第一九一 至 第二〇〇
１９１＊＊時間： 地點：
王 爺：（卻說王爺）要救寶船這一場災厄，可將南朝帶來的鐵匠，精選三百名來，學生
做個處置罷。
（元帥即時傳令，點齊三百名鐵匠，聽候王爺發落。）
（王爺叫過鐵匠來，畫一個圖樣與他，說幾句話。）
（鐵匠各人散去，星夜打造，不敢有違。）
王 爺：還有甚麼見教？
王 爺：到了明日再處。
（到明日早上，王爺傳下將令：叫過每船上捕盜二名來，交付他夜來鐵匠新制的
（許多鐵器，吩咐他要多少選鋒，吩咐他用多少火藥，用多少器械，俱聽喇叭單
（擺開為號，以三次為度。）
（吩咐已畢。）
（這正是：安排弔線防魚至，準備窩弓打大蟲。）
１９２＊＊時間： 地點：
（卻說咬海乾安排了這個沉船之計，也自謂周瑜妙算高天下，決不做個陪了夫人
（又折兵。）
（你看他歡天喜地，高坐牛皮帳上，叫過那五百名入海咬來，吩咐他各備錐鑽，
（預先埋伏寶船之下，只聽吹的牛角響為號頭。）
（卻又安排水陸兩枝兵馬，點齊番兵一千名在船上，各執短刀，預備南船沉底，
（倘有漂泊的軍將來，以便截殺。）
（又點番兵三千名在岸上，各執番刀、番槍、番繩、番索，預備南船沉底，倘有
（逃竄上岸的，以便擒拿。）
（安排已畢，自家全裝披掛，手拿著一桿三股托天叉，叫一聲開船，那些番兵番
（船一齊蜂擁而來。）
（只見南船上鴉俏不鳴，風吹不動。）
咬海乾：（咬海乾心裡想道）南船全然不曾警覺，這莫非是天助我成此一功？
連忙的：（連忙的叫一聲）快吹哩！
（只聽得一聲牛角喇叭響，那五百名入海咬一齊奔至南船之下。）
（只見南船上喇叭吹上一聲單擺開，南船上的人蜂擁而出；喇叭吹上第二聲單擺
（開，南船上的火藥雨點的望水底下飛；喇叭吹上第三聲單擺開，只見水面上鮮
（紅的腥血滾將起來。）
（咬海乾實指望鑿通了船底，成一大功。）
（哪曉得畫虎不成反類狗，一場快活一場空。）
（只見水面上通紅。）
（他心裡就明白了，即時撥轉番船就走。）
（只聽得南船上鼓響三通，早已都是些火銃、火炮、鳥銃、飛銃之類，盡數的打
（將去。）
（咬海乾打慌了，棄船就岸而走。）
（只聽得南船上信炮一聲，左壁廂閃出一員大將，身長八尺，膀闊三停，圓眼豎
（眉，聲如雷吼，騎一匹忽雷駁的千里馬，使兩口合扇雙飛的偃月刀，原來是游
（擊大將軍馬如龍。）
馬游擊：（高叫道）番狗奴哪裡走！
（兩口飛刀直取番將。）
（咬海乾哪裡敢來盪陣，抱頭鼠竄，只是一跑。）
（馬游擊吩咐左右不要趕他，把這些大小番兵一一個的捆將起來，解他到中軍帳
（上去。）
（咬海乾正走之間，右壁廂又閃出一員大將來，束髮冠，兜羅袖，獅蠻帶，練光
（拖，騎一匹流金孤千里馬，使一桿丈八長的紫金槍，原來是應襲公子王良。）
咬海乾：（高叫道）番狗奴哪裡走！
（提起那桿槍來，直取番將。）
（番將只是跑，哪裡敢回轉頭來，哪裡敢開個口。）
（王應襲吩咐左右不要趕他，把這些大小番兵一個個的和我捆將起來，解上中軍
（帳去。）
（咬海乾正在人困馬乏之時，攔頭站著一員大將，老虎頭，雙環眼，卷毛鬢，絡
（腮胡，騎一匹銀鬃抓雪馬，使一張大桿豹頭刀，原來是征西左先鋒張計。）
咬海乾：（高叫道）番狗奴，今番死在這裡也！
（把個咬海乾嚇得魂離魄散，一掀掀在馬下，掀做一個倒栽蔥。）
（張先鋒叫左右的捆起他來。）
