第三〇一 至 第三一〇
３０１＊＊時間： 地點：
管 家：我是淬志會的會長。
饒鴻生：（又指著那兩個學生道）他們是淬志會的會員。現在我們會裡缺了經費，所以來
找你，要你捐個一千八百。
饒鴻生：足下，這個會在什麼區，什麼町，還是官立的，還是民立？我兄弟一時尚摸不著
頭腦，叫人家如何肯捐錢呢？
饒鴻生：（那學生不禁動火，罵道）你們這班牛馬奴隸，真真不識好歹，難道我們還來謊
騙你不成？我們的會，也不是官立的，也不是民立的，是幾個同志的贊成的，你
連這個不曉得，還出來遊歷嗎？
（饒鴻生被他罵得無言可對，只得摩肚子。）
（那些學生有做紅面的，有做白面的，無非要饒鴻生捐錢。）
饒鴻生：他罵了我了，我還捐錢給他們用，我不是拿錢買他們罵麼？
（執意不肯。）
（翻譯知道了，趕進來，拿饒鴻生拉到一間秘密房間裡說）
翻 譯：大人不如破費幾個罷，他們不好惹的。
饒鴻生：我怕他怎的？
翻 譯：大人要是不肯破費，到了夜裡，他們差人來把大人的辮子剪了，看大人怎樣回國
？所以有些遊歷官長，碰著他們來捐錢，總得應酬他，這個名堂，叫作辮子保險
費。
（饒鴻生無法，只得拿出一百塊錢來，那學生還是不依，翻譯橫勸豎勸，算把學
（生勸走了。）
（饒鴻生到此，更覺意興闌珊。）
（欲知後事如何，且聽下回分解。）
（第五十三回 風光在眼著書記游 利欲熏心當筵受騙）
３０２＊＊時間： 地點：
（話說饒鴻生在日本東京，被淬志會學生捐掉一百塊洋錢，又受了許多氣惱，心
（中悶悶不樂。）
（翻譯勸了他幾句，也就走開了。）
（饒鴻生前回在日本，為著急於要赴美洲，耽擱得五六天就動身的，不過到了淺
（草公園、上野公園等處，略略遊覽而已。）
（今番閒著無事，整日坐著馬車，一處一處的細逛。）
（有天到了不忍池，這不忍池旁邊，列著許多矮屋，據說就是妓館。）
（從前妓館是在新橋、柳橋等處的，現在改了地方了。）
（緊靠著不忍池有座著名酒樓，叫做精養軒，這精養軒就和中國上海的禮查外國
（飯店差不多。）
（饒鴻生初次開眼，到了精養軒，揀了一間房間坐下，侍者送上菜單。）
饒鴻生：（饒鴻生便說）近日大餐吃膩了，還是吃日本菜罷。
（侍者答應，自去預備。）
（不多時，用盤子托了上來，是五六個乾鮮果品碟子和點心之類，另外一副鍋爐
（。）
（侍者把爐子架好了，安上鍋子，生起火來，燒得水滾，在鍋子裡倒下一個生雞
（蛋，又進去搬出一大盆生雞片，翻譯便和饒鴻生用木筷夾著生雞片，在鍋子裡
（燙著吃，倒也別有風味。）
（侍者打量饒鴻生是有錢的主顧，能夠化幾文的，暗地裡叫了串座的幾個歌妓，
（踅進那間房來。）
（饒鴻生正喝了幾玻璃杯麥酒，有些醉醺醺，看這些歌妓，都是紅顏綠鬢，不知
（不覺的把興致鼓舞起來，叫他們彈唱。）
（一個歌妓，抱了一個弦子似的樂器，據翻譯說，叫做三味線，彈得從從琤琤的
（。）
（還有一個歌妓，拿著兩塊板在那裡，一上一下的拍，以應音節。）
（那兩個歌妓唱將起來，饒鴻生聽了聽，雖不懂他們唱的是什麼，倒也渢渢移人
（。）
（彈唱完了，一個歌妓拿出盤子討賞，饒鴻生低低的問翻譯，要給他們多少錢，
（翻譯）
翻 譯：至少要三十圓日幣。
（饒鴻生也不介意，伸手在衣袋裡摸出三張鈔票，每張十圓日幣，歌妓得了賞，
（攜了樂器，咭咭咯咯的又到別個房間裡去了。）
（饒鴻生吃了一會，侍者拿上飯來，是個小木盒子，打開一看，上面一塊鰻魚，
（底下盛著雪白的飯。）
（饒鴻生和翻譯略略吃了些。）
（撤去殘肴，泡上一小壺茶來。）
（茶壺是扁圓式的，茶杯和中國廣東人吃烏龍茶用的差不多，茶的顏色卻是碧綠
（的。）
（飲過了，侍者送上帳單。）
（饒鴻生給過了錢，出得精養軒，逕奔後樂園。）
（園裡頭鬆檜參天，濃陰如蓋，有許多假山石，堆的玲瓏剔透。）
翻 譯：（翻譯告訴他道）這園是水部藩源光造的，替他打圖樣的，是中國明朝人，叫做
朱舜水。朱舜水是浙江餘姚人，明末清初到得日本，就住在這園裡，足不出戶，
造了座得上堂，牆上刻著伯夷、叔齊的像，日本都很敬重他。
（饒鴻生聽了，點頭歎息，二人就揀一塊太湖石上坐下歇腳，看那男男女女的遊
（人。）
（坐了好些時，方才回去。）
（饒鴻生在精養軒雖化了幾十塊冤錢，在後樂園倒明白了一樁古典，不能說得不
（償失了。）
（回到寓裡，看表上還不過四點多鐘，天已經黑了。）
饒鴻生：（饒鴻生心上詫異說）這種時候，我們中國總要七點多鐘才天黑，怎麼他這裡四
點多鐘就天黑了呢？
（實在想不出緣故來。）
（等到夜裡，睡了不多時就天亮，再看表，只得兩點多鐘，後來問起翻譯，方知
（道是日輪旋轉的緣故。）
翻 譯：（翻譯並說）要是到俄羅斯聖彼得堡去過冬天，每天兩點鐘後就天黑了，夜裡一
點鐘前就天亮了。為著俄羅斯在北極底下，冬天日輪在黃道出來，是一直的，所
以天黑得早，天亮得快，不比夏天日輪要從赤道慢慢地練過來。
（饒鴻生聽了，十分佩眼，心裡想，我回了國，總要做一部出洋筆記，就是自己
