第一一 至 第二〇
11**時間: 地點:
(自此終日懨懨,遂已成娠,其母察其異,因潛叩。)
(蘭度不可隱,遂盡露其情,且涕泣而言曰)
其 母:女負罪之身,死無足惜。所以厚顏苟存者,為斯娠在耳。倘母生之,為阮氏之未
亡婦,足矣。
(母乃密白於太常。)
(始猶怒甚,終亦無奈。)
(遂請阮老於密室,以斯情達之,阮亦忻然,因托言曾聘於華者,遂迎之以歸。
()
(數月而生一子,取名學龍。)
(蘭遂蔬縞終身,目不窺戶。)
(後龍年十六而登第,官至某州牧,蘭因受旌焉。)
(彩舟記)
(福州守吳君者,江右人。)
(有女未笄,甚敏慧,玉色濃麗,父母鐘愛之,攜以自隨。)
(秩滿還朝,候風於淮安之版閘。)
(鄰舟有太原江商者,亦攜一子,其名曰情。)
(生十六年矣,雅態可繪,敏辯無雙。)
(其讀書處,正與女窗相對。)
(女數從隙中窺之,情亦流盼,而無緣致慇懃。)
其 母:(偶侍婢有濯錦船舷者,情贈以果餌)小娘子許適誰氏?
羞 花:(婢曰)未也。
其 母:(情曰)讀書乎?
羞 花:能。
羞 花:(情乃書難字一紙,托云)偶不識此,為我求教。
(女郎得之微曬,一一細注其下。)
羞 花:(且曰)豈有秀才而不識字者?
(婢還以告。)
(情知其可動,為詩以達之曰:
( 空復清吟托裊煙,樊姬春思滿畫船。)
(相逢何必藍橋路,休負滄波好月天。)
羞 花:(女得詩,慍曰)與爾暫相萍水,那得以絕句撩人。
(欲白父笞其婢。)
羞 花:(婢再三懇,乃笑曰)吾為詩罵之。
(乃緘小碧箋以酬,曰:
( 自是芳情不勝春,春光何事惱閨人。)
(淮流清浸天邊月,比以郎心向我親。)
(生得詩大喜,即令婢返命,期以今宵啟窗虔候。)
羞 花:(女微曬曰)我閨篩幼怯,何緣輕出,郎君豈無足者耶?
(生解其意。)
(候人定,躡足蹬其舟,女凴欄待月,見生躍然,攜肘入舟,喜極不能言,惟嫌
(解衣之遲而已。)
(女羞澀嬌懍,噤不能暢情。)
(撫弄久之方洽。)
(其婉孌膠密之態,雖吳生妙染,不能模寫萬一也。)
(既而體慵神蕩,各有南柯之適。)
(風便月明,兩舟解纜。)
(東西殊途,頃刻百里。)
(江翁晨起,覓其子不得,以為必登圂墜死淮流。)
(返舟求屍,茫如捕影,但臨淵號慟而去。)
(天明,情披衣欲出,已失父舟所在。)
(女惶迫無計,藏之船旁榻下。)
(日則分餉羹食,夜則出就枕席。)
(如此三日,生耽於美色,殊不念父之離邈也。)
(其嫂怪小姑不出,又撰兼兩人,伺夜窺覘,見姑與少男子切切私語。)
(白其母,母恚不信,身潛往視,果然。)
(以告吳君,吳君搜其艙,得情榻下。)
(拽其發以出,怒目,礪刃其頸,欲下者數四。)
(情忽仰首求哀,容態動人。)
其 母:(吳君停刃叱曰)爾為何人,何以至此?