（左右的只捆得一個三股托天叉，早已走了，一個番將。）
（張先鋒起頭之時，只見一簇番兵擁了一個番將，一道沙煙而去。）
張先鋒：走了番將也罷，只把這些殘卒收拾起來，去回元帥鈞令。
（只見二位元帥高坐中軍，各官報功，各官紀錄。）
三寶老：王老先的大功，算無遺策，果真的文武全才。
王 爺：此偶爾，何足為功。
老 爺：鐵匠打的是個甚麼兵器？
老 爺：名字叫做伏虎降龍八爪抓。
老 爺：怎麼叫做伏虎降龍八爪抓？
老 爺：這個抓有八個爪，每一個爪有八個節，每一節有二寸長，能收能放，能屈能伸。
抓著虎，虎遭殃；抓著龍，龍受害，故此叫做個伏虎降龍八爪抓。
老 爺：適來安在哪裡？
老 爺：是我傳令每只船上，周周圍圍安了八九七十二個，按地煞之數。
老 爺：那火藥是甚麼？
老 爺：那火藥，即是我和你南朝水老鼠的模樣，能在水底下左衝右突，周旋不捨。
老 爺：用他下去做甚麼？
老 爺：抓雖設而彼不犯，沒奈他何，全得個水老鼠兒下去，才驚得他動。
老 爺：假如他不動，則將如之何？
王 爺：他都是前日燒怕了的，正叫做傷弓之鳥，見曲木以高飛，豈有不動之理。
老 爺：怎麼就死在水裡？
王 爺：是我傳令每船用二十名選鋒，各挎一口風快的腰刀伺候著。大凡抓起一個來，就
在剛出水之時還他一刀。
老 爺：不知於中也走了幾個麼？
老 爺：抓多人少，半個不遺。五百個水軍盡葬江魚之腹。
（道猶未了，只見游擊、王應襲、劉先鋒三員大將，解上活捉的番兵來。）
老 爺：共有多少名數？
旗牌官：共有三千名。
老 爺：於中豈可不走透了兩名？
旗牌官：原是三千名出了陣，這如今還是三千名解上中軍來。
老 爺：卻不是一網打盡。
王 爺：雖是解開三面，豈容漏網之魚！
老 爺：只覺得太慘了些。
王 爺：這爪哇國王敢於無故要殺我南朝天使，又敢於無故要殺我從者百七十人，此桀驁
之甚，目中無中國。我和你今日若不重示之以威，則褻天朝之聞望，動遠人之覬
覦。伏望元帥詳察！
三寶老：（三寶老爺沉思了半會）承教的極是。這些人卻怎麼處治於他？
王 爺：切其頭，剝其皮，剮其肉，烹而食之。
老 爺：是。
（即時傳令旗牌官，將三千名番兵押赴轅門外盡行砍頭，盡行剝皮，盡行剮肉。
（）
（多支鍋灶，盡行煮來。）
（即時報完，即時報熟。）
（三寶老爺吃了一雙眼珠兒起，依次分食其肉。）
（至今爪哇國傳說南朝會吃人，就是這個緣故。）
（這一日中軍帳上大宴百官，中軍內外大饗軍士，鼓敲得勝，人唱凱歌。）
（有詩為證，詩曰：
（ 高台天際界華夷，指點穹廬萬馬嘶。）
（惡說和親卑漢室，由來上策待明時。）
（歡呼牛酒頻相向，歌舞龍荒了不疑。）
（譯得胡兒新誓語，願因世世托藩籬。）
１９３＊＊時間： 地點：
（卻說咬海乾逃命而歸，朝見番王。）
番 王：今日勝負若何？
咬海幹：今日小臣大敗，折了五百名魚眼軍，又折了三千名步軍。
番 王：（番王大驚失色）怎麼就折了這些？不知往後去，還救轉得幾百名麼？
咬海幹：再不要說個『救轉』二字。
番 王：豈可盡行投降於他？
（咬海乾仰天大哭，捶胸頓腳，兩淚雙流。）
番 王：且不須啼哭，你說個緣故與我聽著。
咬海幹：那五百名魚眼軍被他抓在水裡，一人一刀，砍做兩做，只今是一千個了。
番 王：若得他轉世，倒還是對合子利錢。
咬海乾：這三千名步軍被他砍了頭，剝了皮，剮了肉，一鍋兒煮吃了。