（不能動筆，也得請人幫忙，把翻譯這些話載在上面，人家看了，一定當是我見
（解出來的，不怕那些文人學士不恭維我，心裡想完了，面有得色。）
（過了一日，帶了翻譯去逛日光山，在上野搭了早班火車，不到三個時辰，到了
（日光山。）
（日光山下，就是德川將軍家廟。）
（廟裡金碧輝煌，耀人耳目，廟後就是德川將軍的墳墓，走上去有三百多層。）
（二人鼓勇前進，到得下來，已經筋疲力盡了。）
（當夜就住在金谷客寓裡。）
（這金谷客寓，純是外洋式子、背後一條港，清澈見底，面前就是那座日光山，
（馮闌瞻眺，心神俱爽。）
（等到睡在枕上，山上泉水的聲響，猶如千軍萬馬一般，良久良久方才入夢。）
（第二日一清早，出得金谷客寓，要想僱車子，卻只有小車，是用人拉的，就是
（目下上海的東洋車子，一人坐了一輛，沿著日光山的山澗緩緩而行。）
（山澗裡的水飛花滾雪，十分好看。）
（走了約有半里，接著一條大橋，橋對過有石頭刻成的十幾尊佛像，笑容可掬，
（像活的一樣，二人又細細的賞鑒了一回。）
（又走了一里多路，是一個鄉鎮了，田裡種著菜，籬笆裡栽著花，大有「雞犬桑
（麻」光景。）
（又走了兩三里，到了山裡了。）
（抬頭一看，乾岩萬壑，上矗雲霄，兩旁邊古木叢生，濃阻夾道，老遠就聽見瀑
（布聲響。）
（再進去，路就滑澾了。）
（路旁還有塊名勝地方，叫做馬返，有亭台，有樓閣。）
（一個小池子，池子裡的水清得什麼似的，萍蘩蘊藻交相映掩，兩旁碗口大的黃
（菊，開得芬芳燦爛。）
（過了馬返，路更來得曲折了。）
（車夫低著頭，拱著背，和螞蟻一樣的在地下爬，爬了多時，方才到得頂上。）
（有叫做劍峰的，有叫做華岩的。）
（華岩上更有一樁奇景，就是瀑布，有二十多丈寬，七十多丈長，望上去煙雲繚
（繞，底下漭騰澎湃，有若雷嗚。）
（另外有塊大石碑，碑上刻了是華岩瀑布歌，是一個日本人做的，字有拳頭大小
（。）
（看過了瀑布，轉到中禪寺，莊嚴潔淨，迥異尋常。）
（又上望湖樓，四面多是鐵欄杆，十分精巧。）
（看官，你們想，山上怎麼會有湖呢？不是大漏洞麼？原來這湖本來是個山凹，
（瀑布流下去，經年不斷，久而久之，就成了一條大湖，前後有十八里路長，有
（些人都撐了小划子在湖裡釣魚，也是天然圖畫。）
（二人隨便買了點吃食，聊以充饑。）
（饒鴻生想著了《儒林外史》馬二先生，見了西湖，說出「載華獄而不重，振河
（海而不泄，萬物載焉」三句《四書》來，不禁歎古人措詞之妙，徘徊半響，竟
（有流連不忍去的光景。）
（翻譯催了幾次，方打著原路下山，回來做成了一首七絕詩，珍重藏好，說將來
（可以刻在出洋筆記的後面，人家看見了，少不得稱贊他雅人深致。）
（於今閒話體提。）
３０３＊＊時間： 地點：
（再說饒鴻生在日本約摸有半月光景，有些倦游了，揀定日子啟程回國。）
（搭的那只船，住的艙，與安徽巡撫請去做顧問官的勞航芥緊靠著隔壁。）
（一路無話，到得登州左近，陡起風浪。）
（饒鴻生是嚇怕的了，慌得一團糟，他姨太太更是膽小，無可奈何，拉著他跪在
（艙裡，求神佛保佑，偏偏被勞航芥看見了，這叫做敗露無形。）
（等勞航芥到上海起岸，他已換了江船，逕往南京，第二天就上制台衙門裡稟明
（半路折回之故。）
（制台也接著外洋的電報，曉得有禁制華工一事，事關大局，自然不能說什麼，
（少不得要慰勞幾句，這是官場通套，無庸細談。）
（於今再說南京城裡有個鄉紳，姓秦單名一個詩字，別號鳳梧，他老子由科甲出
（身，是翰林院侍讀學士，放過一任浙江主考，後來就不在了。）
（他自己身上，本來是個花翎同知，那年捐例大開，化上數千金，捐了個候選道
（，居然是一位觀察公了。）
（這秦鳳梧雖是觀察公，捐官的時候未曾指省，沒處可以候補，不過頂戴榮身罷
（了。）
（他卻興頭的了不得，出來拜客，一定是綠呢四人轎，一頂紅傘，一匹頂馬，一
（匹跟馬，回來還要兜過釣魚巷，好嚇那些釣魚巷裡的烏龜，自有那班無恥下流
（去趨奉他秦大人長，秦大人短，秦鳳梧居然受之無愧。）
（南京城裡，正經官場都不同他來往，有些有腿無褲子的窮候補，知道他拿得出
（幾文錢，常常和他親近親近，預備節下年下，借個十兩二十兩。）
（這鳳梧的功名如此，志向如此，交遊如此，其餘亦可想而知的了。）
（一天到晚，吃喝嫖賭，一打麻雀，總是二百塊錢一底，通常和他通問的幾個朋
（友，一個是江寧候補知縣，名字叫做沙得尤，是位公子哥兒，大家替他起了個
（混號，叫做傻瓜。）
（一個銅圓局的幕友，名字叫王祿，大家都叫他做王八老爺。）
（還有兩個候補佐雜，都姓邊，人家叫他倆做大邊、小邊。）
（這四個人是天天在一塊兒。）
（秦鳳梧生來是闊脾氣，高了興大捧銀子拿出來給人家用，人家得了他的甜頭，
（自然把他捧鳳凰一般捧到東，捧到西。）
（不上兩年，秦鳳梧的家私，漸漸的有些銷磨了。）
（有一個江浦係的鄉董，叫做王明耀的，為人刁詐，地方上百姓怕得他如狼似虎