其 母:(生具述姓名)家本晉人,閥閱亦不薄。昨者猖狂,實亦賢女所招。罪俱合死,
不敢逃命。
其 母:(吳君熟視,久之)吾女已為爾所污,義無更適之理。爾肯為吾婿,吾為爾婚。
(情拜位幸甚。)
(吳君乃命情潛足掛舵上,呼人求援,若遭溺而倖免者,庶不為舟人所覺。)
其 母:(生如戒,吳君令篙者掖之,佯曰)此吾友人子也。
(易其衣冠,撫之如子。)
(抵濟州,假巨室華居,召儐相,大講合婚之儀。)
(舟人悉與宴,了不知其所由。)
(既自京師返篩,延名士以訓之,學業大進。)
(又遣使詣太原,訪求其父。)
(父喜,賚珍聘至楚,留宴累月,乃別。)
(情二十三領鄉薦,明年登進士第。)
(與女歸拜翁姑,會親裡,攜家之官。)
(初為南京禮部主事,後至某郡大守,膺翟之封。)
(有子凡若干人,遐邇傳播,以為奇遇云。)
(晁彩外傳)
(大歷中,有晁彩者,小字試鶯,女子中之有文而能言者也。)
(與母獨居,深嫻翰墨,丰姿豔體,映帶一時。)
(有尼常出入其家,言彩美麗,為天下冠:不施丹鉛,而眉目如畫;不佩芳芷,
(而體恒有香;不簪珠翠,而鬟鬢自冶。)
(嘗見其夏月著單衫子,右手攀竹枝,左手持蘭花扇,按膝上,注目水中游魚,
(低諷竹枝小詞,若黃鶯學囀,真神仙中人也。)
(性愛看雲,其尤愛者,赤黑色也。)
(故其室名曰:「窺雲室」,其館名曰「期雲館」。)
12**時間: 地點:
(一日,蘭花始發,其母命賦之。)
(彩即應聲曰)
(隱於谷裡,顯於澧潯;貴比於白玉,重匹於黃金;既入燕姬之夢,還鳴宋玉之
(琴。)
(其敏慧若此。)
(少與鄰生文茂筆札周旋,每自誓言,當為伉儷。)
(及長而散去,猶時時托侍女通慇懃。)
(茂嘗春日寄以詩曰:
( 美人心共石頭堅,翹首佳期空黯然。)
(安得千金遺侍者,一燒鵲腦繡房前。)
(其二曰:
( 曉來扶病鏡台前,元力梳頭任髻偏。)
(消瘦渾如江上柳,東風日日起不眠。)
(其三曰:
( 旭日瞳瞳破曉霾,遙知妝罷下芳階。)
(那能飛作梧花鳳,一集佳人白玉釵。)
(其四曰:
( 孤燈才滅已三更,窗雨無聲雞又鳴。)
(此夜相思不成夢,空懷一夢到天明。)
其 母:(彩得詩,因遣侍兒以青蓮子十枚寄茂)吾憐子也。
羞 花:(茂曰)何以不去心?
其 母:(侍者曰)正欲使君知其心苦耳。
(茂持啖未竟,墜一子於盆水中。)
(有喜鵲過,惡污其上,茂遂棄之。)
(明早,有並蒂花開於水面,如梅英大。)
其 母:(茂因喜曰)吾事濟矣。
(取置幾頭,數日始謝,房亦漸長。)
(剖之各得實五枚,如所來數。)
(茂即書其異,托侍女以報彩。)
其 母:(彩持閱大喜)並蒂之諧此其征矣。
(因以朝鮮繭紙作鯉魚,函兩面俱畫鱗甲,腹下令可以藏書,遂寄茂以詩,曰:
