第一〇一 至 第一一〇
１０１＊＊時間： 地點：（且說陶太太同他哥在棧房里，曉得陶子堯在一品香請客，一定要叫局熱鬧，故
（而借吃大菜為名，意想拿住破綻，鬧他一個不亦樂乎。）
（不防陶子堯先已得信，逃走無蹤，太太只得罷手。）
（一時吃完，回到棧內。）
（一等等到兩點鐘，不見老爺回來，急的個太太猶如熱鍋上螞蟻一般，又氣又惱
（。）
（後來越聽越無消息，料想一定是在窯子里過夜，不回來的了，氣的太太坐在床
（上，一夜不曾合眼，足足的罵了一夜；罵一聲）
後 來：爛婊子！
回 來：（罵一聲）黑良心，殺千刀，不吃好草料的。
（他哥和尚也陪著他一夜不睡。）
（到了次日天明，陶子堯還沒有回來。）
（太太披頭散發，亂哭亂嚷，一定要到新衙門里去告狀，要請新衙門老爺趕掉這
（些婊子，省得在此害人。）
（鬧得他哥勸一回，攔一回，好容易把他勸住。）
（看看日已正午，長春棧里的王道台打發周老爺來說，山東的銀子已到，是匯在
（王道台手里的，叫周老爺來帶信，叫陶子堯去付。）
（太太聽見了，也不顧有人沒人，趕出來說）
太 太：有銀子交給我。交不得那個殺千刀的，他是要去貼相好的。
（周老爺看了好笑。）
（問了管家，才知道是陶子堯的太太。）
（當下，陶太太恐怕王道台私下付銀子給陶子堯，一定要自己跟著周老爺到長春
（棧里去見王大人。）
（後來把個周老爺弄急了，又虧得和尚出來打圓場）
後 來：王大人是我們妹夫的上司，太太不便去的，還是我出家人替你走一遭罷。
（周老爺問了來歷，只得說：『好』。）
（和尚便叫管家拿護書，叫馬車，穿了一件簇新的海青，到長春棧里去拜王大人
（去。）
（究竟此時陶子堯逃在何方，與那清海和尚如何去見王道台，且聽下回分解。）
（海青：寬袍長袖的衣服。）
（第十一回 窮佐雜夤緣說差使 紅州縣傾軋斗心思）
１０２＊＊時間： 地點：
（話說清海和尚同了周老爺去見王道台，當下一部馬車走到長春棧門口。）
（周老爺把和尚讓在帳房客堂里坐，自己先進去回王道台。）
王道台：（王道台聽了皺眉頭說）好端端的，那里又弄了個和尚來？你去同他說，我是『
僧道無緣』的，勸他到別處去罷。
周老爺：他來并不是化緣，聽說為的家務事情。
王道台：這也奇了！和尚管起人家的家務來了！
周老爺：聽說他是陶子堯的內兄。卑職去的時候，陶子堯不在家，他太太一定要跟了卑職
來見大人。虧得和尚打圓場，好容易才把那女人勸下的，所以同了他來。大人如
果不要見他，叫人出去道乏就是了。
（王道台未及回言，不料和尚因為等的不耐煩，已經進來了。）
（王道台想要不理他，一時又放不下臉來，要想理他，心上又不高興，只把身子
（些微的欠了一欠，仍舊坐下了。）
（和尚進來，卻是恭恭敬敬作了一個揖。）
（叫他坐，起先還不敢坐，後來見王道台先坐了，他方才斜簽著坐下。）
王道台：幾時來的？
和 尚：是昨天到的。陶子堯陶老爺是舍妹丈。這回是送舍妹來的。大人跟前，一向少來
請安。去年僧人到過山東。現在這位護院，那時候還在東司任上，他的太太捐過
有二萬多銀子的功德。就是西司的太太、濟東道的太太，還有糧道胡大人，都是
相信僧人的，一共也捐了好兩萬的功德。
（和尚的意思，原想說出幾個山東省里的闊人，可以打動王道台，豈知王道台聽
（了，只是不睬他，由他說。）
（王道台一直眼睛望著別處，有時還同管家們說話。）
（和尚一看不對頭，趕緊言歸正傳，預備說完了好告辭。）
和 尚：（才說得半句）舍妹丈這個差使……
（王道台已經端茶送客。）
（聽見和尚還有話說，于是站住了腳，也不等和尚說，他先）
