第二一 至 第三〇
２１＊＊時間： 地點：
（是年七月，安葬蔣山初寧陵，群臣上諡曰武皇帝，廟號高祖。）
（南北朝各君實皆不足列為正統，故本書演述，但稱某主，與漢唐諸代不同，五
（季史亦仿此例。）
（太子義符即位，制服三年，尊皇太后蕭氏為太皇太后，生母張夫人為皇太后，
（立妃司馬氏為皇后，妃即晉恭帝女海鹽公主，小名茂英。）
（命尚書僕射傅亮為中書監尚書令，與司空徐羨之，領軍將軍謝晦，同心輔政。
（）
（長沙王劉道憐病逝，追贈太傅；太皇太后蕭氏，年逾八十，因哭子過哀，不久
（亦歿，追諡孝懿。）
（宋廷連遇大喪，忙碌得了不得。）
（那嗣主義符，年才十七，童心未化，但知戲狎，一切居喪禮儀，多從闕略，特
（進致仕范泰，上書規諫，毫不見從。）
（就是徐羨之、傅亮、謝晦等，隨時指導，亦似聾瞽一般，無一聽納。）
（都人士已料他不終；偏是北方強寇，乘隙而來，河南諸郡，遍罹兵革，累得宋
（廷調兵遣將，又惹起一番戰爭。）
（看官聽著！這就是宋、魏交兵的開始。）
（事關重大，特筆提明。）
（魏太祖拓跋珪源出鮮卑，向例用索辮發，因沿稱為索頭部。）
（世居北荒，晉初始通貢使。）
（懷帝時拓跋猗虛，與並州刺史劉琨，結為兄弟。）
（琨表猗虛為大單於，封以代郡，號為代公。）
（嗣復進爵為王，六傳至什翼犍，有眾數十萬，定都盛樂，威震雲中。）
（匈奴部酋劉衛辰，被逐奔秦，秦主苻堅大舉伐代，令衛辰為嚮導。）
（什翼犍拒戰敗績，還走盛樂，為庶子寔君所弒，部落分散。）
（秦主堅捕誅寔君，分代為二，西屬劉衛辰，東屬什翼犍甥劉庫仁。）
（什翼犍有孫名珪，由庫仁撫養，恩勤周備，及長頗有智勇，為庫仁子顯所忌，
（走依賀蘭部母舅家。）
（會秦已衰滅，代亦喪亂，朔方諸部，推珪為主，即代王位，仍還盛樂，逐去劉
（顯，改國號魏，紀元天賜。）
（史家稱為後魏，亦稱北魏；因恐與三國時曹魏有混，故有此稱。）
（劉衛辰攻珪敗竄而死。）
（子勃勃逃奔後秦，後為夏國，已見前回。）
（珪復破柔然，掠高車，蹂躪後燕，遂徙都平城，立宗廟社稷，僭號稱帝，初納
（劉庫仁從女，寵冠後宮，生子名嗣。）
（尋獲後燕主慕容寶幼女，姿色過人，即立為後。）
（後又見姨母賀氏，貌更美豔，竟將她本夫殺斃，硬奪為妃，產下一男，取名為
（紹。）
（珪晚年服餌丹藥，躁急異常，往往因怒殺人，賀夫人偶然忤珪，亦欲加刃，嚇
（得賀氏奔匿冷宮，向子求救，子紹已封清河王，夜入弒珪。）
（長子嗣受封齊王，聞變入都，執紹誅死，並殺賀氏，乃即帝位，尊珪為太祖道
（武皇帝。）
（於是勤修政治，勸課農桑，任用博士崔浩等，興利除弊，國內小康。）
（自從南軍鏖戰河北，失利而還，滑台一城，始終不得收復，未免引為恨事。）
（應第五回。）
（只因劉宋開基，氣燄方盛，不得不虛與周旋，請和修好，歲時聘問。）
（北魏亦占本書之主位，故敘述源流較他國為詳。）
（及宋主裕老病去世，宋使沈范等自魏南歸，甫及渡河，忽被魏兵追來，把范等
（截拿而去。）
（看官道為何因？原來魏主嗣欲乘喪南侵，報復舊怨，因將宋使執回，即日遣將
（徵兵，進攻滑台，並及洛陽虎牢。）
（崔浩謂伐喪非義，應弔喪恤孤，以義服人，魏主嗣駁道）
魏 主：劉裕乘姚興死後，即滅姚氏，今我乘裕喪伐宋，有何不可？
宋 主：（浩答道）姚興一死，諸子交爭，故裕得乘釁徼功，今江南無釁，不得援為此例
。
（崔浩言固近義，但劉裕乘喪伐秦，適為魏主借口，故人必自侮然後人侮之。）
（魏主仍然不從，命司空奚斤為大將軍，使督將軍周幾公孫表等，渡河南行。）
（先是晉宗室司馬楚之亡命汝潁間，聚眾萬人，屯據長社，欲為故國復仇，宋主
（裕嘗遣刺客沐謙往刺。）
（謙不忍下手，且因楚之待遇慇懃，反為表明來意，願作楚之衛士。）
（刺客卻有良心。）
（楚之留謙自衛，日思東攻，苦不得隙，及聞魏兵渡河，遂遣人迎降，請作前驅
（。）
（魏授楚之為征南將軍，兼荊州刺史，令侵擾北境。）
（奚斤等道出滑台，與楚之遙為犄角，夾攻河洛。）
（宋司州刺史毛德祖，屯戍虎牢，亟遣司馬翟廣等，往援滑台，又檄長社令王法
（政，率五百人戍召陵，將軍劉憐，領二百騎戍雍上，防禦楚之。）
（楚之引兵襲劉憐，未能得手，就是奚斤等圍攻滑台，亦不能下，惟魏尚書滑稽
（，引兵襲倉垣，得乘虛攻入。）
（宋陳留太守嚴稜，自恐不支，向奚斤處請降。）
（奚斤頓兵滑台城下，仍然未克，遣人至平城乞師。）
（魏主嗣自將五萬餘人，南逾恒嶺，為奚斤聲援，且令太子燾出屯塞上，一面嚴
（諭奚斤，促令猛攻。）
（奚斤懼罪思奮，親冒矢石，督眾登城。）
（滑台守吏王景度力竭出奔，司馬陽瓚尚率餘眾拒魏兵，至魏兵已經陷入，還與
（之巷戰多時，受傷被執，不屈而死。）
（奚斤乘勝過虎牢，擊走翟廣，直抵虎牢城東。）
（毛德祖且守且戰，屢破魏軍，魏軍雖多殺傷，畢竟人多勢眾，未肯退去。）