（，王明耀卻最工心計，什麼錢都會弄，然而卻是湯裡來，水裡去，白忙了半世
（，一些不能積蓄。）
（這卻是什麼緣故呢？）
（原來他於別的事上，無一件不明白，無一件不精明，只要一入嫖賭兩門，便有
（些拿不定主意。）
（他每月總要南京來幾趟，大概在秦淮河釣魚巷時候居多，無意中認識了秦鳳梧
（，彼此十分投契。）
（有天在一個妓女玉仙家裡大排筵宴，自然少不了秦鳳梧，席間談起時事，什麼
（造鐵路、開礦辦學堂、遊歷東西洋那些事，王明耀心中一動，便拉秦鳳梧在一
（間套房裡和他附耳密談，說現在有樁事是可以發大財的，借重你出個面，將來
（有了好處，咱們平分秋色何如？秦鳳梧忙問什麼事？王明耀）
王明耀：我們縣裡，有一座聚寶山，山上的產業大，一半是我的。前兩個月有個人挽了我
們親戚同我來說，說上海什麼洋行裡有個買辦，場面也闊，手頭也寬裕，他認識
一個洋人，是個著名的礦師。這礦師，不多幾時，到內地來遊歷過一次，帶便到
各處察看察看礦苗。路過聚寶山，他失驚打怪的：『可惜！可惜！』通事問他什
麼事情可惜？他說：『這聚寶山上的礦苗浮現，開出來是絕好一個大煤礦，不輸
於開平漠河兩處。』他回去之後，便打主意，要想叫那買辦出面，到南京來稟請
開彩。那買辦為著南京地方情形不熟，怕有什麼窒礙地方，說必得和地方紳董合
辦，方能有就。所以東托人，西托人，竟托到我這裡來了。你想江浦縣是我的家
鄉，我又是那裡的鄉董，除掉我，他還能夠找什麼人蓋過我去？自然要盡我一聲
。我想與其叫他們辦，不如咱們自己辦，咱們只要找個闊綽的人出面，以地方上
的紳士，辦地方上的煤礦，上頭還有什麼不准的麼？我的朋友雖多，然而都靠不
住，左思右想，就想起你老兄來了。你老兄是書香世族，自己又是個道台，官場
也熟悉，四面的聲氣也通，如今只要你老兄到制台那裡遞個稟帖，說明原委，制
台答應了，以下一切事情都現成。
秦鳳梧：（秦鳳梧沉吟道）制台答應這樁事，托了人諒沒有做不到的，底下一切事情現成
。這句話靠得住靠不住呢？
王明耀：（王明耀把臉一板道）你又來了。咱們弟兄相好，也非一日，我要是安心把木梢
給你掮，我還成個人麼？我說底下一切事情現成，是制台答應了再到縣裡請張告
示，有這兩樁實在的憑據，人家有不相信的麼？人家一相信，又聽見煤礦裡有絕
大的利益可沾，叫他們入些股，他們自然願意。況且這山上又大半是我的產業，
你是知道的，也不用給什麼地價，只要到外洋辦一副機器，就可以開辦起來。如
果怕沒有把握，何妨到上海去先會會那位礦師，和他訂張合同，請他到山照料，
將來見了煤，賺了錢，怎麼拆給他花紅，怎麼謝給他酬勞，他答應了，連機器也
可以托他辦，豈不更簡捷麼？
（秦鳳梧聽了王明耀這番花言巧語，不覺笑將起來）
秦鳳梧：你老哥主意真好，兄弟佩服得很！於今一言為定，咱們就是這樣辦。
王明耀：這也不是一天半天的事，咱們還得訂張合同，然後擬章程，擬稟稿，也得好幾天
工夫呢！如今且去吃酒。
（說罷，便把秦鳳梧拉了出來，等請的那班朋友到了，依次入座。）
（秦鳳梧今天分外高興，叫了無數的局，把他圍繞的中間，豁拳行令，鬧得不亦
（樂乎。）
（一直頂到二更天，方才散席謝過。）
（王明耀自坐轎子回去。）
（王明耀第二天就下鄉去了。）
（秦鳳梧一等等了好幾日，王明耀那裡竟是音信全無，心裡不覺焦躁起來。）
（過了十來天，王明耀方才上省，到他家裡。）
（王明耀一見面，就說這事情苦了我了，然而還算妥當。）
（秦鳳梧忙問怎麼樣了？王明耀）
王明耀：鄉下已經弄停當了，專等你省裡的事了。
秦鳳梧：這裡容易，你去的第二天，我就把稟稿弄出來了。
（說罷，叫管家到太太房裡，把一卷白紙外面套著紅封套的東西拿出來，管家答
（應一聲是，不多時取到了。）
（秦鳳梧一面叫人泡茶裝煙，一面把稟稿遞到王明耀手中。）
（王明耀接過稟稿，在身上掏出一副老花鏡來戴上才把稟稿打開，息容屏氣的往
（下瞧。）
（欲知後如何，且聽下回分解。）
（第五十四回 改稟帖佐雜虛心 購機器觀察快意）
３０４＊＊時間： 地點：
（話說王明耀接過了秦鳳梧請開江浦縣煤礦的稟稿，出神細看，看完了一遍，不
（住搖頭晃腦的道）
王明耀：好。
秦鳳梧：到底是你老兄的大才，要是兄弟，一句都弄不出來。
秦鳳梧：別罵人吧。
王明耀：你這稟稿，請教別人斟酌過沒有？
秦鳳梧：沒有。
王明耀：前兒同席的那位邊老大，他官場已多年了，情形熟悉得很，筆下也來得，你何不
找他來斟酌斟酌呢？
（一句話提醒了秦鳳梧，忙叫管家到石壩街邊大老爺公館裡去，請邊大老爺就過
（來）
秦鳳梧：江浦的王老爺在這兒等他說話。
（管家答應去了。）
（秦鳳梧又把管家叫回來，說是邊大老爺不是邊二老爺，你別弄錯了。）
管 家：小的知道。
（去了不多時刻，大邊來了，穿著天青對襟方馬褂，足下套著靴子，不過沒有戴
（大帽子罷了。）
（見了面，請了一個安，又和王明耀作了一個揖。）
（秦風梧請他坐了，送過了茶，大邊就說道）
