第三一 至 第四〇
３１＊＊時間： 地點：
（一日有仁有心買了香燭到廟裡去燒香，心想）
心 想：待納雲走出來時，拉住了他，與他講理。倘若他要倔強，我就告訴他的師父。
（恰好這時納雲在大殿上，見王有仁走過來，將香燭與他，忙將香燭與他點好。
（）
（王有仁拜過菩薩，立起身來，搶步走上前來，一把拉住納雲的衣服，死命不放
（，對納雲）
對納雲：你這個出家之人，修行為本，為什麼你要到家來？我且問你，倘你以後不到我家
來，我就不來尋你。倘你以後再要到我家裡，我就告訴你的師父，驅逐出境。
納 雲：（納雲慌忙說道）低聲些！低聲些！我以後不敢到你家來了。
（王有仁看他這個光景，將手一放，指著納雲的臉道）
有 仁：你倘若再要到我家裡來，我下次遇見你，不肯輕輕饒過。
納 雲：（納雲喏喏連聲道）不敢了，不敢了。
（說著，往裡面就走。）
（王有仁見納雲走了去，也就走出廟門，到學堂裡攻書去了。）
（納雲和尚等有仁去後，心始稍定，心中一想）
心中一：我要是不到他家去，那大娘娘要差女兒來叫我，等到那時叫了我，我不去，大娘
娘豈不要見怪於我。何不先到大娘娘那裡去，將此事告訴她，對她說一個明白，
免得大娘娘見怪。
（到晚來，睡在牀上，想來想去，還是這個主意。）
（次日清晨，納雲守在山門外，看見王有仁挾著書包到學堂裡去了，他就大著膽
（子，迳到王家來。）
（走進房中，叫聲道）
納 雲：大娘娘，這事不能如願了！
（徐氏正在那裡梳妝，聽見納雲說出這句話來，即放下木梳，頭也不梳了，與納
（雲並肩坐下。）
納 雲：（納雲愁眉苦臉地對徐氏說道）我今日來，與你分別。從此以後，不能與你朝歡
暮樂。今日一別，你也不要想我，我也不要想你，不必叫金定來叫我。
（說罷，嗚嗚咽咽的只管哭。）
（徐氏見他這般光景，連忙問道）
徐 氏：你到底為著何事，這等模樣？我正要與你天長地久，影形不離，何故要說這個斷
頭話？
納 雲：告訴了你罷！你家小官人昨日到廟裡來，一把拖住了我的衣服，再三討饒，他不
肯放。他說：以後不許到我家裡去，你要是再到我家裡，我要告稟你師父，趕你
出去。我聽他說話厲害，他當真要去稟告師父，我這廟裡要住不成了。所以我從
今日起，不敢到你家來了。
（徐氏一聽納雲這番哭訴，不禁柳眉直豎，杏眼圓睜，惡狠狠的說道）
徐 氏：這小畜生，這樣大膽！你不要怕他，我一刀殺了他，看他怎麼奈何我做娘的？
（說罷，咬牙切齒，十分痛恨！）
（納雲聽說，忙不迭雙手亂搖道）
納 雲：大娘娘不要動氣，殺人不是頑的！聽我說來，你家王大爺死後，就留下這一個寶
貝兒子，豈可將他殺了，絕了後代根苗？況且現任的知州老爺，正是個鐵面無情
的好官，自從上任以來，不知被他拿了多少光棍，枷號拷打，人人擔驚，個個懼
怕！昨日有一件姦情案，敲小鑼，游四門。你我犯到他手裡，豈不該死！
（說罷，起身要走。）
徐 氏：（徐氏用手一把拉住道）師父，你不要走。我與你恩情如山，怎肯為了這個小畜
生，兩處分離。我把這小生畜殺了，就好與你地久天長了。
納 雲：我勸你不要動氣，就是我和尚不來，你也好別尋良緣。我是實在害怕，不敢的了
。
（徐氏一聽這話，登時怒從心上起，惡向膽邊生，緊咬銀牙道）
徐 氏：可恨這小畜生，我誓必殺他。
（納雲見勸不醒徐氏，想想更加害怕，沒奈何說道）
納 雲：但聽大娘娘做主，小僧實在不能勸你，從此辭別。
（說罷又要往外走，徐氏一把拖住不放道）
徐 氏：你不要走，你且坐下，聽我說話。
（納雲只得勉強坐下。）
（這當兒，王有仁放學回家，東一看，西一張）
有 仁：為什麼這個時候還不曾煮飯？母親到哪裡去了？
（尋到房中一看，又見納雲和尚在房裡說話。）
（一見之下，怒往上衝，跳將過去，一把揪住納雲，喝道）
納 雲：你說不來，今日又來了，我告訴你師父去，明日到衙裡去告你，我看你來得成，
來不成？
（徐氏見官保揪了納雲要走，伸手打了官保一巴掌）
徐 氏：你這小畜生這樣無理，你今朝趕出和尚，我明日就去嫁人，你便怎樣？我對你說
，你要活，好好乖巧一點兒。你要死，叫你就死！
（有仁見母親動怒，只得放了納雲，往外就走，走到父親靈位之前，匍甸在地，
（號啕大哭。）
（哭了一場，爬起身來，仍往學堂裡去，連午飯也不吃了。）
（納雲和尚乘此機會，逃走回廟。）
（第十四回 姊憐弟書房送信 母恨子臥室餐刀）
（徐氏怒不可遏，就走到廚房裡去。）
（金定認是母親煮午飯，連忙跟到廚房裡來相幫。）
（哪曉徐氏並不煮飯，走進廚房，就將一把廚刀拿在手裡，又尋了一塊磨刀石。
（）
金 定：母親，時候不早了，我煮午飯吃罷！
（徐氏只做不曾聽見，一心只管磨刀。）
金 定：（金定問直）母親，要磨刀何用。
徐 氏：（徐氏冷笑一聲道）我的好女兒！我對你說，今日晚上，我要殺那官保小畜生。
你不可外面走漏風聲。倘若被官保曉得，連你性命也活不成。
（金定聽了，戰兢兢答應曉得！徐氏）
徐 氏：你到天齊廟裡去對師父說，叫他今晚不要來，明日到我家來。你要悄悄的低聲對
他說，不要給別人聽見，速去速來！
（金定連忙答應了一聲，起身出外，含了眼淚，走到學堂裡，低了聲音對有仁道
（）
金 定：不好了！你把和尚趕出了門，母親起了歹心，今夜定要殺你，你晚上不要回來，
就在先生這裡住一夜，且等明日再到家中。千萬不要說出是我來通報你。倘母親
知道是我說的，那時連累我也活不成！
徐 氏：（說著又道）弟弟，你今晚千萬不可回家。我要去了，恐怕耽擱時候，母親要起
疑心。
（金定說罷，揩揩眼淚，忙忙的去了。）
（王有仁聽了姊姊這番言語，嚇得三魂出竅；要哭又不敢高聲，苦在心頭，不言
（不語。）
