第七一 至 第八〇
７１＊＊時間： 地點：
（再說瞿逢時，為杭州城內最有名聲的時醫，前被吳雲翥折導了一番，心裡著實慚愧，那
（曉得這等醫生，原無本領，全靠運氣，等到運氣壞了，便要鬧出禍殃來呢。）
７２＊＊時間： 地點：
（當時杭州城內有一個名土，姓黃名邁生，十八歲的時候。）
（便娶了同城名儒蘇老先生的少女，小字鐵姑為妻。）
（潘郎謝女一對玉人兒，彷彿神仙眷屬，鐵姑最喜歡吟詩作賦，邁生亦時愛彈琴吹蕭。）
（每當風花雪月，春秋佳田，鐵姑吟風弄月之餘，常請邁生教些音律，天性聰敏，一學即
（成。）
（從此琴和瑟諧，真享盡閨房的豔福，遠近上大夫莫不噴噴稱羨。）
（不料一日鐵姑感冒時邪，數日發熱不退，城內有虛名的醫生，如王利文、莫虛齋輩，都
（已請過，總勿見效。）
（乃慕瞿逢時的大名，差片去請，至晚刻來診，稱是濕痰內結，用半夏、陳皮、茯苓、甘
（草、膽星、只實為方，言明服下當無不癒。）
（那曉得鐵姑珠胎孕結，並非濕痰內蘊，服這方后，不到兩點鐘，黃生只聽得牀上大叫腹
（痛，聲聲不絕，急忙燃燈進去看時，只見鐵姑稜愁滯，眼簾淚封，頃刻之間，意中人竟
（向天上去了。）
（黃生雖哀慟欲絕，而並不料著因報胎傷命，且以瞿係名醫，斷勿孟浪，且方藥平平，即
（不會歸咎於他。）
（然而潘安仁悼亡之賦，不免時時刻刻傷心愴神，如癡如狂，有時候撫棺慟哭，有時候剪
（紙招魂，情極則癡念愈生，竟用黃紙寫了一篇訴狀，投化城隍神前，其中有數句道：「
（人死為婦，怪水弦之遽斷，我鰥果命，問井臼其誰操？神如有靈，夜當示夢。）
（死若無鬼，廟又無憑」云云。）
（暗暗禱告，默默焚化，踽踽涼涼，歸臥一室。）
７３＊＊時間： 地點：
（忽然一燈碧綠，小如豌豆，恍惚朦朧之間，似覺有人說道）
蘇鐵姑：我的病本不死，因是初懷胎氣，被那瞿庸醫用二陳丸加星枳所殺的，郎君當替我報仇，追
究用二陳丸的人，勿必向城隍神煩牘唉。
（黃生驚惶回頭急看，即伊心中愛慕的妻室，竭力撐起要想挽留，誤觸門簾鐵鉤，驚倒於
（地，一汗而醒。）
（隨即把燈火挑亮，細查驗方新書，見二陳丸加膽星枳實，有衝牆倒壁之勢，遂大駭狂叫
（，咬牙切齒，誓不與瞿逢時同生。）
（等到天明後，即跑到瞿醫家裡，與他理論。）
（無奈死無憑證，而又獨自一個，與強豪對敵，猶之乎螳螂奮臂，以當車輪，有何用處！
（終被旁人做好做歹的勸回。）
（一股憤憤不平的氣愈結愈深，遂再將黃紙寫了一篇冤詞，重到城隍廟座前焚化，竟爾精
（誠所感，金石能開，厲氣所聚，果報響應。）
（從此瞿逢時的家內無一時一刻得以安寧，常常的鬧鬼。）
（瞿逢時終日見鐵姑披頭散髮，向他討命。）
（不數日瞿即一病不起，嗚呼，為醫生用藥孟浪之報。）
（正是：東坡說鬼言非妄，西國敬神事有因。）
（且看下回分解。）
（第十六回 吳雲翥因醉誤佳期 莫夫人赴齋成好會）
７４＊＊時間： 地點：
（卻說吳雲翥回了賈宅，吃過晚飯，讀了幾頁全體新論，又吟了幾首李義山的詩，走出書
（房，向裡邊一路，緩步徐行，想與娉娉相遇，適娉娉同傳女朱櫻，執燭出來，與生遇著
（，娉娉驚訝道）
賈娉娉：哥哥沒有睡覺麼？為甚來到這裡？
吳雲翥：口甚乾渴，覓茶不得。
（娉即教朱櫻到茶房取茶，自己代櫻執燭，放在台上，被風一吹，那燭油爍得汪汪流下，
（娉戲向燭說道）
賈娉娉：你風流麼？
吳雲翥：小姐不聞李義山詩上說的春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾麼？
賈娉娉：（嫣道）義山乃浪子耳，何必想念他。
吳雲翥：人同此心，心同此意，那可以這些說話怪義山！
