第三一 至 第四〇
３１＊＊時間： 地點：
（話說妙莊王與妙善公主，畢竟是情關骨肉，所以忍心將她發往灶下受苦，原想
（使她受須磨折，回心轉意，順從自己的主張。）
（不料這位公主，立志堅決，情願身體上受盡苦痛，卻始終不改變修道的信念。
（）
（她自從發往灶下之後，清晨起身之後，便去井中汲水，雖然力量不夠，還是勉
（強去做，直到十七石缸水汲滿，日已停午，便去淘米燒火。）
（午飯之後，再拿了刀去劈柴，等到規定的柴劈完，早是日暮時分，又要去淘米
（燒夜飯，一日之間，卻沒有剎那的閒暇。）
（照這麼繁重的工作，就是年青的壯漢，也必然感到痛苦，何況她是個嬌弱的公
（主呢？不消說要腰癱背折，力盡筋疲了。）
（這麼一來，她果然不似灌園時可以按時做她的清課，但她堅決的信心，又怎會
（因此磨滅？於是她熬忍著身體上的痛苦，在晚飯之後，燃起一炷清香，一方面
（取過麻皮編織草履，一方面卻一念誠心地念佛到夜深了，才就草榻上安眠。）
（第一天如此，在灶下執役的下人們，還以為她是一鼓作氣，勉強忍受，不足為
（奇。）
（以後卻見她每日都是如此，不荒不怠，大家不覺都敬佩起來，很可憐她的處境
（。）
（就是妙莊王派來監察她的宮女永蓮，也向她表十二分的同情。）
（大家既一致同情於她，自然不再看冷，你去幫她汲水，我去替她劈柴，爭若幫
（她去做事。）
（不料那位妙善公主，卻又生就的古怪脾氣，一一將他們謝絕。）
妙善公：（她只說）我因為得罪了父王，端的論罪時，雖死猶輕。幸父王開格外之恩？貶
我到此間罰作苦力，巳屬萬分從輕。若還不肯自己去做，要借重他人，莫說對不
起父王，也對不起天地，也對不起自己的良心，此事斷乎使不得。我應做的事，
還得我自己做的好，你們眾位的厚愛，我只有感激於心罷了。
永 蓮：（永蓮等勸道）公主的話，也自有理。但公主一心禮佛，乎日朝夕都做清課，如
今一天到晚只忙了汲水劈柴等事，再沒有餘暇及此。修也要有修的時間，我們因
此願替公主分擔些雜務，等公主好騰出工夫來禮佛修道，早成正果。那時我等也
要叨公主的化度，公主可以不必堅執了！
（妙善公主聞言，喜形於色道）
妙善公：善哉，善哉！看不出你們倒也具有夙根，但是只知其一，不知其二，禮佛修道，
只在一顆心上，心上若是虔誠向佛，就是不誦經，不禮懺，也終會得到感應，要
是心不向佛，雖然做盡誦經禮懺的形式，也決不會見功行的。我如今雖然沒有空
閒做形式上的課誦，但一顆心卻無時無刻不在佛祖左右，故那些雜務，盡管由我
自傲．不勞你們費心。至於你們真心向佛的話，大家可依我剛才的話做去，自然
遲早會有感應的。
（永蓮等見她如此堅執不從，當下也不好再去相強，只索由她，暗中卻商議了一
（個方法出來。）
（等妙善公主睡覺之後，大家瞞著她，將缸中汲得滿滿，木柴也替她劈碎捆好，
（只剩淘米燒火等輕淡的事，讓她自己去做。）
（妙善公主第二天起身，正就井中汲了一桶水想去傾入缸中，不料那十七石缸中
（清水巳滿，心中很覺奇怪。）
（再到柴場上一看，應劈的柴，也完全劈端整了。）
永 蓮：（她便向灶下執役的男女問道）缸中的水是誰汲的？場上的柴是誰劈的？快快說
來，切不可增我罪過！
妙善公：（那班人卻一個個都說）我們恰才起身，誰也沒有做過這些事情。就算要做的話
，也沒有這樣的飛毛快手，在片刻之間，就能了當這許多的事。此事端的有些奇
怪，難道御廚中出了什麼神靈不成？