（少停放學，眾學生都回家去了，只有官保一人，腮間掛著兩行眼淚，獨坐書房
（不走。）
（錢正林一眼瞧見了，詫異著問道）
錢正林：有仁，你為了何事，這等模樣？
（有仁聽見先生問，便雙膝跪下說道）
有 仁：先生聽我告稟。自從父親去世後，母親在家，不守婦道，然則家醜不可外揚，這
話我不能說了！
錢先生：不妨，我與你是師生，也是自己人，不是外人，何用隱瞞？
有 仁：（有仁這才和盤托出）我家母親結交了一個和尚，就是那天齊廟裡的小納云。只
因爹爹死了，要唸經，成了苟且。今天走到母親房裡，看見這和尚也在房裡。我
就對他說，你是出家之人，豈能走到人家房裡，成何體統？這和尚被我趕出去，
母親又被我說了幾句，我母親登時大發雷霆，她說你要趕出和尚，我明日就要嫁
人，看你怎樣？我就到爹爹靈前，哭了一場，才來到書房裡的。方才我金定姊姊
來告訴我，娘今晚要殺我，姊姊叫我今日不要回家，就在先生這裡住一夜。
（說罷大哭。）
錢先生：不妨事的，快住了哭，待我送你回去。倘你母親要打你，有我說人情，她就不打
了。
（錢正林口中雖這樣說，心裡在想）
錢正林：哪有娘殺兒子之理？常言說得好：『虎毒不食兒。』想必是有仁言語中忤犯了他
母親，要打罵則有之，要下毒手殺他，我想起來，斷無此理。但有仁懼怕，不敢
回家，只得待我送他回去，看他母親怎生光景？我就與，他說個人情，諒必無事
。
口 中：（隨時有仁道）待我送你回去，與你說個人情，母親就不打你了。
（有仁聽先生這麼勸解，也就略略放心，拿了書包，跟著先生回家。）
（錢正林來到王家，見了徐氏說道）
錢正林：我到你府上，非為別事，因為你家有仁言語之中，忤逆於你，有仁畢竟是個孩子
，要你饒恕他一次。
（徐氏一聽這話，早明白錢正林的來意，故意裝著笑臉說道）
徐 氏：先生請坐。我家有仁伶俐聰明，奴家與亡夫素來愛如珍寶，哪裡捨得打，哪裡捨
得罵。他是從小孝順，從未逆我做娘的，先生不要誤聽人言。
徐 氏：（說罷，叫聲道）官保，你去打一壺好酒來，先生難得到此，喝一杯酒去。
（錢正林一看這個光景，卻不像要打他罵他的樣子）
錢正林：大娘娘不必客氣，今日天色晚了，改日造府，再來叨擾。
（作了一個揖，抽身便走。）
（官保見先生告辭要走，他就送出門外。）
（一路走的時候，口中連聲叫著道）
口 中：先生，今晚回府去了，學生只怕明日命歸黃泉了！
口 中：（說了這話，兩淚交流，不住口的又叫著先生道）學生如明日不到書房來，即是
死了。先生你要來看我，還要求先生給學生伸冤雪恨！
（錢正林聽了，用言安慰道）
錢正林：我方才聽你母親口氣，並無打罵你的意思，想殺子之心，總不會有，你放心就是
了。
（說著回館去了。）
（有仁無可奈何，只得走回家裡，不敢作聲，晚飯也無心去吃，戰戰兢兢，睡在
（牀上。）
徐 氏：（只聽徐氏叫道）金定，你到房中去睡罷！睡在弟弟腳頭，不許多嘴！
（金定答應曉得，含著淚走到房中去睡，就悄沒聲的對有仁說）
金 定：弟弟，你今夜就當心一點！
（有仁就枕上點點頭。）
（金定不敢高聲，暗暗啜泣！）
（徐氏打發金定睡了，噁心驟起，咬牙切齒，到廚下去取出一壺好酒，獨自一人
（，自斟自飲，吃了一杯，又是一杯，將這一壺酒，飲了個點滴不剩。）
（側耳一聽，譙樓鼓打三更，就將那日開磨的一把廚刀，拿將出來，再拿一塊白
（汗巾，緊緊的在眉頭上一紮，又將兩隻衣袖，高高的挽了起來，一手拿了一個
（紅燭台，一手拿了這一把明晃晃的廚刀，三腳兩步，跨進房來。）
（這時有仁睡在牀上，滿腔苦楚，尚未睡著，兩眼看著母親。）
（見她這副模樣進房，情知不妙，連忙一個筋頭，跳下臥牀，怎奈唬得渾身發抖
（，哪裡立得定腳，心中忙亂，雙膝跪下，連聲叫道）
徐 氏：母親，親娘，饒了孩兒的命罷！從今以後孩兒自當改過，孝順母親，不再忤逆。
待我到天齊廟裡去，請這師父到我家裡來。我家無親無故，正少一個當家人，請
他來還了俗，由他照管家裡的事。親娘，饒了我！饒了我這一條命，別的不看，
看在死去的爹爹份上，饒了我的小性命罷！
（說著，號啕大哭，哀求饒命！）
（徐氏良心已橫，哪裡肯聽，倒豎了兩條柳眉，罵一聲道）
徐 氏：大膽的畜生！你如今口裡甜得如蜜，心中苦如黃連，我今夜不殺你，你就要當官
告我，少不得說我與和尚通姦，這是你的真心。今日饒你性命，就是害了自身。
這叫做斬草不除根，春來又發青。
（說完了這一句，一手起那把明晃晃的廚刀，一隻手拉住有仁的小辮子，不由分
（說，手舉刀落，只聽咔嚓一聲，那顆血淋淋的人頭，已提在手中。）
（可憐八歲孩童，為了一言冒犯，竟被殺死！）
（那金定睡在牀上，眼睜睜看兄弟苦苦哀求。）
（她幾次想走下牀一來，幫著兄弟求娘，無奈見徐氏像兇神一般，哪裡敢來說一
（句，只是心中叫苦！）
３２＊＊時間： 地點：
（如今看見鮮血淋淋一個人頭，更加嚇得渾身發抖，縮做一團！徐氏柳眉直豎，
（惡狠狠的指著金定道）
徐 氏：你要高聲喊叫，我就叫你隨兄弟一塊兒到陰司裡去！
（說罷，將人頭向地下一丟。）
（金定被徐氏這麼一嚇，魂飛天外，魄散九霄，連忙將身躲在牀後。）
（徐氏坐將下來，心中一想）
徐 氏：這個屍首怎樣拿出門去？待我慢慢想個主意才是。
（想了一回，將身立起，便將有仁屍首上的衣服，剝將下來，用刀分為七塊，裝
（在油缸之內，那缸上就將剝下來的血衣遮蓋了，然後將油缸放在牀腳裡面，外
（有牀幛遮住，心想）
心 想：稍待數日，得有機會，即便拿了出去。
（轉身又到裡面去提了一桶清水，將那地上的血污沖洗乾淨，又把這刀也洗淨了
（。）
３３＊＊時間： 地點：
（此時譙樓上已經鼓打五下，金定是嚇得目瞪口呆，渾身發抖，躲在牀後不敢出
