第七一 至 第八〇
７１＊＊時間： 地點：
（又說許多閑話。）
（老者酒已夠了，意欲先走一步；唐敖見天色不早，算還酒帳，一同起身。）
（老者立起，從身上取下一塊汗巾，鋪在桌上，把碟內所剩鹽豆之類，盡數包了
（，揣在懷中）
老 者：老先生錢已給過，這些殘肴，與其白教酒保收去，莫若小弟順便帶回，明日倘來
沽飲，就可再叨餘惠了。
（一面說著，又拿起一把酒壺，揭開壺蓋，望了一望，裡面還有兩杯酒，因遞給
（酒保道）
一 面：此酒奇在你處。明日飲時，倘少一杯，要罰十杯哩。
一 面：（又把醬豆腐、糟豆腐，倒在一個碟內，也遞給酒保道）你也替我好好收了。
（四人一同出來，走了兩步，旁邊殘桌上放著一根剔牙杖，老者取過，聞了一聞
（，用手揩了一揩，放入袖中。）
（出了酒樓，到了市中。）
（只見許多人圍著一個美女在那裡觀看。）
（那女子不過十三四歲，生得面如傅粉，極其俊秀，惟滿眼淚痕，哭聲甚慘。）
老 者：（老者歎道）如此幼女，教他天天拋頭露面，今已數日，竟無一人肯發慈心，卻
也可憐。
唐 敖：這女為何如此？
老 者：此女向充宮娥，父母久已去世。自從公主下嫁，就在駙馬府伺候，前日不知為甚
忤了駙馬，發媒變賣，身價不拘多寡。奈敝處一錢如命，無人肯買。兼之駙馬現
掌兵權，殺人如同兒戲，庶民無不畏懼，誰敢『太歲頭上動土』？此女因露面羞
愧，每尋自盡，俱被官媒救護。此時生死不能自主，所以啼哭。二位老先生如發
善心，只消十貫錢就可買去，救其一命，也是一件好事。
林之洋：妹夫破費十貫錢買了，帶回嶺南，服侍甥女，豈不是好？
唐 敖：此女既充宮娥，其家必非下等之人，我們設法救他則可，豈敢買去以奴婢相待，
不知其家還有何人，如有親屬，小弟情願出錢。令其親屬領回，倒是一件美舉。
老 者：前日駙馬有令，不准親屬領回，如有不遵，就要治罪。因此親屬都不敢來。
（唐敖聽了，不覺搔首道）
不 覺：既無親屬來領，又無人救，這卻怎好？為今之計，只好權且買去，暫救其命，再
作道理。
（於是托林之洋上船，取了十貫錢，交給老者，向官媒寫契買了。）
（老者交代別去。）
（三人領了女子，回歸舊路。）
（唐敖問其姓氏。）
女 子：婢子複姓司徒，乳名蕙兒，又名嫵兒；現年十四歲。自幼選為宮娥，伺候王妃，
前年公主下嫁，蒙王妃派入駙馬府。父親在日，曾任領兵副將，因同駙馬出兵，
死在外邦。
唐 敖：原來是千金小姐。令尊在日，小姐可曾受聘？
司徒嫵：婢子獲罪，蒙恩主收買，乃係奴婢，今恩主以小姐相稱，婢子如何禁當得起！
林之洋：剛才俺妹夫說斷不肯以奴僕相待，據俺主意：小姐從今拜俺妹夫為義父。彼此也
好相稱。
７２＊＊時間： 地點：
（說話間，來到岸邊，水手放過三板，一齊渡上大船。）
（林之洋命司徒嫵兒拜了義父，進了內艙，與呂氏、婉如見禮；復又出來，拜了
（多、林二人。）
（唐敖又問可曾受聘之事，嫵兒滴淚道）
嫵 兒：女兒若非丈夫負心，今日何至如此！
唐 敖：你丈夫現在做何事業？為何負你？
嫵 兒：他祖籍天朝。前年來此投軍，駙馬愛他驍勇，留在府中，作為親隨。但駙馬為人
剛暴，下人稍有不好，立即處死，就是國王也懼他三分；又性最多疑，惟恐此人
是外邦奸細，時刻提防。去歲把女兒許給為妻，意欲以安其心，誰知他來此投軍
，果非本意。女兒既有所見，兼因駙馬暴戾異常，將來必有大禍，惟恐玉石俱焚
，因此不避羞恥，曾於黑夜俟駙馬安寢，暗至他的門首，勸他急速回鄉，另尋門
路。不意他把這話告知駙馬，公主立將女兒責處。此是今春的事。前日女兒因駙
馬就要出外閱兵，恐他跟去，徒然勞苦，於事無益，又去勸他及早改圖，並偷給
令旗一枝，以便私自出關。不意他將此話又去稟知。因此駙馬大怒，將女兒毒打
，並發官媒變賣。
唐 敖：你丈大既來投軍，為何不是本意，況跟去閱兵，或者勞苦一場，掙得一官半職，
也未可知，怎麼你說與他無益？這話我卻不懂，你丈夫姓甚名誰？現年若干？你
們既已聘定，為何尚不完婚？
嫵 兒：他姓徐，名承志；現年二旬以外。駙馬雖將女兒許配，終懷猜疑，惟恐仍有異心