（眾人七張八嘴地說著，那位宮女永蓮卻乘機進宮道）
永 蓮：公主啊，婢子倒肓個見解，這些事並不是誰替公主做的，也不是什麼精靈，只是
公主誠心禮佛，佛祖鑒於公主一片丹忱，故特施法力，暗中幫助公主，也未可知
。我等只要靜觀以後，倘然每天都是如此，那麼一准就是佛力護佑無疑。
（妙善公主一聽此話，也點頭稱是，不免口宣佛號，表示申謝的意思。）
（她現在，水不消汲了，柴不消劈了，日常做慣的事，倒有兩樁吃重的放開了，
（時間的閒暇也就多了。）
（但她卻並不將這閒暇的時間去誦經禮佛，還依准了妙莊王的吩咐，有了閒暇，
（便編織草履，力行不輟。）
（那許多執役的人，因此益發尊重她的能夠守信義，端的當如來佛一般地看待她
（，自此以後，每日背地裡替她將汲水劈柴的苦工做去。）
（在妙善公主每日見是如此，也只當是真的是佛祖法力，故除了誠心禮佛，報答
（護佑之外，其餘的事一概不去問它。）
（你道她是聰明伶俐的人物，對於這一點小小的機關，如何竟猜不透呢？這都是
（心只在佛，並不旁馭，一聽了永蓮之盲，不再疑心到別處，故沒有察破他們的
（設計。）
（妙善公主有了這麼多的閒暇，對於灶下的一切，自然更是十分注意。）
（凡是富貴人家的廚下，暴殄的天物自然不免，何況是王家的御廚呢？她見了殺
（雞打鴨的那種慘狀，惻然心憫，必替念上百十來遍的《往生寶咒》。）
（又見他們對於米粟不知寶貴，一方面用善言勸化大眾，使以後注意惜谷，一方
（面又將他們所拋棄的敗粟冷飯，收拾起來，霉腐的淘漉乾淨，放在日光下曬乾
（，然後用布袋盛好，稻草上的剩谷，也一般地加以收藏。）
（這也算了她日常的功課。）
３２＊＊時間： 地點：
（轉眼之間，她執炊灶下，忽忽已是一年。）
（妙莊王也時常召監察她的宮女永蓮問話。）
（無奈永蓮已經受了公主的同化，兩人已心心相印，自然一味庇護著她，哪裡肯
（說她半句壞話。）
（妙莊王聽了，心上雖不以為然，但見她能耐得恁般勞苦，沒有怨忿之心，倒也
（不免有些佩服她的毅力，惟有付之一歎。）
（他也明知前次的希望，是又不會成為事實了，但終究還有些看不破，趁著元宵
（佳節，宮中鬧花燈，長次兩位公主入宮慶賀的時候，叫她們再去善言勸導她一
（番，看是如何！這也不過是盡人事罷了。）
（二位公主奉命之下，便到妙善公主的臥室中去。）
（姊妹相見之下，自有一番契闊，然後漸漸地談到正文。）
（妙善公主不等兩個姐姐開言，便先）
便 喊：二位姐姐的好意，小妹一概都知道的。只是小妹立志已決，自不能中途改變。如
其兩位姐姐端的見愛，看在同胞分上，只求在父王面前添句好話，求父王如了小
妹修行的夙願，撥個寺觀給小妹做梵修之地，那就感激不盡。這場功德，勝造七
級浮屠，還望二位姐姐成全。
（妙音，妙元二人，見她如此說法，明知勸不醒她，多說也是沒用，便略略敷衍
（了幾句，告別出來，見了妙莊王，將前事告訴一番。）
妙善公：（臨了妙音公主反勸妙莊王道）依孩兒看來，三妹妹是不會回心轉意的了。她到
底也是父王親生之女，與其使她灶下雜作受苦，倒刁；如成全了她的志願，竟讓
她去祝發空門。或許她生有夙根，將來竟會得成正果？萬一果能得道，與父王也
多少有點好處的。
（二公主妙元，也是一般地從旁相勸，不由妙莊王不回心轉意，當下搖了搖頭，
（發聲長歎，接著說出一番話來。）
（正是：
（ 精誠能感格，金石亦為開。）
（欲知後事如何，且待下回分解。）
