第三一 至 第四〇
３１＊＊時間： 地點：
（忽然想起該與幼竹商量商量，不可以自己一個兒作主。）
幼 竹：（便問幼竹道）你點呢？
（幼竹走過來，一瞧道）
幼 竹：已經三樣了，就這麼著，算了吧。
謝 寓：不夠的。再請點呢。
幼 竹：（幼竹想了一想道）我來寫一個湯罷。
（便接過筆來寫：白汁鯽魚。）
幼 竹：（道）夠了。
（只見梅生在衣袋裡亂索亂摸，摸出一塊洋錢來放在菜單上，一答兒交給老三。
（）
老 三：該格一塊洋錢，做啥介？
梅 生：叫菜，叫菜！
謝 寓：（謝寓笑道）哪裡有這規矩。不怕簡慢就是了。好叫客人自己拿錢出來？
（梅生還嚅嚅然似有所語。）
老 三：（老三悄悄的對梅生道）奴請耐，阿是好介。
（梅生覺得老三很有深情，不似前番高不可攀的樣子。）
（一縷癡心，滿腔妄念，一剎那頃。）
（早又蓬蓬勃勃生發起來。）
（便覺眼前春意滿。）
（幼竹看老三今兒的舉動很是駭怪。）
（捉個當兒，悄悄地對老三道）
幼 竹：別理他。
老 三：（老三笑道）咦！阿要笑話仔點，耐林大少末，也是馬大人格朋友俚，一朱大少
末，阿是勿是馬大人格朋友呢？啥一樣馬大人格朋友。哪哼說格勿要理俚，阿是
理耐一干子呢啥。倪叫先生評評理看，阿是耐林大少理浪有點點欠通哉！
（謝寓聽了十分詫異；幼竹聽了十分駭然；梅生聽了十分得意。）
（三個十分，三人意思，直顯出來）梅生笑著對幼竹道）
梅 生：這個就是新學家，所謂公德也。
幼 竹：我們生意人，只曉得生意經絡，不曉得新學家哩、舊學家哩、婆德哩、公德哩。
謝 寓：（謝寓笑道）這就是婆德了。
（幼竹也是好笑。）
（一眨眼，謝寓依舊後房去抽鴉片煙。）
（心裡盤算著：老三一定又要換戶頭了。）
（然而不該這等的胡鬧，怎好把幼竹當場出彩呢。）
（我們職業雖賤，然而去操著商務上的總機關。）
（你不瞧外國人，保護我們這個行業，何等鄭重。）
（哪比得我們中國人，卻把我們的這等行業看得稀鬆。）
（一個錢不值。）
（不但不保護，反而任意凌虐。）
（我們有兩年事體和外國的法律，恰恰是絕對的反比例；一件就是操著我這般行
（業的諸姑姊妹，已說過了，不但不保護，反而任意凌虐。）
（這是不知道，現今的局勢已顯然是個商戰的局面了。）
（國勢的文野強弱，只消一看商務的興衰，就明白了。）
（若說商務怎樣才得興旺、發達呢？農工卻是先天的資料。）
（果然不得不講究完全。）
（農工果然完善了，出品也精緻了，果有絕精緻的品物。）
（可惜那些絕精緻的品物，都是死的，沒有腳會得跑到應用的人的面前去，請他
（受用。）
（這絕精的出品，只好堆擱著棧裡。）
（那末要仰仗一般商人了，想法子流通開去，才可以不埋沒這絕精的品物，流行
（到五洲萬國，在商業上拿一點顏色。）
（假如沒有商人，你想做得到嗎？若說到「商人」兩字，這便是我們同行業的諸
（姑姊妹手掌中捏著的皮夾，怕不服從我的法律，要開便開，要放便放。）
（且好比那些商人，是沒羈勒的馬。）
（我們同業的諸姑姊妹，便是「王良造父」一流人，不怕他俯首貼耳，受我們的
（羈勒，六係在手，控送自如，要東就東，要西就西；要快就快，要慢就慢；要
（停就停、要止就止，又怕他違了一些兒的號令。）
（這段議論，並不是我的口輕，拿商人來比做四隻腳的一匹馬，其實是非凡之恭
（維。）
（你不聽得唸書人恭維老前輩，總是說什麼「龍馬精神」；恭維少年人，總是說
（什麼「人中騏驥」；還有贊譽子姪的好處，希望將來有出息，不是說「此我家
（千里駒也」。）
（這不是我的強詞奪理呀！不要說拿馬來比做商人，算是將人比畜，混帳之極。
（）
（須知把孔子比做狗哩！「汲汲如喪家之狗」。）
（不是說孔夫子嗎？我最好笑的有一般狗也不如的人，有人恭維他，比做他是一
（隻狗，直是大不答應了。）
（亂叫亂咬，瘋狂也似的把說比方的人，像他的意，只怕要咬死了，才肯完結罷
（休呢。）
（至於我們足以駕馭商人的理由，卻也顯而易見，證據確鑿。）
（發起我們這個行業的管大夫，設女閭三百，不興商起見嗎？就是曾國藩克復南
（京之後，第一件著手興辦善後事宜，不是先整頓秦淮河上的「曲廊洞房、層樓
（深屋」，招集我道中人嗎？也不過仰仗我們的勢力，把一般商人喚得來呀！有
（了商人，便有市面；有了市面，才可以有利無害，交通轉運。）
（商業也興旺了，百姓也有處謀衣食了，這個地方，就是繁華熱鬧了。）
（再把眼前的景象說一說穿，試問這兒上海的市面，哪幾處最興旺？自然南市比
（不上北市了，華界比不上租界了。）
（就以租界而論，法租界的市面盛呢，還是美租界的市面旺呢？這個哪怕小孩子
（也知道的。）
（頂興旺要算英租界、美租界。）
（法租界終竟衰頹些。）
（咳！小孩子卻看得出興旺和衰頹的現象，大老官卻摸不著興旺和衰頹的原理哩
（！教訴你吧，英租界上就有我們這一般諸姑姊妹的吸引力，把商務吸引著的緣
（故呀！－－－這就是我們家能力。）
（若說還有一層，就是「訟師」。）
（我們中國算是最壞的人才。）
（倘使人家養了一個男子，一個女子。）
（女子做婊子，男子做訟師，那是不得了哩！說：不知道他家的祖父三代，做了
（怎樣的罪犯彌天，生出這種千人唾、萬人罵（說訟師）的逆種；千人騎、萬人
