第一一 至 第二〇
１１＊＊時間： 地點：
（須臾，此兒果病，殆死。）
（其母聞之，詰綜。）
有 人：（綜云）無他，此兒向於道中擲涂，誤中一鬼腳。鬼怒，故病汝兒爾。得以酒飯
遺鬼，即差。
（母如言而愈。）
（順陽范啟，母喪當葬。）
（前母墓在順陽，往視之，既至而墳壠雜沓，難可識別，不知何所。）
有 人：（袁彥仁時為豫州，往看之）聞有一人見鬼。
（范即如言，令物色覓之。）
有 人：（比至）墓中一人衣服顏狀如此。
（即開墓，棺物皆爛，冢中灰壤深尺余。）
（意甚疑之。）
（試令人以足撥灰中土，冀得舊物，果得一磚，銘云「范堅之妻」。）
（然後信之。）
（沙門竺法師，會稽人也，與北中郎王坦之周旋甚厚。）
（每共論死生罪福報應之事茫昧難明，因便共要，若有先死者，當相報。）
有 人：（語後經年，王於廟中忽見法師來，日）貧道以某月日命故，罪福皆不虛，應若
影響。檀越惟當勤修道德，以升躋神明耳。先與君要，先死者相報，故來相語。
（言訖，忽然不見。）
（坦之尋之亦卒。）
（樂安劉池苟，家在夏口，忽有一鬼來住劉家。）
（初因暗彷彿見形如人，著白布褲。）
（自爾後，數日一來，不復隱形，便不去。）
（喜偷食，不以為患，然且難之。）
（初不敢呵罵。）
有 人：（吉翼子者，強梁不信鬼，至劉家，謂主人曰）卿家鬼何在？喚來，今為卿罵之
。
（即聞屋樑作聲。）
（時大有客，共仰視，便紛紜擲一物下，正著翼子面，視之，乃主人家婦女褻衣
（，惡猶著焉。）
（眾共大笑為樂。）
（吉大慚，洗面而去。）
有 人：（有人語劉）此鬼偷食，乃食盡，必有形之物，可以毒藥中之。
（劉即於他家煮冶葛，取二升汁，密齎還家。）
（向夜，舉家作粥糜，食余一甌，因瀉葛汁著中，置於幾上，以盆覆之。）
（人定後，聞鬼從外來，發盆啖糜。）
（既訖，便擲破甌走去。）
１２＊＊時間： 地點：
（須臾間，在屋頭吐，嗔怒非常，便棒打窗戶。）
（劉先已防備，與鬥。）
（亦不敢入。）
（至四更，然後遂絕。）
（卷七）
（廬陵巴邱人陳濟者，作州吏，其婦秦，獨在家。）
（常有一丈夫，長丈余，儀容端正，著絳碧袍，彩色炫耀，來從之。）
（後常相期於一山澗間。）
（至於寢處，不覺有人道相感接。）
（如是數年。）
（比鄰入觀其所至，輒有虹見。）
（秦至水側，丈夫以金瓶引水共飲。）
（後遂有身，生而如人，多肉。）
（濟假還，秦懼見之，乃納兒著甕中。）
有 人：（此丈夫以金瓶與之，令覆兒）兒小，未可得將去。不須作衣，我自衣之。
（即與絳囊以裹之，令可時出與乳。）
（於時風雨暝晦，鄰人見虹下其庭，化為丈夫，復少時，將兒去，亦風雨暝晦。
（）
（人見二虹出其家。）
（數年而來省母。）
（後秦適田，見二虹於澗，畏之。）
１３＊＊時間： 地點：
有 人：（須臾見丈夫）是我，無所畏也。
（從此乃絕。）
（宋元嘉初，富陽人姓王，於窮瀆中作蟹斷。）
（旦往觀之，見一材長二尺許，在斷中。）
（而斷裂開，蟹出都盡。）
（乃修治斷，出材岸上。）
（明往視之，材復在斷中，斷敗如前。）
（王又治斷出材。）
（明晨視，所見如初。）
有 人：（王疑此材妖異，乃取內蟹籠中，攣頭擔歸）至家，當斧砍燃之。
（未至家二三里，聞籠中倅倅動。）
（轉頭顧視，見向材頭變成一物，人面猴身，一身一足。）
有 人：（語王曰）我性嗜蟹，比日實入水破君蟹斷，入斷食蟹。相負已爾，望君見恕，
開籠出我。我是山神，當相佑助，並令斷得大蟹。