（兩下相持不捨，那魏主又遣黑矟將軍於栗磾，出兵河陽，進攻金墉。）
（栗磾為北魏有名驍將，善用黑矟，因封黑矟將軍。）
（德祖再遣振威將軍竇晃，屯戍河濱，堵截栗磾。）
（魏主更派將軍叔孫建等，東略青兗，自平原逾河。）
（宋豫州刺史劉粹，忙遣屬將高道瑾，據項城，徐州刺史王仲德，自督兵出屯湖
（陸，與魏兵相持。）
（魏中領軍娥清、期思侯、閭大肥等，復率兵會叔孫建，進至碻磝，宋兗州刺史
（徐琰望風生畏，便即南奔。）
（凡泰山、高平、金鄉等郡，皆被魏兵陷沒。）
（叔孫建東入青州，青州刺史竺夔，方出鎮東陽城，飛使至建康求救。）
（宋遣南兗州刺史檀道濟，監督軍事，會同冀州刺史王仲德，出師東援。）
（庐陵王劉義真，亦遣龍驤將軍沈叔貍，帶領步騎兵三千人，往擊劉粹，隨宜救
（急。）
（好容易過了殘冬，便是宋主義符即位的第二年，改元景平，賜文武官進秩各二
（等，改元紀年，萬難略過。）
（享祀南郊，頒發赦書。）
（京都裡面，好象是國泰民安；哪知河南的警信，卻日緊一日。）
（魏將於栗磾，越河南下，與奚斤合攻宋軍，振威將軍竇晃等均被殺敗，相率退
（走。）
（栗磾進攻金墉城，河南太守王涓之，復棄城遁走，金墉被陷，河、洛失守。）
（魏令栗磾為豫州刺史，鎮守洛陽，虎牢越加吃緊，奚斤、公孫表等，並力攻撲
（，魏主又撥兵助攻。）
（毛德祖竭力抵禦，日夕不懈，且就城腳邊鑿通地道，分為六穴，出達城外，約
（六七丈，募敢死士四百人，從穴中潛出，適在魏營後面，一聲吶喊，突入魏營
（。）
（魏兵還疑是天外飛來，不覺驚駭，一時不及抵敵，被敢死士馳突一周，殺死魏
（兵數百人，毛德祖乘勢開城，出兵大戰，又擊斃魏兵數百，收集敢死士，然後
（入城。）
（魏兵退散一二日，又復四合，攻城益急。）
（德祖特用了一個反間計，偽與公孫表通書，書中所說，無非是結約交歡的意思
（，表得書示斤，自明無私，斤卻心中啟疑。）
（德祖又更作一書，書面是送至公孫表，卻故意投入斤營，斤展閱後，比前書更
（進一層，乃遣人齎著原書，馳報魏主。）
（魏太史令王亮，與表有隙，乘間言表有異志，不可不防，魏主遂使人夜至表營
（，將表勒斃。）
（表權譎多謀，既被殺死，虎牢城外，少一敵手，德祖當然快意，嗣是一攻一守
（，又堅持了好幾月。）
（極寫德祖智勇。）
（魏主嗣自至東郡，令叔孫建急攻東陽城，又授刁雍為青州刺史，令助叔孫建。
（）
（刁雍與前豫州刺史刁逵同族，刁逵被殺，家族誅夷，見第二回。）
（惟雍脫奔後秦。）
（秦亡奔魏，魏令為將軍，此時遣助叔孫，明明是借刀殺人的意思。）
（東陽守吏竺夔，檢點城中文武將士，只千五百人，忙招城外居民入守，還有未
（曾入城的百姓，令他伏據山谷，芟夷禾稼，所以魏軍雖據有青州，無從掠食。
（）
（濟南太守桓苗，馳入東陽，與夔恊同拒守，及魏兵大至，列陣十餘里，大治攻
（具，夔預濬四重濠塹，阻遏魏兵，魏兵填滿三重，造撞車攻城，城中屢出奇兵
（，隨時奮擊，又穴通隧道，遣人潛出，用大麻繩挽住撞車，令他自折。）
（魏人一再失敗，遂築起長圍，四面環攻，歷久城壞，坍陷至三十餘步，夔與苗
（連忙搶堵，戰士多死，用屍填缺，勉強堵住。）
（好在天氣盛暑，魏軍多半病歿，無力續攻，城才免陷。）
（刁雍以機會難得，請一再接厲，為破城計。）
（建擬稍緩時日，忽聞檀道濟引兵將至，不禁太息道）
不 禁：兵人疫病過半，不堪再戰，今全軍速返，還不失為上策哩！
（乃毀營西遁。）
（道濟到了臨朐，因糧食將盡，不能追敵，但令竺夔繕城築堡，防敵再來。）
（夔因東陽城圮，急切裡不遑修築，移屯不其城，青州還算保全。）
（魏主因東略無功，索性西趨河內，並力攻虎牢，所有叔孫建以下各軍，統令至
（虎牢城下會齊，由魏主親往督攻，真個是殺氣彌空，戰雲蔽日。）
（虎牢被圍已二百日，無日不戰，勁兵傷亡幾盡，怎禁得魏兵合攻，防不勝防，
（毛祖德拚死力御，尚固守了一、二旬。）
（及外城被毀，又迭築至三重城，魏人更毀去二重，只有一重未破，兀自留著。
（）
（守卒眼皆生瘡，面如枯柴，仍然晝夜相拒，終無貳心。）
（可見德祖之義勇感人。）
（時檀道濟出軍湖陸，劉粹駐軍項城，沈叔狸屯軍高橋，皆畏魏兵強盛，不敢進
（援，統是飯桶。）
（魏人遍掘地道，泄去城中井水，城中人渴馬乏，兼加饑疫，眼見是束手就斃，
（不能再支。）
（魏兵陸續登城，守將欲挾德祖出走，德祖大呼道）
道 濟：我誓與此城俱亡，斷不使城亡身存！
（因引眾再戰，挺身死鬥。）
（魏主下令軍中，必生擒德祖，將軍豆代田，用長矛搠倒德祖坐馬，方將德祖擒
（獻，將士亦盡作俘虜，惟參軍范道基，率二百人突圍南奔。）
（魏兵亦十死二三，司、兗、豫諸郡縣，俱為魏有。）
（魏主勸德祖投降，德祖怎肯屈節，由魏主帶回平城，留周幾鎮守河南。）