叫 他：我明天就要動身往東洋去。找他不到，我也沒有這們大工夫去等他。好在我們周
老爺不走，把銀子替他存在庄上，等他自己去付就是了。
（說完了這兩句，已經走到門檻外頭，等著送客。）
（等到和尚才出房門，他老人家把頭一點，已經進去了。）
（西司：按察使的尊稱。）
（和尚沒趣，只好仍舊坐了馬車回來。）
（見了妹子還要擺闊，說王道台同他怎麼要好）
王道台：一見我面，曉得我要募化他蓋大殿，不等我開口，一捐就是一萬。還約我開歲后
再到山東走一趟。他本來回拜我的，我因為他明天就要動身往東洋去，事情很忙
，找他的人又多，所以我止往他，叫他不要來。
（他妹子聽了，信以為真。）
便問他：你妹夫的事情怎麼樣？
和 尚：他們做大官大府的人，為著這點小事情，怎麼好煩動他？
便問他：（他妹子發急道）原來你去了半天，我的事情一點沒有辦！
和 尚：這些事情，王大人已經交代過周老爺了，只要問周老爺就是了。
（他妹子將信將疑的，只好答應著。）
和 尚：妹夫到底回來沒有？
便問他：（他妹子含著一包眼淚）那里有他的影子！
和 尚：他怎麼大的人，又是個官，是斷乎不會失落的。倘若找不到，只要我到上海道里
一托，立刻一封信托洋場上的官交代了包打聽，是沒有找不到的。妹子但請放心
便了。
（話分兩頭。）
１０３＊＊時間： 地點：
（且說王道台送罷和尚回來，管家來回）
王道台：前天來的那個鄒太爺又來了。
王道台：（王道台聽了皺眉頭說）我那里有這閑工夫去會他。
管 家：鄒太爺曉得老爺明天一准動身，昨天一早就跑了來，坐在家人屋里，一定要家人
上來替他回，一直捱到昨天半夜里兩點鐘，才被家人們趕走的，今天一早又來。
他說老爺親口答應他，替他在上海道跟前遞條子說差使，他所以要來聽個回音。
王道台：他托弄差使，我替他說到就是了，那里能夠包他一定得。況且說不說由我，派不
派由他，我又不能夠壓著上海道一定派他的差使。就是上海道看我面子，肯派他
事情，也有個遲早，那里有手到擒拿的。你叫他不要光在我這里纏繞，應該上的
衙門勤走兩遍，做上司的人看見他上衙門上的勤，自然會派他差使的。
管 家：這種人是再惹不得的！他來稟見，當初老爺不見他也就罷了，就是見了他，也不
可當面許他甚麼。
王道台：（王道台嘆一口氣道）你們這些人那
知道！這些窮候補的，捱上十幾年，一個 紅點子沒有覓，家里當光吃光。我從前做上司的再不去理他，他們簡直只好死，
還有第二條活路嗎？所以從前張朗齋張大人做山東巡撫的時候，我是伺候過他老
人家的。他老人家的脾氣，是凡遇就派差使的人上去稟見，你瞧他那副不理人的
面孔，著實難看。有些人他不想給他差使，等到見了面，卻是十二分客氣。他老
人家說：『我已經沒有差使派他，再拿冷面孔給他看，他這人還有日子過嗎？所
以先灌上他些米湯，他就是沒有差使，也不至于十二分怨我了。』這是他老人家
親口對我說的，所以我就學他這個法子。
管 家：據小的看，這位鄒太爺鴉片煙癮來的可不小，一天到夜，只有抽煙的工夫，那里
還有上衙門的工夫。這兩天到這里來，時時刻刻要出去上小煙館過癮。
王道台：吃大煙呢，其實也無害于事。現在做官的人那一個不抽大煙。我自從二十幾歲上
到省候補，先出來當佐雜，一直在河工上當差。我總是一夜頂天亮，吃煙不睡覺
。約摸天明的時候，穿穿衣裳，先到老總號房里挂號，回回總是我頭一個，等到
挂號回來再睡覺。後來歷年在省城候補，都是這個法子。所以有些上司不知道，
還說某人當差當的勤。我從縣丞過知縣，同知過知府，以至現在升到道台，都沾
的是吃大煙、頭一個上衙門的光。等鄒太爺來時，你們無意之中把我這話傳給他