（來。）
（徐氏將這事做完，收拾乾淨，叫聲道）
徐 氏：金定你來，不要害怕！你是我的好女兒，我今日有句話叮囑你，不許你在外人面
前說出。倘敢走漏風聲，我就要將你和你弟弟一樣。
（那金定哪裡還敢啟口，只是連連點頭答應。）
（徐氏這才將那紅燭吹滅，同金定上牀睡覺。）
３４＊＊時間： 地點：
（再說錢正林先生昨日晚間送王有仁回家，今日坐在書房中，眼看日已將午，不
（見有仁上學，心中有些狐疑起來，一想到有仁臨別的話，頓覺放心不下，便叫
（兩個學生說道）
錢正林：你們兩人到王家去，問問那王有仁，今日為何這個時候還不來上學？
錢正林：（那兩個學生領了先生之命，飛奔走到王家門首，只見大門緊閉，就用手敲門）
你家王有仁這時候還不到書房裡去，先生叫我們來問！
徐 氏：（徐氏開門出外說道）我家有仁，今日到母舅家拜壽去了。
徐 氏：（那兩個學生聽徐氏這麼回答，轉身走回書房，回稟先生道）有仁母親說，今日
有仁到母舅家裡去拜壽了。
（錢先生聽那兩個學生這等回話，心中仍是疑惑，便向這幾個學生吩咐道）
錢先生：明日放學一天，我有事情。
（原來有仁的母舅，與錢正林先生一向認識，他想）
有 仁：明日到有仁母舅家去問問看，究竟有無此事，再作道理。
（眾學生聽先生說放學，個個歡喜。）
（第十五回 為學生告狀收監 救丈夫鳴冤擊鼓）
（錢正林先生因不見有仁到學堂裡來，頓起疑竇，先走到王家門首，只見大門緊
（閉，用手叩了幾下。）
（裡邊徐氏大娘開門出來，見是錢先生）
徐 氏：原來是先生，請到裡面少坐。
（錢先生走到堂前坐下，啟口）
啟 口：請問大娘娘，令郎有仁為何今天不到學堂？
徐 氏：我家有仁，因是母舅生辰，叫他拜壽，想是母舅留住，過了幾天，就要到書房唸
書。
錢正林：你家令兄徐光中，和我十分交厚，我也要到他家中祝賀。
（徐氏聞聽此言，畢竟心虛，登時沉下臉色）
徐 氏：這是先生多管閒事了，我家是兄妹之親，常來常去，何用他人多管閒事！
（錢正林被徐氏搶白了這一句，羞得面紅耳赤，無言對答，只得立起身來，－往
（外就走。）
（走出王家門首，自己一想）
心中一：這個婦人果然潑賴。待我到他母舅家去一問，即知真假。
（隨即走到東門，前面就是板橋，這個地方乃是客商雲集之所，人煙嘈雜之地，
（人來人往，擁擠不堪，而且街狹難行。）
錢正林：（錢正林一想）不如且到茶坊之中少坐片刻，從此走到新城，還有三五里，歇一
歇腳，再走不遲。
（哪曉走到茶坊，卻好遇見徐光中偕著一個朋友，從內走出。）
（徐光中一見錢先生，連忙停住腳步，拱手說道）
徐光中：錢先生久違了！難得尊駕到此，有何貴幹？
錢正林：（錢正林拱手答道）我來這裡，找尋一個朋友，聞說尊駕生辰大慶，為何不偕令
甥同來？
徐光中：先生怎曉得賤辰？
錢正林：昨日你令甥王有仁，不到書房來讀書，今日我到他家去問，據令妹說，因是母舅
生辰，有仁到母舅家去拜壽，所以知曉。
徐光中：並無此事，我的生辰是正月初七，已經過了，況且妹丈去世以後，外甥好久不到
我家，哪裡來這句話？
（錢正林聽說，拱手而別，迳自回家，到了家中，心驚肉跳，全無主意，想起了
（王有仁）
錢正林：那一天他原不肯回家，是我送他回去。倘若真的被母親殺了，豈不是我送了他的
性命。思想起來，實是我的不是。當他送我出來的時候，我再三叮囑我替他伸冤
。如果真被殺了，叫我怎生為他伸冤？
（少停一刻，勉強吃了晚飯，就到牀上去睡覺，心中焦灼，又睡不著，翻來覆去
（，總無一個主見。）
（挨到東方發白，再也睡不住了，披衣而起，梳洗完畢，抽身走出門外，在街上
（走來走去。）
（忽見金定走來，便立定腳頭，待她走近身邊，正色問道）
金 定：你的兄弟，為何兩天不到書房裡來？到哪裡去了？
（金定聽見先生動問，止不住兩淚交流，嗚咽著道）
金 定：我家官保弟弟，已被母親殺死了，將屍首分為七塊，裝入油缸之內，藏在牀下，
這事人不知，鬼不覺。母親吩咐不許與外人知曉，要是走漏風聲，連我的性命也
難保。先生你不問，我也不敢說，倘被母親曉得，那時我也活不成！
（金定說罷，匆匆而去。）
（錢正林聽見金定這般說，嚇得面皮改色，老淚縱橫，怒衝衝走回家中，唉聲歎
（氣道）
錢正林：千古以來，從未聞有親娘殺子之事，於此可見，淫婦之心，比這青竹蛇兒更毒幾
倍，如今我不出首，為官保伸冤報仇，還有誰去？
（於是走到桌邊坐下，磨得墨濃，蘸得筆飽，寫了一紙狀詞：具呈狀人錢正林，
（年四十二歲，如臬縣人，告為血海沉冤，叩求伸雪事。）
（生員本是海門廳籍，取中欽差督院翰林學憲門生，南場鄉試幾科，未能上取，
（順天納監三場，又不成名，是以教館為業，現住居通州南門。）
（適有東家王世成，六徐買賣營主，生子有仁，小名官保，年方八歲，拜我門下
（。）
（不料今秋世成身故，其孀妻徐氏不安婦道，結識天齊廟納雲和尚。）
３５＊＊時間： 地點：
（一日，有仁在家看見，將彼趕出門庭，致觸怒其母徐氏，私與和尚商議，殺害
（親生兒子，其姊金定，奔到學堂送信，有仁得訊，不敢回家。）
３６＊＊時間： 地點：
（當時生員尚不深信，世豈有生身母親殺兒之理？生員親送人回去，誰知到三更
（時分，徐氏刀下無情，將屍首斬分七塊，裝入油缸，至今藏在牀下。）
（其姊金定，實為見證。）
（生員不該放膽多事，因誼屬師生，伏乞青天叩求伸冤雪恨，以整風化，俾冤鬼
（超生，伏維老父台大老爺秦鏡高懸，發公差訪問提訊真假，公侯萬代。）
（叩具上呈。）
（錢正林將狀子寫好，字裡行間，細細斟酌了一番，然後對他妻子說道）
錢正林：賢妻，你當心了門戶，我要到州衙裡去告狀，代學生王有仁伸冤去了！