賈娉娉：據哥哥說來，亦義山一流人物矣。
吳雲翥：風情幽思，自謂過於義山。
（娉不答，看見壁上有琴）
賈娉娉：哥哥亦會彈麼？
吳雲翥：自小即歡喜學的，聽說小姐彈得頗好。
賈娉娉：（好道）略知一二。
（不一會，櫻送茶來，娉接杯親送與生，生謝）
吳雲翥：何必要勞玉手。
賈娉娉：愛哥哥，敬哥哥，禮宜如此。
（生要邀娉到房內談心）
賈娉娉：夜已不早了，哥哥宜早回房安置罷，來宵有便定來聽哥哥彈琴，勿要出去。
（於是大家回房安臥，到了明日晚上，夫人因多吃了兩杯酒，不能出來，娉偷空走到東廂
（，生正立在階前懸望，見娉來，喜心翻倒。）
（即扶娉到房中坐定，生拂幾焚香，把錦囊解出，天風環佩琴，請娉彈，娉覺得羞澀，不
（好意思）
賈娉娉：哥哥先彈。
（生乃轉移調弦，彈關雎一曲，以觸動婦心。）
賈娉娉：（娉聽罷）吟深綽注的妙法，一一皆精，可惜取聲大巧，下指略輕些。
（生極佩服，必要請娉彈，娉乃教朱櫻把琴放在石台之上，彈《雉朝飛》一調以答之。）
吳雲翥：妙哉妙哉，但這個詞曲那聲音未免淫豔。
賈娉娉：無妻之人，其詞哀苦，其聲凌怨，何得說是淫豔？
吳雲翥：不錯，若非那牧犢子，那能臻這妙境。
（娉不做聲微微而笑，當時兩人談心，正到極投機處，不料夫人酒醒要睡覺，喚娉娉，急
（忙走出，生茫然若失，面如死灰，無情無緒，躺在牀上，因歌如夢令一曲道：明月好風
（良夜夢，到楚王台下，雲薄雨難成。）
（佳會又為虛話誤也，青著眼兒乾罷。）
（明朝生起身盥洗裡，整好衣冠，到莫夫人處問過安，走出重堂，迤邐經過曲巷，想要到
（娉娉房內去，不認得路，走到清凝閣前少停，娉娉正在閣中，雲鬢雙彎，若有所思。）
（生望見即停立窗外，向窗俟偷看，被小婢看見，告娉知道。）
賈娉娉：（娉走出怒向生道）我要告訴夫人，哥哥為甚到這裡來？
吳雲翥：（惶恐謝道）方才到夫人那邊問安，迷路走到這裡，兄妹之情，豈忍相迫太甚麼？
賈娉娉：男子無故不入中堂，況且走到閨閣內麼？
今且饒恕一次，以後勿得再來。
（生謝罪作揖不止，娉道）
賈娉娉：聊以嚇哥哥耳，哥哥忽恐。
（因以手指閣前小瓦盆內養的瑞香一枝，喚福娘道）
賈娉娉：你送到哥哥臥房裡去，為哥哥作伴。
吳雲翥：得此一枝，當以金屋貯之。
（娉笑而頷之，福遂捧花盆送生出，生曉得福娘是娉親愛的侍女，即取袋中小銀數枚，給
（她買果兒吃，要想她暗通消息，私傳簡帖，福拜而受之。）
７５＊＊時間： 地點：
（自此以後，如張生之得紅娘了。）
（歇了數日，值清明節，夫人備了酒席，要拉生同出城去掃墓，惟娉娉以小病新好，不能
（同去。）
（生曉得娉不去，乃假意告夫人道）
吳雲翥：何先生差人來喚，不敢不去，不及拜尚書神道，心甚不安。
莫夫人：先生召無諾，宜速去。
（生暗喜，夫人遂乘轎而去，合家大小人等齊去。）
（單有娉娉及小女使蘭茹，在家服侍娉娉。）
（生出避在旁舍，約莫夫人去遠了，即歸，走到內堂，見門關好，不得進去，輕輕敲門，
（福娘聽得來開，生急拉住福衣問道）
吳雲翥：娉娉在那裡？我要去會他。
福 娘：小姐聰明貞潔，知書達禮，凜不可犯，妾豈敢造次，同少爺去唐突西施。
吳雲翥：（拜求道）我方以為得了妳如張生之得紅娘，今妳乃說這話，失我所望唉。
福 娘：（沉吟半晌說道）她雖以禮自守，然愛情頗切，我嘗見她拿鏡自照，回顧我道：『何如月
裡嫦娥。』我答道：『想來差不多。』他即歎口氣道：『嫦娥雖美貌，無奈只孤眠。』由
是觀來，可曉得她的意思了。
吳雲翥：為今之計奈何？
福 娘：我有吳綾手帕一方，少爺做一首情詩，寫在帕子上，我拿去假落在地，等她拾起來看，少
爺輕輕跟在我後，看她的光景，她動心，事可成唉。