，故將婚期暫緩。女兒因他由天朝數萬里至此，若非避難，定有別因，意欲探其
消息，奈內外相隔，不得其詳。去歲冬間，他跟駙馬進朝議事，女兒探知回來尚
早，正好看其行藏，即至外廂，暗將房門橇開，搜出檄文一道，血書一封，這纔
曉得他是英國公忠良之後，避難到此。因此今年兩次舍死勸他，及早改圖。女兒
原想救出丈夫，冀其勉承父志，立功於朝，以復祖業，庶忠良不至無後，英公亦
瞑目九泉。倘得如願，女兒一身如同蒿草，即使駙馬聞知，亦必含笑就死，復有
何恨！那知他無情無義，反將女兒陷害。若說他出於無心：今春女兒被責，幾至
九死一生，合府無人不曉，他豈不知？今又和盤托出，竟是安心要害女兒，卻將
自己切身之事全置度外，豈非別有肺腸麼？
（說罷，放聲大哭。）
（唐敖聽罷，又驚又喜道）
唐 敖：此人既是徐姓，又是英國公之後，兼有檄文、血書，必是敬業兄弟之子無疑。數
年來，我在四處探信，那知盟姪卻在此處。吾女如此賢德，不避禍患，勸他別圖
。他不聽良言，已屬非是；反將此話告訴駙馬。此等行為，真令人不解，你休要
悲慟，其中必有別情，等我前去會他一面，便見分曉。
嫵 兒：（嫵兒止悲道）義父呼他為姪，是何親眷？
（唐敖就把當日結拜各話，細細告知。）
（隨即約了多、林二人，尋至駙馬府，費了許多工夫，用了無限使費，才將徐承
（志找出。）
（徐承志把唐敖上下打量，細細望了一望道）
徐承志：此非說話之處。
徐承志：（即攜三人，走進一個茶館，檢了一間僻室，見左右無人，這才向唐敖下拜道）
伯伯何日到此？今在異鄉相逢，真令姪兒夢想不到。
唐 敖：（唐敖忙還禮道）賢姪如何認得老夫？
徐承志：當日伯伯長安赴試，常同父親相聚，那時姪兒不及十歲，曾在家中見過，此時雖
隔十餘年之久，伯伯面貌如舊。所以一望而知。
（因向多、林二人見禮道）
林二人：二位尊姓？
唐 敖：這都是老夫內親。
（因將二人姓名說了。）
（茶博士送上茶來。）
徐承志：伯伯因何來到海外？近來武后可緝捕姪兒？
（唐敖即將中後被參並緝捕淡了各話告訴一遍。）
唐 敖：（因又問道）賢姪為何返奔到此？
徐承志：姪兒自從父親被難，原想持著遺書，投奔文伯伯處。奈各處緝捕甚嚴，只得撇了
駱家兄弟，獨自逃到海外。飄流數載，苦不堪言，甚至僮僕之役，亦曾做過。前
歲投軍到此，雖比僮僕略好，仍是度日如年。但姪兒在此，伯伯何以得知？
唐 敖：賢姪今已二旬以外，不知可曾娶有妻室？
（承志一聞此言，不覺滴下淚來。）
（未知後事如何，且看下回分解。）
（第二十五回 越危垣潛出淑士關 登曲岸閑游兩面國）
７３＊＊時間： 地點：
（話說徐承志因唐敖問他婚姻之事，不覺垂淚道）
不 覺：伯伯若問妻室，姪兒今生只好鰥居一世了。
唐 敖：此話怎講？
（徐承志走到門外望了一望，仍舊歸位道）
徐承志：此處這個駙馬，性最多疑。自從姪兒進府，見我膂力過人，雖極喜愛，恐是外國
奸細，時刻隄防，甚至住房夜間亦有兵役把守，虧得眾同事暗暗通知，處處謹慎
，始保無虞。後來駙馬意欲作他膀臂，收為心腹，故將宮娥司徒嫵兒許配為婚，
以安姪兒之心。眾同事都道：『駙馬如此優待，一切更要留神，將來設或婚配，
宮娥面前，凡有言談，亦須仔細。誠恐人心難測，一經疏忽，性命不保。』誰知
今春夜間，嫵兒忽來外廂，再三勸我及早遠走，此非久戀之鄉，莫要耽擱自己之
事，說罷去了。姪兒足足籌畫一夜；次日告知眾同事，眾人都說：『明係駙馬教
他探你口氣，若不稟明，必有大禍。』姪兒因將此話稟知。後來聞得嫵兒被責，
因內外相隔，不知真假。不意數日前此女又來勸我急急改圖。姪兒忖度一夜，次
日又同眾人商議，仍須稟知為是。不料稟過後，駙馬竟將嫵兒著實毒打，發媒變
賣。這才曉得此女竟是一片血心待我。兼且春天為我被責；今不記前仇，不避禍
患，又來苦口相勸。所謂『生我者父母，知我者嫵兒』。如此賢德，姪兒既不知
感，反去恩將仇報，仍有何顏活在人世！姪兒在此投軍，原因一時窮乏，走頭無
路，暫圖餬口。那知誤入羅網。近來屢要逃歸，面投血書，設計勤王，以承父志