，待他上兩趟早衙門，自然上司喜歡他，派他事情。我是要走的人，那里還有怎
們大工夫去理他。
（紅點子：借指官吏的委任狀，因狀上的日期、人名用紅筆圈點。）
（佐雜：指官署中的輔佐官員。）
（管家無奈，退了出來。）
（鄒太爺正在門房里候信呢，忙問）
鄒太爺：大人怎麼吩咐？
管 家：（管家沒有好氣）大人說過，你們這些小老爺，總是不肯勤上衙門，所以輪不到
差使。
鄒太爺：我的爺！實不相瞞，我就吃虧在這大煙上：自從吃了這兩口撈什子，以後起死起
不早了。
管 家：不能起早，可能睡遲？我們大人有個法子傳授你。
（便把王道台說的話述了一遍，還說）
王道台：包你照樣做去，以後還要升道台呢！
鄒太爺：人家急的要死，同你們說正經話，休要取笑。
管 家：（管家把臉一板道）說的何嘗不是正經話，誰有工夫同你取笑！
（鄒大爺一看苗頭不對，趕緊陪著笑臉道）
門政大：老哥哥教導的話，句句是金玉良言。小弟是窮昏了，所以說出來的話，自己還不
覺得，已經得罪了人。真正是小弟不是！老哥千萬不必介懷！
（說著又深深的作了一個揖。）
（管家不睬他。）
（鄒太爺摸不著頭腦，呆呆的坐了半天。）
１０４＊＊時間： 地點：
（忽然心生一計，趁眾人忙亂的時候，一溜溜了出來，趕到自己屋里。）
（他那里還該得起公館，租了人家半間樓面，一夫一妻，暫時頓身。）
（兩塊松板支了一張床，旁邊放著一個行灶，太太賠嫁的箱子雖說還有一兩只，
（無奈全是空的。）
（太太蓬著個頭，少說有一個月沒有梳，身上飄一塊，蕩一塊。）
（他那副打扮，比起大公館里的三等老媽還不如，真正冤枉做了一個太太！而且
（老兩口子都愛抽煙，男的又連年不得差使，不要說坐吃山空，支持不住，就是
（抽大煙也就抽窮了人家了。）
（閑話休題。）
（當下，鄒太爺回得家中，也不同太太說話，就掀開箱子亂翻，翻了半天，又翻
（不出個甚麼來。）
（太太問他也不響。）
（後來被太太看出苗頭，曉得他要當當，太太）
太 太：我的東西生生的都被你當的完了，這會子還不饒我！我現在穿的在身上，吃的在
肚里，你有本事拿我去當了罷！我這日子一天也不要過了！
（一頭數說，一頭號啕痛哭起來。）
（左鄰右舍家還當他家死了人，哭的如此傷心，大家一齊跑過來看，鄒太爺也無
（心管他，只是滿屋里搜尋東西。）
（後來從床上找到一個包袱，一摸
頭還有兩件衣服，意思就要拎了就走，被太 （太看見，一把攔住道）
太 太：這
頭我只剩一件竹布衫、一條裙子，你再拿了去，我就出不得門了！（鄒太爺那里肯依，奪了就走。）
（太太畢竟是個女人，沒有氣力，拗他不過，索性躺在樓板上，泣血捶膺的，一
（直哭到半夜。）
（二房東被他吵不過，發了兩句話，要他明天讓房子，太太才不敢哭了。）
１０５＊＊時間： 地點：
（且說鄒太爺拎了衣包，一走走到當鋪里。）
（柜上朝奉打開來一看，只肯當四百銅錢、禁不住鄒太爺攢眉苦臉，求他多當兩
（個，總算當了四百五十錢。）
（鄒太爺藏好當票，用手巾包好錢，一走走到稻香村，想買一斤蜜棗、一盒子山
（查糕，好去送禮。）
（後來一算錢不夠，只買了十兩蜜棗、一斤云片糕。）
（托店里伙計替他拿紙包大些，說是送禮好看些。）
（扎縛停當，把錢付過，還多得幾十個錢。）
（鄒太爺非常之喜，拿兩手捧著，一直到長春棧王道台門房而來。）
（一走走到門房里，把買的蜜棗、云片糕望桌子上一放。）
（王道台的管家還當是他自己買的甚麼東西哩，心上一個不高興）
一 個：這人好不知趣，不管人家有事沒事，只是來纏些甚麼。
（一面想，一面坐著不動，不去睬他。）