（說罷走出大門，一迳來到衙門，走上大堂。）
（恰值荊知州坐在大堂理事，連忙搶步上前，高叫一聲道）
荊知州：公祖伸冤！
（將那狀子雙手呈上。）
（荊知州接過狀子，從頭至尾看了一遍，將案桌一拍，喝道）
荊知州：你這好大膽的生員，包攬詞訟，在外惹是生非，哪有生母殺害兒子之事，總是你
包呈唆訟，無故生端。左右與我拿下！
（兩旁皂役吆喝一聲，便把錢正林拿住。）
荊知州：（荊知州厲聲說道）你可知誣告他人，律應反坐？左右將禁牌取來！
（隨在禁牌之上，用硃筆填寫，發將下來。）
（左右取鐵練係上，將錢正林收進監牢，立刻做成文書，通詳大憲衙門，轉文詳
（到督院學台，革去前程。）
（分發已完，退堂進內去了。）
（錢正林收進監中，受這一班禁子們無故打罵。）
（原來那些禁子，只認他是一個包打官司的生員，不知做過了多少好買賣，今日
（落到通州，遇著我們這位荊大老爺鐵面無情，賽過龍圖再世，今朝合該他晦氣
（。）
（既到這裡來，我們都要向他弄些好處，所以要打要罵，又要他看金魚，苦不堪
（言！錢正林暗歎道）
錢正林：我想這位鐵面清官，總可伸冤雪恨，不料這位荊知州也是個糊塗官，不由分說，
將我拿下監中，使我有冤沒處申訴！
（想到這裡，不覺雙眼淚落。）
３７＊＊時間： 地點：
（且說錢正林的妻子李氏大娘，因丈夫進州衙要為學生王有仁告狀伸冤，看看天
（色將晚，還不見丈夫回家，十分記掛。）
（一夜無話，次日早晨，就叫長子錢雲到街坊上去打聽。）
（錢雲領了母命，出去打聽得明白，趕緊回家，說與母親知道。）
（李氏大娘聽了這話，好不傷心，大哭起來！忙煮了飯，取了一隻小籃兒，將飯
（菜放在籃中，一迳走到監牢門首，對禁子說道）
有 仁：多謝你老伯伯，放我進去，送飯與我丈夫吃，改日我當重重謝你。
（那個看門老禁卒平時也認識錢先生的，知道這樁事冤枉，所以他肯放李氏進去
（。）
（李氏走將進去，見丈夫披枷帶鎖，好不傷心！）
（李氏等他吃好了飯，便走出監門，心想）
心 想：不好！丈夫在監中，無人出頭，何日才得伸冤？
（走到大堂之上，四面一看，見無一人，他就走到鼓架邊，拿起兩根鼓槌，咚咚
（的打起來，口裡叫喊冤枉！一時裡面走出幾個公人，連忙問道）
有 仁：你這婦人有甚冤枉？這等大驚小怪？
（李氏也不睬他，只管擂敲。）
（這驚動了內堂荊知州老爺，聽見大堂上有人擊鼓，即忙傳班坐堂，雲板噹噹響
（了幾下，麒麟門大開，荊知州老爺坐將出來，將案桌一拍）
荊知州：何人擊鼓？有什麼冤枉事？帶人上來！
（那班皂役，吆吆喝喝將李氏帶上。）
荊知州：（荊知州見是一個婦人）你有什麼冤枉？好好講來！
徐老爺：（李氏叫道）青天大老爺，聽我告稟，奴是如臯縣生員妻子，丈夫名錢正林，訓
館度日。有學生王有仁，被他親娘殺死，屍分七塊。我丈夫仗義伸冤，昨日叩見
大老爺，不由分說，認他包唆訟棍。須知人命關天，為何不去訪問？
荊知州：（荊知州喝道）住口，據你所供，錢正林不是唆訟。但人命關天，別人家與你何
干？為什麼替他告狀？況親生母豈有殺子之理？我這裡不信。你且退下，待本州
訪問根由？確是真情，本州放他出來；倘若誣告，定例及坐治罪，斷不輕饒。
（李氏大娘叩謝出衙。）
（荊知州退進後堂，心中思量道）
荊知州：今日據錢正林妻子李氏前來擊鼓。其中必有冤枉，如果是包攬詞訟，他也不敢前
來擊鼓。此案例有些古怪！
（少停用過晚膳，回房安寢，左思右想，竟睡不著，想了一夜。）
（看看天色漸明，荊知州起身下牀，便換了一般打扮，頭戴一頂氈笠子，腳穿一
（雙麻草鞋，著一件布長衫，手中托一個木盤，盤中放著百來個字卷以及文房四
（寶，上面一個粉牌，上寫「測字相命」四個大字。）
（打扮停當，覺得並無破綻，便對長隨人等說道）
荊知州：你們不許聲張，我要出衙門去私行察訪案情。
（說著，抽身往外就走。）
（第十六回 扮測字眾驚神驗 走長街獨訪奸僧）
（荊知州自黎明之時出了衙門，在那大街小巷之中，茶坊酒肆之內，走來走去，
（手中托了相面測字盤，口中喊道）
口 中：測字相面，靈不靈，當場試驗；准不准，過後方知。
口 中：（走到一家茶坊之內，只見一個座上，坐著一個相貌端方，衣服華麗的人，年約
（四十餘歲，叫道）測字先生，請過來為我測一個字。
荊知州：請尊駕自己拿一個字卷兒。
（那人便隨手在盤裡拈了一個字卷遞與他。）
（荊知州就將字卷展開一看，原來是個「也」字，就將粉板取過來，寫在粉板之
（上）
荊知州：請教尊駕，這字乃是焉哉乎也的也字，請問什麼用？
口 中：（那人答道）因我子出門經商，已經三載，未見回家，音信全無，費神照理而斷
。
荊知州：這個字斷起來，不見得意，因地無土，草木難生，池無水，魚龍不活。孤身一個
也字，水土俱無，據我斷來，凶多吉少！
（這時看的人擁擠不堪，見他這等批斷，都說道）
口 中：這個測字先生字理通透，果然有些本事，我們也來請他測個字。
（又是一人，拈了一個字卷，遞給他。）
荊知州：（荊知州展開一看）這個字是酉時的酉字。
荊知州：（寫在粉板之上，問是何用？那人說道）因不見珍珠，故請測字。
荊知州：這個字，乃是十二地支第十字，此時正是時，卯酉相凍，其物好尋，卯時卵形，
其物體小而圓，但此物仍在府上，不知府上司曾否養雞？
口 中：（那人道）養著一隻雄雞。
荊知州：是了是了！尊駕回府，可將那只雞殺了，雞肚腸裡去找。
荊知州：（那人不甚相信，轉身到家，將雞殺了，剖開肚子，果然珍珠在內，歡喜異常，
（忙忙又走到茶坊裡來）先生，先生，你莫非活神仙了。我家將雞殺了，珍珠果
（然在雞肚腸內，所以我來謝你。