。無如此處關口盤查甚嚴，向例在官人役，毋許私自出關，如有不遵，梟首示眾
。姪兒在府將及三年，關上人役，無不熟識，因此更難私逃。連年如入籠中，行
動不能自主。前者賢德妻子雖盜令旗一枝，彼時適值昏憤，亦呈駙馬，後悔無及
，此時妻子不知賣在何處！
（不覺哽咽起來。）
唐 敖：此事姪媳雖是一片血心，親賢姪處此境界，不能不疑，無怪有此一番舉動。幸喜
姪媳無恙。
（因將嫵兒各話說知。）
（徐承志這才止淚，拜謝救拔妻子之恩。）
唐 敖：關上如此嚴緊，賢姪不能出去，這卻怎好？
徐承志：姪兒連年費盡心機，實無良策。此時難得伯伯到此，務望垂救！倘出此關，不啻
恩同再造。將來如有出頭之日，莫非伯伯所賜了。
多九公：老夫每見靈樞出關，從不搜檢，此處雖嚴，諒無開棺之理。為今之計，何不假充
靈樞，混出關去，豈不是好？
徐承志：此計雖善，倘關役生疑稟知，定要開棺，那時從何措手？此事非同兒戲，仍須另
想善策。況駙馬稽查最嚴，稍有不妥，必致敗露。
唐 敖：關上見了令旗，既肯放出，莫若賢姪仍將令旗盜出，倒覺省事。
徐承志：伯伯！談何容易！他這令旗素藏內室，非緊急大事，不肯輕發。前者姪媳不知怎
樣費力才能盜出。此時既無內應，姪兒又難入內，令旗從何到手？
林之洋：據俺主意：到了夜晚，妹夫把公子馱到背上，將身一縱，跳出關外，人不知，鬼
不覺，又簡便，又爽快，這才好哩。
多九公：唐兄只能攛高，豈能負重？若背上馱人，只怕連他自己也難上高了。
林之洋：前在麟鳳山，俺聞妹夫說身上負重也能攛高，難道九公忘了麼？
唐 敖：負重固然無礙，惟恐城牆過高，也難上去。
多九公：只要肩能馱人，其餘都好商量。若慮牆高，好在內外牆根都是大樹，如果過高，
唐兄先攛樹上，隨後再攛牆上，分兩次攛去，豈不大妙？
唐 敖：此事必須夜晚方能舉行。莫若賢姪領我們到彼，先將道路看在眼內，以便晚上易
於下手。
徐承志：不知伯伯何以學得此技？
（唐敖把躡空草之話告知。）
７４＊＊時間： 地點：
（當時算還茶錢，出了茶館。）
（徐承志由僻逕把三人暗暗領到城角下。）
（唐敖看那城牆不過四五丈高，四顧寂然，夜間正好行事。）
林之洋：如今這裡無人，牆又不高，妹夫就同公子操練操練，省得晚上費手。
唐 敖：舅兄之言甚善。
（於是馱了徐承志，將身一縱，並不費力，輕輕攛在城上。）
（四處一望，惟見梅樹叢雜，城外並無一人。）
徐承志：（因說道）賢姪寓處可有緊要之物？如無要物，我們就此出城，豈不更覺省事？
徐承志：小姪自從前歲被人撬開房門，惟恐血書遺失，因此緊藏在身，時刻不離，此時房
中別無要物，就求伯伯速速走罷。
（唐敖隨向多、林二人招手，二人會意，即向城外走來。）
（唐敖將身一縱，攛下城去。）
（徐承志隨即跳下。）
（走了多時，恰好多、林二人也都趕到，一齊登舟揚帆。）
（徐承志再三叩謝。）
（唐敖進內把徐承志前後各話說了，嫵兒才知丈夫卻是如此用意，於是轉悲為喜
（。）
（唐敖即將賣契燒燬。）
（來到外艙，與徐承志商量回鄉之事。）
多九公：此時公子只好暫往前進，俟有熟船，再回故鄉，彼此才能放心。
（徐承志點頭。）
（走了幾日，到了兩面國。）
（唐敖要去走走。）
（徐承志恐駙馬差人追趕，設或遇見，又費唇舌，因此不去。）
多九公：此國離海甚遠，向來路過，老夫從未至彼，唐兄今既高興，倒奉陪一走。但老夫
自從東口山趕那肉芝，跌了一交，被石塊墊了腳脛，雖已痊癒，無如上了年紀，
氣血衰敗，每每勞碌，就覺疼痛，近來只顧奉陪暢游，連日竟覺步履不便。此刻
上去，倘道路過遠，竟不能奉陪哩。
唐 敖：我們且去走走。九公如走得動，同去固妙；倘走不動，半路回來，未為不可。
（於是約了林之洋，別了徐承志，一齊登岸。）
（走了數里，遠遠望去，並無一些影響。）
多九公：再走一二十里，原可支持，惟恐回來費力，又要疼痛，老夫只好失陪了。
林之洋：俺聞九公帶有跌打妙藥，逢人施送，此時自己有病，為甚倒不多服？
多九公：這怪彼時少吃兩服藥，留下病根，今已日久，服藥恐亦無用。