（番王聽說一鍋兒煮吃了三千步軍，就嚇得喉嚨哽咽如磚砌，眼淚汪洋似線拖，
（一轂碌跌翻在胡牀之下。）
（番官番吏一齊上前，救醒回來。）
（過了半日，還不會說話。）
咬海乾：我王保重，不消吃驚。小臣還有一條妙計，足可大破南軍，洗雪今日之恥。
番 王：是個甚麼妙計？
咬海幹：小臣前往各鄰國去借取救兵，足破南朝人馬。
番 王：到哪一個鄰國去？
咬海幹：或是重迦羅國，或是吉地裡悶國，或是蘇吉丹國，或是渤淋國。不論那一國，但
借取得救兵，小臣即便回來。
番 王：都是些小國，怎麼濟事？除是渤淋國還略可些。
咬海幹：小臣就到渤淋國去罷。
番 王：多因我和你平日不曾施德於人，只怕人不肯相救。
咬海幹：小臣把個唇亡齒寒的話和他講，他不得不來。
番 王：卿言雖當，務必小心。
（好個咬海乾，即時收拾出門，一人一騎，一片三寸不爛舌，一桿三股托叉，夜
（進曉行，饑餐渴飲，登山涉水，戴月披星。）
（大約去了有三個多日子，走過一所深山，山腳下一面石碑，碑上一行大字，寫
（著「兩狼山第一關」。）
（咬海乾起頭一看，只見）
（一山峙千仞，蔽日且嵯峨。）
（紫蓋陰雲遠，香爐煙氣多。）
（石樑高鳥道，瀑水近天河。）
（欲知來處路，別自有仙歌。）
咬海乾：（咬海乾心裡想道）這等一個重山複嶺，若只是撞遇著強梁惡少，還不至緊；若
有甚麼鬼怪妖精，就費周折。
（想猶未了，只見山凹裡面一聲鼍皮鼓響，兩桿繡旗，繡旗開處，閃出一個山賊
（來，攔著去路，喝聲道）
一 個：來者何人？快通名姓。
咬海乾：（咬海乾心裡想道）我帶著一肚子氣，前去借取救兵，又撞著這等一個不知事的
鄉里道官來攔我去路。也罷，不免拿他過來，還他一叉，權且歎一歎我這一口氣
。
（起頭一看，原來是個女將，喝聲道）
看一看：殺不盡的潑賤婢，你是甚麼人？焉敢攔吾去路。
那女將：俺是通天達地，有一無二，帶管本山山寨頭名寨主女將軍。你是哪國來的？好好
的送下買路錢，我這裡好放你去。
咬海幹：俺是爪哇國鎮國都招討人海擒龍咬海乾的便是。你怎麼敢要我的買路錢？
女 將：（女將軍道）莫說你只是爪哇國都招討，饒你就是爪哇國的國王，也要三千兩黃
金買路。
咬海乾：你可是當真麼？
女 將：（女將軍道）管山吃山，管水吃水，怎麼不是真的？
咬海乾：你若是真的，我這裡只有一桿三股托天叉，就教你吃我一苦。
（舉起叉來，照頭就是一戳，那女將軍心裡想道）
那女將：我本是一員女將，在此糾集強徒落草為業，眼前雖好；日後卻難。俺看此人一貌
堂堂，雙眸炯炯，俺若得這等一個漢子，帶綰同心，枝頭連理，豈不為美？雖然
此人他說是個總兵都招討，卻不知他的本領何如？待我試他一試，就見明白。
心裡想：（喝聲道）你說甚麼三股托天叉，你可認得俺的日月雙飛劍？
（急忙的雙劍相還。）
（你一叉，我一劍，你叉來，我劍去，兩家子混殺在山凹之中。）
（那些小嘍囉搖旗吶喊，大戰二十餘合，不分勝負。）
咬海乾：（咬海乾心裡想道）枉了我們做個男子漢大丈夫，反不如這等一個女將，三綹梳
頭，兩截穿衣，有此一等精熟武藝，身如舞女，劍似流星。
（有歌為證，歌曰：
（ 昔有佳人落草荒，一舞劍器動四方。）
（觀者如山色沮喪，天地為之久低昂。）
（霍如羿射九日落，矯如群帝驂龍翔。）
（來如雷霆收震怒，罷如江海凝清光。）