（壓（說婊子）的賤種，辱沒煞人。）
（不知在外國，卻是最高等的人格，要算這兩種人格呢。）
（訟的可貴，請慢慢的瞧著，將來有呢！那謝寓心坎裡轆轆似的盤算：我們這行
（業須改良改良，才是正經。）
（老三這種舉止行為，卻是斷乎不作興的。）
謝 寓：（這當兒，只見老三走來說道）先生，通商廚房，叫個菜送來來浪哉。添個四隻
葷盆，也擺好來浪哉。馬上侯格花貂、野燉熱來浪哉。專等耐去篩一杯酒哉。
（謝寓剛好一口鴉片煙，抽得十分精采的當兒，老三跑來打岔，卻有些不自然。
（）
（滿心還要連幾口呢。）
謝 寓：（因此說道）老三，你也是老把勢了。方才那些話兒，是不作興的。至於林大少
，不曾虧了你呀！何苦紮他篾子呢？
老 三：（老三頓了一頓道）格……格姓林格，真……虛有其表格。再勿同俚拆開，倪要
死哉。來勿得哉。
謝 寓：（謝寓大詫道）什麼說？直是要死的了？並且你這兩句話合不著龍門的話兒呀！
老 三：故歇嘸撥工夫來浪，倪停歇歇落空子，細細能格，搭耐說末哉，搭耐說子末，耐
野要答倪難過煞得來。真真話巴戲得來，有啥該號能格，小伙子格，上海灘浪要
第二個，只怕尋勿出個哉！
（謝寓恰又抽了一口煙，便答道）
謝 寓：那末仙人不敢識丸散了。
（說著便站起來，同著老三一起大房間來，篩了兩杯酒。）
（幼竹、梅生坐上去喝酒，一路調笑著……）
（喝不到三、五杯酒，馬扁人到來。）
（幼竹、梅生忽又想起了正經公事，忙把扁人的動止，細細一揣詳，果然大有慌
（促之像。）
（幼竹的心一蕩，不覺手裡的一隻杯子，一脫手「滴溜溜」的從身上直滾到樓板
（上，沾了一身的酒。）
（幸而那杯子是白銀造成的，假如瓷的，只怕合地球六十五國，每一國都可以瓜
（分一塊了。）
（語語警心惕目）扁人勉強笑道）
扁 人：怎地這麼不小心？
梅 生：（梅生直跳起來道）『上江』有電報來？『上江』有電報來？
（扁人頓時面如土色。）
（要知商界上出了一個大蟊賊，攪出一段大風波，怪怪奇奇，非非入想，令人聽
（了，喜一回，怒一回；歌一回，哭一回。）
（這個馬扁人指著說：誰機靈點的呢，早早明白哩；忠厚點的，商界上不大熟悉
（的。）
（只消看到第二集、第一回豁然貫通了。）
（第九回 林幼竹歡場覓協理 馬扁人異地遇良朋）
（前集說到崇茂錢莊的跑街朱梅生，康大錢莊上的副擋林幼竹，為因得著一個極
（壞的消息：說是仁實公司的上江支店壞了事了。）
（這不是兒戲的事，所以急急的來到公和裡謝寓那裡，探探協理馬扁人的消息。
（）
（豈知這兩位星宿（星宿奇談，不知是何星宿？吾謂馬扁人卻是個掃帚星。）
（絕妙譬喻。）
（是個色鬼（原來是鬼，那末對了）本底子，和謝寓的打底大姐，諢名兒叫做金
（銀嵌老三的，有點兒鬼串九蓮燈。）
（幼竹的表面比著梅生漂亮，因此搭上了。）
（豈知精神上是腐敗得一塌糊塗，比第一專制政府還要不堪。）
（此豈小說家言哉：壯士無聊，寄話言於小說，其志可嘉，其遇大可悲矣！）於
是夫奮然變法，決意維新，要在姘界上建獨立旗、撞自由鐘、起革命軍，（妙，
（妙！）放一道五色繽紛的大異彩。）
（妙，妙！）因此當著幼竹之面，和梅生鬼混，弄得個梅生爺娘都不識得了，（
（奇語）自己的老婆還怨帳膀子弔不成功哩。）
（奇喻）你想自己身上的要緊公事，怕不忘得個無影無蹤呢。）
（及至喝了三五杯酒，仁實公司的協理馬扁人到來，還算有經緯，忽然把那要緊
（公事，從東洋大海之中撈了回來。）
（觀察觀察馬扁人的容狀，果然大有慌促。）
（列位須知馬扁人原沒有慌促的樣兒，只為被朱梅生心直口快連嚷了兩遍）
梅 生：上江有電報來，上江有電報來！
（因此慌促起來。）
（這件事兒頭緒繁多，機詐百出，就這麼樣寫下去，到底弄不出頭緒來，並且馬
（扁人也非這件事兒裡頭的第一位主人翁，卻在第三、第四之間了。）
（這須得從頭裡的原因上說起才有味兒。）
（諸君靜聽，聽我道來：（以上一來，頗有勁力。）
３２＊＊時間： 地點：
（卻說這馬扁人究竟那兒人氏，卻沒人知道。）
（譬如對張三說我是廣東人，一回兒同李四說又是河南人了，對趙五說是江西人
（，和王六說又是湖北人了，真所謂東西南北之人也。）
（到底那兒人雖沒底細，然而卻是個窮漢。）
（是除了上海人之外，大家知道的。）
（並且他的名兒姓兒原不叫做馬扁人，如今到了上海才改過來的。）
（他改的名兒姓兒，這是這馬扁人三個字嗎？其實不是，並不叫做馬扁人，這是
（做書的大才代他取的。）
（做書的代取的名兒姓兒，只好在這書裡用。）
（假如別人也叫他是馬扁人，做書的要鬧的，只許在書上說的。）
（就說馬扁人，那一天在離著這兒八百餘里的一個通商碼頭上閒住。）
（端的窮極了，沒有法兒好想，只得身上脫下一件襯衣來，當了二百文錢，吃了
（五大個麵餅，就可將就半天的饑荒哩。）
（裡面雖沒有襯衣了，外面的皮子倒還不壞，那時節《滕王閣賦》裡頭所謂時維
（九月，序屬三秋的時際，他身上卻穿著一件芝麻呢的單袍兒，罩了青呢巴圖魯
（坎肩，都是不新不舊的，表面上看來倒還不致於十分潦倒。）
（便閒閒地沒心沒情的，在街坊上閒蕩。）
（蕩到正街，上月華樓茶館門首，便站住了腳望了一望，想喝碗茶，又把明兒的
（盤纏喝掉了，不喝茶端的蕩得吃力了，又想起客棧裡的房錢又到期了，五天一