大 邊：聽得老憲台傳喚卑職，不知有什麼吩咐？
管 家：（秦風梧指著王明耀道）我們這位王大哥，要和兄弟合辦一樁事情，現在胡亂擬
了個稟稿，想請人斟酌斟酌。王大哥提起你老兄一切都熟，所以奉屈過舍，替兄
弟刪潤刪潤。將來事成之後事，還要借重大才。
大 邊：不敢，不敢，卑職實在荒疏極了，那裡配改憲台的鴻著？既承憲台不棄，將稟稿
賞給卑職瞻仰瞻仰，藉此開開茅塞。
（王明耀見他們如此客氣，在旁插嘴道）
王明耀：算了啵，老邊不用啰嗦了，咱們現在都是自家人了。
（於是隨手把稟稿遞給他，他站起身來，恭恭敬敬的捧過一旁，攤在下面桌子上
（，一字一板的念了一遍，連連稱贊）
連 連：憲台見識究竟不同。
秦鳳梧：（秦鳳梧忙問）有什麼可以刪改的地方沒有？
大 邊：實在沒有。
（秦鳳梧知道他客氣，叫管家送過筆硯說）
秦鳳梧：還是不要客氣的好。
（大邊那裡肯動筆。）
（秦鳳梧說之至再，王明耀也在旁邊幫著說，大邊這才把筆提在手裡，仔仔細細
（的望下看。）
（剛巧有一個「蹈」字，秦鳳梧寫錯了，寫了個「跌」字，大邊在旁邊恭楷注上
（一個「蹈」字，把秦鳳梧寫的那個「跌」字四週圍點了一圈點子，就把筆放下
（，送了過來。）
（秦鳳梧當是真個無可更改，心中十分得意。）
王明耀：邊老大的楷書寫得好，你何不就請他謄正呢？
秦鳳梧：是極。
（拿過白折套好格紙，又讓大邊脫馬褂。）
（大邊到此，知道文案一席，賽如下了定錢了，便把馬褂脫去，研得墨濃，蘸的
（筆飽，息心靜氣的寫起來。）
（秦鳳梧叫管家好好的伺候邊大老爺，要茶要水，不可怠慢，一面同王明耀說道
（）
秦鳳梧：我們到裡間去說話罷，不要在這裡攪他。
王明耀：是極，是極。
（一面二人同到裡間，原來是個套房，收拾得很清雅。）
（還有一張煙炕，陳設著一副精緻煙盤。）
王明耀：你也弄上了這個了嗎？
秦鳳梧：不，我原是給朋友預備的。
（王明耀點點頭，就在炕上坐將下來。）
（管家點上煙燈，王明耀歪下去燒著玩。）
（秦鳳梧在一旁和他說話，外間大邊足足寫了兩點多鐘，方才寫好，卻累得他渾
（身是汗。）
（管家打上手巾把子，大邊擦過臉，方才拿著謄清稟帖進來，卑躬屈節的站在地
（當中，說請憲台過目。）
（秦鳳梧又讓他坐下，接過稟帖來，看了一看）
秦鳳梧：老兄的書法勻整得很，的是翰苑之才，為什麼就了外官？可惜了！
大 邊：憲台休得見笑。
（秦鳳梧看過收好，吩咐廚房裡端整晚飯，留王明耀、大邊小酌。）
（三人談談說說，到了掌燈時候，廚房裡送出菜來，雖是小酌，卻也十分豐盛。
（）
（王明耀是老奸巨猾，一路談談說說，席上生風，大邊卻一遞一聲的）
大 邊：老憲台。
（叫得個個人肉麻。）
秦鳳梧：（秦鳳梧讓了他好幾遍說）我兄弟現在一不在官，二不在缺，候補尚無省分，與
老兄無關統屬，這樣客氣，太見外了，以後咱們還要在一塊兒辦事，總不能用這
樣的稱呼。
王明耀：（王明耀在旁邊道）是呀！咱們這個礦，要是辦成了，得立個公司，公司裡最要
緊的，是和洋人打交道的翻譯，翻譯下來就要算到文案了。現在雖無眉目，說聲
公事批准，就要把局面撐起來的。邊老大才情很好，一切又都在行，咱們將來公
司裡的文案一席，何不就請了他呢？
秦鳳梧：好是好，只怕這位老兄不肯小就罷？
（大邊聽了，連忙站起說道）
大 邊：這是卑職求之不得的，憲台如肯見委，將來無論什麼事，無有不竭力的。
秦鳳梧：剛剛我們說不興叫憲台，你又犯了規了。
大 邊：（大邊湊趣道）既如此說，就稱觀察吧，剛才的確是晚生犯了規，就罰晚生。
（說罷，端起一大杯酒，咕都都一飲而盡。）
王明耀：（王明耀拍手道）爽快，我也來陪一杯。
（王明耀陪了一杯，秦鳳梧做主人的少不得也要喝一杯。）
（一時酒罷，王邊二人叫賞飯。）
（大家用畢，盥洗過了，王明耀要走。）
秦鳳梧：何不住在這裡呢？
王明耀：不，我還要到一個地方去。
秦鳳梧：我知道了，一定是到釣魚巷找你的老相好去？
王明耀：也論不定，說走就走。
秦鳳梧：慢著慢著，叫人點燈籠送你去。
王明耀：南京城裡大街小巷，我那條不認得，還要你們送？你們送我倒不便了。
（說著嘻嘻哈哈，已經出了門檻了。）
（秦鳳梧趕忙相送。）
（送過了王明耀，大邊也要回去，秦鳳梧叫管家點燈籠，管家）
管 家：邊大老爺的管家，早拿了燈籠，在門房裡候了半天了。
（秦鳳梧又把大邊送出，回到裡邊安寢。）
（到了明日，秦鳳梧尋著了一個制台衙門裡的當權幕友，托他從中為力，稟帖進
（去之後，如蒙批准，將來一定重酬，打點好了，方才上稟帖，稟帖進去了後，
（約有半個多月，杳無音信。）
（秦鳳梧又去拜張良，求韓信，抄出批來，是仰江浦縣查勒屬實，再將股本呈驗
（，然後給示開辦各等語。）
（秦鳳梧不勝之喜。）
（這個時候，南京城裡已經傳遍了。）
（秦鳳梧一面招股，一面請王明耀打電報到上海洋行裡去，聘請那位礦師到來。
（）
（礦師叫做倍立，據說在外國學堂裡得過頭等卒業文憑的，自接著了王明耀和秦