（絳唇朱袖今何在？令人千載傳芬芳。）
女 將：（女將軍心裡想道）此人人物出眾，叉法甚精，果是西洋名將。且待我困住他一
番，再作道理。
（好個女將軍，把雙劍晃了一晃，撥轉馬就走。）
（咬海乾心忙意急，高叫道）
咬海乾：那落草的賤人哪裡走！
（一人一騎，一逕追下山來。）
（那女將扭轉頭來，看見他追趕得將近，口裡念動真言，宣動密語，把個指頭兒
（指天，即時間天昏；把個指頭兒指地，即時間地黑。）
（天昏地黑，日色無光。）
（咬海乾伸手不見掌，起頭不見人，哪曉得個東西，哪辯得個南北，勒住了馬，
（停住了叉，沒奈何，只得束手聽命而已。）
（那女將軍眼看得清，手來得重，喝一聲）
那女將：哪裡走！
（早已把個咬海乾掀下馬來，咬海乾也只得憑掀下馬來。）
（一會兒把個咬海乾掀他在自家的馬上，咬海乾也只得憑他掀在馬上。）
（女將軍活活的捉得一個總兵官來，咬海乾只剩得一騎空馬回來。）
（正是：猿臂生擒金甲將，龍駒空帶戰鞍回。）
（那女將軍到了山寨之中，把個咬海乾又是撲咚的掀在地上。）
（眾嘍囉一擁而來，把個咬海乾一條索兒綁縛得定定兒的，解上牛皮寶帳。）
（那女將看見解了總兵官來，連忙的走下帳前，親手解開了他的繩索，請升皮帳
（之上，深深的拜上兩三拜）
那女將：適來不知好歹，冒犯虎威，望乞將軍恕罪！
（自古道：「禮無不答」。）
（況兼咬海乾既在矮簷下，怎敢不低頭，也連忙的唱上兩三個喏）
連忙的：不才是個被虜之夫，敢勞女將軍大禮？
女 將：（女將軍說道）將軍請坐，敢問緣由。
咬海幹：末將不才，委是爪哇國鎮國都招討人海擒龍咬海乾。
女 將：將軍既是上國一個總兵官，為何獨行到此？
咬海幹：國家有難，不得不行。
女 將：是個甚麼難？
咬海幹：為因南朝大明國朱皇帝駕下差遣兩個大元帥，統領了寶船千號，戰將千員，無故
侵害俺國王的國土。
女 將：將軍既有大才，焉得不為國家出力？
咬海乾：非干末將不肯出力，爭奈出一陣輸一陣，出兩陣輸兩陣，一連戰了五七日，就一
連輸了五七陣。輸了陣還不至緊，害了俺五百名魚跟軍，俱是一刀兩段；又害了
俺三千名步卒，俱是一鍋煮下了幾般羹。
女 將：如此厲害哩！
咬海幹：為因這個厲害，沒有個分解。故此末將一人一騎，投往鄰國，借取救兵。全仗唇
齒之邦，救此燃眉之急。
女 將：原來有此一段軍情。賤妾何幸如之，得逢顏面。
咬海幹：女將軍高姓大名？在此貴幹？
女 將：妾身姓王，不幸父母早喪。從小兒愛習武藝，流落軍鄉，曾遇異人傳授我一班神
術，飛騰變化，出幽入冥，無不通曉，故此人人號我做個王神姑。
咬海幹：女將軍既有這等神術，何故在此山凹之中招亡納叛，落草為強？
王神姑：妾身雖在此處落草為強，卻不是賤妾終身之計。
咬海幹：女將軍終身之計還要何如？
王神姑：須得一個天下英才，人物出眾，武藝高強，才是我的終身之計。
咬海幹：邂逅相遇，感蒙不殺之恩。請女將軍上坐，容末將再拜稽首，辭謝而行。
女 將：怎麼說個行字？是我適來吩咐小嘍囉下山去備辦筵席，頃刻就完。請將軍寬坐一
會。
咬海幹：荷蒙不殺，萬感不盡，怎麼又要俯賜筵席，這個決不敢領。
王神姑：賤妾還有一事相稟。
咬海幹：（啐海幹）請教盡個甚麼事？
王神姑：將軍英才出眾，武藝高強，妾身屬望在將軍身上。將軍倘不嫌棄妾身醜陋，得薦