（算，斷不許延宕。）
（他們看我朋友既找不著，生意自然謀不成了，因此益發的欠不動。）
（人情如畫）索性回去也是一法，究竟家裡頭還有幾畝田，三間破屋，多少終值
得兩個錢哩，賣掉了再做道理，搭夜船回去，倒只消一百文錢，其勢不得不回去
的了，這麼著倒可以喝他一碗茶。）
（主意已定，便走上茶樓，兜了一個大圓圈，只聽得上等客座間裡頭，有個人在
（那裡叫道）
一 個：扁兄，扁兄！
（扁人想道：誰呀！我在這兒來，除了尤士春，沒有第二個相識，偏偏士春到九
（江去了，難道還有朋友在這兒嗎？按著叫喚的聲音找過去，只見他忽然堆上笑
（容來道）
扁 人：咦，祁茂承兄？幾時到的？
茂 承：一月有餘了。我們一別又是三年了，你怎地也在這裡？
扁 人：（扁人便坐下來道）一言難盡，老哥是著實得意了？
茂 承：（茂承笑道）哪裡得意嗄？
扁 人：看光景就有數了，穿了很體面的衣服，還說不是得意嗎？喏，喏！指兒上的那粒
金鋼鑽怕不值一兩弔銀子呢？
（茂承四面一瞧，悄悄的湊著扁人耳上，嘁嘁然道）
茂 承：上海麗德洋行買的，二塊洋錢一個。
扁 人：（扁人笑道）你的本事越弄越精了，我卻越弄越沒出息了。咳！這一趟跑到這兒
來，真真走了絕路哩。
茂 承：（茂承忙道）為甚麼來呢？
扁 人：你我前番分手之後一直回家，原和你約定到上海去聚首，再做一番事業。豈知命
該落薄，回到家中只有三日就生起病來，整整足足半個年頭才得起牀。我雖好了
，接著內人又病了，也病半年，一個孩子跳起來死了，內人重又復病，顛顛倒倒
直到如今，弄得吃盡當光。想起尤士春來……
茂 承：龍士春，誰呀？卻不曾談起這個人來？
（扁人漲紅了臉，囁嚅道）
扁 人：你我知己，不妨直說，這位士春先生，卻是二十年的知交了。
茂 承：咦，一向不曾說過呀？此公是何等樣人呢？
扁 人：卻是一位名士。當初內人做小姐的時節，不是曾經和你說過來？外家是住家在安
慶的。這位尤士春兄（曰兄，曰先生錯落有致）是少年英俊，年紀不過二十多歲
，已在五大中丞幕裡辦折秦……
茂 承：（茂承失驚道）呀！好一位闊朋友。
（畫也畫不出）扁人）
扁 人：愛上了我那內人，暗地裡往來著實親熱，只可惜已和我對過了親哩，卻做不到做
長久夫妻，至於我入贅了過去，少不得生出阻力來。豈知我是最和通的人，公德
心發於天性，斷不肯把自己妻子據為己有。（奇絕、怪絕之語。殊不知鼓吹公德
（，提倡文明之大雅君子，熱心志士，讀之，拍手否？贊成否？否則終無好日子
（也。如其不信，馬扁人老先生馬上要得意了，不然包管你一輩子沒出息。頭上
（墨鐵塔，屋裡結實熬。敬獻斯言，為世之提倡鼓吹者鑒。）並且要找一個人養
（活他，博他的歡喜，端的心有餘而力不中。吃我想出一條計較來，你且猜一猜
（！
茂 承：（茂承笑道）叫我如何猜得來呢？
扁 人：這條計較實實妙不可言：又大方、又體面、又沾了實惠、又得了名譽。
茂 承：（茂承舌頭一伸道）有這麼著的妙計？
扁 人：無他，（兩字句以此句為最得神、最妙絕。）鼓吹文明，力持新法罷哩。
茂 承：不妥，不妥，我當見鼓吹文明，主持新法，終是賠錢的道兒。譬如開演說會哩、
創學堂哩、組織報館、邀了同志結了團體、打電報、通聲氣，在在要使著整注兒
的錢呢！
扁 人：（扁人大笑道）呸！你笨來，（果然沒像足下聰明）我的鼓吹文明，力持新法，
不相干這麼著的事，就不過在內人跟前，說男女是平權的，夫妻是平等，人人各
有神聖不可侵犯的自由天權。我最討厭的老生常談，狗屁還他香甜五千四十八倍
（那末請足下自在用些）我有個柬帖送過來了－－－
柬帖式
即日申刻敬治狗屁候教
車威漢拜訂
席設一步樓正廳
便章恕邀
封簽式
馬 大 老爺 扁人
次印
西門外紫杏街
（這個帖式還不差嗎？若說陪客就請祁茂承如何？以博諸君一噱。）說什麼夫剛
妻柔、夫唱婦隨、天字出頭、夫是主；婦人無專制之義，惟酒食是議，唯井臼是
職種種。方法千變萬化，終要說得男子是天神一般的尊貴，女子比著奴隸還不如
。……為因我是專講新法，破除舊俗，第一個關鍵是公德。我講了一大堆的話，
我的內人才開口問我，『怎樣叫做公德？』我就把公德兩字細細注解了一番，洋
洋數千言。我內人說：『你講你的什麼文明哩、野蠻哩，什麼新法哩、舊法哩，
什麼公德哩、私德哩，我還是頑固守舊。』我聽了這一句話，真驚出一身冷汗，
暗暗的叫著苦。拉倒，拉倒，拉拉倒！白操了一番心！
茂 承：尊夫人原是極有婦德的，你怎說他做姑娘的時際，已失了身了呢？
扁 人：別慌，我原來白白的吃了一驚，一身冷汗。可知我這位賢內助說道：『只牢守著
一句夫唱婦隨』的話，這不是允許了嗎？我便又開發了一層主義來說：『現今世
界以公德為旁屬，金錢為根據，所以然者，金錢主義不可不講，今之世界乃金錢
世界也。』內人說：『乖乖的，放心、放心、放著一百二十個心，常言道只有施
粥、施飯、沒有施……的呀！』於是夫尤老先生從新光顧起來。頭裡還是遮遮掩
掩，鬼鬼祟祟，我心裡就不自在起來。那一天瞧著尤士春先生，一溜煙溜進了房
去，我便穿了件對胸水袖四方褂，一踱便踱進房去，恰好……恰好……我便縮了
出來，良久，良久，幾乎等得個不耐煩，才覺得裡面有輕輕悄悄的腳步聲音，我