（生欣然拿筆，向帕子寫了一首絕句道：
（鮫稜元自出龍宮，長在佳人玉手中。）
（留待洞房花燭夜，海棠枝上拭新紅。）
（福拿了帕子，放在袖內進去，生跟在福後，到了柏泛堂，見娉方靠在欄邊，賞玩庭前海
（棠，正在那裡吟清平調「一枝濃豔霞凝香，雲雨巫山枉斷腸」。）
（生突然向前撫娉背道）
吳雲翥：小姐為甚麼要斷腸呢？
賈娉娉：（娉驚起道）狂生又來了。
吳雲翥：韓壽偷香，相如滌器，狂者固如是麼？
（娉乃教福去篩茶來，福假意把帕子落在地下，娉拾起一看，怒道）
賈娉娉：必哥哥所為，小妮子怎敢無忌憚若是？我將拿去告訴夫人。
（生告謝再三繼之以跪，娉乃回轉面孔一笑，放在懷內，說道）
賈娉娉：毋多言，姑且在這裡共坐小敘半晌。
（生大喜就坐，娉教福拿出佳餚美酒，與生對酌。）
（生辭不肯飲，娉固勸之，生笑）
吳雲翥：這所謂醉翁之意不在酒喲。
（乃與娉聯坐，略飲數杯，謂娉道）
吳雲翥：我奉母親之命，為小姐的姻事，不遠數千里而來。不料老夫人了無一語，說及從前的盟誓
，反使我與小姐結為兄妹，其意可想，今小姐亦復漠然視同路人，真無聊賴。本擬即欲歸
去，因為未曾與小姐講個明白，故爾遲遲未行。今日幸得說明心事，即當遠別了，後會難
期。我之心事既與小姐說明，成與不成，當明以告我，毋徒使我為周南留滯也。
（娉聞生言，不禁淚下，歎道）
賈娉娉：我豈木石人哉，哥哥這等說話，豈知我者？我自從遇見哥哥，忘餐廢事，鎮日夜心緒不寧
，夙夜難寐，惟哥哥是念，願以葑菲，得侍閨房，情老百年，乃選我平生之願。惟恐天不
與人方便，不能善始善終，如張珙與鴛鴦，中路棄絕，足為前車之鑒。哥哥如不棄管蒯，
妾當永執箕帚，不必輕舉妄動，當籌萬全之策。
吳雲翥：若等待六禮告成，則餘墓草宿矣。你當憐我，勿使今夕空過。
（娉末及回答，蘭茹來報道）
蘭 茹：太太回家矣。
（生急忙走出回東廂，當夜無話。）
（次早，生到夫人處請安）
莫夫人：昨天經過湖邊，佳景滿前，使人應接不暇，可惜郎君不曾同去逛逛。
（生唯唯而退，走過中堂，側門邊遇見娉娉及侍女滿前，兩人四目相往，不發一言，生一
（頭走，嘴裡吟道）
吳雲翥：日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁。
（娉聽得知生有歸去之志，急想安慰他一番，而又礙於眾目。）
（少頃福娘走到東廂，向生道）
福 娘：娉小娘有信與少爺。
（生拆出一看，乃七絕一首云：
（春光九十恐無多，如此良宵莫浪過。）
（寄語風流攀枝客，直教今夕見嫦娥。）
（生看罷大喜，顒顒然望日之斜，汲汲然盼夜之至。）
（豈料向午時候友人金在鎔來拉生出去，要到西湖邊名妓林秀梅家吃花酒，生力卻之，金
（一定硬要拉他去，只得同行。）
（那林秀梅，頗明白詞曲，人亦秀麗，素愛才子。）
（見了吳雲翥，曲意周旋，屢次勸以大杯。）
（生意不在酒，叵耐兩人橫勸一杯，豎勸一杯，竟吃得醺醺大醉。）
（歸家之後，拿了一條褥子鋪在房前石欄杆邊地上，倒身便臥。）
（及深夜月明，夫人睡熟，娉娉出來赴約，到了欄杆邊，只見生正酣臥，酒氣直衝，屢喚
（不醒，乃悵悵然徘徊階下、徐徐走到生臥房內，拿了筆硯，做了絕句一首，寫在生穿的
（湖色洋綢夾衫小衿上道：
（暮雨朝雲少定蹤，空勞神女下巫峰。）
（襄王自是無情者，醉臥月明花影中。）
（娉寫罷，又到房內拿了一條被褥，替他蓋好，恐他受寒，悵然歸房。）
（五更天色微明，生酒已醒，兩眼朦朧，坐起來，但覺落花沾被墜露濕衿。）
７６＊＊時間： 地點：
（忽然想著娉娉約的私期，啊喲不好了，懊悔無限。）
（不覺流淚，起步花陰，忽被風吹開衣衿現出字來，急急看之乃絕句一首，認得是娉所染