枕席之歡，妾願足矣！不識將軍心下何如？
咬海乾：（咬海乾心裡想道）本待借兵鄰國，解脫災危，怎麼又撞遇著這等一個婦人，好
歪事纏也。
（這正叫做自家心裡急，他人未知忙。）
（沉思一會，不曾開口。）
王神姑：將軍不必沉思，我和你兩個量材求配，不叫做匹配不均；我和你兩個覿面相逢，
不叫做淫奔月下。若說是非媒不娶，豈不聞槐蔭樹老媒人之故事乎？
咬海幹：非干這些閒話。只因國家有難，臣子不遑寢食之時，何敢貪戀女將軍，在此耽擱
？
王神姑：這如今我和你結為婚姻，凡事俱在賤妾身上。
咬海幹：怎麼凡事都在你身上？
王神姑：夫妻是我，鄰國也是我，救兵也是我，我卻不是個都在我身上？
咬海幹：怎麼鄰國也是你，救兵也是你？
王神姑：（主神姑）你還小覷於我，只說我是個剪逕的強徒？我的本領，非我誇口所說，
憑著我坐下的閃電追風馬，憑著我手裡的雙飛日月刀，饒他就是西洋大海，我也
要蕩開他一條大路；饒他就是鐵果銀山，我也要戳透他一個通明。若只說甚麼南
朝寶船千號，戰將千員，雄兵百萬，那裡在我的心上。你就投奔鄰國，借取救兵
，未必那國就發下一員大將來；未必發來的大將，就有賤妾如此的本領。將軍你
細思一番，看是何如？
（咬海乾眼見他烏天黑地的術法，又聽知他這一段英勇的話兒，心裡想）
心裡想：似此女將軍，果是退得南朝人馬，廝強如投奔他國；就是投奔他國，尚且未卜何
如。不如將計就計。
王神姑：既承女將軍錯愛，末將怎敢有違。但只還朝，不知國王心下怎麼。
王神姑：不過與國王分得憂，就是好的，國王有何話說？
（咬海乾唯唯喏喏。）
（王神姑即時殺牛宰馬，大設一度筵宴，大小嘍囉都來磕一個頭。）
（只見：
（ 吹的是齊天樂，擺的是萃地鐺。）
（六麼七煞賀新郎，水調歌頭齊唱。）
（我愛你銷金帳，你愛我桂枝香。）
（看看月上海春棠，恁耍孩兒莽撞。）
（咬海乾終是要救國家大難，哪裡有個心腸貪戀著美少紅妝，苦苦告辭。）
（王神姑吩咐小嘍囉放起火起，把個牛皮寶帳盡行燒了，把個山寨裡所有的金銀
（盡行散與眾嘍囉去了。）
（一夫一婦，兩人兩騎，竟奔爪哇國而來。）
１９４＊＊時間： 地點：
（卻說爪哇國國王自從咬海乾出門之後，度日維艱。）
（一會兒一個報，報說道）
一會兒：南兵圍了新村，旗幡蔽日，鼓角喧天，聲聲叫道要拿住國王，要把國王煮來吃哩
！
（一會兒又一個報，報說道）
一會兒：南兵圍了蘇魯馬益，旗幡蔽日，鼓角喧天，聲聲叫道要拿住國王，要把國王煮來
吃哩！
（國王嚇得魂不附體，魄不歸身。）
（今日望，明日望，只指望咬海乾借得救兵來，解此一難。）
（哪曉得去了三日，到四日上，猛地裡小番）
小 番：總兵官的紅鬃劣馬跑回來也！
番 王：怎麼只馬來？
（叫左右的再看。）
番 王：（左右的回覆道）止是一騎馬，背上掛了那一桿三股托天叉，空跑回來，並不曾
見有個總兵官在那裡。
（番王聽罷，一心欲折，兩淚雙流）
番 王：這個總兵官一定是蛇咬了，一定是虎傷了。莫不是南兵截死了？莫不是鄰國仇害
了？總是天意亡我，致使我總兵官不見了。事至於此，無可奈何，只得挈家兒走
下海去罷，免得受他的熬煎之苦。
左頭目：（左頭目蘇黎乞道）我王不必如此驚恐，只消撰下一封降書降表，備辦些進貢土
物，親自齎著去見他的元帥，訴一段苦情，說：『前日的天使，是舊港國殺的，