（第十二回 鑒精誠老父回心 願修行女奴宣誓）
３３＊＊時間： 地點：
（話說妙莊王聽了妙音、妙元兩位公主一番解勸之後，不覺長歎一聲說道）
不 覺：兒啊！你們還只道為父真的忍心叫你三妹妹受苦，卻不知為父的另有一片苦心。
原想使她受些磨折，拋棄了修行的心念，好好地招一個駙馬，共享榮華之樂。不
料她的意志，卻如此堅決，端的百折不回，這也是無可奈何的事情。若講到你家
三妹妹，看來是注定要修行的。她自小就是茹素，而且言語舉動都帶著幾分佛家
氣息，人家說是夙根，或許有的。最奇怪便是三朝慶賀時的怪老人，幾句偈語就
止了她的哭，還有那個樓那富律臨逃時留下藏頭偈浯，隱嵌著『妙善觀音』四字
：凡是這些，似乎都有關係，如今想來都應在她身上，或者她竟有修成正果的希
望，也未可知。
３４＊＊時間： 地點：
如今是沒法使她改變意志的了，只索由她。城外耶摩山下，有座金光明寺，
在前本有僧侶住持。後來因為山中出了猛虎，．常常出來為害，寺中的僧侶，一
個不小心便被猛虎攫食，嚇得一班光頭，亡魂喪膽，不敢再在寺內居住，四散逃
奔到別處存身，這金光明寺就此荒廢。以後凡是行腳僧人等過此，也都不顧而去
，一來因為寺中沒有招待食宿，歇不得腳，二來又怕猛虎傷害，不敢存身。以後
便成了習尚，故荒廢到今，已有十來年之久，依然沒有僧徒法侶，可是虎患早就
沒有了。
３５＊＊時間： 地點：
如今妙善既要求個捨身之所，這金光明寺正是個絕好的所在。待我命人前往修茸
一番，待工竣之後，擇了吉日送她入寺便了。
（妙音、妙元二人，聽了這一篇話，才明白了妙莊王向日所以命妙善灌園和發往
（廚下做工的用心。）
（當下大家慶賀令節，不在話下。）
（到次日，妙莊王果然下旨在國庫撥了款項，派定大臣監督，招工興修金光明寺
（。）
（那時，妙善公主執炊灶下，本來不知此事，可是宮女永蓮最先聽到消息，不由
（得喜出望外，一路手舞足蹈地奔到妙善公主的寢室，大呼小叫地闖進去，連稱
（）
妙善公：三公主，喜事來了，
（這麼一嚷，倒把妙善公主嚇得一跳。）
（因為她那時正靜坐在佛前，閉目定心，做她的內觀功行。）
３６＊＊時間： 地點：
（忽然被永蓮一嚷，亂了心神，又聽得喜事二字，怪覺刺耳，亟睜開眼看定永蓮
（道）
永 蓮：有何喜事？值得如此大驚小怪！要不是我，神魂都被你擾出竅去，畢竟何事？快
快從頭講來。
（永蓮也自覺莽闖，便含笑認錯道）
永 蓮：我只因為歡喜過了分，才致如此。不料驚嚇了公主，真是萬分的罪過。可是這一
件事，卻是出人意外的呀！如今我且不說，三公主，你是聰明絕頂的人，生就的
九竅玲瓏心眼兒，這件事我請你猜上一猜，看是中也不中？
妙善公：（妙善公主聞言也帶笑說道）你這伶俐鬼兒，怪會弄乖巧，叫我又沒有未卜先知
的本領，如何猜得你心中之事呢？你不說也罷了，好在我也刁；一定要知道這閒
事，還可以省卻些精神哩！
永 蓮：（永蓮看她又要合目入定）我說，我說！原來主上自前次大公主、二公主苦苦相
勸之後，他知道你三公主立志堅決，不再阻撓你的意念，聽憑三公主捨身空門。
又從了二位公主的請求，命將城外耶摩山麓的金光明寺給公主做梵修之地。三公
主呀，你想這不是天大的一樁喜事麼？
（妙善公主聽了，也兀自歡喜，還恐她的話不盡可靠）
妙善公：永蓮呀，你休要編造了這一套謊言來哄我，我卻有些不信。
永 蓮：（永蓮發急道）好公主呀！我奉侍了你這許多時候，何嘗有一次哄騙過你來？今