( 花箋制葉寄郎邊,的的尋魚為妾傳。)
(並蒂已看靈鵲報,情郎早覓買花船。)
(荏苒至秋,屢通音問,而歡好無由。)
(偶值其母有姻席之行,彩即遣人報茂。)
(茂喜極,乘月至門,遂酬夙願焉。)
(晨起整衣,兩不忍別。)
(彩因自剪鬢髮,持以贈茂)
其 母:好藏青鬢,早締白頭也。
(茂歸,藏於枕畔。)
(蘭香芳烈,馥馥動人,因以詩寄之,曰:
( 幾上金猊靜不焚,匡牀愁臥對斜曛。)
(犀梳金鏡人何處,半枕蘭香空綠云。)
(綢纓之後,又復無機可乘。)
(時值抄秋,金風淅栗。)
(彩無聊之極,因遣侍兒以詩寄茂,曰:
( 珍簟生涼夜漏餘,夢中恍惚覺來初。)
(魂離不得空成病,面見無由浪寄書。)
(窗外江村鐘響絕,枕邊梧葉雨聲疏。)
13**時間: 地點:
(此時最是思君處,腸斷寒猿定不如。)
(茂答曰:
( 忽見西風起洞房,盧家何處鬱金香。)
(文君未奔先成渴,顓項初逢已自傷。)
(懷夢欲尋愁落葉,忘憂將種恐飛霜。)
(惟應會付青天月,共聽牀頭漏聲長。)
14**時間: 地點:
(自此以後,間闊彌深,彩抱鬱中懷,遂調素質。)
(母察其異,苦詢侍兒,侍兒因微露其情。)
其 母:才子佳人,自應有此。然古多不偶,吾今當為成之。
(因托斧柯,以彩歸茂。)
(定情之夕,更鬯幽懷,若比目之逝青波,文禽之逐綠水也。)
(如此經年,並肩倚膝。)
(試期逼迫,茂欲買悼長安。)
其 母:(臨行,茂因問曰)吾舍汝而遠行,天涯俄頃,得無悲乎?
其 母:(晁彩慘然動容)君豈知也。竊聞分手,那御傷心。江上斜陽,正當春日,峽中
行雨,已阻朝雲,況蘭葉之當醉,屬文無之將貽。望長亭而跳脫緩,對離觴而腰
驟寬。撫鴛枕於連宵,預湔怨淚,望魚書於他日,寧事蘭膏;幸踐刀環之期,毋
貽機錦之怨。
(又口占詩曰:
( 夫君遠別妾心愁,踏翠江邊送畫舟。)
(欲待相看遲此別,只愁紅日向西流。)
(彩家畜一白鶴,名素素。)
15**時間: 地點:
其 母:(一日雨中,忽憶其去,試謂鶴曰)昔王母青駕、紹蘭、紫燕皆能寄書達遠,汝
獨不能乎?
(鶴延頸向彩,若受命狀。)
(彩即援筆直書二絕,係於其足,竟致其夫。)
(詩曰:
( 窗前細雨日啾啾,妾在閨中獨自愁。)
(何事玉郎久離別,忘憂總對豈忘憂。)
(又曰:
( 春風送雨過窗東,忽憶良人在客中。)
(安得妾身今似雨,願隨風去與郎同。)
其 母:(彩痛夫遠離,解足下青絲白雲履一雙,寄之曰)如妾踵君而行也。
(履下冥木,出於彩手,極為精巧。)
其 母:(至京,遇博物君子,窺見之曰)此謂白雲青舄,王母御之會穆王於赤水之上者
也。
(故中國傳其制,天子赤舄。)
(凡舄色皆象裳。)
(婦人之舄,飾以白雲,口綴雙珠。)
其 母:(越兩月,茂得雋歸,試問彩曰)此履於古有制乎?