嫁禍於我；百七十從者，是東國王殺的，嫁禍於我。』人來投降，殺之不祥。彼
必諒於我國。
國 王：我親自去見他，那不是羊走入湯，自送其死？
右頭目：（右頭目蘇黎益說道）我王不肯親往，容小臣二人代齎書表禮物，去見元帥，看
他何如，再作區處。
右頭目：（道猶未了，只見小番報說道）總兵官領了一個總兵奶奶，一同見駕，未敢擅便
，特在門外聽宣。
（番王聽知道總兵官來了，如夢初醒，似醉初解，連聲道）
番 王：宣進來，宣進來！
（宣進兵官來，番王）
番 王：你去借取救兵，為何空馬先回？險些兒嚇死我也！
咬海幹：小臣奏過我王，赦臣死罪，臣方敢言。若不赦臣死罪，臣不敢言。
番 王：赦卿死罪，從直說來。
（咬海乾把個王神姑的始末緣由，數說了一遍。）
番 王：這王神姑如今何在？
咬海幹：現在門外。
番 王：帶他進來，與俺相見。
（宣進王神姑來。）
（王神姑朝著番王拜了二十四拜，連呼萬歲三聲。）
番 王：賢卿既有大才，何故落草為寇？
王神姑：路逢劍客須逞劍，不是才人莫獻詩。未得其人，故此權且落草。
番 王：今日配與總兵官，可謂得人。只是寡人國中多難，卿家怎麼為我分解？
王神姑：任有甚麼天大的事，小臣一力擔當。
番 王：現有南朝的人馬無故相加，累戰累敗，沒奈他何。
王神姑：憑著小臣坐下一騎閃電追風馬，憑著小臣手裡一口雙飛日月刀，憑著小臣滿腔子
出幽入冥的本領，把這些南朝的人馬手到擒來，取之如拾芥，何難之有？
番 王：前日謝文彬來說，這寶船上有一個道士，是個甚麼江西龍虎山引化真人張天師，
能呼風喚雨，役鬼驅神。寶船上還有一個僧家，叫做甚麼金碧峰長老，能懷揣日
月，袖囤乾坤。有此二人，故此才下得西洋，才旗開得勝，馬到成功。卿不可小
覷於彼。
王神姑：我王差矣！自古到今，文臣武將，拜相封侯，哪裡有個道士？哪裡有個和尚？料
他出家之人，搖唇鼓舌，寡嘴降人，豈真有個甚麼實在本領？小臣出陣，若不生
擒和尚，活捉道土，火燒寶船，齏粉元帥，誓不回兵！
（番王聽知這一席強梁之話，滿心歡喜）
番 王：但得功成之日，同享富貴，與國同休。
（親自遞酒三杯，以壯行色。）
（王神姑領了三杯酒，同了咬海乾同到教場之中，坐了牛皮番帳，點齊了番兵，
（齊奔蘇魯馬益而來，高叫道）
王神姑：南將何人？敢來出馬？
（畢竟不知南朝是哪員名將出陣，勝負何如，且聽下回分解。）
（第三十七回 王神姑生擒護衛 張狼牙馘斬神姑）
（詩曰：
（ 客有新磨劍，玉鋒堪截云。）
（西洋王神女，意氣自生春。）
（朝嫌劍花淨，暮嫌劍花冷。）
（能持劍向人，不解持照身。）
１９５＊＊時間： 地點：
（卻說王神姑帶領了一枝番兵，竟奔蘇魯馬益而來。）
（早已有個藍旗官報上中軍寶帳。）
三寶老：西番多有女將，亦是奇事。
王 爺：未必個個出奇。
三寶老：（馬公道）若又是個姜金定，卻不費盡了神思。
老 爺：誰敢出馬擒此夷女？
（道猶未了，帳前閃出一員大將來。）
（三寶老爺舉目視之，只見其人：羅頭神的頭，千里眼的眼，李淳風的耳朵，顯
（道人的文身；騎一匹虎刺五花吼，使一條畫桿方天戟，原來是中軍帳下親兵頭
（目左護衛，姓鄭名堂。）
三寶老：（說道）末將不才，願擒夷女。
（元帥老爺吩咐旗牌官撥出一枝軍馬，跟隨鄭護衛出陣成功。）
（鄭堂一擁而去。）