（德祖身已受創，未幾遂亡。）
（小子有詩贊道：
（ 頻年苦守見忠忱，可奈城孤寇已深）
（援卒不來身被虜，寧拚一死表臣心。）
（敗報傳達宋廷，未知如何處置，且俟下回說明。）
（教子正道也，不能教子，反欲弒主以絕後患，何其謬歟！子輿氏有言，殺人之
（父，人亦殺其父，殺人之兄，人亦殺其兄。）
道 濟：（楚靈王曰）餘殺人子多矣，能無及此乎！
（劉裕以年老子幼，決弒零陵，亦思乃祖漢劉季，以匹夫而得天下，其果為帝冑
（否耶？義符童昏，不知教導，徒犯大不韙之名，迭行弒逆，造惡因者必種惡果
（，幾何不還報子孫也。）
（即如北魏之乘喪侵宋，亦何莫非劉裕之自取，觀魏主嗣答崔浩言，即起劉裕於
（地下而問之，亦將無以自解，南北鏖兵，連年不已，卒致司、兗、豫三州，俱
（淪左衽，忠勇如毛德祖、湯瓚等，後先被執，捐軀殉難，喪良將，失膏腴，庸
（非大可慨乎！本回特揭出之以垂後戒，而世之為子孫計者，可以鑒矣。）
（第八回 廢營陽迎立外藩 反江陵驚聞內變）
２２＊＊時間： 地點：
（卻說宋廷迭接敗報，相率驚惶，徐羨之、傅亮、謝晦三相，因亡失境土，上表
（自劾。）
（宋主義符，專務遊幸，管甚麼黜陟事宜，但說是無庸議處，便算了事。）
２３＊＊時間： 地點：
（當時內外臣僚，尚慮魏兵未退，進逼淮、泗，嗣聞魏主北歸，稍稍放心。）
（魏將周幾，留守河南，復陷入許昌、汝陽，宋豫州刺史劉粹，屯兵項城，恐魏
（人深入，日夕戒嚴。）
（會值魏主嗣病歿平城，太子燾入承魏祚，尊嗣為太宗明元皇帝，改元始光，仍
（然重用崔浩，浩勸燾休兵息民，乃飭周幾等各守疆土，暫停戰爭。）
（宋軍已日疲奔命，更兼新敗以後，瘡痍未復，巴不得相安無事，暫免兵戈。）
（越年為景平二年，宋主義符不改舊態，整日遊戲，無心朝事，庐陵王義真，頗
（加覬覦。）
（嘗與太子左衛率謝靈運，員外常侍顏延之，及慧琳道人等，往來通問，非常款
（洽。）
延 之：（且侈然道）我若得志，當令靈運、延之為宰相，慧琳為西豫州都督。
（這數語傳入都中，徐羨之等陰加戒懼，特出靈運為永嘉太守，延之為始安太守
（。）
（義真聞二人左遷，明知執政與己反對，益生怨言，且性好浮華，時有需索，又
（被羨之等裁抑，不肯照給，因此恨上生恨，自請還都，表文中言多不遜，隱然
（有入清君側的語意。）
（乃父一生鬼蜮，其子何不肖若此！羨之等因嗣主不肖，正密謀廢立事宜，既得
（義真表文，更激動一腔怒意，一不做，二不休，索性先除了義真，然後再廢嗣
（主義符，乃由徐、傅、謝三相會銜，奏陳義真過惡，請即廢黜。）
（疏詞有云：
（ 臣聞二叔不鹹，難結隆周，淮南悖縱，禍興盛漢，莫非義以斷恩，情為法
（屈；二代之事，殷鑒未遠，仁厚之主，行之不疑。）
（故共叔不斷，幾傾鄭國，劉英容養，釁廣難深；前事之不忘，後王之成鑒也。
（）
（案車騎將軍庐陵王義真，凶忍之性，生自稚弱，咸陽之酷，丑聲遠播，先朝猶
（以年在絝綺，冀能改厲，天屬之愛，想能革心。）
（自聖體不豫以及大漸，臣庶懮惶，內外屏氣，而彼乃縱博酣酒，日夜不輟，肆
（口縱言，多行無禮。）
（先帝貽厥之謀，圖慮謹固，親敕陛下面詔臣等，若遂不悛，必加放黜。）
（至言若厲，猶在紙翰，而自茲迄今，日月增甚；至乃委棄藩屏，志還京邑，潛
（懷異圖，希幸非冀，轉聚甲卒，徵召車馬。）
（陵墓未乾，情事猶昨，遂蔑棄遺旨，顯違成規，整棹浮舟，以示歸志，肆心專
（已，無復諮承。）
（聖恩低徊，深垂隱忍，屢遣中使苦相敦釋，而乃親對散騎侍郎邢安泰，廣武將
（軍茅仲思，縱其悖罵，訕主謗朝，此久播於遠近，暴於人聽。）
（臣以為燎原不撲，蔓延難除，青青不滅，終致尋斧，況懮深患者，社稷慮切。
（）
（請一遵晉朝廣陵舊典，使顧懷之旨，不墜於武廟；全宥之德，或申於昵親，臨
（啟感動，無任悲咽。）
（表中援引劉英，疑即漢朝楚王英，廣陵疑即廣陵王司馬潏。）
（宋主義符本與義真不甚和恊，況朝政由羨之等主持，義符除狎游外，悉聽三相
（裁決，因即下詔廢義真為庶人，徙居新安郡，改授皇五弟義恭為冠軍將軍，任
（南豫州刺史。）
（原來宋武帝劉裕有七子。）
（長子義符，為張夫人所出，已見上回。）
（次子義真，生母為孫修華。）
（三子義隆，生母為胡婕妤。）
（四子義康，生母為王修容。）
（五子義恭，生母為王美人。）
（六子義宣，生母為孫美人。）
（七子義季，生母為呂美人。）
（前時只封義真、義隆、義康為王，不及義恭以下諸子，因為義恭等年皆幼稚，
（所以未曾加封。）
（補敘義恭以下諸子，但為後文伏案。）
（此次義真被廢，義隆、義康俱有封邑，故將義恭挨次補入，這卻待後再表。）
（惟義真年只十八，倉猝廢徙，尚沒有確實逆跡，未免令人不服。）
（前吉陽令張約之上書諫阻，力請保全懿親，賜還爵祿。）
（為這一奏，頓時觸怒當道，謫往梁州，尋且賜死。）