林之洋：俺今日匆忙上來，未曾換衣，身穿這件布衫，又舊又破。剛才三人同行，還不理
會。如今九公回去，俺同妹夫一路行走，他是儒巾綢衫，俺是舊帽破衣，倒像一
窮一富。若教勢利人看見，還肯睬俺麼？
多九公：（多九公笑道）他不睬你，你就對他說：『俺也有件綢衫，今日匆忙，未曾穿來
。』他必另眼相看了。
林之洋：他果另眼相看，俺更要擺架子說大話了。
多九公：你說甚麼？
林之洋：俺說：『俺不獨有件綢衣，俺家中還開過當鋪，還有親戚做過大官。』這樣一說
，只怕他們還有酒飯款待哩。
（說著，同唐敖去了。）
（多九公回船，腿腳甚痛，只得服藥歇息，不知不覺，睡了一覺。）
（及至睡醒，疼痛已止，足疾竟自平復，心中著實暢快。）
（正在前艙同徐承志閑談，只見唐、林二人回來）
徐承志：這兩面國是何風景？為何唐兄忽穿林兄衣帽，林兄又穿唐兄衣帽？這是何意？
唐 敖：我們別了九公，又走十餘里，才有人煙。原要看看兩面是何形狀，誰知他們個個
頭戴浩然巾，都把腦後遮住，只露一張正面，卻把那面藏了，因此並未看見兩面
。小弟上去問問風俗，彼此一經交談，他們那種和顏悅色、滿面謙恭光景，令人
不覺可愛可親，與別處迥不相同。
林之洋：他同妹夫說笑，俺也隨口問他兩句。他掉轉頭來，把俺上下一望，陡然變了樣子
：臉上冷冷的，笑容也收了，謙恭也免了。停了半晌，他才答俺半句。
多九公：說話只有一句，兩句，怎麼叫做半句？
林之洋：他的說話雖是一句，因他無情無緒，半吞半吐，及至到俺耳中，卻只半句。俺因
他們個個把俺冷淡，後來走開，俺同妹夫商量，俺們彼此換了衣服，看他可還冷
淡。登時俺就穿起綢衫，妹夫穿了布衫，又去找他閑話。那知他們忽又同俺謙恭
，卻把妹夫冷淡起來。
多九公：（多九公歎道）原來所謂兩面，卻是如此！
唐 敖：豈但如此！後來舅兄又同一人說話，小弟暗暗走到此人身後，悄悄把他浩然巾揭
起。不意裡面藏著一張惡臉，鼠眼鷹鼻，滿面橫肉。他見了小弟，把掃帚眉一皺
，血盆口一張，伸出一條長舌，噴出一股毒氣，霎時陰風慘慘，黑霧漫漫，小弟
一見，不覺大叫一聲：『嚇殺我了！』再向對面一望，誰知舅兄卻跪在地下。
多九公：唐兄嚇的喊叫也罷了，林兄忽然跪下，這卻為何？
林之洋：俺同這人正在說笑，妹夫猛然揭起浩然巾，識破他的行藏，登時他就露出本相，
把好好一張臉變成青面獠牙，伸出一條長舌，猶如一把鋼刀，忽隱忽現。俺怕他
暗處殺人，心中一嚇，不因不由腿就軟了，望著他磕了幾個頭，這才逃回。九公
！你道這事可怪？
多九公：諸如此類，也是世間難免之事，何足為怪！老夫癡長幾歲，卻經歷不少。揆其所
以，大約二位語不擇人，失於檢點，以致如此，幸而知覺尚早，未遭其害。此後
擇人而語，諸凡留神，可免此患了。
７５＊＊時間： 地點：
（當時唐、林二人換了衣服，四人閑談。）
（因落雨不能開船。）
（到晚，雨雖住了，風仍不止。）
（正要安歇，忽聽鄰船有婦女哭聲，十分慘切。）
（未知後事如何，且看下回分解。）
（第二十六回 遇強梁義女懷德 遭大厄靈魚報恩）
７６＊＊時間： 地點：
（話說唐敖聽鄰船婦女哭的甚覺慘切。）
（即命水手打聽，原來也是家鄉貨船，因在大洋遭風，船只打壞，所以啼哭。）
唐 敖：既是本國船只，同我們卻是鄉親，所謂『兔死狐悲』。今既被難，好在我們帶有
匠人，明日不妨略為耽擱，替他修理，也是一件好事。
林之洋：妹夫這話，甚合俺意。
（隨命本手過去，告知此意。）
（那邊甚是感激，止了哭聲。）
（因已晚了，命水手前來道謝。）
（大家安歇。）
（天將發曉，忽聽外面喊聲不絕。）
（唐敖同多、林二人忙到船頭，只見岸上站著無數強盜，密密層層，約有百人，
（都執器械，頭戴浩然巾，面上塗著黑煙，個個腰粗膀闊，口口聲聲，只叫）
只 得：快拿買路錢來！
（三人因見人眾，嚇的魄散魂飛！林之洋只得跪在船頭道）
林之洋：告稟大王：俺是小本經紀，船上並無多貨，那有銀錢孝敬。只求大王饒命！
只 得：（那為首強盜大怒道）同你好說也不中用！且把你性命結果了再講！
（手舉利刃，朝船上奔來。）