（只見番陣上繡旗開處，閃出一員女將來，只見：
（ 直恁的蠻姑兒，有甚的念奴嬌。）
（倒不去風雲際會遇秦樓，趁好姐姐年少。）
（紅繡鞋也蹺蹺，點絳唇也渺渺。）
（二郎假扮跨青騶，水底魚兒廝鬥。）
鄭 堂：（鄭堂喝聲道）來者何將？快通姓名。
女 將：吾乃爪哇國國王駕下總兵官咬海乾長房夫人王神姑是也。
（王神姑起頭看來，只見南陣這員將軍，是好一個將軍：
（ 鬥馬郎先一著，江神子後二毛。）
（香羅帶束皂羅袍，十八臨潼獻寶。）
（破齊陣偏刀趁，鬥黑麻越手高。）
（直殺得三仙橋上恁腥臊，管泣顏回喪早。）
王神姑：來將何人？早通名姓。
南 將：吾乃南朝大明國征西元帥中軍帳下親兵頭目左護衛鄭堂是也。
王神姑：你無故侵人國土，是何道理？
鄭 堂：你國王無道，無故要殺我南朝天使，又無故殺我從者百七十人。我們今日興師問
罪，豈是無名？
王神姑：你說『興師問罪』四個字，故把這等一個大題目降人麼？
鄭 堂：你咬海干連連戰敗而走，僅免一死。五百名魚眼軍一刀兩段，三千名步卒一煮一
鍋。量你這等一個潑婦人有多大的本領，要甚麼大題目降你。
王神姑：你敢口出大言。陡！你看刀！
（劈頭就是一刀。）
鄭 堂：你看我戟！
（劈頭就還他一戟。）
（戰不上三合，鄭堂抖擻精神，威風十倍。）
王神姑：（王神姑心裡想道）此入畫戟頗精，不是容易，須要把個狠手與他。
（即時念動真言，宣動密咒，只見王神姑頭上一道黑煙沖天。）
（那黑雲裡面有一位金甲天神，手執降魔釘杵，照著鄭護衛的頭上狠地還他一杵
（，把個鄭護衛猛地裡打下馬來。）
（番兵番將一齊上前，拿動番鉤、番耙、番繩、番索，把個鄭護衛撈翻去了。）
１９６＊＊時間： 地點：
（卻說鄭護衛披掛上馬之後，三寶老爺）
三寶老：鄭堂勇有餘而智不足，此行未必成功。
王 爺：再差一員將官出去，提防他一個不虞。
老 爺：有理。
（即時傳下將令，取到中軍帳下親軍頭目右護衛鐵楞。）
１９７＊＊時間： 地點：
老 爺：（須臾之間，一員大將立於帳下，鼻鉤鷹嘴，須戳鋼錘，腳走流星，形馱鶴立，
（騎一匹栗色卷毛驄，使一件八十二楞方面鐧）末將是中軍帳下右護衛鐵楞。稟
上元帥：適承呼召，指使何方？
元 帥：適來鄭堂出陣，有勇無謀，恐有疏失。特命你前去策應於他，務要小心，不可鹵
莽！
（鐵楞應聲而去，跑至陣前，鄭堂早已敗陣被擒去了。）
心裡想：（鐵楞心裡想）元帥神見，果有疏虞。我此行多應也有些不巧。
（打起精神，狠著喝上一）
喝上一：蠻潑狗！敢唐突我南將麼？
（王神姑起頭一瞧，只見：
（ 一枝花兒的臉，一剪梅兒的頭。）
（玉堆的蝴蝶舞輕腰，雁過沙頭廝輳。）
（刀起處銀落索，刀落處金葉焦。）
（風雲會處四元朝，太師引時非小。）
（王神姑看見鐵楞來意不善，更不通問名姓，一任的舉刀廝殺。）
（鐵護衛心中吃怪，手底無情，那一方鐧打得就是流星趕月，花蟒纏身。）
（王神姑看見不是對頭，連忙的口裡念動真言，宣動密咒，立地時刻，間上一道
（黑雲沖天。）
（黑雲之內早有一位金甲天神，手執降魔釘杵，照著鐵護衛的頭上狠地一杵，把
（個鐵護衛打翻在馬下。）
（番兵番將一擁而來，舉起番鉤、番耙、番繩、番索，把個鐵護衛又撈翻去了。
（）
（王神姑一連兩勝，活捉南朝二將，洋洋得志，笑口微開，同著咬海干進見番王
（。）
番 王：神姑功展何如？