（復遣人到了新安，亦將義真勒斃。）
（乃召南兗州刺史檀道濟，江州刺史王弘，即日入朝。）
（兩人不知何因，星夜前來，即由徐羨之等召入密室，與謀廢立，兩人一體贊成
（。）
（謝晦因府舍敝隘，盡令家人出外，但調將士入府，詰旦舉事。）
（又約中書舍人邢安泰、潘盛為內應。）
（夜邀檀道濟同宿，道濟就寢，便有鼾聲，惟晦徬徨顧慮，竟夕不眠，不由的暗
（服道濟。）
（為下文討晦伏線。）
（時已為景平二年六月，天氣溽暑，入夜不涼。）
（宋主義符避暑華林園中，設肆沽酒，戲為酒保。）
（傍晚乘坐龍舟，與左右同游天淵池，直至月落參橫，才覺少疲，就在龍舟中留
（宿。）
（翌日天曉，檀道濟自謝領軍府出來，引兵前驅，突入雲龍門，徐羨之、傅亮、
（謝晦，隨後繼進。）
（門內宿衛，已由邢安泰等預先妥囑，統皆袖手旁觀，一任道濟等馳入，逕造華
（林園。）
（宋主義符，尚在龍舟內作華胥夢，猛聞喧聲入耳，才從夢中驚醒，披衣急起，
（已見來兵擁登舟中，持刃直前，殺死二侍。）
（倉猝中不及啟問，竟被軍士牽擁上舟，扯傷右指，你推我挽，迫至東閣。）
（由徐羨之等收去璽綬，召集百官，宣佈皇太后命令。）
（略云：
（ 王室不造，天禍未悔，先帝創業弗永，棄世登遐。）
（義符長嗣，屬當天位，不謂窮凶極悖，一至於此。）
（大行在殯，宇內哀惶，幸災肆於悖詞，喜容表於在戚，至乃徵召樂府，鳩集伶
（官，倡優管弦，靡不備奏，珍饈甘膳，有加平日，採擇媵御，產子就宮，靦然
（無怍，丑聲四達。）
（及懿後崩背，懿後即蕭太后見前。）
（重加天罰，親與左右執紼歌呼，推排梓宮，■掌笑謔，殿省備聞。）
（又復日夜媟狎，群小漫戲，興造千計，費用萬端，帑藏空虛，人力殫盡，刑罰
（苛虐，幽囚日增。）
（居帝王之位，好皂隸之役，處萬乘之尊，悅廝養之事，親執鞭撲，毆擊無辜以
（為笑樂。）
（穿池築觀，朝成暮毀，征發工匠，疲極兆民，遠近歎嗟，人神怨怒，社稷將墜
（，豈可復嗣守洪業，君臨萬邦！今廢為營陽王，一依漢昌邑即昌邑王賀。）
（晉海西即海西公奕。）
（故事，奉迎鎮西將軍宜都王義隆，入纂大統，以奠國家而又人民。）
（特此令知！）
（宣令既畢，百官拜辭義符，暫送至故太子宮，令他具裝出都，徙往吳郡。）
（並廢皇后司馬氏為營陽王妃，使檀道濟入守朝堂，一面令傅亮率領百官，備齊
（法駕，至江陵迎宜都王。）
（祠部尚書蔡廓，偕傅亮同至尋陽，遇疾不能行，乃與亮別，且語亮道）
道 濟：營陽徙吳，宜厚加供奉，倘有不測，恐廷臣俱蒙弒主惡名，將來有何面目，再生
人世呢！
（覽廓語意，似不願廢立，恐中途遇病，亦屬托詞。）
（亮出都時，營陽王亦已就道，他本與徐羨之議定，令邢安泰隨王前去，到吳行
（弒。）
（至是亮聞廓言，也覺有理，忙遣人諭止安泰，然已是無及了。）
（原來安泰送義符至金昌亭，即遵照羨之等密囑，麾兵將亭圍住，持刃逕入。）
（義符頗有勇力，立起格鬥，且戰且走，竟得突圍出奔，馳越閶門。）
（安泰率兵追上，用門閂擲去，正中義符腰背，受傷僕地，安泰趕上一刀，結果
（性命，年僅一十九歲。）
（史家稱為少帝。）
（傅亮得去使返報，未免愧悔，但人死不能重生，只好付諸一歎，遂西行至江陵
（，詣行台奉表，並進璽紱。）
（表文有云：
（ 臣聞否泰相革，數窮則變，天道所以不慆，卜世所以靈長。）
（乃者運距陵夷，王室艱晦，九服之命，靡所適歸，高祖之業，將墜於地。）
（賴基厚德深，人神同獎，社稷以寧，有生獲■。）
（伏惟陛下君德自然，聖明在御，孝悌著于家邦，風猷宣於藩牧，是以征祥雜沓
（，符瑞■輝，宗廟神靈，乃睠西顧，萬邦黎獻，望景托生。）
（臣等忝荷朝列，預充將命，後集休明之運，再睹太平之業，行台至止，瞻望城
（闕，不勝喜悅，鳧藻之情，謹詣門拜表以聞！）
（宜都王義隆，亦下教令答復道：
（ 皇運艱敝，數鍾屯夷，仰惟崇基，感尋國故，永慕厥躬，悲慨交集。）
（賴七百祚永，股肱忠賢，故能休否以泰，天人式序。）
（猥以不德，謬降大命，顧已兢悸，何以克堪！行當暫歸朝廷，展哀陵寢，並與
（賢彥申寫所懷。）
（望體其心，勿為辭費！）
（既而府州佐吏並皆稱臣，申請題榜諸門，一依宮省，義隆不許，宜都將佐，聞
（營陽、庐陵二王，後先遇害，亦勸義隆不可東下。）
道 濟：（獨司馬王華道）先帝為天下立功，四海畏服，雖嗣主不綱，人望仍然未改。徐
羨之中材寒士，傅亮布衣諸生，並非晉宣帝司馬昭。王大將軍王敦。可比；且受
寄深重，未敢驟然背德，不過畏庐陵嚴斷，將來不能相容，不如奉迎殿下，越次
輔立，尚得徼功。況羨之等同功並位，莫肯相讓，欲謀不軌，勢亦難行，今因廢
主尚存，或恐受禍，不得已下此毒手，此外當無逆謀，盡可勿疑！殿下但整轡入
都，上順天心，下副人望，臣敢為殿下預賀呢！
（料得定，拿得穩。）