（鳳梧的電報，就覆了一個電報，問他還是獨辦，還是合辦，王明耀又覆了個電
（報，說是俟到寧再議。）
王明耀：（倍立就有些不耐煩）中國人辦事，向來虎頭蛇尾，我倘然到了那裡，他們要是
不成功，我豈不白費盤纏？
管 家：（就叫通事切切實實寫了一封信說）這趟到了南京，要是礦事不成功，非但來往
盤纏要他們認，而且要照上海洋行裡大班的薪水，有一天算一天。如能應允，就
搭某日長江輪船上水，如不能應允，請給一回音。
管 家：（這封信去後，不到一禮拜，回信來了）准其如此。
（倍立當時帶了通事張露竹，逞赴南京。）
（到了下關，輪船下了錠，早有秦鳳梧派來的人跳上輪船，問帳房可有個上海來
（的洋人叫倍立的。）
王明耀：（帳房回說）那倒不知道。
（剛剛被張露竹走過聽見了，便迎上去，說明一切。）
王明耀：（那人連忙陪笑道）原來是翻譯老夫子。
王明耀：（張露竹最乖覺，就問足下和秦觀察是什麼稱呼？那人說）在下姓邊，家兄是秦
觀察那裡的文案，兄弟不過在那裡幫幫忙就是了。如今奉觀察的吩咐，特特為為
來接二位的。
管 家：（張露竹道）好說，好說。
小 邊：（小邊就叫）來啊！
一 個：是。
（來了兩個管家。）
小 邊：挑子來了沒有？
管 家：來了。
小 邊：張老夫子，請先引兄弟去見見貴洋東。
（張露竹在前，小邊在後，見了倍立的面。）
（張露竹翻著外國話，說明來歷，倍立和他拉了一拉手，小邊問一共有幾件行李
（，交給兄弟就是了，張露竹於是一件一件點給小邊看。）
（小邊在身上掏出鉛筆，記明在袖珍日記簿子上，又說敝東備有轎子，請二位上
（轎罷。）
（倍立和張露竹謝了一句，出了輪船，坐上轎子，進城去了。）
（這裡小邊把行李發齊了，自己押著，隨著一路進城。）
（倍立和張露竹到了秦鳳梧家裡，秦鳳梧早已收拾出三間潔淨屋子，略略置備了
（些大餐桌椅，又在金陵春番菜館裡借了一個廚子來做大菜，供給倍立。）
（此刻秦鳳梧家裡，什麼大邊、小邊、王八老爺，都在那裡，熱鬧非常。）
（秦鳳梧王明耀和倍立見面，都是由張露竹一人傳話。）
（秦鳳梧取出批稟給倍立看，倍立久居中國，曉得官場上的情形，看過批稟上印
（著制台的關防，知道不錯。）
（因和秦、王二人商量辦法。）
（商量了許久，商量出個合辦的道理來。）
（股分由倍立認去一半，其餘一半，歸秦、王二人，將來見了煤，利益平分，誰
（也不能欺瞞誰。）
（現在用項，由秦、王二人暫垫，等倍立銀子到了，再行攤派。）
（當下五六個人磋磨了一兩日，才把合同底稿打好，大邊寫中文，張露竹寫西文
（，彼此蓋過圖章，簽過字，倍立收了自己一分，又到駐寧本國領事那裡去說明
（了。）
（大家見秦鳳梧上頭的公事又批准了，洋人又來了，入股的漸漸的多起來了。）
（原定是二十萬銀子下本，倍立認去十萬，秦、王二人只要弄十萬就是了。）
（不到半月，居然也弄到四萬銀子。）
（秦鳳梧把自己的積蓄湊了兩萬，又把些產業押掉了押了兩方，約摸也差不多了
（。）
（王明耀把山作抵，抵了兩萬銀子。）
（其餘的，說是幾時要，幾時有。）
（秦鳳梧看這事有些眉目了，方才放心。）
（一面就在自己門口，掛上一塊寶興煤礦公司的牌子，刻了幾千分章程、股票、
（簽字簿之類，也化了若干錢。）
（倍立和秦、王、張這些人，又定出了大家的薪水，倍立是總礦師，每月五百兩
（，張露竹一百兩，秦鳳梧正總辦，王明耀副總辦，每人三百兩，大邊文案，六
（十兩，小邊、王八老爺當雜差，每人三十兩，從下月一號起薪水，大家都歡欣
（鼓舞起來。）
（倍立接連拜了幾天客，又上了幾天山，不但是江浦縣，連南京一省都看過了。
（）
（回來寫出一篇外國字，張露竹替他翻出中文，說是：江寧上元縣城東三十里棲
（霞山煤礦。）
（苗不旺，礦牀在黏板岩中，厚不過六尺，質不佳。）
（運道近，離水口約三里。）
（下等。）
（上元縣東南三十里鋼夾山銅礦。）
（礦苗旺，牀露頭甚大，質係黏土，察似佳礦。）
（開掘試驗，方有把握。）
（運道，附近寧滬鐵路。）
（上等。）
（上元縣城東附郭鍾山。）
（全山皆石灰岩，可資建築之料，玉石亦多，並無礦產。）
（上元縣西北二十五里十二洞硃砂礦。）
（黏板岩，中含紫褐質，似珠砂。）
（礦須開掘化驗，方知確實。）
（下等。）
（上元縣興安山、寶華山、排頭山、湖山、墓頭、把輝山。）
（煤礦。）
（苗均不旺，質亦不佳。）
（下等。）
（上元縣城東二十五里青龍山。）
（煤礦。）
（脈旺，前署江寧藩司開掘，舊坑約深五百尺，現有積水，戽乾方知煤質良否。
（）
（中等。）
（六合縣城東十五里靈巖山。）
（寶石，係美石屬，被溪流磨刷光滑，又受酸化鐵之染色，誤為寶石。）
（下等。）
（六合縣城東二十五里西陽山。）
（煤礦。）
（係尋常岩石，中夾有植物之炭，非煤也。）
（石質頗佳，堪供製造。）
（下等。）
（六合縣城北四十五里冶山。）
（銀礦。）
（苗旺質佳，內含金銀，並雜銅鐵，質多少，須化分方明。）
（運道離水約三里。）