（忽見鄰船飛出一彈，把他打的仰面跌翻。）
（只所得刷、刷、刷……弓弦響處，那彈子如雨點一般打將出去，真是「彈無虛
（發」，每發一彈，岸上即倒一人。）
（唐敖看那鄰船有個美女，頭上束著藍綢包頭，身穿蔥綠箭衣，下穿一條紫褲，
（立在船頭，左手舉著彈弓，右手拿著彈子，對準強人，只檢身長體壯的一個一
（個打將出去，一連打倒十餘條大漢。）
（剩下許多軟弱殘卒，發一聲喊，一齊動手，把那跌倒的，三個抬著一個，兩個
（拖著一個，四散奔逃。）
（唐敖同多、林二人走過鄰船，拜謝女子拯救之恩，並問姓氏。）
女 子：（女子還禮道）婢子姓章，祖籍天朝。請問三位長者上姓？貴鄉何處？
唐 敖：他二人一姓多，一姓林。老夫姓唐名敖，也都是天朝人。
女 子：如此說，莫非嶺南唐伯伯麼？
唐 敖：老夫向住嶺南。小姐為何這樣相稱？
女 子：當日姪女父親曾在長安同伯伯並駱、魏諸位伯伯結拜，難道伯伯就忘了？
唐 敖：彼時結拜雖有數人，並無章姓，只怕小姐認差了。
女 子：姪女原是徐姓，名喚麗蓉。父名敬功。因敬業叔叔被難，我父無處存身，即帶家
眷，改徐為章，逃至外洋，販貨為生。三年前父母相繼去世。姪女帶著乳母，原
想同回故鄉，因不知本國近來光景，不敢冒昧回去，仍舊販貨度日。不意前日在
洋遭風，船只傷損。昨蒙伯伯命人道及盛意，正在感激，適逢賊人行動，姪女因
感昨日之情，拔刀相助，不想得遇伯伯。
（只見徐承志也跳過船來。）
（原來徐承志聽見外面喧嚷，久已起來，正想動手，因見鄰船有個女子，連發數
（彈，打倒多人，看其光景，似可得勝，不便出來分功。）
（俟賊人退去，這才露面，走到鄰船。）
（唐敖將他兄妹之事，備細告知，二人抱頭慟哭。）
（忽見岸上塵土飛空，遠遠有支人馬奔來。）
多九公：不好了！此必賊寇約會多人前來報仇，這便怎好？
徐承志：我的兵器前在淑士國匆匆未曾帶來，船上可有器械？
麗 蓉：（徐麗蓉）船上向有父親所用長槍，不知可合哥哥之用？眾水手都拿他不動，現
在前艙，請哥哥自去一看。
（徐承志急忙進艙，把槍取出，恰恰合手，著實歡喜。）
（只見岸上人馬已近。）
（個個身穿青杉，頭戴儒巾，知是駙馬差來兵馬，連忙提槍上岸。）
麗 蓉：（為首一員大將，手執令旗出馬道）吾乃淑士國領兵上將司空魁。今奉駙馬將令
，特請徐將軍回國，立時重用；如有不遵，即取首級回話。
徐承志：我在淑士三年之久，並未見用，何以才出國門，就要重用？雖承駙馬美意，但我
原是暫時避難，並非有志功名，即使國王讓位，我亦不願。請將軍回去，就將此
話上覆駙馬。此時承志匆匆回鄉，他日如來海外，再到駙馬跟前謝罪。
麗 蓉：（司空魁大聲說道）徐承志既不遵令，大小三軍速速擒拿！
（令旗朝前一擺，眾軍發喊齊上。）
（徐承志舞動長槍，略施英勇，把眾兵殺的四散奔逃。）
（司空魁腿上早著了一槍，幾乎墜馬，眾軍簇擁而去。）
（徐承志等他去遠，剛要回船，前面塵頭滾滾，喊聲漸近，又來許多草寇。）
（個個頭戴浩然巾，手執器械，蜂擁而至，為首大盜，頭上雙插雉尾，手舉一張
（雕弓，大聲喊道）
大 盜：何處來的幼女，擅敢傷我僂羅！
大 盜：（手舉彈弓，對準徐承志道）你這漢子同那女子想是一路，且吃我一彈！
（只聽弓弦一響，彈子如飛而至。）
（徐承志忙用槍格落塵埃，挺身上前，大盜掣出利刃，鬥在一處，眾僂羅槍刀並
（舉，喊聲不絕。）
（那大盜刀法甚精，徐承志只能殺個平手。）
（正想設法取勝，忽見他棄刀跌翻，倒把徐承志吃了一嚇。）
（原來徐麗蓉恐有疏虞，放了一彈，正中大盜面上。）
（隨又連放數彈，打倒多人。）
（眾僂羅將主將搶回，紛紛四竄。）
（徐承志這才回船。）
（麗蓉也到唐敖船上，與司徒嫵兒姑嫂見面，並與呂氏及婉如見禮。）
（林之洋命人過去修理船只。）
（徐承志歸心似箭，即同妹子商議，帶著嫵兒同回故鄉。）
（唐敖意欲承志就在船上婚配，一路起坐也便。）
（承志因感妻子賢德，不肯草草，定要日後勤王得了功名，方肯合巹，唐敖見他
（立意甚堅，不好勉強。）
（過了兩日，船只修好。）