番之事，端的千真萬確，現已僱匠興工，修葺金光明寺，還派了大駙馬爺做督造
大臣哩！好公主，你如其再不相信時，我肯對天立誓。
（妙善公主一聽她如此說法，知道永蓮剛才的話，完全是真，不由她不喜溢眉宇
（，合十當胸）
合十當：畢竟父王是仁慈之輩，今番竟成全了我的素志，還大興土木，重修金光明寺，這
一場功德，委實不小，定然會報於將來哩！
永 蓮：（永蓮又插嘴道）此事呢，端的可喜：只是三公主日後往金光明寺修行時，須多
招些獵戶住在左近才好。
妙善公：這卻為何？獵戶與修行有什麼關係？
永 蓮：公主有所不知，那金光明寺以前本有僧徒居住的，後來因為耶摩山中出了猛虎，
時常吃食僧人，才將他嚇散伙了，至今成為廢寺。公主如往那裡，萬一猛虎重又
出現，那便如何是好？
（妙善公主聞言，並不驚懼，含笑說道）
妙善公：那個不打緊，猛虎是山中之王。能夠通靈，故佛祖曾封為巡山夜叉。它所吃的，
都是些造孽多端的人物，那些人已失了為人的道理，在猛虎眼光裡看來，只當是
禽獸，全非人形，故撲來果腹。若是虎眼中看出來是人形的，它決不肯吃，又何
況我等是皈依佛祖，一心修行的人呢？
（永蓮聽了，不覺拍著手呵呵地笑起來）
不 覺：公主呀，這一來你可說錯了！從前金光明寺中所住的，都是和尚，也是佛門的弟
子，一般地吃素持齋，一般地誦經禮佛，結果就有許多被猛虎所食。難道這班和
尚就不成人形？或者還是那巡山夜叉，一時沙灰蒙了眼，才致誤食呢？這就是一
件不可解的事情。
（妙善公主聽了此話，不覺哈哈大笑道）
不 覺：永蓮呵！你算得聰明伶俐，這一片禪機，你可是卻參不透了？你道只要吃了長齋
，每天宣誦宣誦佛號。就可以算得修行，成得正果嗎？我且設一個譬喻你聽。現
在有一個人，齋是吃的，佛是念的，可是另一方面，卻在做姦淫盜竊，殺人放火
的勾當，造成種種惡業，你道這種人能夠算是佛門弟子？能夠修成正果？在巡山
夜叉眼光裡看，會得是人形嗎？
３７＊＊時間： 地點：
再說和尚在表面上雖然同為佛門弟子，雖然真心修行的，自屬不少，但也不
是沒有禪混子和心術不潔的人在內。尋常人犯過，罪孽五分，念佛的人犯了，就
要加等變成十分，這就是知法犯法，罪加一等的意思。那一班被猛虎吃食的一班
和尚，一定有他們的孽根，再不然就是前生的夙孽，否則決不會遭此魔劫的。況
且外魔之來，都係自肇，倘然心志專一，外魔是決不會來侵襲你的。故耶摩山中
，雖有猛虎，盡管無妨。猛虎自猛虎，我們修行自修行，兩下絕不相干，你放心
好了。
（永蓮聽了這一大篇話，似乎心境開朗，點頭稱善道）
永 蓮：如此，嬸子願隨侍三公主一同去出家修行，免除一切塵世的災障和輪回之劫。
妙善公：你的志向，端的可嘉，但是修行一事，談何容易？在此時，一鼓作氣， 自然心
無二念。萬一到將來畏難思退，見異思遷，徒費了一番苦功，依舊是不得成道，
那又何苦呢？凡事須要慎始全終，你要修行，可有始終不變的毅力？
永 蓮：有，有，有！嬸子隨侍公主有年，難道公主還不知婢子的脾氣？若是不信時，待
發個誓願你聽。
永 蓮：（說著真的朝外跪下）皇天在上，后土在下，一切過往神明，共鑒我心。婢子永
蓮，如今發願修行，如有三心兩意，半途反悔，雷擊火焚，甘心承受。
（說罷，磕了三個響頭，方才站將起來。）
（妙善公主看她如此虔誠，又添了一個清修的伴侶，心中十分喜悅。）
（正是：
（ 清修非異事，端在有心人。）