口 中：（旁邊一人走過來說道）小兄弟，你也來測一個字，免得被你師父朝打夜罵。
（原來他這個小兄弟，乃是鐵匠店裡的徒弟。）
（因有一把大鐵鉗不見了，他師父要將他打罵，正在吵鬧，所以旁人叫他來測字
（。）
（那徒弟走來，拿了一個字卷。）
（他是不識字的，顛倒橫豎都是不懂，將這個酉字橫轉來遞給荊知州。）
（荊知州一看，也是個酉字，笑著說道）
荊知州：橫看倒好像一個風箱，湊巧這時正交午時，卷子裡字，是個酉字，午字屬火，酉
字屬金，有火有金，乃是鐵匠所用之物，故知是不見了鐵鉗。酉字橫看，正像風
箱，照此詳斷，這鐵鉗現在風箱之上。
（那徒弟一聽荊知州的話，飛奔到店裡去看，果然在風箱之上，遂謝了先生，就
（去了。）
３８＊＊時間： 地點：
（當時眾口紛紛，一人傳十，十人傳百，都說新來一個測字先生，賽如神仙，能
（知過去未來。）
（荊知州在那茶坊之中，測幾個字，靈驗非凡，惹動了許多人都來尋他測字，他
（就天天到那大街小巷、城內城外測字。）
３９＊＊時間： 地點：
（一日走到一處，見有一座涼亭，四面裝著卐字欄杆，正中設著觀音像，亭角上
（係著金鈴，風過處叮噹作響。）
（此亭雖小，景致也自然。）
（正在觀看，忽見一個賣京貨的擔子，挑將近來，此人叫吳老二，他聽說這位先
（生測字相面靈驗，所以挑了擔子走進亭來，歇下擔子，連忙走上前來，對著先
（生打了一躬）
吳老二：先生請了，久聞先生大名，相煩為我看相，因為我一生勞碌，兩袖空空，但不知
何日稍得安閒自在？雖則發財發福乃是命中注定，然而我總想積些陰功，大陰功
我做不起，小陰功我卻步步留心，請你先生看看我後來如何結果？
荊知州：足下說陰功兩字，卻是難得！但修身補相，實是有之。你在家做了這個買賣，哪
有什麼閒工夫做好事？
吳老二：先生不要說起在家，出家人也有正派，也有邪氣的。前月我在這裡做買賣，遇見
天齊廟裡的和尚，名叫納雲，我看他也有邪氣。
荊知州：足下也是會相面的麼？
吳老二：我哪裡會相面，因我前日有一塊大紅湖縐繡花的手帕，掛在擔子上，誰想納雲和
尚，他一定要買，我不肯賣與他，對那和尚說，你們出家人，只能用白的，或是
用秋香色的，這個大紅的，又繡著花，你們拿在手中，豈不惹人取笑麼？我不肯
賣與他。他哪裡肯依，一定要買，我就要他一塊洋錢，才肯賣與他，哪裡曉得他
不要說一塊洋錢，就是十塊洋錢，他也不嫌貴，就被他買去了。但他走後，想想
他買這樣東西，定非正派。先生我這句話，猜疑得錯也不錯。所以出家人，非但
不修，作起孽來，比在家人更不好！
（荊知州聽了吳老二說這句話，口中不言，心中早已明白，與吳老二閒話一會，
（就此分散。）
（荊知州便捧著測盤，走到天齊廟來，走進山門，說也湊巧，正遇著納雲和尚走
（將出來。）
（荊知州將他身上下一打量，心中想道）
荊知州：果真是風流和尚。
（納雲看見測字先生走來，正中下懷，因為聽見人說，新到一個測字先生，靈驗
（非凡，能知過去未來。）
納 雲：（納雲一想）難得遇著這個靈驗先生。請他測一個字，問問休咎。
（納雲想定主意，迎上前去，叫聲道）
納 雲：先生，請你到裡面坐坐，我要測一個字。
荊知州：我聽你口音，好像湖北人氏。
納 雲：正是正是。請教先生，貴府是什麼地方？
荊知州：我也是湖北，但不知師父湖北哪一縣？
納 雲：我，宜昌。
荊知州：巧極了！我也是宜昌。
納 雲：這麼說起來，我與你真是同鄉人，哈哈哈！難得難得！
（說著，拉了荊知州一雙手）
荊知州：且到我臥房中去坐坐，比大殿上清靜些兒，待你先生歇息歇息，我與你談談心事
，好不好？
荊知州：蒙師父見愛，好極好極！
（說罷，兩人攜手同行，走進納雲臥房裡。）
（荊知州舉目一看，甚是清雅，擺一張紅木鑲牙天然幾，下沿是花梨八仙桌，左
（邊是大理嵌成湘妃榻，右邊是黃楊雕成大眠牀，房中擺設，無不雅致；壁間懸
（掛，件件清高。）
荊知州：（看罷開言道）師父，你這般雅趣，真享受著清高之福。兄弟是遊蕩江湖，到處
奔走，不得片刻之安。古人云：『縱是官高居極品，不及貧僧半日閒。』以此推
想，到底是出家人快樂。
納 雲：你是我同鄉，自家人莫說客話，請坐請坐！
納 雲：（走到外邊，捧了一碗茶來）先生用茶。
（荊知州走得口喝，正用得著，將茶一口飲盡。）
納 雲：先生，請你測一個字。
荊知州：要問什麼事？你在我盤中，自己拿了一個字卷。
（納雲便拿了一個字卷，遞與荊知州，展開一看，乃是一個「角」字，就取粉板
（過來，寫在粉板之上）
納 雲：這是角字，請教你怎麼用？
納 雲：叩問終身休咎，後來吉凶如何？
荊知州：照字而斷，做買賣大得其利；倘問終身，後來凶多吉少，因這個角字，頭頂上有
一把刀，底下一個用字，就是不週全，因是周字之中少一口，故云不週全，看將
起來，十分兇險。用字之中，雖有士字，卻沒有口字，則不能成一個吉字，故而
斷定是凶。
（納雲聽見這般說法，急得光頭上汗珠子直滾，忙說道）
納 雲：我與你先生商量，照你這字凶多吉少，頭上有刀，卻是不錯，但不知可能避得過
去？我想逃走他鄉，總好避去。請教你為我想一想，還是逃的好，還是不逃的好
。
（荊知州立起身來，故意搔搔頭皮，眉頭一皺）
荊知州：我看逃不了，就是逃往他鄉，也難避去，這叫做『身長六尺，天下難藏。』還有
這衙門裡，他也要出關文，或者畫影圖形，況你又是個出家人，更易認得，哪裡
能夠逃得過？不如求菩薩保佑，也許逢凶化吉。只要避過惡時辰，以後就不妨事
了。
納 雲：避過惡時辰，話雖有這麼一句，但不知真能避得過去不？
（說這句話時，兩條眉毛都攢在一處了。）
荊知州：我為你再占一卦，看是如何？