道 濟：（義隆微笑道）卿亦欲為宋昌麼？
（宋昌勸漢文帝事，見漢史。）
（長史王曇首，校尉到彥之，亦勸義隆東行。）
（義隆乃留王華鎮荊州，到彥之鎮襄陽，自率將佐發江陵。）
（當下召見傅亮，問及營陽、庐陵二王事，悲慟嗚咽，左右亦為之流涕。）
（亮亦汗流浹背，幾不能對。）
（義隆止淚後，即引傅亮等登舟，中兵參軍朱容之，佩刀侍側，不離左右，就是
（夜間寢宿，亦衣不解帶，防備非常。）
（既抵京師，由群臣迎謁新亭。）
道 濟：（徐羨之私問傅亮道）今上可比何人？
延 之：（亮答道）在晉文、景以上。
道 濟：（羨之道）英明若此，定能鑒我赤心。
（恐未免帶黑了。）
道 濟：（亮徐徐答道）恐怕未必！
（羨之亦不暇再問，謁過義隆，導駕入城。）
（義隆順道謁初寧陵，即宋武帝陵，見前回。）
（然後乘輦入闕。）
（百官奉上御璽，義隆謙讓再四，方才接受，遂御太極前殿，即皇帝位，大赦改
（元。）
（稱景平二年為元嘉元年，追尊生母胡婕妤為太后，奉諡曰章。）
（復庐陵王義真封爵，迎還靈柩，並義真母孫修華，妻謝妃，盡歸京都。）
（彭城王南徐州刺史義康，官爵如故。）
（進號驃騎將軍，南豫州刺史義恭，進號撫軍將軍，加封江夏王。）
（冊第六皇弟義宣為竟陵王，第七皇弟義季為衡陽王。）
（進授司空徐羨之為司徒，衛將軍王弘為司空，中書監傅亮加左光祿大夫，開府
（儀同三司，南兗州刺史檀道濟為征北將軍。）
（弘與道濟並皆歸鎮，惟領軍將軍謝晦，前由尚書錄命，除授荊州刺史，權行都
（督荊、襄等七州諸軍事，此時實行除拜，加號撫軍將軍。）
（看官聽說！司空徐羨之本兼錄尚書事，他恐義隆入都，荊州重地，授與他人，
（所以先用錄命，使晦接任，好教他居外為援。）
（所有精兵舊將，悉數隸屬。）
（晦尚未登程，新皇已至，因即隨同朝賀，至此奉詔真除，當然喜慰。）
延 之：（臨行時密問蔡廓道）君視我能免禍否？
道 濟：（廓答道）公受先帝顧命，委任社稷，廢昏立明，義無不可；但殺人二兄，仍北
面為臣，內震人主，外據上流，援古推今，恐未能自免，還請小心為是！
（依情度理之言。）
道 濟：（晦聽了此言，只恐不得啟行，即遭危禍，及陛辭而去，回望石頭城道）我今日
幸得脫身了！
（慢著！）
（宋主義隆因謝晦出鎮荊州，即召還王華，令與王曇首並官侍中，曇首兼右衛將
（軍，華兼驍騎將軍，更授朱容子為右軍將軍。）
２４＊＊時間： 地點：
（未幾又召還到彥之，令為中領軍，委以戎政。）
（彥之自襄陽還都，道出江陵，正值謝晦蒞任，便親往投謁，表示誠款，且留馬
（及刀劍，作為饋遺。）
（晦亦慇懃餞別，厚自結納。）
（待彥之東行，總道是內援有人，從此可高枕無懮了。）
（宋主義隆年才十八，卻是器宇深沈，與乃兄靜躁不同。）
（他心中隱忌徐、傅、謝三人，面上卻不露聲色，遇有軍國重事，仍然一體諮詢
（。）
（而且立後袁氏，所備禮儀，均委徐、傅酌定，徐、傅均為籠絡，盛稱主上寬仁
（，毫不疑忌。）
（袁後事就此帶敘。）
２５＊＊時間： 地點：
（未幾已是元嘉二年，徐羨之、傅亮上表歸政，宋主優詔不許。）
（及表文三上，乃准如所請，自是始親覽萬機，方得將平時積慮，逐漸展布出來
（。）
（江陵參軍孔寧子，向屬義隆幕下，扈駕入都，得拜步軍校尉。）
（他與侍中王華，為莫逆交，嘗恨徐羨之、傅亮擅權，日加媒孽。）
（宋主因遂欲除去二人，並及荊州刺史謝晦。）
（晦有二女，一字彭城王義康，一字新野侯義賓，系劉道憐第五子。）
２６＊＊時間： 地點：
（此時正遣妻室曹氏，及長子世休，送女入都，完成婚禮。）
（宋主授世休為秘書郎，把他留住都中，好一個軟禁方法。）
（一面托詞伐魏，預備水陸各師，並召南兗州刺史檀道濟入都，令主軍事。）
道 濟：（王華入奏道）陛下召道濟入都，果真要伐魏麼？
（宋主屏去左右，便語華道）
宋 主：卿難道尚未知朕意？
道 濟：（華答道）臣亦知陛下注意江陵，但道濟前與同謀，怎可召用？
宋 主：道濟系是脅從，本非首犯，況殺害營陽，更與他無涉，若先加撫用，推誠相待，
定當為朕效力，保無他慮！
（華乃趨退，宋主又授王弘為車騎大將軍，加開府儀同三司，弘即曇首長兄，從
（前加封司空，嘗再三辭讓，仍然出鎮江州，至是宋主有意籠絡，別給崇封，且
（遣曇首密報乃兄。）
（弘當然贊同，毫無異議。）
（徐羨之、傅亮，雖在朝輔政，尚未得知消息，不過北伐計議，未以為然，特會
（同百僚，上書諫阻。）
（宋主義隆，擱置不報，徐、傅也莫明其妙。）
（嗣由宮廷中傳出消息，謂當遣外監萬幼宗，往訪謝晦，再定進止。）
（傅亮因潛貽晦書，述及朝廷情事，且言萬幼宗若到江陵，幸勿附和云云。）
（晦照書答復，無非是謹依來命等語。）
２７＊＊時間： 地點：
（未幾已是元嘉三年，都中事尚未發作，那宋主與王華密謀，已稍稍洩露。）
（黃門侍郎謝■，系謝晦弟，急使人往江陵報聞。）