（欲知後事如何，且待下回分解．）
（第十三回 興土木重修金光寺 定良辰捨身耶摩山）
３８＊＊時間： 地點：
（話說妙善公主見永蓮當天發了重誓，立志修行，此後又添了個清修的伴侶，心
（中自是萬分歡喜！她從這一天起，情知出家的日子，定然不久，於是便預備一
（切手續，專等剃度，不在話下。）
３９＊＊時間： 地點：
（再說妙莊王自從下旨招工興修金光明寺，又派了大駙馬督工，大興土木。）
（這消息不久就傳遍了通國，一班高手匠人都紛紛來歸。）
（還有一班百姓，聽說是三公主捨身修道，重修金光明寺，都十分敬佩，表示同
（情。）
（本來呢，一位國王的公主，安富尊榮的日子不要過，卻情願含辛茹苦，冷冷清
（清地度此紅魚青磬的生涯，那是多麼難能可貴啊！）
（眾百姓既生了敬佩之心，於是爭獻奇珍異寶，點綴這莊嚴寶剎。）
（你獻寶石雕佛祖伽藍，我獻楠檀做雕樑畫棟。）
（故今番修建的材料，都是人民所樂獻的。）
（這也因國中連年風調雨順，百姓富有，輸材才如此踴躍。）
（材料既然豐富，工程的進行自然順利迅速。）
（況且這座金光明寺，雖然長久無人居住，不免傾圯毀壞，但規模到底尚在，比
（了憑空建築，難易也就懸殊。）
（故二月初旬開工，一路風日清和，投有阻礙，到了五月初旬，殿宇禪房已經全
（工造竣，把一座頹垣敗瓦的金光明寺，修建得莊嚴燦爛，金碧輝煌，黃瓦紅牆
（，十分軒敞。）
（可是屋宇雖已完工，還有許多雕塑的佛像，還未工竟。）
（又隔了多時，才把裡面佈置得井井有條，督工的大駙馬，復命消差。）
（妙莊王親自前往驗看，果然十分合意。）
（回宮之後，便命觀星司禮等官，分別選擇吉日良辰和擬定公主捨身出家禮節，
（大家又不免一番忙碌。）
（擇定六月十九日為公主捨身入寺之日。）
（十七日行拜別先王陵寢大典，十八日行辭朝大典，十九日清晨辭宮入寺：一切
（儀仗，都依佛家規程，正午由妙莊王親到寺中，在佛前舉行披剃大禮。）
（一切擬定之後，妙莊王才召見妙善三公主，將各事告訴與她，叫做準備。）
（妙善公主謝了父王成全之德，自去收拾一切，不在話下。）
（直到十七這天，妙善公主仍舊穿了公主之服飾，坐著宮輦，儀仗執事前呼後擁
（，出得宮門，一路到王陵而來。）
（祭拜過了歷代祖先，祝告一番，不外敘述出家的原因和自責的話，獻酒奠帛，
（然後打道回宮。）
（城中百姓，先已知曉，故路上瞻仰公主玉容的，著實不少，宮輦過處，歡聲雷
（動。）
（妙善公主在輦中，只是含著笑容，合十當胸，算是與眾人答禮。）
（至次晨，妙莊王照例身登寶座，見過文武百官，忽黃門官入奏，三公主在午門
（辭朝。）
（妙莊王便命宣上殿來。）
（不多一會兒，公主上殿，行過嵩呼大禮，匍匐金階啟道）
妙善公：臣兒不孝，只因一念禮佛，未能常侍父王左右，罪該寸磔，惟願仗佛祖法力，替
父王增福益壽。明日為捨身之時，故今日特來辭駕，願父王萬壽無量！
（妙莊王一聽此話，心中著實難受，好比刀鑽箭射一般，險些兒淌出兩行老淚來
（哩！你想親生的這麼一位聰明伶俐的公主，好容易撫育成人，現在都要與自己
（斷絕關係，捨身出家，怎教他不難受呢？當下勉強地忍住了淚，向妙善公主安
（慰勖勵了幾句，使命用自己的御輦送公主回宮。）
（妙善公主雖然立志堅決，可是十多年父母之情，也不能拋撇乾淨，倒也覺得有
（些依依不捨。）
（回到宮中之後，坐不多一會，長公主妙音，二公主妙元也都來了。）