（林之洋感念徐承志兄妹相救之德，因他夫婦俱是匆促逃出，並未帶有行囊，囑
（付呂氏做了衣帽被褥，並備路費送去。）
（承志因船上貨財甚多，只將衣帽被褥收下，路費璧回。）
７７＊＊時間： 地點：
（當時換了衣帽，同嫵兒、麗蓉別了眾人，改為余姓，投奔文隱去了。）
（多九公收拾開船。）
（走了幾日，過了穿胸國。）
林之洋：俺聞人心生在正中。今穿胸國胸都穿通，他心生在甚麼地方？
多九公：老夫聞他們胸前當日原是好好的；後來因他們行為不正，每每遇事把眉頭一皺，
心就歪在一邊，或偏在一邊。今日也歪，明日也偏，漸漸心離本位，胸無主宰。
因此前心生一大疔，名叫『歪心疔』，後心生一大疽，名叫『偏心疽』：日漸潰
爛。久而久之，前後相通，醫藥無效。虧得有一祝由科用符咒將『中山狼』、『
波斯狗』的心肺取來補那患處。過了幾時，病雖醫好，誰知這狼的心，狗的肺，
也是歪在一邊、偏在一邊的，任他醫治，胸前竟難復舊，所以至今仍是一個大洞
。
林之洋：原來狼心狗肺都是又歪又偏的！
（行了幾日，到了厭火國。）
（唐敖約多、林二人登岸。）
（走不多時，見了一群人，生得面如黑墨，形似獼猴，都向唐敖唧唧呱呱，不知
（說些甚麼。）
（唐敖望著，惟有發愣。）
（一面說話，又都伸出手來，看其光景，倒像索討物件一般。）
多九公：我們乃過路人，不過上來瞻仰貴邦風景，那有許多銀錢帶在船上。況貴邦被旱失
收，將來國王自有賑濟，我們何能周濟許多！
（那些人聽了，仍是七言八語，不自散去。）
多九公：我們本錢甚小，貨物無多，安能以貨濟人。
林之洋：（林之洋在旁發躁道）九公！俺們千山萬水出來，原圖賺錢的，並不是出來舍錢
的。任他怎樣，要想分文，俺是不能！
（眾人見不中用，也就走散。）
（還有數人伸手站著。）
林之洋：九公！俺們走罷，那有工夫同這窮鬼瞎纏！
（話才說完，只聽眾人發一聲喊，個個口內噴出烈火，霎時煙霧迷漫，一派火光
（，直向對面撲來。）
（林之洋鬍鬚早已燒的一乾二淨。）
（三人嚇的忙向船上奔逃，幸虧這些人行路遲緩，剛到船上，眾人也都趕到，一
（齊迎著船頭，口中火光亂冒，烈燄飛騰，眾水手被火燒的焦頭爛額。）
（正在驚慌，猛見海中攛出許多婦人，都是赤身露體，浮在水面，露著半身，個
（個口內噴水，就如瀑布一般，滔滔不斷，一派寒光，直向眾人噴去。）
（真是水能剋火，霎時火光漸熄。）
（林之洋趁便放了兩槍，眾人這才退去。）
（再看那噴水婦人，原來就是當日在元股國放的人魚。）
（那群人魚見火已熄了，也就入水而散。）
（林之洋忙命水手收拾開船。）
多九公：春間只說唐兄放生積德，那知隔了數月，倒賴此魚救了一船性命。古人云：『與
人方便，自己方便。』這話果真不錯。
唐 敖：可恨水手還用鳥槍打傷一個。
林之洋：這魚當日跟在船後走了幾日，後來俺們走遠，他已不見，怎麼今日忽又跑來？俺
見世人每每受人恩惠，到了事後，就把恩情撇在腦後，誰知這魚倒不忘恩。這等
看來：世上那些忘恩的，連魚鱉也不如了！請問九公：難道這魚他就曉得俺們今
日被難，趕來相教麼？
多九公：此魚如果未卜先知，前在元股國也不被人網著了。總而言之：凡鱗、介、鳥、獸
為四靈所屬，種類雖別，靈性則一。如馬有垂韁之義，犬有濕草之仁，若謂無知
無識，何能如此？即如黃雀形體不滿三寸，尚知銜環之報，何況偌大人魚。
林之洋：厭火離元股甚遠，難道這魚還是春天放的那魚麼？
多九公：新舊固不可知。老夫曾見一人，最好食犬，後來其命竟喪眾犬之口。以此而論：
此人因好食犬，所以為犬所傷；當日我們放魚，今日自然為魚所救。此魚總是一
類，何必考其新舊。以銜環、食犬二事看來，可見愛生惡死，不獨是人之恒情，
亦是物之恒情。人放他生，他既知感，人傷他生，豈不知恨？所以世人每因口腹
無故殺生，不獨違了上天好生之德，亦犯物之所忌。
唐 敖：他們滿口唧唧呱呱，小弟一字也不懂，好不令人氣悶。
多九公：他這口音，還不過於離奇，將來到了歧舌，那才難懂哩。
唐 敖：小弟正因音韻學問，盼望歧舌，為何總不見到？