想是時候了，重番大踱進去。深深一揖道：『這位是尤老先生了？文旌枉過、輝
生蓬蓽，唯有一言奉告。古人云：書有未曾經我讀，事無不可對人言。老先生博
極群書，浸淫典籍、儒理禪宗、九流三教無不貫通。只怕沒有讀過的書，要是不
曾做出來，至於事無不可對人言，這件事原非說不得的事。並且小可原是公德心
最熱、金錢主義程度極高的，老先生何必遮遮掩掩，做這些張致耶？男女的愛情
又非老先生特創，是世界上普通的事，從今而後老先生請勿如是，大大方方的來
來往往豈不有趣？豈不官面？這才是大丈夫的行徑。就是賤內偶有不到之處，老
先生盡管要這麼便這麼，要那樣便那樣，務求達其目的而後已，幸勿以不是自己
所有，攏統淺就。常言道：租田不比自產。又道：借他人的老婆窩勿熱的腳。老
先生務必去其舊思想，浸入新知識，盡教算－－－自產，盡教－－－窩得腳熱。
小可之所以有望於老先生者皆為此也，唯老先生明察而熟圖之。』
（奇極，奇極之文，如何想出來。）
茂 承：（茂承撫掌道）真真奇聞怪事，前兒怎地不談，直到今兒才說呢？若然我也效法
了，可惜如今老婆死了，不然這生意很可以做得。那末那個尤士春怎樣回答你呢
？
扁 人：真真詫異，按著天理人情，尤士春一定是感激涕零，五體投地呢。豈知不然，他
面皮一番，眼睛一彈，直指著我喝一聲：『！』我便頭一低，低了一寸，答應：
『著！』他又喝聲：『，，！』我把頭低了三低，低了三寸，連前共計四寸了。
便連著答應：『著，著，著！』他又連喝道：『，…………！』我把頭接連低了
六低，低了六寸，連上兩番，恰好共低了一尺，便接連著答應：『著……著著…
…著著著！』他便喝一聲：『烏龜！』我便答應著：『不敢！』他又喝一聲：『
王八！』我便又是一聲：『不敢！』他又喝道：『混帳！』我便答應著：『該死
！』他又喝一聲：『滾！』我便：『著，著，著！』忙側身疾趨而退，還沒曾退
出房來，就在房門那兒，只見尤老先生大笑，一把拖住道：『聊相戲耳，幸勿見
怪。足下忍人之所不能忍，行人之所不能行，真奇人也。承蒙不棄願結金蘭之好
，生死之交，望勿推卻。』我便大喜，於是做了最知己的朋友。不多幾天，他便
薦我到一個釐金卡子上去當個司事。我竟出意料之外，高升發達，就在此一番了
。因此丁屬內人，好好伺候，千萬不可怠慢（何須你丁屬，真真多話，真真笨蟲
（。）須放出全身本領來招待，寧可自己吃苦些，（樂不可支，何謂苦也。）我
（便釐卞上去了，從此交接了幾個朋友。轉輾到了京裡，於是你我倆人又做了好
（朋友。那時節士春因為死了老太太，回金州去了。我那內人也不用我照顧，他
（每日裡穿綢著緞，吃魚吃肉。一剎那間十三、五年了，倒也積了三、五弔銀子
（。噯！這當兒已是夕陽無限好，只是近黃昏的氣象了。最冤枉的是遇著了一個
（上海人，打話叫做滑頭，把三、五弔銀子賠貼得精光倒也罷了，連著衣裳首飾
（都沒有了，家常的穿著也不完全。剛正沒奈何的時際，我就是同你分手回家的
（那一年了。回來之後，剛才說過了者這得著一個信息，士春在兒制台那裡，因
（此我來找他，不意落了這個空，說九江去了。正在進退維谷，四顧周章，恰好
（遇著了你，可有個法兒想想呢？
茂 承：（茂承一拍掌道）你也運氣，我也運氣，於今有一個大大的事業，極妙的機會，
只是我正在這裡愁，我一個兒卻辦不開，又沒心腹人，你來了好了好了，立刻可
以辦起來了。
（要知所辦的是何事業，所遇的是何機會，且聽下文分解。）
（第十回 女藝員重義輕財 假名士寡廉鮮恥）
３３＊＊時間： 地點：
茂 承：（卻說祁茂承迭著指兒說道）我如今交接了好幾個官場中的紅客，幾個大資本的
商人，運動他二、三十萬銀子的資本，做一個大大的事業很容易。而且他們也很
相信我，只是沒人和我做連手。
（要人做連手者，其意先不良。）
（而別人又未必真真的信用於他可知。）
扁 人：（扁人）這連手怎樣做法呢？
茂 承：這兒茶館裡太嘈雜，不便深談，（鬼鬼祟祟派子殊歪）我住在華洋樓旅館，索性
回去談吧！
（說著給了茶帳。）
（攜著手，一路華洋樓去。）
（原來華洋樓旅館就在對面，斜照著二、三十個門面，須臾已到。）
（茂承卻包了一間外國傢伙、鋪設的第十號房間，只見外國牀上擺了一副精光雪
（亮的雲白銅煙具。）
（一個約略三十不到點年紀的標緻婦人躺著，抽鴉片煙，竟抽得煙煨煨地。）
（扁人趑趔著，茂承笑道）
茂 承：叫一聲嫂子也罷！
扁 人：（扁人少不得叫了一聲）嫂嫂。
（那婦人忙著站起來招呼，卻一口北京話，仔細一認，好似唱鬚生的餘桂芳。）
（不過從前是極胖的，如今瘦了些兒，倒比著從前秀了。）
（抽上了大煙該瘦了）但是揣摩著茂承沒有這資格和餘桂芳做一處，桂芳的身價
、眼界何等樣高貴。）
（當初在京裡的時際，那怕貝子王爺都不在她心上，要她心上愛才肯應酬一回兒
（，她若心上不愛這人，是拿金條兒、銀餅兒，沒數目的堆著她面前，竟可以頭
（也不回、眼也不顧、理也不理，這麼著自高的人，難道卻愛上了茂承？斷乎不
（會的。）
（要是面貌相同罷，不是桂芳的。）
（茂承瞧著扁人沉吟吞吐，便笑道）
茂 承：敢是你還記得她嗎？
扁 人：似乎前兒在京城裡見過這位嫂子來。
（桂芳、茂承都笑道）