（晦尚未信，召入參軍何承天，取示亮書，且與語道）
承 天：萬幼宗想必到來，傅公慮我好事，所以馳書預報。
承 天：外間傳言，統言北征定議，朝廷即將出師，還要幼宗來做什麼？
宋 主：（晦又說道）謠傳不足信，傅公豈來欺我！
（遂使承天預草答表，略謂征虜須俟來年。）
（忽由江夏參軍樂冏，奉內史程道惠差遣，遞入密函。）
（晦急忙展閱，乃是尋陽人寄書道惠，報稱朝廷有絕大處分，不日舉行。）
（晦始覺不安，乃呼承天入議。）
宋 主：（再出程書相示，因即啟問道）幼宗不來，莫非朝廷果有變端麼？
承 天：幼宗本無來理，如程書言，事已確鑿，何必再疑！
宋 主：（晦又道）若果與我不利，計將安出？
承 天：蒙將軍殊遇，嘗思報德，今日事變已至，區區所懷，恐難盡言！
不 禁：（晦不禁失色道）卿豈欲我自裁麼？
承 天：這卻尚不至此，惟江陵一鎮，勢不足敵六師，將軍若出境求全，最為上計，否則
用心腹將士，出屯義陽，將軍自率大軍進戰夏口，萬一不勝，即從義陽出投北境
，尚不失為中策。
承 天：（晦躊躇良久，方答說道）荊州為用武地，兵糧易給，暫且決戰，戰敗再走，料
亦未遲。
（逐次寫來，見謝晦實是寡智。）
承 天：（乃立幡戒嚴，先與諮議參軍顏邵，商議起兵，邵勸晦勉盡臣節，被晦詰責數語
（，邵即退出，仰藥自殺，晦又召語司馬庾登之道）我擬舉兵東下，煩卿率三千
（人守城。
登 之：下官親老在都，又素無部眾，此事不敢奉命！
（一個已死，一個又辭，即為後日離散之兆。）
（晦愈加悵悶，傳問將佐，何人願守此城。）
登 之：（有一人閃出道）末將不才，願當此任！
（晦瞧將過去，乃是南蠻司馬周超，便又）
便 即：三千人足敷用否？
登 之：（超答道）不但三千人已足守城，就使外寇到來，亦當與他一戰，奮力圖功！
（粗莽。）
（庾登之聽了超言，忙接口道）
登 之：超必能辦此，下官願舉官相讓。
（晦即而授超為行軍司馬，領南義陽太守，徙登之為長史，一面籌集糧械，草檄
（興兵。）
登 之：（才閱一兩日，忽有人入報道）不好了，司徒徐羨之，左光祿大夫傅亮，已身死
家滅了！
不 禁：（晦不禁躍起道）果有這等事麼？
不 禁：（言未已，復有人入報道）不好了！不好了！黃門侍郎二相公，新除秘書郎大公
子，並慘死都中了！
（晦但說出阿喲二字，暈倒座上。）
（小子有詩詠道）
（欲保身家立嗣皇，如何功就反危亡？）
（江陵謀變方書檄，子弟先誅劇可傷。）
（畢竟謝晦性命如何，容至下回再敘。）
（營陽童昏，廢之尚或有辭，弒之毋乃過甚。）
（庐陵罪惡未彰，廢且不可，況殺之乎！宋主劉裕，翦滅典午遺冑，無非為保全
（子嗣計，庸詎知死灰難燃，而害其子嗣者，乃出於托孤寄命之三大臣乎？徐羨
（之、傅亮、謝晦，越次迎立義隆，意亦欲乞憐新主，借佐命之功，固一時之寵
（，不謂求榮而招辱，希功而得罪，義隆嗣立，才及二年，而三子皆為義隆所殺
（。）
（三子固有可誅之罪，但誅之者乃為一力助成之新天子，是不特為三子所未及料
（，即他人亦不料其若此也。）
（人有千算，天教一算，觀於營陽、庐陵之遭害，及徐、傅、謝三子之被誅，是
（正天之巧於報復歟！）
（第九回 平謝逆功歸檀道濟 入夏都擊走赫連昌）
２８＊＊時間： 地點：
（卻說謝晦聞子弟被誅，禁不住一陣心酸，頓時暈倒座上。）
（左右急忙施救，灌入姜湯，方才甦醒。）
（又慟哭多時，先令江陵將士，為徐羨之、傅亮舉哀，繼發子弟凶訃，即日治喪
（。）
（嗣又接到朝廷詔敕，由晦閱畢，撕擲地上，即出射堂閱兵，調集精兵三萬人，
（克期東下。）
（看官！你道詔書中如何說法？由小子錄述如下。）
（蓋聞臣生於三，事之如一，愛敬同極，豈惟名教？況乃施侔造物，義在加隆者
（乎？徐羨之、傅亮、謝晦，皆因緣之才，荷恩在昔，超居要重，卵翼而長，未
（足以譬。）
（永初之季，天禍橫流，大明傾曜，四海遏密，實受顧托，任同負圖，而不能竭
（其股肱，盡其心力，送往無復言之節，事居闕忠貞之效，將順靡記，匡救蔑聞
（，懷寵取容，順成失德。）
（雖末因懼禍以建大策，而逞其悖心，不畏不義，播遷之始，謀肆鴆毒，至止未
（幾，顯行怨殺，窮凶極虐，荼毒備加，顛沛皂隸之手，告盡逆旅之館，都鄙哀
（愕，行路飲涕。）
（故庐陵王英秀明遠，風徽夙播，魯衛之寄，朝野屬情。）
（羨之等暴蔑求專，忌賢畏逼，造構貝錦，成此無端。）
（罔主蒙上，橫加流屏，矯誣朝旨，致茲禍害，寄以國命而剪為仇讎，旬月之間
（，再肆鴆毒，痛感三靈，怨結人鬼。）
（自書契以來，棄常安忍，反易天明，未有如斯之甚者也。）
（昔子家從弒，鄭人致討，宋肥無辜，蕩澤為戮；況逆亂倍於往釁，情痛深於國
（家！此而可容，孰不可忍？即宜誅殛，告謝存亡。）
（而當時大事甫定，異同紛結，匡國之勛未著，莫大之罪未彰，是以遠酌民心，