（，因大悵恨，為人所誤，失此良會，深負娉約，即把衣衿剪下藏好，仍和原韻，寄與娉
（道：
（飄飄浪跡與萍蹤，誤入蓬萊第一峰。）
（凡骨未仙塵俗在，罡風吹落醉鄉中。）
（詩後又寫一詞，名憶秦娥，云：
（春蕭索可憐，便負佳人約，佳人約。）
（今番准，莫教相違卻。）
（世間雖有相思藥，應知難療，身如削，身如削。）
（盈盈珠淚夜深偷落。）
（又停了一日，夫人聞西鄰靖恭姚長者家，建金山佛會，凡三晝夜，思欲附薦尚書，以遺
（冥福。）
（乃以家事交代娉娉，自己住在法筵台內，燒香禮拜。）
（娉與生送夫人出門，一同進來，經過東廂，生硬拉娉進房，欲賦高唐。）
賈娉娉：（娉謝道）萍柳賤軀敢自吝惜，但青天白日，耳目眾多，倘若交接之際，雲雨方濃，妾於
此時如醉如夢，能保無意外之虞麼？哥哥不要心急，今夜你到我房來，我當執燭焚香等候
。
（生以為然，至晚娉預先告誡婢僕們道）
賈娉娉：老太太不在家，你們各宜早早歇息，男人不許擅進中門，女人不許擅離內寢，私行亂走。
（眾人皆聽號令，人靜之後，生尋著舊路，由柏峻堂轉過橫樓，中間有兩條路相連，不知
（走那條路，可到娉室。）
（正在躊躇，忽右邊一陣風，吹得一股香氣，撲鼻而來，心中大喜，曉得娉房不遠，逕從
（右邊一條路進去。）
（果然是娉臥房，只見綠窗半啟，紅燭高燒，娉娉穿一件湖色羅衫，著一條翠文裙，自拈
（龍腦香，向那千金雀尾爐中焚燒，香煙鐐繞，燭影晶瑩，望娉正如天仙一般，娉見生到
（，笑道）
賈娉娉：卿信人也。
（出來接進，同到內房。）
（生見靠裡，安一張黑漆羅鈿屏風牀掛一項紅羅圈金雜彩繡帳，牀側首，排一張殷紅色矮
（凳，上放繡鞋一雙，彎彎如蓮瓣。）
（房前面寬闊一丈餘，東壁上掛一幅二喬並肩圖，西壁上掛一幅美人梳頭圖。）
（壁下有兩個犀毗桌對擺，一個放文房四寶，一個放妝奩梳掠等具，另有一個小花瓶，插
（著海棠一枝。）
（生不暇細看，先請娉娉上牀，娉乃拿出一塊白綾軟帕，笑與生道）
賈娉娉：哥哥的詩驗了，真要海棠枝上拭新紅呢。
（生笑為娉寬衣解帶，同入羅幃，娉低聲說道）
賈娉娉：妾自幼處深閨未知情事，交懷之時，恐怕勿勝，哥哥見憐，不為己甚。
吳雲翥：姑且試試，庶幾他日好慣，兩人自效于飛之樂。不必細說。
（次罷，生起挑燈看帕，仍交與娉收藏，留為後日表記。）
賈娉娉：（娉向生道）賤妾陋軀已為哥哥所破，靜言思之、有腼面目，伉儷之約，哥哥當善為圖之
，勿使妾為章台之柳埃倘有差錯，妾當墜樓赴水以死，誓不學流欲之輩，無廉無恥，背盟
改適也。
吳雲翥：（生安慰道）我為男子漢，豈不能謀一婦人？況我與你，本有母親指誓在先，今日之會，
亦非同流俗之私偷，有玷清名，你不必過慮。
（乃就枕上呫唐多令一闋贈娉云：
（深院鎖幽芳，三星照洞房。）
（攀然間得效鸞凰，燭下訴情猶未了，開繡帳，解衣裳。）
（新柳未揉黃，枝桑那耐霜。）
（耳畔低聲頻付囑，偕老事，好商量。）
（娉亦和韻贈生道：
（少小惜紅芳，文君在繡房。）
（渴相如曲賦求凰，此夕偶諧雲雨事，桃浪起，濕衣裳。）
（從此褪蟬黃，芙蓉愁見霜。）
（海誓山盟休忘卻，兩下裡細思量。）
（生自與娉往來好合，無夕不與歡會。）
（正是：花間蝴蝶甘同夢，月下鴛鴦不羨仙。）
（再看下回分解。）
（第十七回 賢侯誤喪柱石身 庸醫遺失珊瑚頂）
７７＊＊時間： 地點：
（卻說吳雲翥自與娉娉好會以後，真是才子佳人，風流韻事。）
（一回娉娉等候夫人睡覺之後，私下來到東廂，與吳雲翥焚香煮茗談心，看見案上有《全
（體新論》一部，取過來揭開一閱，見是西人合信氏所著）