多九公：前面過了結胸、長臂、翼民、豕喙、伯慮、巫咸等國，就是歧舌疆界了。
林之洋：今日把俺一嘴鬍鬚燒去，此時嘴邊還痛，這便怎處？
多九公：可惜老夫有個妙方，連年在外，竟未配得。
唐 敖：是何藥品？何不告訴我們，也好傳人濟世。
多九公：此物到處皆有，名叫『秋葵』，其葉宛如雞爪，又名『雞爪葵』。此花盛開時，
用麻油半瓶，每日將鮮花用筋夾入，俟花裝滿，封口收貯，遇有湯火燒傷，搽上
立時敗毒止痛。傷重者連搽數次，無不神效。凡遇此患，如急切無藥，或用麻油
調大黃末搽上也好。此時既無葵油，只好以此調治了。
唐 敖：天下奇方原多，總是日久失傳。或因方內並無貴重之藥，人皆忽略，埋沒的也就
不少。那知並不值錢之藥，倒會治病。即如小弟幼時，忽從面上生一肉核，非瘡
非疣，不痛不癢，起初小如綠豆，漸漸大如黃豆，雖不疼痛，究竟可厭。後來遇
人傳一妙方，用烏梅肉去核燒存性，碾末，清水調敷，搽了數日，果然全消。又
有一種肉核，俗名『猴子』，生在面上，雖不痛癢，亦甚可嫌。若用銅錢套住，
以祁艾灸三次，落後永不復發。可見用藥不在價之貴賤，若以價值而定好醜，真
是誤盡蒼生！
多九公：林兄已四旬以外，今日忽把鬍鬚燒去，露出這副白臉，只得二旬光景，無怪海船
朋友把他叫做『雪見羞』。
唐 敖：舅兄綽號雖叫『雪見羞』，但面上無雪；誰知厭火國人，口中卻會放火！
多九公：這怪老夫記性不好，只顧遊玩，就把『生火出其口』這話忘了。林兄現在嘴痛，
莫把大黃又要忘了。
（隨即取出遞給。）
（林之洋用麻油敷在面上，過了兩天，果然痊癒。）
７８＊＊時間： 地點：
（這日大家正在舵樓眺望，只覺燥熱異常，頃刻就如三伏一般，人人出汗，個個
（喘息不止。）
唐 敖：此時業已交秋，為何忽然燥熱？
多九公：此處近於壽麻疆界，所以覺熱，古人云：『壽麻之國，正立無影，疾呼無響，爰
有大暑，不可以往。』虧得另有岔路可以越過，再走半日，就不熱了。
唐 敖：如此煖地，他們國人如何居住？
多九公：據海外傳說：彼處白晝最熱，每到日出，人伏水中，日暮熱退，才敢出水。又有
人說：『其人自幼如此，倒不覺熱，最怕離了本國，就是夏天也要凍死。』據老
夫看來：伏水之說，恐未盡然；至離本國就要凍死，此話倒還近理。即如花木有
喜暖的，一經移植寒地，往往致死，就是此意。
唐 敖：小弟聞得仙人與虛合體，日中無影。又老人之子，先天不足，亦或日中無影。壽
麻之人無影，不知何故？
多九公：大約他們受形之始，所稟陽氣不足，以致代代如此。即如這樣煖地，他能居住，
其陽氣不足可想而知，自然立日無影了。
（忽聽船上人聲喧嘩，原來有個水手受了暑熱，忽然暈倒。）
（眾人發慌，特來討藥。）
多九公：（多九公忙從箱中取了一撮藥末道）你將此藥拿去，再取大蒜數瓣，也照此藥輕
重，不多不少，一齊搗爛，用井水一碗和勻，澄清去渣，灌入腹中，自然見效。
（眾人接了。）
（恰好水艙帶有井水，登時配好，灌了下去。）
（不多時，甦醒過來，平復如舊。）
林之洋：九公！這是甚藥？恁般靈驗！
多九公：你道是何妙藥？
（未知說出何等妙藥，再看下回分解。）
（第二十七回 觀奇形路過翼民郡 談異相道出豕喙鄉）
７９＊＊時間： 地點：
多九公：（話說多九公）林兄，你道是何妙藥？原來卻是『街心土』。凡夏天受暑昏迷，
用大蒜數瓣，同街心土各等分搗爛，用井水一碗和勻，澄清去渣，服之立時即蘇
。此方老夫曾救多人。雖一文不值，卻是濟世仙丹。
８０＊＊時間： 地點：
（這日過了結胸國。）
林之洋：他們國人為甚胸前高起一塊？
多九公：只因他們生性過懶，且又好吃，所謂『好吃懶做』。每日吃了就睡，睡了又吃，
飲食不能消化，漸漸變成積痞，所以胸前高起一塊，久而久之，竟成痼疾，以致
代代如此。
林之洋：這病九公可能治麼？
多九公：他如請我醫治，也不須服藥，只消把他懶筋抽了，再把饞蟲去了，包他是個好人
。
唐 敖：此時忽又燥熱異常，是何緣故？
多九公：我們只顧閑談，那知今日風帆甚順，此處已近炎火山，古人所謂：『炎火之山，
投物輒燃。』就是指此而言。