茂 承：好眼力、好記性。我也有點記得這位叔叔哩，前兒不是在什麼公爺府上管籌碼的
嗎？（管籌碼是何職分呀！令人索解。）同他一塊兒辦事的。
茂 承：著，著！你的眼力記性更好了。至於扁人記得你呢？卻不希罕，何也呢？你認別
人卻煩難，別人認你卻容易。
扁 人：如是說來端的是桂芳了。
茂 承：（說著對茂承深深一揖道）大喜，大喜！何修而得此豔福呢？
扁 人：（桂芳笑道）表面上看來果然不壞，（我不懂此語）其實底裡端的苦了他哩。
（益發不懂哩）茂承笑道）
茂 承：那間是不苦了甜了，吃我攪得你鴉片煙抽上了瘾，卻讓還我獨展大王雄風哩。
扁 人：（扁人笑道）有趣，有趣！
（桂芳就讓扁人抽煙，扁人也不客氣，躺下便抽。）
（茂承就在對面躺下談心。）
（桂芳瞧他倆談心了，便捧著一支水煙袋，洋洋地外面去，東瞧瞧、西望望，面
（孔笑嘻嘻、眼睛滴溜溜，弄成那些少年空歡喜了一陣。）
（到晚來翻翻復復的睡不成，在被窩裡面息息、簌簌不知道串哪麼樣的戲文呢。
（）
（這個說他做甚？）
（只說馬扁人、祁茂承兩個兒談心道）
茂 承：我如今多虧了桂芳和我做一處。
扁 人：我正要問你，桂芳怎地肯跟著你呢？你的手段果然不小，到底她貪圖你哪一門呢
？
茂 承：這個如今也沒工夫和你談，總而言之敵得過她的本事就是了。你總明白的，北京
女郎的本事，不是兒戲的本事，不是那些蘇州女子，一交手便氣急敗壞了容易打
發。況且桂芳在北京女子的數中，卻是頂不容易打發的人哩，我才靠了一點秘訣
，竟然把這個怪妖精收服的伏伏貼貼。還在去年和她成了婚禮，便到漢口去搭班
。先是第一台聘的八十弔錢一天，桂芳意思要九十弔，恰好被天樂園知道了，請
願一百弔一天，第一台連忙答應一百二十弔一天，天樂園答應一百四十弔，到底
仍舊第一台出了一百五十弔一天。唱了三個月，天樂園使性兒去聘了田小峰、田
月峰姐妹兩個。等到小峰、月峰到漢口，桂芳已期滿了。究竟桂芳敵不住小峰、
月峰姊妹兩個的，第一台的老班－－－偷糞老鼠劉三，還想每天加二十弔，展三
個月合同。桂芳說：『並不是沒情分，這裡的人心我研究的仔細了，這裡的人懂
得聽戲的經緯的，老實說沒有。終不過一味的好淫罷哩。（上海何獨不然）一味
的愛看鬧熱戲，愛看好裝著。（真真同上海一樣意思）你想小峰的臉蛋也俏皮，
說起來呢，比著白玉蘭還差一點子，玉蘭又不在這裡，自然沒人賽得他哩。並且
小峰的戲一味的淫蕩，只怕忘掉了自己是女孩兒哩。就是月峰的武行原不錯的，
他的裝著也極講究的。並且新近我知道他搭上了一個大冤桶，還沒曾沾著身子，
送了一票小貨，到廣東去定繡的一票衣片，單是繡工已花了兩弔多銀子。拿還來
叫北京工藝廠去鉤金，一古腦兒頂到做成，足足費了四弔銀子。如今剛剛完工，
拿到這兒來出台豈不顯煥，細細的算起來，沒一樣敵得住小峰、月峰的去處。至
於講到真才實學，月峰的文行和我也未必十分差遠，我算他讓我一步，我是姑娘
，他是姪女，念這點親情。（原來是親戚。按著現在的田家姊妹已在上海，月峰
（失身於杜筱岑是乃可歎，小峰訂交於某詞人〔按某詞人卻有姓名，在第三編出
（現。〕是乃可喜。白玉蘭幾上滑頭曹大的當，幸為某詞人道破，未致失身、失
（敗亦是可喜。）多唱些武行，恰正益發合了這般的風俗人心，何也呢？武行十
（有八九是大奏子鬧熱戲。譬如：《花蝴蝶》、《惡虎村》多是短場（一進一出
（為之一場，短場者進出多次之戲，十場之內謂之短場。）每場可以換裝。不聽
（說嗎？李杏生在上海唱《花蝴蝶》獻了十三件大袍、五六件短襖嗎？月峰正多
（著簇新極講究的袍襖。不要說月峰的技藝原是上上等的，哪怕技藝不靈？這套
（裝著，這張臉蛋，那些看客不知要歡喜到什麼地步哩。總之，小峰、月峰姊妹
（兩個是極有道理，最重情義的人。我老早知道－－－酸橘子老毛（天樂老班諢
（名）我就了這邊，立刻派唱花旦的小狐狸文豔過江，（漢口到武昌為之過江）
去到求了某中丞的三少爺和文大人的墨信，又派了大眼金錢（小峰之舅父，時在
（天樂打鼓。）親自進京。拿了兩封信，三千洋錢，聘他姊妹兩個。他姊妹兩個
（自然答應，原知道我只有三個月合同，所以直到這時際到來，這是十二分顧全
（我了。我決計讓他，彼此心照，我已受了上海鳳仙的聘了，假如別人是只顧自
（己賺的錢多，休說親戚中不念情分，只怕爺、兒子、親兄弟也顧不得許多了。
（所以哪怕真加得多些，我情願上海去賺十弔錢一天也情願的。就是替你盤算也
（不便宜，等到小峰、月峰上了台，這裡必定減色，一定折本，省了我的一注大
（包銀，那就可以支持了偷糞老鼠劉三。』聽了一想不差，也就罷了。（此一段
（小文字，描寫這一節似乎閒文，我知作者蓋以刺社會也。區區一女伶，尚且重
（視情誼，互相退讓，反是現世界上富貴權勢之人，只可以沾些利益，便父子兄
（弟都不認了親戚雲，何哉嗚呼。）於是到上海唱了五個月……
扁 人：（扁人笑道）阿也上海去不得。
茂 承：（說著拿手比做烏龜的樣兒道）足下要變此道了！
茂 承：（茂承笑道）恰正給你猜著。大家說上海最多的滑頭小王八，專靠著一張臉蛋，
幾件衣披。成日家打扮得不雌不雄、不男不女，夾緊了司空，扭扭控控的釣蚌珠
。老實說桂芳何等利害的人，斷不致於上滑頭的當。豈知上海地方不要臉的王八