納 雲：費神得很。倘若無事，自當重謝。
荊知州：（荊知州含笑道）朋友家情長財短，何必言謝。
荊知州：（說著，取出三個金錢，放在手中，搖了三搖，放將下來一看，又搖又看，連搖
（三次，取粉板寫好，凝神看了一回，方始說道）據卦上看起來，只要避過庚辰
（日子，己卯時辰，就不妨了。今日己卯，明日庚辰，你明日不要出門，將身躲
（在大殿供案之下，外罩台幢遮蓋，你將山門虛掩，過了卯時開門，如有燒香人
（來叩門，倘是孤身一人，千萬不可開，因一人者凶象也。倘若兩人同來，乃是
（逢雙則吉，就是開門讓他進來，也不礙事。切記切記，千萬不可有誤。我明日
（午飯之時來看你。遇有什麼事情，明日再行計議。
（納雲聽他言語有理，察斷分明，深信不疑，就說道）
納 雲：先生靈驗如神，避過卯時，以後出來見人，想必無妨？
荊知州：惡時辰逃過了，還怕什麼？
（談了一回，荊知州便辭別納雲，走出廟門，一逕趕回州衙，進了內堂，就將測
（字先生的一副行頭換去，立即喚了兩個能乾的公差。）
（一個叫許文，一個叫朱高，這二人在通州衙門當差多年，極其能乾。）
（當下許文、朱高兩個公差走進內堂，叩頭說道）
朱 高：老爺呼喚我們兩人進來，有何吩咐？
（荊知州就喚許文、朱高近前，附耳低言，對他兩個說道）
荊知州：如此這般，但今晚也要當心，你二人夜間要在山門之前悄悄巡察，不可讓他逃脫
。
（吩咐已定，將牌票用硃筆批好，付與許文、朱高。）
（二人領了牌票，出了衙門，一迳到天齊廟巷來；暗中知照了地保、更夫，將巷
（裡兩頭柵欄用心看守。）
（荊知州想到前日將那告狀人錢正林錯認是個包攬詞訟的訟棍，將他收入監牢，
（倒是冤屈了他，隨即傳班坐二堂夜審。）
（一時間，自頭門直到內堂花廳，各處點起燈球，如同白日，那雲板不住的敲得
（噹噹直響，吆喝一聲）
荊知州：大老爺升堂了！
（公座兩旁邊的衙役皂隸，齊齊整整鵠立站班；六房書史，手執文卷伺候。）
（只聽一聲傳禁子上來！手執禁牌，呈上公案。）
（荊老爺將硃筆寫完，交代禁子，將新進監包攬詞訟的生員帶上來！）
４０＊＊時間： 地點：
（須臾傳到監內，提出解到堂上。）
（錢正林未上石階，口喊冤枉，走上堂來，雙膝跪下。）
荊知州：（那堂上荊知州將案桌一拍）難道本府斷錯你不成！
為甚口口聲聲叫喊冤枉！
（錢正林不慌不忙，叫聲道）
錢正林：公祖在上，聽生員告稟：死者王有仁，乃是生員的學生。因情關師生之誼，那日
他胞姊金定先到書房送信，說他親娘磨快了廚刀，沒有好事，惱極之聲，說要殺
有仁。王有仁一聽此言，嚇得不敢回家，卻是生員送他回家。二因生員去說人情
，不料他母親花言巧語，生員被他蒙混，其心何忍？他又無親少族，生員代他伸
冤，何謂攬訟？再請老父台詳細訪問，倘若真是人命，就替百姓伸冤。倘若人命
是假的，生員情甘領罪。
荊知州：（荊知州老爺道）既如此，你寫下結來。
（即喚鬆去枷鎖。）
（錢正林當堂具結呈上。）
荊知州：今日暫且管押，候明日上堂。
（荊知州退進內堂。）
（錢正林有值日差帶去，此時不進監門，改收在押所之內。）
（第十七回 問真相姑娘哭訴 見公差淫婦心慌）
（許文、朱高兩個能乾公差，領了牌票，當晚就前往天齊廟巷，傳了地保更夫，
（關閉了兩頭欄柵，進出行人俱要盤查，以免兇手逃脫。）
（將近二鼓時分，走到一家門首，站立商議，聽得門內有婦人說話之聲。）
（此等門戶只有一門一闥，沿街淺屋，乃是小戶人家居住之所，故屋內說話，門
（外可以聽見。）
（其人姓韓，名起福，娶了一個妻子，就是慣做媒人的蔣媽媽之女。）
（夫妻二人在那裡閒談，豈知門外有人竊聽。）
（那朱高立定了，聽那男子說道）
朱 高：今日聽得街上人說，王世成妻子，結識了天齊廟裡的納雲這件事，如果被老和尚
曉得，定要趕他出去。
（朱高聽得明白，一想有了見證，便叫韓起福開門。）
（他夫妻二人聽外面有人叫門，嚇了一跳，開門一看，認得是朱頭兒。）
荊知州：（韓起福道）朱頭兒，深夜到此何干？
（朱高跨進屋內，將身坐定說道）
朱 高：我今有一個事情，要想煩你大嫂。你若肯與我做得成，我當重重的謝你。
韓大嫂：朱頭兒說哪裡話來，有事見教，哪有不肯之理，只要我辦得到。
朱 高：大嫂能乾，一定辦得到的。我對你說，那個王世成的妻子，你是認得的？
韓大嫂：怎麼不認得，他是我家母親的媒人，他家做親的時節，我也去過。近幾年來，沒
有過去，因那婦人性情刁囂，所以我們不同她往來了。
朱 高：大嫂，你如今做個賣鮮花的買賣，到她家去，也不在意，因她有一個女兒，一個
兒子，你去問她家女兒：你家兄弟，為何這幾天不見？看她怎樣回答你就是了。
但是這句話，必須要看機悄悄兒說，不要被她母親看見，也不要給她母親聽見，
最好引到外邊，低聲問她。聽了她的回答，你來回覆我，你的功勞就不小。
（韓大嫂答應一聲是。）
（朱高別了他夫妻就走。）
（次日天明，韓大嫂絕早起身，提了一隻花籃，走到王家門首，故意提高了聲音
（，喊道）
韓大嫂：賣花！賣花！
（走來走去，方才看見她家大門開了，裡面走出一個女孩子出來。）
（韓大嫂見是金定，手裡提了一把茶壺，出外泡水，連忙叫了一聲）
韓大嫂：金定到哪裡去？你娘呢？
金 定：我母親才起身不多一回，正在那裡梳頭。
（韓大嫂一看兩邊無人，正中下懷，就此問道）
韓大嫂：你母親是歡喜你呢，還是歡喜你的弟弟？
（金定聽說弟弟二字，登時心裡一酸，眼淚汪汪哭起來。）
韓大嫂：好端端的，為什麼哭起來？莫非想了什麼事？
（金定被韓大嫂這一問，更加嗚咽不止！韓大嫂）
韓大嫂：你對我說，不要緊的。
金 定：我家兄弟被母親殺死了，他將屍首砍成七塊，裝在油缸裡面，藏在牀腳底下。