林之洋：《西遊記》有個火燄山，這裡又有炎火山，原來海外竟有兩座火山。
多九公：（多九公笑道）林兄此言未免把天下看的過小了。若論火山，只就老夫所見而言
：海外耆薄國之東有火山國，山中雖落大雨，其火仍舊；火中常有白鼠走至山邊
覓食，獵人捕獲，以毛做布，就是如今『火浣布』。又自燃洲有樹生於火山，其
皮亦可織為『火浣布』。西域且彌山，晝望山孔如煙，夜望如燈。崦嵫之北，其
山有石，若以兩石相打，登時只覺水潤，潤後旋即出火。又炎洲有火林山，火洲
有火焰山，海中有沃焦山，遇火即燃。這都是老夫向日到過的。其餘各書所載火
山，不能枚舉。從前曾否走過，事隔多年，也記不清了。
唐 敖：具小弟看來，天下既有五湖四海許多水，自然該有沃焦、炎洲許多火。也是天地
生物，不偏不倚，水火既濟之意。但小弟被這暑熱薰蒸，頭上只覺昏暈，求九公
把街心土見賜一服。
多九公：唐兄不過偶爾受些暑氣，只消嗅些平安散就好了。
（及取出一個小瓶，唐敖接過，揭開瓶蓋，將藥末倒在手中，嗅了許多，打了幾
（個噴嚏，登時神清氣爽。）
唐 敖：（道）如此妙藥，九公何不將藥方賜我？日後傳人，也是一件好事。
多九公：此方用西牛黃肆分、冰片陸分、麝香陸分、蟾酥壹錢、火硝參錢、滑石肆錢、煆
石膏貳兩、大赤金箔拾張，共碾細末，越細越好，瓷瓶收貯，不可透氣。專治夏
月受暑頭目昏暈，或不省人事，或患痧腹痛，吹入鼻中，立時起死回生。如騾馬
受熱暈倒，也將此藥吹入即蘇。故又名『人馬平安散』。古方用硃砂配合，老夫
恐他污衣，改為白色。
（把方寫了，唐敖接過，再三致謝。）
（炎火山過去，路過長臂國。）
（有幾個人在海邊取魚。）
唐 敖：他這兩臂伸出來竟有兩丈，比他身子還長，倒也異樣。
多九公：（多九公嘆道）凡是總不可強求。即如這注錢財，應有我分，自然該去伸手，若
非應得之物，混去伸手，久而久之，徒然把臂弄的多長，倒像廢人一般，於事何
濟？
（又走幾日，到了翼民國，將船泊岸。）
（三人上去，走了數里，並未看見一人。）
（林之洋唯恐過遠，意欲回船。）
（唐敖因聞此國人頭長有翼，能飛不能遠，並非胎生，乃是卵生，決意要去看看
（，林之洋拗不過，只得跟著前進。）
（又走數里，才有人煙。）
（只見其人身長五尺，頭長也是五尺，一張烏嘴，兩個紅眼，一頭白髮，背生雙
（翼，渾身碧綠，倒像披著樹葉一般，也有走的，也有飛的。）
（那飛的不過離地二丈，來來往往，倒也好看。）
林之洋：他們個個身長五尺，頭長也是五尺，他這頭為甚生得這長？
多九公：老夫聞說此處最喜奉承，北邊俗語叫做愛戴高帽子，今日也戴，明日也戴，滿頭
盡是高帽子，所以漸漸把頭弄長了。這是戴高帽子戴出來的。
唐 敖：怪不得古人說是卵生，果然像個四足鳥兒。
林之洋：若是卵生，這些女人自然都會生蛋了。俺們為甚不買些人蛋？日後到了家鄉，賣
與戲班，豈不發財麼？
多九公：班中要他何用？
林之洋：俺看這些女人，也有年紀老的，也有年紀小的；若會生蛋，那年紀老的生的自然
是老蛋，年紀小的生的自然是小蛋。俺們有了老蛋、小蛋，到了家鄉，那些戲班
為甚不要？只怕小蛋還更值錢哩！
多九公：林兄把『旦』字認作白字了。他們小旦並非雞蛋之『蛋』，你如不信，把他肚腹
剖開，裡面並無蛋黃，只有一肚曲子。還有拿的好身段，穿的好衫子，並且還有
絕紗的小嫩嗓子。
林之洋：九公說他並無蛋黃，據俺看來：只怕還有元絲錁哩。再要搜尋，大約金鐲子也是
有的。就是那扛旗兒二等小旦，萬不濟，也有幾塊洋錢，也有一個包金鐲子。就
只令俺不懂的，剛才說的明明是個『旦』字，為甚是『白』字？若是『白』字，
下面多了一橫，上面少了一撇，這是怎講？
唐 敖：舅兄何必只管談論小旦，你看這些飛的，飄飄揚揚，比走甚快。我們到此，離船
已遠。才見幾位老翁，竟有僱人馱著飛的。據小弟愚見：我們回船，何不也僱人
馱去，豈不爽快？
（林之洋正因走的腿酸，聽見此話，即僱三個馱夫，一齊伏在肩上，登時展翅飛
（起，轉眼間到了船上，馱夫收翅落下。）
（三人下來，開發腳錢，起錨揚帆。）