（只見鄒太爺把東西放在桌上，笑嘻嘻的）
笑嘻嘻：我曉得我屢次來打攪老哥們，心上實在過意不去，難得相與一場，彼此又說得來
。明天老哥們又要伺候大人到東洋去，目下就要分手，這一點點東西，算不得個
意思，不過預備老哥們船上餓的時候點點飢罷了。
（朝奉：原為官名，後來也稱員外、富翁一類人物。）
（管家曉得包里是送的點心，才連忙站起來）
管 家：鄒太爺，這算得那一回的事，又要你老破費。況且你老光景又不大好，怎麼好意
思收你的呢？
鄒太爺：自家兄弟，說那里話來！只要老哥不把兄弟當外，賞臉收下，兄弟心上就舒服了
。
（管家聽了這話，知道他一定不肯收回去的，又想）
管 家：怎麼好白受他的！
（只得重新讓他坐下，彼此扳談一回。）
（鄒太爺心上要說求他到大人跟前吹噓的話，一時不便出口，然而明天他們就要
（動身，錯了這個機會，只有活活餓死，然而要說又不好意思。）
（幸虧這位大爺也曉得他送東西一定是為說差使，然而他不先說，我不好迎上去
（，被人家看輕，說我只認得東西。）
（兩個人正在那里轉念頭的時候，齊巧走進一個人來。）
（管家趕忙站起，同那人咕唧了一回，那人仍舊走了進去。）
（鄒太爺正苦沒有話說，幸虧認得這人，便搭訕著問道）
鄒太爺：這位不是周老爺嗎？
管 家：是。
鄒太爺：他明天一定也是跟著大人一塊到東洋去的了？
管 家：你沒有瞧見報嗎？他是浙江巡撫奏調過的，等我們動身之後，他就要到杭州的。
鄒太爺：他不去，誰跟著大人去？這隨員當中不是少個人嗎？
（說到這里，合該鄒太爺要交好運，管家忽然恍然大悟道）
管 家：是呀！今天早上上頭還說過，周老爺不去，少個辦事的人。你等一等，我去替你
探一探口氣，再托周老爺敲敲邊鼓。周老爺說上去的話，看來總有六七成好拿得
穩。
（鄒太爺聽了，不勝之喜，連忙又說了些）
鄒太爺：老哥提拔，老哥栽培！倘若咱們弟兄們能在一塊兒做同事，那是再好沒有的了。
（管家進去找到周老爺，先把這話告訴了他，只說是自己的鄉親，托他務必周全
（一下子。）
周老爺：我們自己的事情，我總得替你竭力的說，但是時候太急促了些，明天就要動身，
他早來兩天也好。
管 家：來是這兩天天天往這里跑，上海道那里也替他遞過條子。
周老爺：大人已經替他遞過條子，叫他等兩天自然有眉目，何必一定要吃這一趟苦呢？
管 家：人在人情在。我們老爺又不是上海道的甚麼頂門上司，不過是隔省的一個同寅，
況且人家是實缺，咱們又是候補。老實說罷：這種條子遞上一百張，當時面子帳
收了下來，轉背誰還認得你，還不是騙小孩子的？
（周老爺一聽這話不錯，吃不住這位管家大爺追得凶，只得到王道台跟前，才說
（了幾句別的話，齊巧王道台先開口說道）
周老爺：你不同我去，真正叫我不便當。有些事情他們都辦不下來，這叫我怎麼好呢！
周老爺：卑職蒙大人栽培，原該應伺候大人到東洋竭力的報效，無奈浙江劉中丞已經奏調
過，又叫朋友寫了信來催，不准多耽誤。卑職也叫做無法，只好將來再報效大人
的了。大人這趟去，手底下少人伺候，卑職倒留心到一個人。
王道台：是誰？
周老爺：（周老爺忙回道）就是天天來的那鄒典史。這人當差使，看來還在行。
王道台：這個人說來也好笑。他老人家從前在山東茌平處館，我齊巧出差到那里，彼此認
得之後，從此就相與起來了。後來他還找我替他弄過幾回事情。大約此人去世已
有靠二十年光景了。當時他故了下來，同鄉里出來替他打把式，我還幫過他二兩
銀子，以後就沒有通過音信。這回來在上海，不知道怎麼被他打聽著，天天來纏
不清爽。據他自己說，他自從丁憂服滿；出來到省，就分道在這里當差。這許多