（近聽輿訟，雖或討亂，慮或難圖，故忍戚含哀，懷恥累載。）
（每念人生實難，情事未展，何嘗不顧影慟心，伏枕泣血。）
（今逆臣之釁，彰暴遐邇，君子悲情，義徒思奮，家仇國恥，可得而雪，便命司
（寇肅明典刑。）
（晦據有上流，或不即罪，朕當親率六師，為其遏防，可遣中領軍到彥之即日電
（發，征北將軍檀道濟，絡繹繼路，並命征虜將軍劉粹，斷其走伏。）
（罪止元凶，餘無所問，敕示遠邇，咸使聞知！）
（原來宋主義隆未發此詔時，已召徐羨之、傅亮入宮，密令衛士待著，拿付有司
（。）
（偏為謝■所聞，急報傅亮令勿應召，亮俟內使至門，托言嫂病正篤，少待即來
（。）
（一面通知徐羨之，自乘輕車出郭門，奔避兄傅迪墓旁。）
（羨之已奉命赴朝，行至西明門外，始接傅亮急報，乃折還私第，改乘內人問訊
（車，微行出都。）
（奔至新林，見後面有追騎到來，慌忙趨匿陶灶內，自經而死。）
（亮亦被屯騎校尉郭泓追獲，送入都門。）
（宋主遣中使持示詔書，且傳諭道）
宋 主：卿躬與弒逆，罪在不赦，但念汝至江陵時，誠意可嘉，當使汝諸子無恙。
宋 主：（亮讀詔畢，且悲且恨道）亮受先帝寵眷，得蒙顧托，黜昏立明，無非為社稷計
，今欲加亮罪，何患無辭。
２９＊＊時間： 地點：
（未幾復有詔使出來，命誅傅亮。）
（赦亮妻子，流徙建安。）
（又收捕羨之子喬之、乞奴，及謝晦子世休，一並誅死。）
（逮晦弟謝■下獄，當時晦聞子弟被誅，尚有訛詞，其實■在獄中，尚未受誅。
（）
（補敘徐、傅二人死狀，是倒戟而出之法。）
（晦既整兵待發，復奉表自訟道：
臣晦言：臣昔蒙武皇帝殊常之眷，外聞政事，內謀帷幄，經綸夷險，毗贊王業，預佐
命之勛，膺河山之賞。）
（及先帝不豫，導揚末命，臣與故司徒臣羨之，左光祿大夫臣亮，征北將軍臣道
（濟等，並升御牀，跪受遺詔，載貽話言，托以後事。）
（臣雖凡淺，感恩自勵，送往事居，誠貫幽顯，逮營陽失德，自絕宗廟，朝野岌
（岌，懮及禍難，忠謀恊契，殉國忘己，援登聖朝，惟新皇祚。）
（陛下馳傳乘流，曾不加疑，臨朝慇懃，增崇封爵，此則臣等赤心，已亮於天鑒
（，遠近萬邦，咸達於聖旨。）
（若臣等志欲專權，不顧國典，便當恊翼幼主，孤負天日，豈複虛館七旬，仰望
（鸞旗者哉！故庐陵王於營陽之世，屢被猜嫌，積怨犯上，自貽非命。）
（天祚明德，屬當昌運，不有所廢，將何以興！成人之美，春秋之高義，立帝清
（館，臣節之所司。）
（耿弇不以賊遺君父，臣亦何負於宋室耶！況釁積鬩牆，禍成威逼，天下耳目，
（豈伊可誣！臣忝居藩任，乃誠匪懈，為政小大，必先啟聞，糾剔群蠻，清夷境
（內，分留弟姪，並待殿省。）
（陛下聿遵先志，申以婚姻，童稚之目，猥荷齒召。）
（薦女遣子，闔門相送，事君之道，義盡於斯。）
（臣羨之總錄百揆，翼亮三世，年耆乞退，屢抗表疏，優旨綢繆，未垂順許。）
（臣亮管司喉舌，恪虔夙夜，恭謹一心，守死善道，此皆皇宋之宗臣，社稷之鎮
（衛。）
（而讒人傾覆，妄生國釁，天威震怒，加以極刑，並及臣門，同被孥戮。）
（元臣翼命之佐，剿於好邪之手，忠良匪躬之輔，不免夷滅之誅。）
（陛下春秋方富，始覽萬機，民之情偽，未能鑒悉。）
（王弘兄弟，輕躁昧進，王華猜忌忍害，盜弄威權，先除執政以逞其欲，天下之
（人，知與不知，孰不為之痛心憤怨者哉！昔白公稱亂，諸梁嬰冑，惡人在朝，
（趙鞅入伐，臣義均休戚，任居分陝，豈可顛而不扶，以負先帝遺旨？爰率將士
（，繕治舟甲，須其自送，投袂撲討。）
（若天祚大宋，卜世靈長，義師克振，中流輕蕩，便當浮舟東下，戮此三豎，申
（理冤恥，謝罪闕廷，雖伏鑕赴鑊，無恨於心。）
（伏願陛下遠尋永初托付之旨，近存元嘉奉戴之誠，則微臣丹款，猶有可察。）
（臨表哽慨，不盡欲言！）
（這篇表文到了宋廷，宋主義隆當然憤怒，當即下詔戒嚴，命討謝晦。）
（檀道濟已早入都，由宋主面加慰問，且與商討逆事宜。）
（道濟自請效力，且申奏道）
道 濟：臣昔與晦同從北征，入關十策，晦居八九，才略明練，近今少匹。但未嘗孤軍決
勝，戎事殆非所長，臣服晦智，晦知臣勇。今奉命往討，以順誅逆，定可為陛下
擒晦呢！
（道濟自願效力，不出宋主所料。）
（宋主大喜，即召入江州刺史王弘，授侍中司徒，錄尚書事，兼揚州刺史。）
（命彭城王義康，都督荊、襄等八州諸軍事，兼荊州長史，留都居守。）
（自率六軍親征，命到彥之為前鋒，檀道濟為統帥，陸續出都，泝流西進。）
道 濟：（先是袁皇后產下一男，形貌兇惡，後令人馳白宋主道）此兒狀貌異常，將來必
破國亡家，決不可育，願殺兒以絕後患！
（袁後頗有相術。）
（宋主聞報，不勝驚異，忙至後寢殿中，撥幔示禁，乃止住不殺，取名為劭。）
（禍在此矣。）
３０＊＊時間： 地點：
（此時宋主服尚未闋，諱言生子，因戒宮中暫從隱秘，不許輕傳。）