其實忒多了，真真防不勝防，上起別派的滑頭當來了。
扁 人：（扁人詫異道）滑頭竟滑頭了，有什麼別派呢？
茂 承：喏，這種別派頭，說起來比普通的滑頭，表面上高卓了許多，豈知底裡還要不值
錢。這種人自以為名士的，專一打聽那許多沒相干的事。寫了許許多多，交給印
字館裡去印出來，賣一個銅元一張。那些堂子裡的姐兒們，是他們正當的資料。
今兒穿的什麼衣裳、插戴的什麼首飾、同了某人坐馬車、游張園、吃大菜、看夜
戲、有多少客人同他吃酒、有多少客人在他家耍錢、娘姨怎樣？大姐哪樣？再者
沒的說時，某處、某姐兒吃幾碗飯、放幾個屁、再混帳些時，某姐兒今天留著某
客人歇夜，乾了多回的事。捕風捉影，無非是誨淫之意。就是那般女伶，也是他
們的資料，豈知弄出事體來了。
扁 人：這個算什麼行業，若是專一開通風氣，記載朝野的得失，主張世界的是非，這是
報館。至於這種專記淫昏齷齪的事情、顛倒荒唐的風說，也算一張報紙嗎？編輯
的人也算主筆嗎？
茂 承：遠許，哪裡配得上無上尊貴的職業嗄！
（罵煞、罵煞，寄語主持小報諸公，休疑罵你，須知罵的不是小報呀！另外有種
（不知什麼東西。）
３４＊＊時間： 地點：
（且說當初桂芳到了上海，搭了鳳仙的班。）
（第一天唱的《洪羊洞》，那天天刊的紙兒上大贊大贊，還有自命為名士的、才
（子的，今天做一首詩，明天填一解詞。）
（原來桂芳也懂得點點的，不過夠不上小峰、月峰的精詣罷了，千不該萬不該，
（那天有個寫著「魏武後裔」的，又注上一行小字，始祖是子建，太祖之第三子
（支派，所以老三房傳派，與別派文字不同。）
（笑煞、笑煞。）
（洋場才子、租界詩人，是有此種笑話，雖然此公還知道老三房是極博者也，不
（愧為詞壇牛耳。）
（這魏武後裔做的三首絕詩，桂芳忽然高興起來，依著韻，也做了三首。）
（送到那裡去刊在紙上，桂芳的詩其實不興的。）
（記得末一首押著一個來去的「來」字。）
（弄來弄去押不到這個字，於是馬馬虎虎的做出兩句笑話來了。）
（我念給你聽。）
（他說）
（支使他人白相去）
（好教你老暗中來。）
（扁人聽了，拍手大笑。）
（恰好正呼著一口鴉片煙，直嗆得死去活來道）
扁 人：這種也算詩句的嗎？
茂 承：我也說不好，豈知那許多名士，一看見了這兩句詩，直驚服非常，大有杜工部的
氣派，老練精工，元出其右。只看『他人』、『你老』，對仗何等自然。『白相
』、『暗中』，又何等靈巧，『白』亮也。『暗』黑也。『相』可以當旁邊的意
思解，猶如相助相幫。對那個『中』字，何等穩當，於是轟轟地傳遍了一個上海
城。說鳳仙女伶寒桂芳，是個詞場老手，詩界名家。便有許多名士，天天相訪。
那個魏武後裔，愈加親熱，一陣的鬼迷，吃他騙了幾百洋錢去。
扁 人：（扁人笑道）不但洋錢，還有一隻活元寶也騙去了。
茂 承：（茂承笑道）騙是騙不到的，不過借來瞧了一瞧，不要別的，一瞧著這麼張牙舞
爪，氣吞江海的威風，（噱極）那種鼻涕似的魏武後裔，唬的面皮都黃了，腳都
軟了（大噱，大噱）然而我想終竟不是好事情，苦勸了一回，等到五個月合同期
滿，就離了上海，蘇州去過了年。
今年二月仍來這裡，恰好偷糞老鼠劉三，要把第一台盤去了，到上海去開詠
霓女戲園。於是就盤來接開著實賺錢。我憑空的桂芳肯嫁我一個窮精，如今吃著
不愁，逍遙自在。他天天給我一弔錢做零錢使，諸事不管。要吃什麼、穿什麼，
只消張張口，馬上有了。這還不算有興的事，倒是那些官商，都抬敬我，以為夠
得上做桂芳的情夫，一定是個大帽子，富貴雙全的福人。張三和我拜把子，李四
和我拜弟兄，他們既說我是大帽子，我便說某中堂是我娘舅，某軍機是我親家，
尚書侍郎隨便阿哥阿弟說去就是。他們說我富的，我便說有五百萬不動產在家裡
。譬如：有人問我當鋪有什麼？我便回他十多個。問我輪船有什麼？便說三五個
。問我田有多少？屋有多少？我便說誰耐煩去查呢？橫豎管帳的人，有兩桌子吃
飯呢。他們說我是貴的，我便說候補道，他說可惜戴不得紅頂子，我便說還有二
品銜哩，問我為什麼不到省，我便說省分太遠，過幾時是要去了。我這等亂吹，
人人相信。是真不信的人，端的死絕了，半個也沒有。
老實對你說罷！我現在恰正發起一件事業，只說要開辦一仁實銀行，自己拿
出一百萬銀子做東錢。再招一百萬股分，二百萬銀子開場，如今一二十萬吃我招
來了，我便說招著七八十萬招著了。不過還短一點點了，就可以開辦了，你是知
細的，要我拿一百洋錢出來，也是做不到的。哪裡來一百萬銀子嗄？
扁 人：不是我說你，你如今既然靠了桂芳，很可以過快樂日子。何苦還要做這冒險事體
呢？
（茂承跑到房門口瞧了一瞧，不見桂芳的影兒。）
茂 承：（乃歎了一口氣道）咳，老弟！我和你說句知心的話，桂芳的情分不比前兒了。
她也瞧透了我的底細了，如今很有幾個同她要好。只有個黃觀察我知道的，就在
這兒三號房間住。其餘卻不知道，橫豎別個也不用說了。
扁 人：這個黃觀察，有決計娶她做妾之意，她所以遲遲不決者，為因黃觀察的正夫人非
凡之利害。何奈剛剛碰著，恰好黃觀察的正夫人病在旦夕，前天有電報到來，黃
觀察便回江西去了。頂到來時，我就要讓位了。她說雖是說的很好聽，叫不要氣
苦，她嫁了黃觀察之後，終不拋棄我的。一點吃著，她仍供給我。咳，你想呢？