年一個紅點子沒有輪到，也不知道他是怎麼熬的。
（王道台說的時候，管家都站在底下聽。）
（王道台說到這里，便照著管家說）
王道台：不是你們說，這人的煙癮很大麼？
（那個收他蜜棗、云片糕的管家便說）
管 家：從前煙癮是不小，現在想要當差使，這兩天正在那里戒煙哩。
王道台：吃了煙要戒是說說的，真的要戒，為甚麼不早戒？為甚麼要到這時候才戒？我雖
然同他老人家認識，但是同他到外洋，不比在內地里當差，弄得不好，不要被外
國笑了去！
管 家：（管家忙插口道）鄒太爺在上海這許多年，出出進進，洋場上外國人也見過不少
了。一切事情，就是沒有辦過，看也看熟了。
王道台：（王道台把臉一沉道）要我放心，才好委他差使。我知道他能辦事不能辦事，你
們倒曉得！
（管家得了沒趣，趔趄著退了出來。）
王道台：好笑不好笑，用著他們干起勁。
周老爺：（周老爺連忙打圓場）他們也沒有別的，不過看他可憐，隨便求大人賞派個事情
，叫他學習罷了。
王道台：老遠的帶他出門，我總有點不放心。制造局鄭某人那里用的人多，昨天席面上他
還說起，為著一樁甚麼事情，委員、司事要換掉二十多個，給他封信，等他再去
碰碰，看看他的運氣罷。
（周老爺見王道台已允寫信，不便再說別的。）
（且喜王道台向來寫信都是他代筆，也無用客氣得，立刻走到桌子邊，拔起筆來
（就寫。）
（寫完之後，給王道台看過，沒有話說，周老爺便拿出來交給管家。）
（先是管家碰了釘子出來，便氣憤憤的走到自己屋里，正在那里沒好氣。）
（鄒太爺看見氣色不對，手里捏著一把汗，心里在那里叫苦。）
（後來停了一會子周老爺出來，拿信交給了他，說明原委。）
（鄒太爺本來是不同周老爺拉攏的，到了此時，感激涕零，立刻走過來就替周老
（爺請安。）
（從前已經打聽明白，周老爺是才過班的知縣，他就一口一聲的趕著喊『堂翁』
（自己稱『卑職』連說）
周老爺：卑職蒙堂翁栽培，實在感激的了不得！
（又同管家大爺咬耳朵，說他自己不敢冒昧，意思想）
管 家：今天晚上求堂翁賞光，到雅敘園敘敘。
（管家替他代達。）
周老爺：心領了罷，我今天實在不空。大人明天要動身，剛才陶子堯又有信來，托我替他
去了事情，叫我怎麼忙得過來，只好改日再擾罷！
（鄒太爺見周老爺一定不肯去，只得搭訕著說道）
只 得：既然堂翁不賞臉，等稍停兩天卑職再來奉請。
周老爺：彼此相會的日子長著哩，何必一定要客氣。
（當下鄒太爺又問管家借了一件方馬褂，到上頭叩謝了王道台。）
（王道台不免勉勵了兩句，叫他好生當差。）
鄒太爺：（鄒太爺站著答應了幾聲）是。
（退了下來。）
（次日又到東洋碼頭上恭送，回來自往制造局投信不題。）
１０６＊＊時間： 地點：
（且說周老爺昨天傍晚的時候接到陶子堯的信，約他到一品香小酌，說有要事奉
（商。）
（周老爺因為沒工夫，本來是不去的，後來為著銀子已划在庄上，須得當面交代
（一聲，較為妥當，所以抽了一個空到一品香來會陶子堯。）
（原來陶子堯昨天同太太打飢荒，從一品香溜了出來，一來也是賭氣，不回棧里
（過夜；二來路上又碰著一個朋友，拉他到一家住家人家碰了一夜和。）
（次日碰到十點鐘才完，打了一個盹，等到敲到四點鐘，踱回棧房。）
（太太已經鬧到不像樣了，和尚亦拜過王道台回來了。）
（陶子堯正在那里埋怨他大舅子，不該應去拜王道台。）
（他舅子不服氣的探掉帽子，光郎頭上出火。）
（偏偏魏翩仞又來找他，把事情一齊推在仇五科身上，說他從前有兩張合同，想
（要叫他出兩分線。）
陶子堯：（陶子堯發急道）合同一張是假的，原是預備打官司的。大家好朋友，怎麼好訛
起我來呢！