（大家手足情深，又不免慇懃敘話一番，直到薄暮方始別去。）
（妙善公主一切在事前早巳佈置妥當，故此時倒反沒有事幹。）
（此去的伴侶，除了保姆和永蓮二人之外，那灶下也有十來個人願跟去替三公主
（執役。）
（她們也不管主上准許不准許，各自拾掇著，預備明天隨三公主一同出宮，故這
（班人卻忙碌起來。）
（這一來是妙善為人和善，大家心悅誠服；二來那一班人多少有一點夙根，故願
（拋撇了繁華，去過那冷淡的生活。）
（一宿無話，直到來朝五更起身，洗盥已畢，公主因為此時尚未受剃，故仍舊穿
（宮裝，晨曦微茫中，早有宮女報稱）
妙善公：執事已齊，請公主示下。
（妙善公主又向宮門行了大禮，正待到妙莊王寢宮辭駕，忽妙音、妙元兩位公主
（走來，同聲說道）
妙莊王：我等奉父王之命，特來相送三妹妹。父王且說不必入宮辭駕了。
（妙善公主又向寢宮遙遙拜了九拜，然後方與兩位姐姐拜別，到底是同胞姊妹，
（終不免依依難捨，敘了一番衷曲，方才黯然登輦。）
（長次二公主也乘輦在後相送。）
（一路直出宮門，就鐘鳴鼓響，梵樂悠揚，幡幢前導，羽葆後隨，一對對提爐，
（燃著諸品名香，香煙裊繞，直透九霄，一對對花籃，插著百樣奇花，香風結聚
（。）
（保姆與永蓮， －個手執白玉如意，一個手執麈尾拂塵，分侍寶輦左右。）
（值殿將軍迦葉，帶著三百御林軍，隨葷護送，長次二位公主的寶輦，也自有宮
（娥采女簇擁。）
（這一天，六街三市的人，擁擠得不堪設想，因為大家事前知道今天是三公主捨
（身入寺的日子。）
（一清早就有許多人在要道侍候，都要一睹容光，並且有許多人帶了鮮花珍草，
（預備獻給公主。）
（後來愈聚愈多，把由王官到金光明寺的一條大路，擠得只見人頭，真個是萬人
（空巷，舉國若狂了。）
（公主寶輦過處，大家都歡呼舞蹈，爭著將鮮花異草向輦中拋去，雖經御林軍驅
（逐，也休想趕得散他們。）
（寶輦行得沒有多少路，輦中的鮮花，已堆得滿滿，遠望上去，好象全是鮮花紮
（成的一般，香氣氤氳，好一派景象。）
（一路上出得城關，緩緩向耶摩山麓進發，公主坐在輦中，遠望那座耶摩山，雖
（算不得十分高峻，卻也生得雄奇秀麗，兼而有之。）
（距城約有十里之遙，地絕塵囂，天生是絕好修真之地。）
（行行重行行，已到山前，轉過一個山坳，再抬眼望時，眼前就是一亮，只見面
（前是一座金碧輝煌的山門，裡邊一條白石砌成的甬道，直達天王殿前。）
（紅牆四面環護，屋面都是用金色琉璃瓦蓋就，此時朝陽射在上面，只見萬道金
（蛇，繚繞空際，耀目生輝，真是莊嚴燦爛，無與倫比，妙善公主到了山門，便
（下輦步行，到天王殿禮過四大天王、彌勒、韋馱，再進來便是一片極大的廣場
（。）
（場上蒼鬆古柏，如螭蟠龍鬥，翠蓋張天。）
（上面便是一座白石砌成的法台，台後便是大雄寶殿。）
（那時台旁對立著兩行毗丘尼，約有三十餘人，見公主駕到，都排開閒人，魚貫
（下台迎接。）
（這原來是各處尼僧，聽得公主捨身本寺，故特來掛褡常住的。）
（當下，台上台下本擠著不少閒人，如今見公主到來：都向四下讓開，兩隊尼借
（就迎公主上了大雄寶殿。）
４０＊＊時間： 地點：
（此時殿上鐘鳴鼓響，案上寶燭通明，爐內香煙繚繞，紅魚各各，青磐丁丁，大
（家瞑目合十，高誦楞嚴。）
（公主禮過世尊。）
（一卷經畢，才由眾尼僧引領，來到禪堂休息。）
（眾尼僧逐一參謁，報過法名，一方面端上香茗，給公主解渴。）