別說現今說得好聽，終竟靠不住的了。即使靠得住，我真真一個錢不值的人了，
所以我急於要弄個事情。趁這當兒，她沒曾嫁去，我便運動得來，到那間她開明
見亮的嫁了黃觀察，別人還信得過我嗎？
（扁人大為掃興，（干卿底事）躊躇半晌道）
扁 人：據我算來桂芳快要嫁人了，就是哄到了幾個錢，少不得別人仍是要討還呢？
茂 承：這個不妨，這個計較曾經和桂芳商量過哩，她也說很好，僥天之幸，做的發財還
有甚麼講，即使苗頭不好，就應了一句俗話，叫做：拉倒，拉倒，拉起來一倒就
算集事，何以了我這麼膽大呢。桂芳這點子好處，倒不可埋沒她。她說就這麼著
嫁人去，外間的議論一定不雅致的。如今約准，等到黃觀察到來，就此和她假意
兒淘幾場氣，終算你恨得我慌，驅逐出去的。那時際外間議論又是一番了，說祁
某人端的是個闊老，玩過大世面的，該了賽桂芳這麼的小老婆，尚且一個不如心
，馬上趕掉了。假如別人時，桂芳只消給他摸一摸、嗅一嗅，已覺一輩子的光彩
了，攪一下是不在話中之事了。不想祁某人是玩過楊貴妃的，所以把桂芳不當他
一件活寶看待。並且他還肯替我張面子揚言道：祁大人在京裡當京官的時節，和
田小峰、白玉蘭三個兒做一牀睡，這例端可是不興的。第一回各人給了一萬銀子
，才做到這個創舉。到後來要小峰、玉蘭會串做定價錢，每人五百兩銀子，說到
祁大人的本領，著實非同小可，小峰、玉蘭兩個兒抵敵他一個兒，不作興不決口
的，你想桂芳待我是究竟不錯的。
（扁人聽了大為安心。）
扁 人：（便道）閒話少說，你要我搭當的意思，盡在不言中了。但是我如今忒窘了，體
面衣服都變了錢了。（襯衫布襯都沒有了，何不說呢？）不是我不要臉子，既然
你我要同心合膽乾一番事業，圖個下半世快活，（此語彷彿水滸傳阮氏三雄之語
（，竟是強盜扳談。祁茂承、馬扁人原是不操戈矛之大盜也。祁茂承、馬扁人原
（是不操戈柔之大盜也。圖個下半世快活，何奈天下不容情，恰恰不快樂吃盡大
（苦。）可否先設法百十洋錢，充起闊老來。
茂 承：這個我也想到了，但是桂芳洋錢是忒多，在這兒何奈不容我做主。喏，那個首飾
箱裡，常有千兒八百的藏著。她老規矩積了四五千洋錢，那末結三千兩銀子，存
到錢鋪裡去。
扁 人：不是我說你，你真是飯桶了，和她一處了這許多日子，手裡一個錢也沒有，依然
是同頭裡一樣，放著我，是一輩子的用度，老早弄到了。
茂 承：並不是我的飯桶，只消兩月之前，誰料得到她不和我久長呢？所以大意了。並且
桂芳的手段強不過，就即使放著你時，也未必定如願以償呢。
（說著，悄悄的附著扁人的耳道）
悄悄的：這麼一計，可以哄她三五百元。
扁 人：她會上當嗎？
茂 承：無有不上當的，這是投其所好的法兒，我這裡有十元的鈔票一張，你且拿去，盡
三日之內你來吧。
（說著向身上找出一個小皮頁子來，取了那張鈔票。）
（扁人接來藏了，又閒話一回，匆匆而去。）
（要知作如何計較，哄賽桂芳三五百洋錢，能否從心所欲，且聽下文分解。）
（第十一回 寶素珠巧騙坤伶 海狗腎周旋光棍）
３５＊＊時間： 地點：
（卻說如今有種新發明的賽珍珠，做得非凡之像，那怕專門做珠寶生意的人，尚
（且認不出是真是假。）
（可想這珠子的精妙了，只消花三五洋錢，便可得論千洋錢珠子，這種東西，卻
（是使不得的。）
（想當初外洋運來的一種草上霜，卻是用羊毛麻線做成的。）
（表面上一看，果然是十分好的草上霜，但是一經手拈捏，到底靠不住，終覺梗
（硬，然而當鋪質棧吃了大虧，當進了不少。）
（所以發明這賽珍珠的，有鑒於此遍登各日報佈告。）
３６＊＊時間： 地點：
（如今有這種東西出現，並說明試驗的法子，哪麼樣的試驗法子呢？做書的卻記
（不起了，這是有關人家大注兒銀錢之涉之事。）
（做書的既然有點記不清了這個試驗方法，情願老實說記不清了。）
（卻不能夠自作聰明，把想當然的方法，胡亂充個假在行，編來書裡愚弄諸君們
（。）
（諸君們單是把來消遣消遣原沒要緊，倘使諸君們恰好碰著有人把珠子來抵借銀
（錢，剛剛記得目今有種魚目混珠，按著做書的杜撰方法試驗試驗，那時節不要
（以真作假，以假作真抵了銀錢去。）
（久後明白了這是上了做書的當，找做書的說一句，那便不妙了，叫做書的哪裡
（賠償得起這筆損失呢？勉強拿話來對付開去，心裡委實對不起人家，肯拿雪白
（洋錢，買我這部瞎話連篇。）
（雖有幾段極有趣味的故事，又把這般鬧故事的老官們的真名的姓寫出來，豈不
（還要助興。）
（就是說得花解語，比玉生香的田小峰、田月峰、白玉蘭、賽桂芳這幾個唱戲的
（，究竟不知道指著誰，揣摹起來，那個賽桂芳敢是林黛玉嗎？不對，不對。）
（林黛玉還得寫來老些。）
（賽桂芳只得三十歲還不到，林黛玉卻是四十歲還寬些，並且林黛玉是唱青衫子
（的。）
（是這兒南鄉叫什麼張堰人，記得前幾年曾經到過張堰。）
（有個醫園裡的朋友，領到一家煙館裡去抽鴉片煙，叫做葷素煙間。）
（這話奇了，鴉片煙又不是動物，哪說有葷的鴉片煙來，自然是盡素的。）
（和尚、尼姑、念佛老婆婆都可以吃得，也可以齋觀音菩薩的供。）
（我少不得要嗤之以鼻，說你們少點兒博學，的的確確有葷的鴉片煙來。）
３７＊＊時間： 地點：
