞，生平積孽何罪，足以當之！話龔承恩之吝
（惜錢財，何以交結官府？話龔承恩之疏財大義，何以不拔一毫？善緣難化，冤
（枉甘心，到底成空，付之一歎。）
（又短命，又破財，又不平安，又不修善，義不好死，所謂五福臨門者，而今一
（福都無矣。）
（龔承恩一身豪氣，其實一身晦氣也。）
（第六卷）
（好秀才）
（昆陽縣附城地方，有一人姓曾，名恭禹，家資數乾。）
（結髮之妻顏氏，生一子，名叫亞成。）
（養至七八歲，值明朝天啟之時，地方盜起，不幸遭亂，妻子被賊捉去。）
（亂定之後，續娶一個填房孔氏，又娶妾楊氏，妻生三子。）
（妾又生三子。）
（論起層次，長子亞孝派第一，亞忠派第三，亞信派第四，此三個仔，俱係正妻
（所生。）
（亞悌派第二，亞仁派第五，亞義派第六，此三個仔，俱係妾氏所生。）
（六個仔，名為孝悌忠信仁義，六個字俱是好字眼，似乎一家都是好人矣。）
（六個仔，其父時時叫。）
（六個字之好，其父未必時時講也。）
（可惜可惜！）六個仔之中，惟亞悌係秀才，果然好人品，依道理而行。）
（其餘五子，俱是惹是招非，而性情暴戾者也。）
（世有改其子之名叫做亞善，未有叫做亞惡者。）
（有叫做亞良，未有叫做亞匪者。）
（猶之乎改個堂名，有的叫做積善堂，有的叫做種福堂，諸如此類，不可勝計也
（。）
（既稱積善，自問一年積得幾多呢？既稱種福，自問一世種得幾多呢？若非積善
（而自認積善，並無種福而自認種福，則是欺人騙人，而並欲以自欺自騙也。）
爺 們：（有時對人曰）我一世啥好講大話。
（如此重，唔係講大話麼？或有寫積善堂，其實好積惡，寫積福堂，其實好種禍
（，即繫掛家用招牌而專好賣假貨也。）
（其後，曾恭禹因病而死，眾子相聚守喪。）
（將入棺時，死者眼中淚如湧出，眾人看見個個皆驚，以為奇怪。）
爺 們：（亞涕秀才曰）父入棺而出淚，必有不祥。父親知我兄弟平日好鬥，將來必有禍
患，故雖死不安而流淚，告我眾兄弟務宜一團和氣，忍事為佳，免父在九泉猶難
閉目。
各兄弟：（笑曰）你勿講得咁廢，唔關個的事，總係喃魔先生擇時辰，唔得乾淨耳。
（殯葬既畢，兄弟分產異居。）
（亞孝自高自傲，以亞悌、亞仁、亞義係庶母所生，不以骨肉相待，作佢為低一
（格而卑賤之。）
（結理亞忠、亞信，作為一黨，話）
亞 孝：我三兄弟係大婆仔，佢三個係妾氏仔，就欺佢打佢，都唔奈得我乜何？
（果然好亞哥、好帶頭、好倡率，所謂一隻牛唔好，攪壞一欄）亞忠、亞信亦以
為然，好似狐假虎威，狼跟豺尾。）
（有時客來探，到開筵飲酒，亞仁、亞義經過堂下，不叫一言。）
亞 孝：（仁、義忿告亞悌曰）豈有此理！咁無情份，唔通兄弟不如外人，朋友尚且交杯
，而細佬行過，竟然不恤。
佢不以我為弟，我亦不以佢為兄，不如我三兄弟，亦聯理結為一黨，共佢相
抗。況且我二哥係做秀才，斷唔輸得過佢。
亞 悌：（勸曰）細佬，唔係咁講，佢做亞哥唔明，我忍讓下佢，世界事情有乜緊要呢？
路上相逢，尚且讓人三步，何況自己兄弟，講乜冤仇呀！細佬之言，我不從你。
（真正好秀才，曉得大道理，心內有主張，不愧讀書人本領）亞仁、亞義年紀尚
輕，因亞悌之言其意亦止。）