羞 花:此西王母御以降赤水者。
(茂因益敬重焉。)
16**時間: 地點:
(一日,偶病消渴,生贈以武夷茶一函。)
羞 花:(彩謝曰)猥辱來貺,不惟捐疾,勉我良深。第岸本不移,豈能止舟行之惑;日
仍有度,寧可解雲駛之疑。請諷匪石之言,永結斷金之好。睹物心悲,力書不盡
。
(生以書示所知,都不解其指。)
羞 花:(一客在旁曰)茶名『不遷』,意在勉其一志,故有此答耳。
(其博物皆類此。)
(彩與茂賡和甚多,而其最豔者,《子夜歌》十八首,因附於後云。)
(其一曰:
( 儂既剪雲鬟,郎亦分絲。)
(覓向無人處,作同心結。)
(其二曰:
( 夜夜不成寐,擁被啼終夕。)
(郎不信儂時,但看枕上跡。)
(其三曰:
( 何時得成匹,離恨不復牽。)
(金針刺菡萏,夜夜得見蓮。)
(其四曰:
( 相逢逐涼候,黃花忽復香。)
(顰眉臘月露,愁殺未成霜。)
(其五曰:
( 明窗弄玉指,指甲如水晶。)
(剪之特寄郎,聊當攜手行。)
(其六曰:
( 寄語閨中娘,顏色不常好。)
(含笑對棘實,歡娛須是棗。)
(其七曰:
( 良會終有時,勸郎莫得怒。)
(姜櫱喂春蠶,要綿須辛苦。)
(其八曰:
( 醉夢幸逢郎,無奈烏啞啞。)
(中山如有酒,敢借千金價。)
(其九曰:
( 信使無虛日,玉寄盈觥。)
(一年一日雨,底事大多晴。)
(其十曰:
( 繡房擬會眼,西窗日離離。)
(手自施屏障,恐有女伴窺。)
(其十一曰:
( 相思百餘日,相見苦無期。)
(寨裳摘蓮花,要蓮敢恨池。)
(其十二曰:
( 金盆盥素手,焚香誦普院。)
(平生酬所願,與郎為一身。)
(其十三曰:
( 花池多芳水,玉杯挹贈郎。)
(避人藏袖裡,濕卻素羅裳。)
(其十四曰:
( 感郎金針贈,欲報物俱輕。)
(一雙連素縷,與郎聊定情。)
(其十五曰:
( 寒風響枯木,通夕不得臥。)
(早起遣問郎,昨宵何以過。)
(其十六曰:
( 得郎日嗣音,令人不可睹。)
(熊膽磨作墨,書來字字苦。)
(其十七曰)
(輕巾手自制,顏色爛含桃。)
(先懷儂袖時,然後約郎腰。)
(其十八曰)
(儂贈綠絲衣,郎遺玉鉤指。)
(郎欲係儂心,儂思著郎體。)
(紫竹小傳)
(大觀中,有紫竹者,工詞,善於調謔,恒謂天下無其偶。)
17**時間: 地點:
羞 花:(一日,手李後主集,其父玄伯問曰)後主詞中,何處最佳?
其 母:『問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流』耳。
(玄伯默然。)
(嘗游於野,有秀才方喬,樂至人也,一與紫竹遇,欲睹其狀更不可見,晝夜思
(之。)
(面貌恍惚,中心拂鬱。)
(每入 ,見賣美人圖者,輒取視,冀其有相似者。)
(或狹邪妓館,無不留意,用計萬端,竟無其人,終日悲慕,幾成痼疾。)
(有寄情詩曰)
(眉如遠岫首如螓,但得相思不相親。)
(若使畫工圖軟障,何妨百日喚真真。)
18**時間: 地點:
(一日,遇一道士持一錦囊,內有古鏡,謂喬曰)
道 士:子之用心,誠通神明。吾有此純陽古鏡,藏之久矣,今以奉贈。此鏡一觸陰之氣
,留影不散,子之所遇少女,至陰獨鐘。試使人照之,即得其貌矣。然後令畫工
圖之,所流之影,同此女。一得陽精,影即散去。他物盡然。
其 母:(又戒喬)不可照日,一照即飛入日宮,散為陽氣矣。
(鏡背有篆書云「火府百鍊純陽寶鏡」。)