（上等。）
（江浦縣城北五十餘里楊家村。）
（鐵礦。）
（苗旺，脈長十二里許，質佳。）
（惟須開挖化驗，方有把握。）
（運道便。）
（上等。）
（江浦縣城北五十里嶄龍橋。）
（煤礦。）
（係黑色黏土，非煤。）
（下等。）
（臨了，提起他們想開掘的那座山上的煤礦，說是苗旺質佳，山道便，上等。）
（秦、王二人看了，喜之不盡。）
（倍立考察過了，便要回上海，和洋行裡定機器）
秦鳳梧：現在南京無事，二位何不一同到上海，大家彼此在一塊看圖樣，定機器，豈不更
有個商量麼？
（二人聽了，連說是極，各各收搭。）
（張露竹和大邊是一定要跟了去的。）
小 邊：（小邊和王八老爺斟酌說）現在我們無事，何不同他們一起去？聽說上海好玩得
很，我們借此也開開眼界。
（於是二人異口同聲，對秦、王二人說了。）
（秦、王二人自然答應。）
（到了動身那日，秦、王先托南京一個有名的錢莊上，把銀子先匯一半到上海預
（備零用及付機器的定錢。）
（安排妥了，一個外國人，六個中國人，外國人帶的侍者、廚子，中國人帶的管
（家、打雜的，一起共有二三十人，輪船下水，是極快當的，過了一夜，就到了
（上海。）
（倍立自和張露竹回行去，秦、王二人及大邊、小邊、王八老爺都上岸，住的是
（泰安棧，連管家打雜的，足足個占了六個大房間，每天房飯錢就要八九塊，大
（家也不計較這個。）
（便瞧親戚的瞧親戚，看朋友的看朋友，你來我往，異常熱鬧。）
（起先秦、王二人為著機器沒有定妥，住在棧房裡守信，及至合倍立到什麼洋行
（裡定妥了機器，打好了合同，秦、王二人都說公事完了，我們應該樂一樂了，
（於是天翻地覆，胡鬧起來。）
（欲知後事如何，且聽下回分解。）
（第五十五回 險世界聯黨覓錙銖 惡社會無心落圈套）
３０５＊＊時間： 地點：
（話說秦鳳梧王明耀二人，帶了大小邊、王八老爺那些人到上海來定機器，住在
（秦安棧。）
（等到把機器定妥，付了若干定銀，彼此各執合同為憑。）
（倍立除了禮拜六、禮拜兩日，常常到棧裡來問問一切情形，平常也輕易不能出
（來。）
（只剩了張露竹，每天打過四點鐘之後，逍遙無事了，便約幾位洋行裡的同事，
（什麼杜華竇、蕭楚濤，一天天到棧房裡，合著秦、王二人出去，卻不約大小邊
（、王八老爺那些人。）
（那些人看得眼熱，起先還要等秦、王二人出去了，方敢溜出棧房，後來竟是明
（目張膽了，吃了一頓中飯之後，各人穿各人的長衫，和秦、王二人分道揚鑣。
（）
（有什麼親戚朋友去瞧他們，總是鎖著房門，問問茶房，也不曉得他們的蹤跡，
（只索罷了。）
３０６＊＊時間： 地點：
（再說秦鳳梧本來是個大冤桶，化錢擺闊，什麼人都不如他。）
（這會有銀子在手裡，更是心粗膽壯，大菜館吃大菜，戲館裡聽戲，坐馬車，逛
（張、愚兩園，每天要化好幾十塊。）
（王明耀是一毛不拔的，也混在裡面，白吃白喝。）
（眾人雖不喜歡他，也不討嫌他。）
（這是什麼緣故呢？原來王明耀人極圓通，又會湊趣，人家沒得說的，他偏有說
（，人家沒得笑的，他偏有笑，因此合秦鳳梧的脾胃，所以言聽計從。）
（話休絮煩。）
３０７＊＊時間： 地點：
（且說秦鳳梧跟了張露竹洋行裡那班人，天天鬧在一起，吃喝玩笑，大家知道是
（個有錢的財主，恭維他觀察長，觀察短，秦鳳梧也居之不疑。）
（秦鳳梧有天在席面上，看見人家手上都戴著鑽石戒指，胸前佩著金打簧表，不
（覺羨慕起來，露了一露口風。）
（那蕭楚濤是何等腳色，就把這話記在心裡了。）
（第二天，行裡剛完事，坐了包車到四馬路昇平樓門口歇下，上了樓，進了煙堂
（，堂倌阿虎迎著說）
堂 倌：蕭先生，許久時候不來了。
楚 濤：莊先生可在此地？
堂 倌：（阿虎用手指著道）哪，哪，哪！
（楚濤踅過去，莊雲紳正吸得煙騰騰地。）
（見了楚濤，丟下煙槍，招呼讓坐。）
（楚濤附著他耳朵，低低的說道）
低 低：有樁買賣作成你。
（雲紳聽了這句，更湊近一步。）
楚 濤：有個壽頭模子，要買一隻鑽石戒指，一隻金打簧表，你可有些路道？
雲 紳：（雲紳皺了一皺眉頭道）他一起肯出多少價錢呢？
楚 濤：戒指要大、要光頭好，一兩千不算什麼事，金打簧表只要八成頭的就是了。
雲 紳：有有有，今天晚上在迎春坊花如意家等我。
楚 濤：（楚濤拱手道）費心，費心。
（站起身來想走。）
（雲紳打著洋涇話說了三個字，是「康密興」，楚濤不等他說完，接著說了「也
（斯」兩字，頭也不回的去了。）
（到了晚上，楚濤如期而往，雲紳已經在那裡了。）
（在身上掏出一個小小盒子，打開一看，原來是只光華燦爛的鑽石戒指。）
楚 濤：（楚濤接過來問道）什麼價錢？
雲 紳：足足九個克利，二百塊錢一個克利，是上海的通行價錢，既然是你的朋友，就讓
掉些罷，算是一千五百塊錢，不能再減絲毫的了。
（楚濤又問打簧表，雲紳在紐扣上解下一個來說，是）
雲 紳：八開頭金子，不過一百上下，隨你斟酌罷。
（楚濤當下把二物藏好，別了雲紳，走出花如意家，肚裡尋思，必須如此如此，