賈娉娉：現今中國醫學式微，竟無洞燭垣一方人，所以喜新法者，都推重西學，究竟中西醫學，孰
長孰短，優劣如何？哥哥醫道貫徹中西，試詳以告我。
吳雲翥：醫學能造其精，各有好處，偏信西醫者固不好，誤信中醫者亦不好。中國之不信藥，而以
不服藥為宗旨者，莫如曾文正公一家，祖孫三代諄諄告誡，有三惱之說，所謂見風水家必
惱，見巫師必惱，見醫生必惱是也。至惠敏公時，仍守祖父規模，不信中醫，而矯枉過正
，其弊又在酷信西醫。當其上承皇命，出使西洋，以忠信之身涉波濤之險，大展雕龍之才
，以折衝六七國強敵，始發睡獅之論。冀喚醒四百兆同胞，飽飫新學，大染歐風，凡有疫
病，非西醫之藥不敢服。後來奉命歸國，遵守西醫之說，常食不服五穀，單吃蔬菜，及牛
羊魚肉之類，我猶記得前年隨傳文節公在京邸，惠敏公來拜謁，暢談一切，適值午飯，文
節公同惠敏本屬知交，留伊午餐，惠敏公道：『我已不食五穀半年，西醫說我的腸胃，不
宜五穀，宜常服貢邦藥水等類，及牛羊魚肉青菜，今日早晨，已吃過炸鯉魚一條，適才來
的時候，又吃過牛肉半磅，現在肚內正飽，不必吃他物了。』文節公素明醫道，聞之不勝
駭異，方勸惠敏公道：『以中人的氣體，而學西人的服食，斷不相宜，且五穀甘淡補脾，
脾得五穀的精液，上輸於肺，肺調百脈，以奉生身，五穀得天地中和之氣，久食不致偏勝
。至於牛羊動物等類，不過取他的脂油，以溫潤五臟六腑，而少談氧氣，久食必生偏勝毛
病，臟腑其何以堪呢？』惠敏公不信，若談數刻而去。後來惠敏公果日漸致病，請西醫看
視，囑其屏去動物之類，日服西藥，不數日腸胃患洞泄而死。慟哉，喪我柱石之臣，貽我
國家之戚，以後辦國際交涉繼起，遂乏其人，以致強鄰眈其虎視，肆其鯨吞，馴至今日門
戶全撤，堂室將傾，這是偏信西藥者階之厲也。原夫惠敏公所服的西藥，本是美國佳品，
其害尚至於此，現今偽造西藥者甚多，我恐服之者，貽害尚不止此呢。
至於中醫類多虛偽，不學無術，矯揉造作，以博得一時虛名。記得前年來時，路過漢
口鎮，暫住朋友宋子文家，宋家不曉得我知醫，適當子文夫人患病，瘧痢交作，聞說去請
新近得時行道極有名的醫生卞蘭溪，教家人宋升，拿十塊洋錢去請。不多時，宋升回來說
道：『今日卞先生已有數十家請過，不能再應別家，如果必定要請，須要作拔號例，醫金
加倍方可。』子文不得已，再添十元，拿了名片，教宋升重去敦請，方勉強答應，吩咐宋
升道：『我一路順道看病，須到黃昏時候，方能趕至你家埃』子文無奈，只得等待他便了
，直到吃過晚飯，方看見四個伕子，抬了一頂藍呢大轎，呼聲烏烏，從頭門進來。轎夫捲
起簾子，醫生出來，眼戴金絲鏡，頭上一頂小紗帽，綴一個大珊瑚帽頂，前嵌一塊漢玉版
，踱進中門，子文恭恭敬敬，接進書房，那醫生一面描扇，一面把帽子脫下，放在桌子上
，子文喚泡茶，喚點心，誰知那醫生大聲說道：『不必做忙，快去診病，我實刻無暇晷也
。』子文隨即進去診視，那醫生診完出來，嘴裡說這病極重極險，須開一張大方服下，方
有效驗。提起筆來，不假思索，開了一方，匆匆上轎而去。我等那醫生去後，走進書房，
看那方子，不覺好笑，既不像瘧方，又不像痢方，拉拉雜雜，開了十七八味，無一藥中病
的。子文見我冷笑，問道：『兄為何好笑，難道兄亦知醫，笑這方子不好麼？』我道：『
弟略知一二，這樣病，非這等方所能治的。』子文尚不深信，即差宋升，到藥鋪買了一帖
煎服，誰知服下去後，病勢轉劇，到天明時，子文來到書房敲門，喚我起來，說昨夜不聽
兄言，服藥之後，徹夜不寧，這等庸醫欺人，實在可恨，快請老兄起來，進去一診，以救
內人的命。我答應，隨即起牀，盥洗罷，同進診脈，覺得尺寸虛大，兩關尚帶弦象，幸受