(喬試之,果然。)
(遂以白玉盤螭匣盛斯鏡,而達意焉。)
(紫竹欣然而受,遂得以詩詞往來。)
(長夏,喬讀書於種梅館,懷思紫竹至於忘食。)
其 母:(忽紫竹遺以書,其大略云)欲結赤繩,應須素箋。泣珠成淚,久比鮫人,流火
為期,聊同織女。春風鴛帳裡,不妨雁語驚寒,暮雨雀屏中,一任雞聲唱曉。
(喬答之詞,亦多絝麗,柬尾附以《玉樓春》詞,曰)
(綠陰撲地鶯聲近,柳絮如綿煙草襯。)
(雙鬟玉面碧窗人,一紙銀鉤春鳥信。)
(佳期遠卜清秋夜,梧樹梢頭明月掛。)
(天公若解此情深,今歲何須三月夏。)
19**時間: 地點:
(自此音問兩絕,而想象難真。)
(紫竹因覓銀光,繼序其悲愁眷戀之意,復綴以《卜算子》詞,曰)
(繡閣鎖重門,攜手終非易。)
(牆外憑他花影搖,那得疑郎至。)
(合眼想郎君,別久難相似。)
(昨夜如何繡枕邊,夢見分明是。)
(遂約於望雲門暫會。)
(因於牆陰之下,閒履蒼苔,鞋底盡濕,而方不至,俄聞人語,遂歸繡閨。)
(獨倚畫屏,不勝悵恨,作《踏莎行》一闋,云)
(醉柳迷鶯,懶風熨草,約郎暫會閒門道。)
(粉牆陰下待郎來,蘚痕印得鞋痕小。)
(盡花日移陰,香失裊,望郎不到心如搗。)
(避人倚屏山,魂斷還向牆陰繞。)
(紫竹既歸,方喬始至約處,四顧仿惶,憾惋而去。)
(遂以尺犢故相譏調。)
(紫竹為《菩薩蠻》詞,以戲語以解之曰)
(約郎共會西廂下,嬌羞竟負從前話。)
(不道一腰違,佳期難再期。)
(郎君知我愧,故把書相低,寄語不赴期,見時須打郎。)
(喬復為詞,戲答云)
(秋風只擬同衾枕,春歸依舊成孤寢。)
(爽約不思量,翻言要打郎。)
(鴛鴦如共耍,玉手何辭打,若再負佳期,還應我打伊。)
(紫竹遂投誓於書,喬因寄《踏莎行》一閡云)
(筆銳金針,墨濃螺黛,盟言寫就囊兒袋。)
(玉屏一縷獸爐煙,蘭房深處深深拜。)
(芳意無窮,花箋難載,簾前細祝風吹帶。)
(兩情願得似堤邊,一江綠水年年在。)
(後因復尋舊約,遂得諧繾綣之私,自此兩情相得益深。)
(紫竹常目喬為重寶,尺犢之間,往往呼之。)
(時紫竹有南蕾桃花片重數錢,色如桃花,而明瑩如榴肉,市之得百金,因戲以
(詞寄喬曰)
(與郎眷戀何時了,愛郎不異珍和寶。)
(一寶百金償,算來何用郎。)
(戲郎郎莫恨,珍寶何須論。)
(若要買郎心,憑他萬萬金。)
(喬為之撫掌,但磋跎時景,忽復青陽,其父稍有所聞,遂召喬以紫竹妻之焉,
(然往來詩詞甚多,不能畢彔,猶有一詩云)
(晨鶯不住啼,故喚愁人起。)
(無力曉妝慵,閒弄荷錢水。)
(欲呼女伴來,鬥草花蔭裡。)
(嬌極不成狂,更向屏山倚。)
(又云)
(思郎無見期,獨坐離情慘。)
(門戶約花關,莫教輕風。)
(生怕是黃昏,庭竹和煙。)
(斂翠恨無涯,強把蘭缸點。)
(觀此,其風調可想矣。)
(姚月華小傳)
(姚月華小傳)
(姚氏女月華,少失母。)
(忽夢月輪墜於妝台,覺而大悟。)
(自幼聰慧,組織,不習而能,獨未嘗讀書。)
20**時間: 地點:
(自此搦管,便有所得,其所為古文,詞妙絕當。)
(時隨父寓於揚子江。)
(時端午,江上有龍舟之戲,月華出看。)
(近舟有書生楊達,見其素腕褰簾,結五色彩於跳脫,發如漆,玉鳳斜簪,巧笑
(美盼,容色豔冶,達神魂飛蕩,然非敢望也。)
(每日懷思,因製曲序其邂逅,名曰《泛龍舟》。)