（方能沾些油水。）
（主意打定，一逕出西安坊，到了平安平，找著高湘蘭的牌子，登登登直上樓頭
（，問秦大人可曾來？娘姨答應不曾來。）
（又問湘蘭可在家？娘姨答應出局去了，約摸要回來了，請等一等。）
（楚濤進得大餐間裡，娘姨把電氣燈旋亮，照例敬茶敬煙。）
（不多時，湘蘭回來了，楚濤把剛才的主意一五一十告訴了他。）
（湘蘭何等乖覺，滿口答應。）
（楚濤自然歡喜，把話說完了，就回去了。）
（第二天，是秦鳳梧在湘蘭家大排筵席，在座的自然是王明耀、張露竹、杜華竇
（、蕭楚濤那一班人，楚濤更是全副精神，幫著秦鳳梧招呼一切。）
（及至入了席，上了幾道菜，湘蘭方才從外面從從容容的回來。）
（斟過了酒，在秦鳳梧背後坐下，唱了一出京調，大家喝采。）
３０８＊＊時間： 地點：
（少時，別人叫的局出陸續來了。）
（吃過稀飯，已是酒闌燈灺的時候，眾人都稱謝走了。）
（獨有楚濤躺在炕上抽煙，秦鳳梧在房裡打圈兒。）
（湘蘭卸過妝，走了進來，坐在炕旁邊一張杌子上，忽然問楚濤道）
湘 蘭：蕭老耐只戒指出色噲，幾時買格介。
楚 濤：（楚濤慢洋洋的答道）是一個朋友押勒我處，押三千塊洋錢，耐看阿值？
（說著，把戒指除了下來。）
（湘蘭接在手中，做出愛不忍釋的樣子）
湘 蘭：實頭出色，只怕上海尋勿出第二隻格載。
（二人問答的時候，秦鳳梧眼光已注在戒指上了。）
（及聽這番說話，不由得不走過來。）
湘 蘭：（湘蘭遞在秦鳳梧手中）秦大人，耐阿要看看？
（秦鳳梧接過，套在自己指頭上，剛剛合式，便說）
秦鳳梧：我正要買這個，不知道楚兄可肯讓給兄弟？
（楚濤一聽，上了鉤了，故意的說道）
楚 濤：鳳翁要呢，兄弟原無不可。但是，這個戒指，並非兄弟自己的，是一個朋友押在
兄弟那裡的，那朋友不過因一筆款子籌畫不過來，所以才在兄弟那邊暫時押了三
千塊洋錢，不久就要來贖的。鳳翁如果賞識，等兄弟問過那位朋友，方敢作主，
現在卻不能答應。
秦鳳梧：（秦鳳梧沉吟道）三千塊錢似乎貴了些。
楚 濤：（楚濤笑道）兄弟那朋友買來的時候，足足三千五百塊錢。鳳翁說是不值，請問
湘蘭就知道了。還有一說，現在那朋友並不要賣，鳳翁可以無須議論價錢。
（秦鳳梧面上一紅，湘蘭早接科道）
湘 蘭：勿是倪海外金鋼鑽戒指勒，倪手裡出進嘸不一百隻，也有八十隻哉。秦大人耐要
說該只戒指勿值實梗星銅錢，秦大人耐勿動氣，耐還勿懂勒海勒。
（秦鳳梧被他二人一番奚落，不覺大難為情，心裡想轉過面子來，勉強）
勉 強：兄弟生平酷好珠寶玉器，家裡什麼都有，有什麼不懂嗎？剛才說的，乃是笑話。
豈有這樣大、這樣光頭足的戒指，連三千塊錢都不值嗎？如今簡直請楚兄去和令
友說，兄弟願出原價，叫他無論如何讓給兄弟就是了。
楚 濤：（楚濤點頭道）可以可以，明日再來回覆罷。
湘 蘭：（湘蘭在旁邊嚷道）蕭老，耐好格，耐倒答應仔秦大人哉，耐阿曉得倪心裡實頭
中意勿過，要想買哩呀。
楚 濤：秦大人是要好朋友，不得不先盡他。如果秦大人明天不要，我對那朋友說，讓給
你可好？
（湘蘭無語，仍把戒指送還楚濤。）
楚 濤：（楚濤又抽了一兩筒煙）天不早了，我要回去了。
（一邊說，一邊在身上摸出一個金打簧表來，只一撳，聽見當的一下。）
（秦鳳梧又要借看，看了一會說）
秦鳳梧：可好？再費楚兄的心，照這樣子，明天也替兄弟找一個。
楚 濤：鳳翁如果歡喜這個，兄弟明天就奉送。
秦鳳梧：那是不敢當的。
楚 濤：自家朋友，何銷客氣？
（說完，又道了謝，才別過秦、高二人回去。）
３０９＊＊時間： 地點：
（明日午後，秦鳳梧起身過遲，匆匆忙忙吃完了飯，就坐馬車到後馬路錢莊上，
（劃一張三千五百塊錢的即期票子，收好在靴頁裡。）
（到了晚上，在湘蘭家裡便飯，等蕭楚濤等到十點多鐘，楚濤來了，吞吞吐吐的
（說道）
湘 蘭：起先那朋友一定不肯，說我現在尚不至於賣東西過日子，等我窮到那步田地，你
再和我想法子罷。無緣無故碰了這個大釘子，冤枉不冤枉？
秦鳳梧：（秦鳳梧忙接著問道）後來怎麼樣？
楚 濤：他既然將釘子給我碰，我少不得要頂他，說既然如此，你把這東西贖了去罷，我
這一筆款子，現在有要用，費你的心罷。
秦鳳梧：期還沒有滿，你怎樣好逼我？
楚 濤：（我說）我為著期不曾滿，所以和你來商量，要是滿了期，你的東西變了我的了
，我還來請問你麼？後來說來說去，他總算應允了。鳳翁見委這樁事，幸不辱命
。
（說罷，仍舊把盒子取了出來，送在秦鳳梧手中。）
（秦鳳梧連連稱謝，摸出靴頁子，拿出票子，交給楚濤。）
楚 濤：（楚濤又摸出打簧表說）昨天晚上說過奉送，務請鳳翁賞收。
（秦鳳梧推之至再，終究有些不好意思收他的。）
湘 蘭：（還是湘蘭）只把打簧表，也有限得勢格，既然蕭老送撥耐末，耐老老實實罷。
耐將來有捨物事，也可以送還哩格。
楚 濤：到底湘蘭先生說得是，鳳翁，你不必客氣了。
秦鳳梧：既如此，只得權領了。