害未深，猶可換治，即訪張石頑法，用補中益氣湯，加烏梅，正開好方子，忽見昨夜的轎
夫，直闖進來說道：『昨夜歸去之後，我來敲門，無人答應而回，我家老爺，有一項珊瑚
作頂的小帽子，遺失在這裡，敢求見還。』子文不知就裡，答以不曉得什麼帽子，轎夫力
辯道：『那帽子珊瑚為頂，前面有漢玉一塊，吩咐小人，說一定遺失在這裡，宋老爺如不
曾親見，可問問老爺的家人，或者收拾進去，亦未可知。』子文心中本不快活，慢慢地踱
將進去，問了宋升，宋升答道：『帽子係小人藏好，這等害人的庸醫，接架子做聲勢，太
太的毛病，又被他吃壞了，小人實在不甘心將這頂帽子還他，須留下作罰頭，老爺一味推
托不知道，不必睬他便了。他如其胡鬧，小人來趕他出去就是了。』子文心中也實在恨那
醫生，即出來帶怒對轎夫說道：『你家的好先生，每日看病數十家，這帽子得知遺失在那
一家，要到我這裡來瞎找？快些滾出去。』轎夫始則軟求，繼見子文終不肯還他，只得實
說道：『我家先生診病，因初起，恐怕無生意，每日坐了轎子出門空抬，抬到一月之後，
間或有人家來請，故意虛張聲勢，說那鄉紳家已來請，那當鋪裡已來請，其實並無多少人
家請過。譬如昨日老爺家裡來請，已經數日沒有生意了，吃用盤費不輕，曉得宋老爺是一
個有錢的人家，故意做出這等樣兒，實在昨日只有你老人家一處，所以斷定在這裡呢。』
子文聽罷，愈加火冒，叫宋升快趕他去。宋升答應，與家人錢榮兩人做好做歹，把轎夫趕
出去了。宋升即私下裡拿了帽子，到當鋪裡當錢，誰知被當鋪內朝奉一看，那珊瑚漢玉都
是假的，你想好笑不好笑？子文的夫人，幸虧得我那一帖藥，服下大見功效，服了三帖，
又加減一方，不數日就好了。
（正是：醫手高低關國運，人心險詐見才難。）
（再看下回分解。）
（第十八回 論醫學中西一貫 續良緣桑梓同賦）
７８＊＊時間： 地點：
（卻說娉娉聽得吳雲翥談了兩件故事，聽得眉飛色舞）
賈娉娉：中西優劣究竟如何？
吳雲翥：有誇西學之長於華者，有矜華學之長於西者，有謂華長於內而西長於外者。西醫診視之法
，日出不窮，用聽法以知其心肺之病，華人未習其法也。
用器以測肺之容氣多少，定人強弱，華人未有其器也。用化學之法以分溺中之各質，
華人習化學者甚少也。切脈則有器有表，行臥坐立，遲速自異，問病則有常有變，真情詭
語，細察即明。
而華人但用一息，以定脈之至數也。而且腦筋血管，確有把握，非若中醫之徒講陰陽
五行生剋，為空虛之談也，此誇西學之長者也。然而中國之醫，由來者遠，神農嘗百草之
味，伊尹著湯液之經，上溯軒歧，經備靈素，載稽周禮，醫屬天官。秦越人張長沙、皇甫
謐、孫思邈導其源而始顯，張潔古、劉河間、王海藏、李東垣暢其流而益明。蓋歷四千餘
年而後鴻術通乎神明，靈機出之妙悟，人得習諳乎明堂甲乙，玉冊元球，博通乎三部九候
、五運六氣，所以歸諸平淡，不尚新奇也。西醫乃不然，筋則但主乎腦筋，不知有十二經
絡之異，病則統名為炎症，不知有表裡上下之殊；脈則僅辨其至數，不明乎結代攸殊，脈
病相反之理，況乎南北殊體，中西異宜。西人徒執其一定之方，以治中國弱質萬殊之病，
無怪其能殺生人，而不能起死人也。
此矜中醫之長者也。內科有傷寒，有雜症，華人治之，明標本，依經絡，病情千變，
藥品攸殊，雖有成方，而隨時加減，所以危者漸平，重者漸輕。輕者即愈也。西醫治之，
一藥不效，加多其服，以致輕者重，重者死，往往有之。惟外科如癰疽諸毒，金刀等傷以
及跌打贅疣之屬，西醫按病施治，利其器，敷其藥，計日可厚，是其所長，而非華人所及
也。蓋外科之藥，貴乎多，尤貴乎精，華人之丸散膏丹，不能多備，不若西人之藥水霜酒