四 人：（王曰）如此暴人，前後非一，罪自應死。
（此物懇告，苦請乞放。）
（王回顧不應。）
四 人：（物曰）君何姓名，我欲知之。
（頻問不已，王遂不答。）
四 人：（去家轉近，物曰）既不放我，又不告我姓字，當復何計，但應就死。
（王至家，熾火焚之。）
（後寂然無復聲。）
（土俗謂之山魈，雲知人姓名，則能中傷人。）
（所以勤勤問王，欲害人自免。）
（劉聰偽建元元年正月，平陽地震，其崇明觀陷為池，水赤如血，赤氣至天，有
（赤龍奮迅而去。）
（流星起於牽牛，入紫微，龍形委蛇，其光照地，落於平陽北十里。）
（視之則肉，臭聞於平陽，長三十步，廣二十七步。）
（肉旁嘗有哭聲，晝夜不止。）
（數日聰後劉氏，產一蛇一獸，各害人而走。）
（尋之不得。）
（頃之，見於隕肉之旁。）
（俄而劉氏死，哭聲自絕。）
（晉中興後，譙郡周子文，家在晉陵。）
１４＊＊時間： 地點：
四 人：（少時喜射獵，常入山，忽山岫間有一人，長五六丈，手捉弓矢，矢鏑頭廣二尺
（許，白如霜雪，忽出聲喚曰）阿鼠（子文小字）。
有 人：（子文不覺應曰）喏。
（此人便牽弓滿鏑向子文，子文便失魂厭伏。）
（晉孝武世，宣城人秦精，常入武昌山中彩茗。）
（忽遇一人，身長丈余，遍體皆毛，從山北來。）
（精見之，大怖，自謂必死。）
（毛人逕牽其臂，將至山曲，入大叢茗處，放之便去。）
（精因彩茗。）
１５＊＊時間： 地點：
（須臾復來，乃探懷中二十枚橘與精，甘美異常。）
（精甚怪，負茗而歸。）
（會稽盛逸，常晨興，路未有行人，見門外柳樹上有一人，長二尺，衣朱衣朱冠
（，俯以舌舐葉上露。）
（良久，忽見逸，神意驚遽，即隱不見。）
有 人：（宋永初三年，謝南康家婢，行逢一黑狗，語婢云）汝看我背後。
（婢舉頭，見一人長三尺，有兩頭。）
（婢驚怕返走，人、狗亦隨婢後，至家庭中，舉家避走。）
此 人：（婢問狗）汝來何為？
有 人：（狗云）欲吃食爾。
（於是婢為設食。）
（並食食訖，兩頭人出。）
有 人：（婢因謂狗曰）人已去矣。
此 人：（狗曰）正巳復來。
（良久乃沒。）
（不知所在。）
（後家人死喪殆盡。）
（宋襄城李頤，其父為人不信妖邪。）
（有一宅，由來凶不可居，居者輒死。）
（父便買居之。）
（多年安居，子孫昌熾。）
（為二千石，當徙家之官，臨去，請會內外親戚。）
此 人：（酒食既行，父乃言曰）天下竟有吉凶否？此宅由來言凶，自吾居之，多年安吉
，乃得遷官，鬼為何在？自今已後，便為吉宅。居者住止，心無所嫌也。
（語訖如廁，須臾，見壁中有一物，如卷席大，高五尺許，正白。）
（便還取刀中之，中斷，化為兩人，復橫斲之，又成四人。）
（便奪取反斲殺李。）
（持至坐上，斲殺其子弟。）
（凡姓李者必死，惟異姓無他。）
（頤尚幼，在抱。）
（家內知變，乳母抱出後門，藏他家，止其一身獲免。）
（頤字景真，位至湘東太守。）
（宋王仲文為河南郡主簿，居緱氏縣北。）
（得休，因晚行澤中。）
（見車後有白狗，仲文甚愛之。）
（欲取之，忽變形如人，狀似方相，目赤如火，磋牙吐舌，甚可憎惡。）
（仲文大怖，與奴共擊之，不勝而走。）
（告家人，合十余人，持刀捉火，自來視之，不知所在。）
（月余，仲文忽復見之。）
（與奴並走，未到家，伏地俱死。）
（卷八）
（王機為廣州刺史，入廁，忽見二人著烏衣，與機相捍。）
（良久擒之，得二物如烏鴨。）
此 人：（以問鮑靚，靚曰）此物不祥。
（機焚之，逕飛上天。）