（至是已經釋服，更因親征在即，樂得將弄璋喜事，宣佈出來。）
（不過說是皇子初生，皇后分娩，尚未滿月，特令皇姊會稽公主入內，總攝六宮
（諸事。）
（這位會稽長公主，系是宋武帝正後臧氏所出，下嫁振威將軍徐逵之。）
（逵之戰歿江夏，事見第五回。）
（長公主嫠居守節，隨時出入宮中，所以宋主命她暫掌宮事。）
（宮廷已得人主持，乃啟蹕出都，放膽西行。）
（謝晦也命弟遁領兵萬人，與兄子世猷，司馬周超，參軍何承天等，留戍江陵，
（自引兵三萬人，令庾登之總參軍事，由江津直達破冢，舳艫相接，旌旗蔽空。
（）
承 天：（晦臨流長歎道）恨不用此作勤王兵！
（誰叫你造反。）
（遂傳檄京邑，以入誅三豎為名，順流至江口，進據巴陵，前哨探得宋軍將至，
（乃按兵待戰，會霖雨經旬，庾登之不發一令，但在舟中閒坐。）
登 之：（參軍劉和之白晦道）天降霪雨，彼此皆同，奈何不進軍速戰？
（晦乃促登之進兵，登之）
登 之：水戰莫若火攻，現在天氣未晴，只好準備火具，俟晴乃發。
（晦亦以為然，仍逗留不前。）
（登之不願從反，已見前言，晦乃令參決軍事，且信其迂說，智者果如是耶？但
（使小將陳祐，督刈茅草，用大囊貯著，懸掛帆檣，待風乾日燥，充作火具。）
（延宕至十有五日，天已晴霽，始遣中兵參軍孔延秀進攻彭城洲。）
（洲濱已立宋軍營柵，由到彥之偏將蕭欣，領兵守著。）
（欣怯懦無能，沒奈何出來對敵，自己躲在陣後，擁楯為衛。）
（及延秀驅兵殺入，前隊少卻，他即棄軍退走，乘船自遁，餘眾皆溃。）
（延秀乘勝縱火，毀去營柵，據住彭城洲。）
（彥之聞敗，不免心驚。）
（也是個無用人物。）
（諸將請還屯夏口，以待後軍。）
（彥之恐還軍被譴，留保隱圻，使人促道濟會師。）
（道濟率眾趨至，軍始復振。）
（謝晦聞延秀得勝，復上表要求，語多驕肆，內有梟四凶於廟廷，懸三監於絳闕
（，申二台之匪辜，明兩藩之無罪，臣當勒眾旋旗，還保所任等語。）
（看官聽著！這表文中所說兩藩，一說自己，一說檀道濟，他以為道濟同謀，必
（難獨免，所以替道濟代為解免。）
（哪知輔主西征的大元帥，正是南兗州刺史檀道濟。）
（表文方發，軍報已來，說是道濟與到彥之合師，渡江前來，驚得謝晦倉皇失措
（，不知所為。）
（方焦急間，孔延秀亦已敗回，報稱彭城洲又被奪去。）
（沒奈何整軍出望，遠遠見有戰艦前來，不過一二十艘，還道是來兵不多，可以
（無恐。）
（當命各艦列陣以待，吶喊揚威。）
（那來艦泊住江心，並不前來交戰，晦亦勒兵不進。）
（到了日暮，東風大起，來艦四集，前後綿亙，幾不知有多少兵船，且處處懸著
（檀字旗號。）
（驀聞鼓聲大震，來艦如飛而至。）
（這一驚非同小可，慌忙下令對仗，偏部眾不戰先溃，頃刻四散。）
（晦亦只好還投巴陵。）
（繼思巴陵狹小，必不能守，索性夜乘小舟，逃還江陵去了。）
（前豫州刺史劉粹，調任雍州，奉旨往搗江陵，馳至沙橋，被周超驅兵殺敗，退
（至數十里外。）
（超收軍回城，見晦狼狽奔還，才知全軍溃敗，不由的懮懼交並。）
（晦愧謝周超，囑令並力堅守，超佯為允諾，竟夜出潛奔，往投到彥之軍。）
（晦失去周超，越加惶急，又聞守兵亦溃，無一可恃，忙與弟遁及兄子世基、世
（猷，共得七騎，出城北走。）
（遁體肥壯，不能騎馬，晦沿途守候，行不得速，才至安陸，為守吏光順之所執
（。）
（七個人無一走脫，盡被拘入囚車，解送行在。）
（庾登之、何承天、孔延秀等，悉數迎降。）
（宋主奏凱班師，入都後敕誅謝晦、謝遁、謝世基、謝世猷，並將謝■亦提出獄
（中，斬首市曹。）
（晦有文才，兄子世基，尤工吟詠，臨刑時世基尚吟連句詩道）
宋 主：偉哉橫海鱗，壯矣垂天翼！一旦失風水，翻為螻蟻食！
（晦亦不覺技癢，隨口續下道）
隨 口：功遂侔昔人，保退無智力，既涉太行險，斯路信難陟。
（叔姪吟罷，伸頭就戮。）
（迂腐可笑。）
（忽有一少婦披發跣足，號啕而來，見了謝晦，即抱住晦頭，且舐且哭。）
隨 口：（刑官因刑期已至，勸令讓避，該婦乃與晦永訣道）大丈夫當橫屍戰場，奈何淩
籍都市？
宋 主：（晦淒然道）事已至此，不必多說了。
（言未已，一聲炮響，頭隨刀落。）
（少婦尚暈僕地上，經從人救她醒來，舁入輿中，疾行去訖。）
（看官道少婦何人？原來是晦女彭城王妃。）
（此婦頗有烈氣。）
（晦既被誅，同黨周超、孔延秀等，雖已投降，終究是抗拒王師，罪無可貸，亦
（令受誅，惟庾登之、何承天等，總算免他一死。）
（宋主加封檀道濟為征南大將軍，開府儀同三司，兼江州刺史，到彥之為南豫州
（刺史。）
（此外將士，各賞齎有差。）
（又召還永嘉太守謝靈運，令為秘書監，始興太守顏延之，令為中書侍郎。）
（既而命左衛將軍殷景仁，右衛將軍劉湛，與王華、王曇首並為侍中，擢鎮西諮
（議參軍謝弘微為黃門侍郎，都人號為元嘉五臣，冠冕一時。）
（這且慢表。）