（當時熬煎這煙鴉片的時際，用野雞的血、來路鮑魚的湯，在收鴉片膏子裡的。
（）
（雖則有點兒腥臊的氣味，然而味道卻很濃釅的，大家都歡喜抽幾口葷煙。）
（大凡抽到葷煙定是佳客，煙館主筆肅然引道，是那間特設的優待座個裡，有涼
（牀、有春台、有馬桶、有夜壺，還有兩件希奇物事。）
（諸君們試猜一猜，限三十六點鐘為止，猜不到時，待做書的奉告……限期已到
（，諸君們怎地一點聲息都沒有，哈哈，弄錯了。）
（諸君們自然在那裡東猜西測、議論紛紛。）
（做書的卻划策了三十六點的空兒，坐著火車，松江去看了一看，奶奶一動也不
（動睡了一覺。）
（諸君們都是君子人，明曉得做書的，乾的這套把戲，即使猜到了，怎好直跑到
（這個深宮內院來，給做書的說嗎？豈不要把這位奶奶的臉唬黃了，這位奶奶本
（底叫做黃臉婆，經不起再套上一層顏色，差不多要變金毛吼了。）
（閒話少說，且把那兩件希奇物事，索性說個顯亮罷！那一件就是沒血的野雞。
（）
（妙，妙）那一件就是煎過湯的來路鮑魚。）
（妙，妙）諸君休纏錯，這「來路」兩字，疑是東洋的來路貨品，其實是太陰國
的來路呀！光是這兩件稀奇物事還不算稀奇，倒是那沒血野雞，大家說一定是死
的，不是活的。）
（血都吊取了，收在膏子裡，把來殺了好取血呀！不然、不然，卻是活的。）
（你不知道嗎？五洲大藥房有件寶貴東西，叫做－－－自來血。）
（那野雞仗著自來血的功效，仍舊活了，而且成個精了，變成個絕世佳人。）
（替抽葷煙的闊老裝鴉片煙，裝的高、黃、光，三德俱備。）
（就是那煎過湯的鮑魚，得了野雞的薰育，居然也成了精了，這個鮑魚精就討厭
（了。）
（形容又變得醜，五官又齊集，只有一雙三角眼，鼻子也忘記變出來、最可怕的
（是一張血盆大口，一部累堆鬍子。）
（既不會裝煙，又不會說笑，只曉得向抽葷煙的大老官，硬索著要雪茄煙來抽。
（）
（假如不給他時，他就要惡作劇，吐出唾沫來，騷臭非凡，三朝裡吃的奶，直要
（嘔出來。）
（這不是奇聞？如其不信，可訪、可查，並非瞎說。）
３８＊＊時間： 地點：
（當時醬園朋友領我去的那家葷素煙間，二十年前就是林黛玉的舊宮殿。）
３９＊＊時間： 地點：
（如今叫做楊媛媛的住著。）
（所以說賽桂芳就是林黛玉的影子。）
（終竟合不上。）
（至於田小峰、田月峰、白玉蘭到底想不起，請諸君休要想罷，還是看書罷。）
（說到祁茂承教導馬扁人哄錢的法子，就是想到新發明的賽珍珠，一個計較居然
（如願以償。）
（花了二元洋錢的本錢，哄了三百五十元的鈔票。）
（恭喜馬扁翁拿到三百五十元之後，不到三個鐘時間，只見他煥然一新。）
（又見他拿那張襯衣的當票，划支洋火燒了。）
（別人家不懂他的意思，做書的代他想出一句回話來：忽然記起去世父親在陰司
（裡，也窮的沒衣穿。）
（把這當票燒去，叫他的父親贖來穿了吧。）
（終是一點孝心感格上天，所以讓他做幾十天仁實公司的協理，享這幾十天謝寓
（那邊的豔福。）
（俺這裡要對不住諸君了，老實說要話分兩頭了。）
（幾位性格兒耐不得點的諸君們，直跳起來）
直跳起：巴巴望望，剛剛巴望得有點仁實公司的眉目，橫空的又要換題目做了，不准你話
分兩頭，定規要話做一頭的。做書的婉言商酌，換過來的題目，包管諸君聽了高
興，也是很有趣味的好嗎？為因這幾天祁馬二公，正在設法運動哩，還沒有開辦
這個仁實可靠的大公司。端的沒話可說，無語可談。諸君一想，內中有一位先生
說道：其實是做書的苦情，說得沒神采，還是不說的好，等到大調槍花時際，說
起來果然好聽。那末俺這裡要點戲了。
（那個田小峰和妹子月峰，這兩個見直的害我們發了癡了，沒奈何捧了老婆，只
（叫）
小 峰：我的小峰阿姐呀！
月 峰：（回過來又叫著）我的月峰妹子呀！
小 峰：（還作興叫兩聲）玉蘭姊姊。
（陪襯陪襯，點綴點綴。）
（陡的一聲「辣」接著又是一聲「撻」。）
（作怪作怪，這是什麼聲浪，這麼清脆，這麼好聽。）
金先生：（那位先生悄悄的對做書的說道）因為我們是知己朋友，才肯同你說，斷斷乎說
不得給別人聽，那便羞死。
（吃老子打了兩下老大耳脖子，罵道）
老 大：變死的，誰是你的小峰阿姐、誰是你的月峰妹子、誰是你的玉蘭姐姐嗄！好，好
，好，你會叫什麼小峰哩、月峰哩、玉蘭哩，我就叫『張家的伯伯呀！李家的叔
叔呀！阿也沒有了。你卻叫了三個妖精，我短了一個，豈不吃虧』？
（那位先生說罷了，就讓占了一點便宜罷！那老婆一定不可以，奶奶們肯吃虧的
（嗎？搜索了一回道）
金先生：有了，有了。
老 大：（就指著那位先生大叫道）我的臭烏龜呀！
（瞎說，瞎說，這是沒有的事，打個發噱罷了。）
（猶之一台戲，少不了一門丑角，做到小說書，也須得放著這一門的排場。）
４０＊＊時間： 地點：
（如今正書來了，卻說官場老例，錢債細故，不當正要的事情兒辦。）
（及至現今，錢債訟詞愈弄愈多、數目愈弄愈大、人心愈弄愈險、花樣愈弄愈奇
（。）
（前兒商場行號，哄騙虧倒的事，很難得聽聞的事。）
（記得十多年前，二十年只怕還不到哩，有個方人也，（姓也非，方姓人也名）
倒了上萬銀子的款，市面上大為震動。）
（到後來，這個方人也在街坊上行走不得，假如吃別人瞧見了，別人一定要指指
（點點，詬罵萬端。）