，煉之最精也。此調中醫長於內西醫長於外者也。竊嘗平心論之，中西醫理，各有所長，
以內外言，中長於內，西長於外，外科諸病，有形可睹，內科之症，無形可察也。以內科
言，中人長於傷寒，西人長於雜症，雜症之病勢一定，可以一定之方治，傷寒之傳變無定
，則必攻補溫涼，加減進退，藥亦無定，乃可以治也。且華人之藥多平和，西醫之藥多猛
烈，則是治膏粱之體，華醫所長；而治藜藿之軀，西人所長。何則？膏粱之體，攻伐雜勝
，必致變端之百出；藜藿之軀，病邪一去，精神漸可以復元也。抑纏綿久疾，中醫所長，
危急暴病，西醫所長也。
久病宜和劑，王道不貴乎近功，新病當急攻，金石可期其速愈。是中西醫理，各有所
長也。凡服西醫之藥者，宜少不宜多，可暫不可久，毒烈傷腸胃，輕淺不急之病，多服輒
至於暴亡。金石多燥烈，陰虛內熱之人，久服必貽夫大患。西人食牛羊，嗜火酒，非華人
所可比，故大黃、黃蓮彼以為補劑，吾以為瀉藥也。中國輕粉，吾以為劫劑，彼以為力薄
也。硫硝等強水，吾視為毒藥，彼則為常用之藥也。蒲公英同也，彼以為性輕功小，吾以
為消散乳癰之神藥。苦杏仁同也，吾以為止咳下氣，彼以為毒藥，而食之或死，則又不同
。中西醫藥不可強同者如此，其同者，岐伯之言回：無盛盛，無虛虛，西醫加命之言曰：
治病之端，不外二事，一日補虛，二日去積，其理可以相通也。
又若牛痘之可以免痘，金雞那之可以治瘧，西法之行於中國者，惟此為最驗。然金雞
那治瘧，亦是霸道硬截之法，俗談所謂將賊關在戶內，終久發作，輕瘧初服而愈，似為有
功，然再發即不可齲假使再發再服，三發三服，必至由小症而變成三陰大瘧，不死不休，
我見實多矣，惟先服去邪之藥，瘧如不止，稍用金雞那截止，亦可，然果解散得法，瘧亦
未有不癒者也。而血瘤為絕症，則中西各法，皆不能治焉，是論醫理，而中西之異同可見
也。人之言回：西人割瘤等法，雖可速愈，而不出三年，必患他病以死，此或愈後失調，
起居不慎之所致，未可全歸咎於醫。然病有不可速愈者，且有不可治癒者，不明乎此勢，
必使血氣大虧，而遺人夭禮。請援二事以為證：昔徐文伯之治范雲也，謂之日：緩之一月
，乃復。欲速，正恐二年不可復救。雲不信，乃以火劫汗，病雖即起，二年竟死。錢鏐老
年一目失明，求中朝胡姓醫治，曰：『可無療，此當延五七年壽，若決膜去障，即復舊，
但虛報福耳。』趙願治之，乃為療之復故，醫歸鏐卒。觀此二事，一則不可速愈而期其速
，一則不可治癒而求其愈。不知速其愈者，適以促之死也。西醫善用利器，施毒藥，以奏
速效，其長在此，其失亦在此。故華醫之失，在於不能治病，因循坐誤；西醫之失，一有
不當，則禍不旋踵，其不盡得手者，端由於此。但西人醫學，在二百年前，法猶未善，十
人之中當死其四，今則十餘人而死一焉，則將來之漸臻盡善，末可知也。至於剖視臟腑，
中國古亦有之，人所易知，茲不具論。苟能採取西法，洞明全體，習化學而明西藥，知其
然且明其所以然，官為考取，設局施醫，從此精益求精，將至千萬全不難也。彼夫實實虛
虛，夭人天年者，中西皆有之，乃庸工非上工也，不足齒數。
（娉娉聽得吳雲翥暢論中西醫學，口如懸河，滔滔不窮，真是聞所未聞，教朱櫻進去搬了
（佳餚美酒，兩人對酌，又各彈了一閩琴，然後安寐。）
７９＊＊時間： 地點：
（自此兩人，不是書房講論今古，便是閨房相悅，真個如連理之柯，比翼之鳥。）
（光陰荏苒，夏去秋來。）
（又到桂花香時，浙省舉行鄉試，生以監生入圍，三場圓滿，做得極其愜意，謄出與娉娉
（看過，娉大贊賞，說是一定高中的。）
（豈料樂極悲來，生於出圍第二日，接到家信，蕭夫人於七月中旬患病被重。）
（生得了母親病信，涕灑滂流，娉娉知得，彼此歔欷。）