魏翩仞：等到出起首來，你好說是假的嗎？你既然筆跡落在外頭，總得想個法子收回來才
好。
１０７＊＊時間： 地點：
（當時陶子堯急了，所以要請周老爺商議。）
（太太起先因他一夜不回，好容易回來，正在那里哭罵，後來見他被人家訛詐，
（畢竟夫妻無隔夜之仇，胳膊曲了往里灣，到了此時也就不同他吵鬧了。）
（打飢荒：發生麻煩。）
（當下，陶子堯氣憤憤的，就邀了魏翩仞同他大舅子和尚，一同到了一品香。）
（不多一會，周老爺接著他的信也來了。）
１０８＊＊時間： 地點：
（當時三個會著，閑談了幾句。）
（周老爺先把銀子存在庄上的話交代明白。）
（陶子堯便把周老爺拉到外面洋台上，靠著欄杆，把底細統通告訴了他。）
周老爺：本來這件事，你子翁鬧的也太大了！
陶子堯：這些話不要去講他，只求你老哥替小弟想個法子，小弟情願把這
頭好處同老哥 平分，何必便宜他們呢？
（周老爺聽了，心上一動）
周老爺：他們兩個幫了子翁出了怎麼一把力，一個撈不到，看上去怕沒有如此容易了結呢
！
陶子堯：老哥你看怎麼樣？
周老爺：做到那里算那里，也不能預定的。
（當下入席點菜。）
（和尚點的是麻菇湯、炒冬菇、素十景、素面。）
（當著人面前，一定要守佛門規矩，是斷斷不肯破戒的。）
（其余的人都是葷菜，不用細述。）
（獨有周老爺只點了一樣湯，說是有事不能久坐。）
１０９＊＊時間： 地點：
（當時在席面上，周老爺只是肚皮里打主意，一直沒有提起這事，把湯吃完，起
（身告辭。）
（陶子堯又再三的叮囑，周老爺答應他，明天替他煩出一個人來料理此事。）
（彼此分手而別。）
（這里陶子堯又自己竭力的托魏翩仞。）
魏翩仞：不但五科那里兩分合同是老哥的親筆跡，後來打的一分，一式兩張，一張五科拿
去，一張是兄弟經手替你押在外頭，還有子翁寫的抵借銀子的押據。
（陶子堯聽了這個，越發著急道）
陶子堯：這個統通都是假的！只是頭一張合同，辦二萬二千銀子的貨是真的。
魏翩仞：你別發急，我現在不問你要錢。大家都是好朋友，有福同享，有難同當。橫豎上
頭發下來的錢總不止二萬二千，這種意外的錢，大家也就要靠著你子翁沾光兩個
。
（陶子翁見話松了些，因為自己已托了周老爺，也不多說，但托他）
自 己：見了五科哥，好歹替我善為說辭，說這
頭我也沒有甚麼大好處，總算他照應我 兄弟罷了。
（魏翩仞也只好答應著。）
（當下吃完，各自散去。）
１１０＊＊時間： 地點：
（單說周老爺單名是一個因字，表字果甫，本是山東試用府經。）
（這番跟了王道台出來，原說同到東洋去的，齊巧浙江巡撫劉中丞有文書奏調他
（。）
（他從前在劉中丞家里處過館，做過西席，有此淵源，所以劉中丞就提拔他。）
（他得了這個機會，心想府經總不過是個佐雜，怕的派不著好差使。）
（幸喜他這人專會拉扯，所有這些匯票庄上都是他同鄉，人人同他要好。）
（他這會就去同人家商量，想趁此機會捐過知縣班。）
（果然一齊應允，也有二百的，也有一百的，也有五十的，居然集腋成裘，立刻
（到捐局里填了部照出來。）
（從此以後，場面愈闊，拉攏愈大，天天在外頭應酬，有幾個大點洋行里的買辦
（，他統通認得了。）
（有天台面上無意之中，聽見人家講起，這訛詐陶子堯的仇五科，就是他新近結
（交的一個軍裝買辦的外甥。）
（這買辦姓王名二調，同周老爺敘起來還有點親，因此格外要好。）
（王二調的意思，無非因為他是浙江巡撫的紅人，竭力同他扯拉，好預備將來兜
（攬他的生意，并沒有別的意思。）
（周老爺有此一個好朋友，陶子堯的事情，就好辦了。）
（西席：古時人家所聘教書先生或管帳本。）