（尋誅死。）
（晉義熙中，烏傷葛輝夫，在婦家宿。）
（三更後，有兩人把火至階前。）
（疑是兇人，往打之。）
（欲下杖。）
（悉變成蝴蝶，繽紛飛散。）
（有衝輝夫腋下，便倒地，少時死。）
（諸葛長民富貴後，常一月中，輒十數夜眠中驚起跳踉，如與人相打。）
此 人：（毛修之嘗與同宿，見之驚愕，問其故）正見一物，甚黑而有毛，腳不分明，奇
健，非我無以制之也。
（後來轉數。）
（屋中柱及椽桷間，悉見有蛇頭。）
（令人以刃懸斲，應刃隱藏。）
（去輒復出。）
（又搗衣杵相與語，如人聲，不可解。）
（於壁見有巨手，長七八尺，臂大數圍。）
（令斲之，忽然不見。）
１６＊＊時間： 地點：
（未幾伏誅。）
（新野庾謹，母病，兄弟三人，悉在侍疾。）
（白日常燃火，忽見帳帶自卷自舒，如此數四。）
１７＊＊時間： 地點：
（須臾間，牀前聞狗聲異常。）
（舉家共視，了不見狗，見一死人頭在地，頭猶有發，兩眼尚動，甚可憎惡。）
（其家怖懼。）
（乃不持出門，即於後園中瘞之。）
１８＊＊時間： 地點：
（明日往視，乃出土上，兩眼猶爾，即又埋之。）
（後日復出，乃以磚頭合埋之，遂不復出。）
（他日，其母便亡。）
（王綏字彥猷，其家夜中，樑上無故有人頭墮於牀，而流血滂沱。）
（俄拜荊州刺史，坐父愉之謀，與弟納並被誅。）
（晉永嘉五年，張榮為高平戍邏主。）
（時曹嶷賊寇離亂，人民皆塢壘自保固。）
（見山中火起，飛埃絕燄十余丈，樹顛火炎，響動山谷。）
（又聞人馬鎧甲聲，謂嶷賊上，人皆惶恐，並戒嚴出，將欲擊之。）
（乃引騎到山下，無有人，但見碎火來曬人，袍鎧馬毛鬣皆燒。）
（於是軍人走還。）
１９＊＊時間： 地點：
（明日往視，山中無燃火處，見髑髏百頭，布散在山中。）
（新野趙貞家，園中種蔥，未經摘拔。）
（忽一日，盡縮入地。）
（後經歲余，貞之兄弟相次分散。）
（吳聶友，字文悌，豫章新淦人。）
２０＊＊時間： 地點：
（少時貧賤，常好射獵。）
（夜照見一白鹿，射中之。）
（明尋蹤，血既盡，不知所在。）
（且已饑困，便臥一梓樹下。）
（仰見射箭著樹枝上，視之，乃是昨所射箭。）
（怪其如此。）
（於是還家齎糧，率子弟，持斧以伐之。）
（樹微有血，遂裁截為板二枚，牽著陂塘中。）
（板常沉沒，然時復浮出。）
（出，家輒有吉慶。）
（每欲迎賓客，常乘此板。）
（忽於中流欲沒，客大懼，友呵之，還復浮出。）
（仕宦大如願，位至丹陽太守。）
（在郡經年，板忽隨至石頭。）
此 人：（外司白云）濤中板入石頭來。
有 人：（友驚曰）板來，必有意。
（即解職歸家。）
（下船便閉戶，二板挾兩邊，一日即至豫章。）
（爾後板出，便反為凶禍，家大轗軻。）
（今新淦北二十里余，曰封溪，有聶友截梓樹板，濤牂柯處。）
（有梓樹，今猶存。）
（乃聶友向日所截，枝葉皆向下生。）
（卷九）
（錢塘人姓杜，船行時大雪日暮，有女子素衣來岸上。）
有 人：（杜曰）何不入船？
（遂相調戲。）
（杜合船載之。）
（後成白鷺，飛去。）
（杜惡之，便病死。）
（丹陽人沈宗，在縣治下，以卜為業。）
（義熙中，左將軍檀侯鎮姑孰，好獵，以格虎為事。）
有 人：（忽有一人，著皮衣褲，乘馬，從一人，亦著皮褲，以紙裹十余錢，來詣宗卜）
西去覓好食，東去覓食好？
有 人：（宗為作卦，卦成，告之）東向吉，西向不利。
（因就宗乞飲，內口著甌中，狀如牛飲。）
（既出，東行百餘步，從者及馬皆化為虎。）