（莫夫人催生速歸，即備辦行裝，明早送生啟行。）
（娉娉私下淚落如雨，夜間等夫人睡著，私出別生，相視對泣，娉道）
賈娉娉：正爾歡娛，不期老夫人患病，哥哥遠別，天乎人乎？何迫人若是之速乎？
吳雲翥：（生替娉拭淚安慰道）我母親係是老病，每到秋天要發的，諒無妨礙，我暫且回去，兩三
月間，再來相會，你且寬心，努力加餐，勿為無益之悲傷，反損傾城之美貌。
賈娉娉：（娉掩面哭道）哥哥路上保重，早早到家，有便再來，勿要一去不返，妾醜陋之身，乃哥
哥所有，倘念微情，不我遐棄，雖死之日，猶生之年。
賈娉娉：（乃向生再拜道）只此就與哥哥相別。明朝不能出來矣。
（說罷，嗚嗚咽咽的歸房。）
（生亦肝腸寸斷，兩目含淚，望娉向後而去，一夜不曾合眼。）
（明早娉又差福娘來，送上鴉青紵絲鞋一雙，吳綾線襪一副，信一封，寫道：薄命妄娉娉
（再拜雲翥哥哥尊前，娉薄命，不得侍奉左右為久計，今當遠別，無可相贈，手制粗鞋一
（雙，綾抹一副，聊表微意。庶履步所至，猶妾之在足下也。悠悠心事，書不盡言。伏楮
（涕淚，不知所云。
（生讀罷，惟墜淚而已，遂鎖於書箱內，吃過早飯，拜辭莫夫人，帶了吳福，攜了行裝，
（坐轎出武林門，到拱宸橋邊，搭輪到上海，從上海搭長江輪船，到宜昌，以後水路乘船
（，陸路坐車，凡途中風晨月夕，水色山光，睹景懷人，只增悲惋。）
（及到得家中，幸喜蕭夫人病已全愈，早已得過杭州電報，中了解元。）
（原來九月中旬浙闈榜發，生中解元，報到莫夫人處，夫人與娉娉歡喜無限，即日打電報
（到吳雲翥家中，時生尚在路中也，到家之後，生得兩件喜事，辦了兩目賀酒。）
（又忙了幾天，正是十月下旬，因要到浙江拜房師業師，在杭盤桓月餘，好到北京會試，
（即辭了母親，仍帶吳福，依舊到了上海，再從上海到杭州，因路上稍有耽擱，已是正月
（初時候到杭，先至賈宅，整肅衣冠，來拜莫夫人。）
（夫人見生來，喜溢於面，先向生致賀道）
莫夫人：且喜郎君金榜題名，冠冕群英，明春青雲直上，三元及第，可預下也，當拭目俟之。
吳雲翥：末學荒疏，謬登首選，抱愧多矣。自別門下，倏逾四月，令女賢郎，俱皆安否？不揣冒昧
，輒敢請見，以慰下懷。
莫夫人：麟兒雲昭讀書郡學，半月一回，娉女在家，當使出來拜賀郎君。
（遂教秋蟾喚娉娉出來，少頃，娉出，流盼生風，悲喜交集，說了一聲）
賈娉娉：賀哥哥大喜。
（覺得胸中有千言萬語，一句也說不出來，惟侍立夫人座右，偷眼視生而已。）
（夫人教拿酒肴，擺在內堂，聊當洗塵賀喜。）
（入席坐定，夫人先舉杯賀生。）
（生拜飲之。）
莫夫人：（夫人向娉道）郎君高第，妳也飲一杯。
（娉即起，拿杯斟酒賀生，生亦接飲過，還斟一杯勸娉，大家高興，飲到盡興而歸。）
（生退就東廂臥房，但見風物依然，一榻如故，因賦律詩一首，題於壁間道：自別仙家四
（月餘，竹窗幽戶尚如初。）
（梁懸徐孺前時榻，壁寫劉郎去後詩。）
（花柳漫為新態度，江山不改舊規模。）
（未知當日桓公幕，還有風流此客無。）
（次日生整頓冠裳，備了贄敬門生帖，去拜過房師及何先生，歸來到莫夫人處問安。）
（夫人恐生房內器物不備，或少人使便，乃與娉同到東廂，及到了房內，只見一切器用什
（物，無一不備，蓋娉早已整齊完備，而夫人不知也。）
（看見壁上的新詩，讀了數遍，贊賞不絕口，向好道）
莫夫人：才子才子，女兒你尚未見過即君的大作，即此可見一斑矣。
（娉娉心裡暗笑，見母親重贊，愈加敬愛，由是傾情注意，夜在晨回。）
８０＊＊時間： 地點：
（那日生到房師處赴席，閱邸抄，知皇上因遇事變，今年會試暫停，到明年舉行，生得知
（此信，歸與娉娉說知，大家歡喜。）