（這事交割清爽之後，二人又談了些別的天，直到打過十二點鐘，用過稀飯方散
（。）
（楚濤無意中得了二千塊錢大利息，喜歡得一夜不曾睡覺，明天掉了現的，找著
（了莊雲紳，付了一千五百塊洋錢，餘多二千塊洋錢，不知與高湘蘭如何拆法，
（那也不曉得了。）
３１０＊＊時間： 地點：
（再說秦鳳梧自得了這兩件東西之後，洋洋得意，到了棧房裡拿給眾人看，眾人
（都異口同聲的稱贊，秦鳳梧更是興頭。）
（又過了兩天，秦鳳梧到高湘蘭家去，其時已是九月初了。）
（秦鳳梧尚穿著銀鼠袍子，湘蘭）
湘 蘭：秦大人格件袍子，勿時路格哉！
秦鳳梧：（秦鳳梧皺著眉頭道）我的衣裳，都是從家裡帶了來的，我打算一半個月就要回
去的。於今一等等了三個多月了，已經叫家人回去取衣裳，家人還不曾來。要是
在上海買，恐怕買不出好的來，這真正為難呢。
湘 蘭：勿要緊，倪格裁縫蠻好格。
秦鳳梧：那就托你罷。
（不到三日，又到湘蘭那裡去，湘蘭笑嘻嘻的，叫娘姨把秦大人的衣裳拿出來。
（）
（秦鳳梧一看，是件簇斬全新的湖色外國緞於的灰鼠袍子，元色外國緞的灰鼠馬
（褂，束紅外國緞的灰鼠一字襟坎肩兒，又清爽，又俏麗。）
（秦鳳梧連忙換了，走到著衣鏡前一照，覺得自己豐度翩翩，竟是個羊車中人物
（了，忙問湘蘭一共是多少料錢，多少工錢。）
湘 蘭：倪格裁縫帳是到節浪算格，現在要約是約勿出格。
（秦鳳梧無奈，只好讓他去。）
（事有湊巧，當天晚上同了湘蘭到戲館裡去看戲，在包箱裡驀然碰見了幾個熟人
（。）
（一個是南京候補道現在當下關釐局的餘養和餘觀察，一個是制台幕友候選道陳
（小全陳觀察，二人和秦鳳梧的老子都有年誼，秦鳳梧只得站起來招呼老年怕。
（）
（餘觀察揩了揩眼鏡，重複戴上，朝他細細的瞧了一遍，口裡說）
秦鳳梧：鳳梧世兄好樂呀！
湘 蘭：（又嘖嘖的道）好漂亮，好漂亮！
（陳觀察也跟在裡頭附和了一陣。）
（秦鳳梧覺得有些坐不住，看到一半，悄悄的溜了。）
（這餘、陳兩觀察是制台委他們來密查一樁事的，不過一兩天就查明白了，趕緊
（要回省銷差的。）
（到了南京，少不得逢人遍告說）
秦鳳梧：秦某人如何荒唐法子，帶了窯姐兒，彰明較著的在戲館裡看戲，身上打扮的和戲
子一樣。
（那些話頭，一傳十，十傳百，傳到寶興公司股東耳朵裡去了，大家都有些不願
（意。）
（有兩個大股東，會了那些小股東，寫了封公信，問他事情如何樣了？一面止住
（南京莊上不要匯銀子下去。）
（秦鳳梧接到了這封信還不著急，後來為著存在上海錢莊上的頭兩萬銀子，除了
（付機器定銀去了六七千之外，以及同事薪水、棧房、伙食、零用開銷，差不多
（一萬了；秦風梧自己買這樣，買那樣，應酬朋友，吃酒碰和，毛毛的也有一萬
（了。）
（因為南京莊上還有頭兩萬銀子，便有恃無恐，打個電報下去，催他們匯銀子。
（）
（一連兩三個電報，毫無影響，這才慌了。）
（再去問了倍立，倍立說，只要機器一到，他的銀子現成。）
（秦鳳梧無法，又和張露竹暫挪了千把兩銀子。）
（夠得什麼？不到幾天，早已光了。）
（南京那些股東的信，更是雪片一樣的下來。）
（看看制台衙門裡驗費的限期快到了，機器尚無消息，倍立那面的股分，是要跟
（著機器一起來的，心裡十二分不自在。）
（高湘蘭已經開口和他借三千塊錢，這一下子，把他弄得走頭無路了，只好不去
（。）
（湘蘭屢次打發人到泰安棧裡去看，總看不見，湘蘭也發了急了。）
（天天打發人在各馬路上等候，候了兩天半候著了，秦鳳梧吩咐馬夫加鞭快走，
（馬夫不敢不依，一轉眼間，又風馳電掣的去了。）
（湘蘭恨極，打聽得秦鳳梧那天在一家人家裡吃飯，湘半坐了自己的馬車，候在
（那家人家的門口。）
（秦鳳梧下午方才出來，見了湘蘭，疾忙跳上馬車，湘蘭緊緊跟著，跟了他在大
（馬路一帶繞了一個圈子，秦鳳梧這時最好有個地洞鑽了下去。）
（一直跟到後馬路一丬錢莊上，秦鳳梧進去了，央告錢莊上的掌櫃，勸湘蘭回去
（，明天必有下文。）
湘 蘭：（湘蘭發話道）哩耐今朝盤攏，明朝盤攏，倪也尋得苦格哉。請耐進去搭哩說一
聲，要是明朝嘸不下文，勿怪倪馬路浪碰著子倪，要撥勿好看撥哩格。
（說完，叫馬夫阿桂驅車逕去。）
（錢莊上掌櫃進去，回覆了秦鳳梧，秦鳳梧正驚得呆了，聽了錢莊上掌櫃的話，
（心上躊躇了半響，一想只好去尋蕭楚濤了。）
（於是派人把蕭楚濤尋著了，子午卯酉告訴了他一遍。）
楚 濤：（楚濤笑道）鳳翁，不是我兄弟來埋怨你，這卻是你鳳翁不是。你想，他要是不
想敲你鳳翁的竹槓，他那裡肯化那些本錢？
（秦鳳梧這才恍然，又央告楚濤去說。）
（楚濤去了，拿了一篇帳來，說連酒局帳、裁縫帳一共是一千多塊錢。）
（秦鳳梧嚇得吐出了舌頭，央告楚濤去說。）
（求他減掉些，後首講來講去，總算是八百塊錢，限三天過付。）
（秦鳳梧東拼西湊，把這事了結了。）
（看看在上海站不住了，趁了船一溜煙直回南京。）
（欲知後事如何，且聽下回分解。）
（第五十六回 閱大操耀武天津衛 讀絕句訂交莫愁湖）