韓大嫂：（韓大嫂吃驚道）為了什麼事？你娘要殺他呢？
金 定：多只為弟弟趕出和尚，母親惱恨起來，下此毒手。
（說了這句，恐怕母親出外，連忙走開了。）
（韓大嫂好生驚駭，提了花籃，轉身來到巷口茶坊內，看見朱高坐在裡面，即將
（會著金定一番情由，細細對朱高說了一遍。）
朱 高：（朱高大喜道）費心費心，我明日再來謝你。
（當下朱高忙同了許文，來到天齊廟，只見山門緊閉，舉手輕輕叩了幾下。）
朱 高：（那香伙道）小師父，外面有人敲門，可要讓他進來？
（納雲躲在供案之下，低聲問道）
納 雲：外面一人，還是兩人？
朱 高：（香伙道）待我去問。
朱 高：（香伙走到山門跟首）門外來的是一人，還是兩人。
（朱高、許文二人齊聲答應道）
朱 高：我們二人來燒香的。
（香伙轉身入內，對納雲）
對納雲：是兩個人來燒香的。
心 想：（納雲－想）那個測字先生真正靈驗，他說逢雙就吉，諒來逢凶化吉了。
對納雲：（忙叫香伙道）讓他們進來燒香。
（那香伙聽見納雲叫開門，就將山門開了。）
對納雲：（那朱、許兩個公差一齊進來，走上大殿問道）你家和尚住在哪裡？
（納雲躲在供案底下，聽得口氣，就在桌圍之內，偷眼一瞧，見是兩個公差打扮
（的，心想不好了，嚇得渾身發抖，只恨無地洞可鑽。）
（暫時躲藏，豈知身子一抖，那供案上面燭台等都搖動起來。）
（許文、朱高喝道）
朱 高：為什麼案上香爐燭台，都活動起來。
朱 高：（隨手將那桌圍一掀，見納雲躲在下面，乃說道）原來這裡有個活菩薩。
朱 高：（朱高便叫道）呔！你這賊禿驢，還不快快走出來！
（話猶未畢，許文便在袖中取出一條粗鐵練，朱高便把納雲拖出，許文就將鐵練
（在他頭頸上一套，猶如牽豬羊一般，牽出廟門。）
（一時驚動了眾人來看，走出大街，轉過就到州衙。）
（只聽雲板聲響，麒麟門大開，兩旁皂役鵠立齊整，荊知州走入公座喝道）
荊知州：將犯僧帶上來！
（一聲吆喝，隨即帶上。）
荊知州：你就是天齊廟僧人納雲嗎？抬起頭來！
（納雲抬頭一見，原來昨日的測字先生，就是今日的老爺，心中早已明白，哪裡
（還敢開口，只應了一聲是。）
（荊知州一面將禁牌取過，用硃筆寫好，吩咐上了腳鐐手銬，收禁入監。）
（一面將火簽牌票批准，交與朱高、許文兩個公差，速拿女犯王徐氏到案。）
（兩個差人，帶領伙計手下人等，立刻出衙，會同地方保甲人等，走進王世成家
（。）
（四下一看，無有一人。）
王世成：（地方保甲喊一聲道）王大嫂出來，有話對你說！
（徐氏在客堂裡面聽得有人叫喊，出來一看，嚇得魂飛天外，渾身發抖。）
徐 氏：（地保說道）都只因錢正林先生告了狀，知州老爺准了狀詞，著我們來拿你的。
（徐氏聽說，更加慌了手腳，想逃到後面去，眾人一齊動手，先將徐氏鎖起，再
（到房中搜查屍首。）
（許文、朱高到牀下一看，只見一個油缸藏在牀下，伸手一拉，將油缸拖出來，
（將包在缸口上的血衣取去，缸內肉塊腥臭難聞，烏血淋淋的好不嚇人。）
（大家用手掩住了鼻子。）
（登時哄動左右鄰人，看的看，說的說，人來人往，擁擠不堪。）
（地方保甲忙守住王家門戶，不許閒人進出。）
（許文、朱高兩個公差連忙回到州衙，稟報老爺知道。）
（荊知州隨即吩咐打道相驗。）
（金鑼旗傘，來到王家門首，荊知州出了大轎，來到屍場坐下，便喝道）
荊知州：將兇手徐氏婦人帶上來！
（那時許文、朱高、地方保甲一眾人等，將徐氏推推搡搡帶上來，又將那個油缸
（抬上，擺在中間，一塊塊烏血淋淋的拿將出來，逐一驗看畢，就叫四鄰上來。
（）
（左邊鄰居張居祿，右邊鄰屋王淮春，俱說道）
朱 高：老爺在上，容小的們告稟，他家自王世成故世後，和尚時常來往，只是她家殺兒
子，是哪一天殺的？怎麼樣殺的？我們並不深知。求大老爺開恩。
（荊知州吩咐退下去，便向徐氏一看，連連拍案喝道）
徐 氏：你這萬惡該死的婦人，有這等惡毒心腸，自古至今，從未見過，從未聞親生娘殺
害親生的兒子。這樣膽大，這樣惡毒，你與那和尚通姦有幾次？怎樣謀殺兒子？
一一從實供來，免得本州動刑。
（徐氏雙膝跪倒，叫聲道）
徐 氏：青天大老爺在上，聽小婦人告稟。小婦人自從丈夫亡故，真心守節，我兒王官保
忤逆不孝，形同梟獍，無所不為，小婦人一時之氣，將他殺了。就是娘殺兒子，
也無大過。叩求青天大老爺筆下超生。
（荊知州聽了，怒不可遏，將案一拍，喝令掌嘴四十。）
（打罷，吩咐將徐氏帶回衙門審訊。）
（荊知州回轉衙門，來到簽押房中，與幕賓師爺們等商議道）
荊知州：這件人命案子，千古罕見，從未有親娘殺親兒子之理。常言道：『虎毒不食子』
。所以錢正林告狀不准，反將他問罪。而今人命是真，怎放錢正林出監，倒是難
事！
徐 氏：（旁坐一位姓喬的幕賓說道）我有一個朋友，他是泅水人，姓柳，名青溪，文章
極好，不料時乖命蹇，屢試不售，昨日來到本縣，與我會面，他與錢正林也是相
知之交，因到通州，聞悉錢正林為代學生伸冤，係身縲紲，不能相見，若請他與
錢正林一談，保可無事。
（荊知州連聲稱善。）
（一會兒，喬幕賓就把柳青溪請到。）
（荊知州待之上座，客套一番，便再三相托，轉言致意。）
荊知州：（柳青溪道）不須客氣。
（說罷，即去請錢正林到州衙內堂。）
（荊知州即忙迎進，延之上座）
荊知州：本州冒犯尊顏，祈勿見責。
錢正林：公祖說哪裡話，生員為敝學生王有仁伸冤，雖死無怨。
（三人言罷大笑。）
（荊知州立刻吩咐坐堂。）
（衙役皂隸書吏人等，兩旁鵠立齊整，吆喝一聲升坐公堂，喝聲將納雲和尚帶上
（來。）
（納雲跪在堂下。）
（荊知州一見，怒髮衝冠，拍案喝道）
荊知州：你這和尚，不守清規，大膽橫行，竟敢姦淫人家寡婦，謀殺人家兒子，斷人後嗣
，絕人後代，可謂惡極！你與徐氏幾次通姦。若有半句虛言，立刻重刑嚴處。
（堂上一眾衙役吆喝一聲，好不害怕！）
（納雲在下，叫著冤枉道）
納 雲：青天大老爺呀！和尚是出家人，佛門弟子，不敢為非犯法，從來不出廟門，與徐
氏素不認得。
荊知州：（荊知州拍案大罵道）你這大膽的和尚，還敢在堂上胡言亂語。
左右用刑，看他招是不招？
（一聲吩咐，衙役一齊動手，將納雲套上夾棍，用力緊收。）
（納雲熬痛不過，哀聲叫道）
納 雲：大老爺開恩，和尚招了。
荊知州：（荊知州喝道）供上來！
（誰知納雲十分刁猾，又叫青天大老爺饒命！一派油供，全無半句實話。）
（荊知州坐在堂上，怒氣沖天，便喝道）
荊知州：將這和尚上了刑具，收禁監牢。
（衙役給納雲上了刑具，帶往監裡去了。）
（第十八回 審姦情熬刑抵賴 傳對質招供申詳）
（荊知州退堂入內，怒氣衝衝，走來走去，只管轉念。）
（柳青溪正與喬幕賓閒話，看見荊公模樣）
荊知州：此事不難，只要請錢正林先生來衙，問明細蘊，審問之時，便有了頭緒。不知公
意如何？
荊知州：（荊知州點首道）柳兄之言有道理。
（便喚長隨去請。）
（少頃，錢正林來到州衙，行禮坐定。）
荊知州：納雲和尚刁滑非常，施用夾棍在刑，不肯招供。我想今日不及，明日升坐大堂，
提出徐氏對審，看他怎生狡賴？因請錢史來敝衙一談，諒必錢兄知道始末根由。
錢正林：明天對審起來，倘若他們不肯招供，公祖出簽調她女兒來問，便有活口作證，則
不難定案了。
（荊知州一聽，如夢初醒。）
（錢正林隨即辭去。）
（次日清晨，荊知州吩咐傳點升堂。）
（眾衙人等，兩行站班，即將徐氏帶上堂來，跪在案前。）
荊知州：（荊知州拍案喝道）招也不招？
徐 氏：小婦人自丈夫故世後，含苦茹辛，貞心守節，哪裡曉得什麼納雲不納雲？
荊知州：（荊知州怒道）將納雲和尚帶上。
（少停押解納雲上堂。）
荊知州：（荊知州喝道）你與王徐氏通姦，快快招來，免受刑法！
納 雲：（納雲連聲喊冤枉）大老爺明鏡高懸，和尚是冤枉啊！我佛門弟子，唸經為本，
哪裡曉得徐氏寡婦？
荊知州：你看一旁跪的是誰？
納 雲：人家女子，僧人如何認得？
荊知州：（荊知州大怒道）一味油嘴，看夾棍伺候。
納 雲：（納雲急叫道）大老爺，不必用刑，和尚招了。
荊知州：到底徐氏認得不認得？
納 雲：認得認得的，因在她家念七經，請了僧人十名，都是誠心念佛，念過七經歸廟。
姦情委實沒有。
（荊知州看他不肯招認，即喚朱高、許文兩個公差，到王家去提金定。）
（無多片刻，已將金定小姑娘帶上堂來。）
荊知州：（荊知州手指納雲問道）這個和尚，他叫什麼名字？他可曾到你家裡來過？你不
必害怕，好好對我說來！
（這時堂上肅靜無聲，金定小姑娘不慌不忙的答道）
金 定：這個和尚，我認得的，他的名字，就叫納云。我母親常叫我到他廟裡去叫他的。
荊知州：你家母親叫他來做甚？
金 定：他來了，就到我母親房裡，不知做甚。
荊知州：你家兄弟王有仁，為了什麼事，你母親要殺他呢？
（金定一聽兄弟兩個字，登時萬分苦楚，兩淚交流，嗚嗚咽咽的哭起來了。）
荊知州：你不用啼哭，從實說來，好代你兄弟伸冤！
金 定：（金定這才拭乾了淚）一日兄弟放學回家，他看見了這和尚，說將和尚趕出。到
了明日，買了香燭到天齊廟，與那和尚評理。他對和尚說，你下次再敢到我家去
，我要與你當官告狀。不料這和尚仍到我家裡來。我母親說，不要怕這小畜生。
那和尚再三稱不敢，倘若被我師父知曉，必要趕出廟門，倒不如與你分別，免了
將來是非。我母親一聽這話，怒上心頭，對和尚說，你怕這小畜生怎的，我來將
他殺掉了，就與你拔去眼中釘，我和你天長地久。我母親從此生下毒計，要殺兄
弟。我就趕到書房送信，叮囑我兄弟不要回家。不料先生不信，就對官保說，待
我送你回家。官保無奈，只好由先生陪了回家。我母親故意笑容可掬，先生看見
這般光景，也就放心回去。不料到了半夜，我和兄弟已睡，母親手拿廚刀進來，
將兄弟一把揪住，咔嚓一聲，血淋淋人頭落地。我娘親將油缸拿出，又將屍骨分
成七塊，一塊一塊藏在油缸內。那時我嚇得三魂出竅，不敢作聲。母親提了一桶
水，衝冼乾淨血漬，叮嚀我不許聲張。
（說罷號啕大哭。）
（荊知州聽他供畢，咬牙切齒，頓足搖頭，將公案一拍，高聲罵喧）
荊知州：你這個惡禿驢，還不招認麼？
納 雲：（納雲一想）事已如此，無可奈何，只好招認了罷。
納 雲：（便跪上半步，叫一聲道）大老爺聽稟，和尚一時糊塗，犯了清規，與徐氏私下
通姦。一日卻被有仁看見了，和尚不敢上門。後來徐氏要殺親生兒子，和尚實不
知情。
（納雲畫了供。）
（又將徐氏帶上。）
徐 氏：大老爺開恩，小婦人情願從實招供。自從丈夫亡故，我與納雲結識，山盟海誓，
誰知我兒將和尚趕出。一時氣惱，我將兒殺死，和尚是不知情的。求大老爺筆下
超生。
（徐氏當堂也畫了供。）
（荊知州吩咐將納雲和徐氏二人，在禁牌上標了名字，分別送入監牢收禁。）
（荊知州再請錢先生。）
（錢正林走上堂來。）
荊知州：納雲、徐氏俱已招了實供，即日通詳問罪。但有一事要與兄台商酌，未知兄台尊
意如何？
錢正林：不知公祖有何見教？
荊知州：請問兄台有幾位令郎？
錢正林：長子名叫錢雲。
荊知州：如今王世成房屋店舖，俱已發封，付於足下收管，金定無人照顧，本州作媒，配
與錢云為妻，幸勿推卻。
（錢正林為人耿直，不得已應允道）
錢正林：既蒙公祖美意，敢不遵命，生員暫為收管。待金定成婚之後，得能生下子息，當
分一子與王氏接續香煙，那時王家產業，仍歸王氏收回便了。
（荊知州聽了正林之意，倍加敬重。）