王神姑：仗著我王齊天的洪福，憑著賤妾的本領高強，連贏兩陣，生擒南朝兩員大將。
番 王：（番王聞言大喜）南朝兩員大將在哪裡？
王神姑：現在門外。
番 王：帶他進來。
（即時間，一伙番兵擁著兩員南將，蜂擁而入。）
（南朝兩將面見番王，立而不跪。）
番 王：（番王大怒）爾乃敗兵之將，焉得不跪於我？
二 將：（二將高叫道）上邦為父為祖，下邦為子為孫。吾乃上邦大將，怎肯屈膝於下邦
之君！
番 王：你今日見執於我，生殺惟我，焉敢出言無狀？
二 將：（二將高叫道）大丈夫視死如歸，要殺就殺，何懼之有！
（番王大怒，即時叫過番兵，押赴宮門外斬取首級。）
說 一：斬取首級。
（早已把兩個南將推出去，一聲）
說 一：開刀。
說 一：斬首。
王神姑：臣啟大王，殺此二將，未足為奇。待臣捉了道士，拿了和尚，一同取斬，一同獻
功，才見得全勝之道。
（番王看見個王神姑立地取功，唯言是聽，即時息怒回嗔）
番 王：依卿所奏，權且寄監，俟大功成日，另行處斬。
１９８＊＊時間： 地點：
（此時天色已晚，王神姑陪著咬海乾，乘得勝之威，盼不到天明，要來廝殺。）
（剛剛的東方發白，領了一枝番兵，又來討戰。）
（藍旗官報上中軍。）
三寶老：鄭堂有勇無謀，理當取敗。怎麼鐵楞也不仔細，同被牢籠？
即 時：（即時傳下將令）誰敢領兵前去擒此夷女，洗雪前仇？
（道猶未了，只見狼牙棒張柏應聲而出，朝著帳上打了一個躬）
張狼牙：末將不才，願先出陣，擒此夷女。
王 爺：須得張將軍才有個贏手。
老 爺：那女將善能役鬼驅神，你去不可造次。
張狼牙：理會得。
（攀鞍上馬而去。）
（望見個番將，也不管他是男是女，也不管他姓張姓李，當先就狠著喝上一）
喝上一：唗！你是甚麼人？敢生擒我南將！
（王神姑起頭看來，只見這員南將有好些怕人也。）
（怎麼有好些怕人？他面如黑鐵，須似鳥錐；又帶一個鐵襆頭，紅抹額；又穿一
（領皂羅袍，牛角帶；手裡又不是個甚麼兵器，一桿的鐵釘頭兒呲牙露齒；騎的
（又不是個甚麼好馬，一塊的柴炭坯兒七烏八黑。）
（王神姑心上先有幾分懼怯，卻抖起精神）
王神姑：哪來的黑賊？早早通名。
張狼牙：（張狼牙喝一聲道）唗！你沒眼睛有耳朵，豈不聞我張狼牙棒張爺的大名？
王神姑：好個張爺，只好自稱罷！
（說得張狼牙怒從心上起，惡向膽邊生，雙手舉起那八十四斤重的狼牙釘，照著
（那神姑的頂陽骨上，分頂就是一釘。）
（王神姑連忙的舉起日月雙刀來相架。）
（張狼牙人又厲害，氣力又大，兵器又重，兩家子交手才只一合，不及兩合，那
（王神姑殺得渾身是汗，力軟筋酥，自知道戰不過了，口兒裡才哼兩哼。）
（張狼牙早知其意，照頭就是一釘。）
（王神姑還不曾哼得出嘴，張狼牙的釘先已打了頭上。）
（任你是個甚麼天神，怎麼就會曉得？怎麼就會下來？恰好的把個王神姑打得滿
（口金牙搖碧落，腦漿裂出片花飛。）
（張狼牙取了首級，竟上中軍，見了元帥，把個首級一丟，丟在帳前。）
元 帥：那是甚麼？
張狼牙：適來出馬，仗著元帥虎威，立誅西洋女將。這就是女將的首級，特來獻上記功。
（元帥大喜，一面吩咐記錄司錄上軍功，一面吩咐軍政司將首級號令諸將，一面
（吩咐授饗所安排筵席。）
（即時間筵席排完。）
元 帥：張狼牙先飲一杯作慶。
張狼牙：（張狼牙朝著元帥打一個躬）承元帥尊賜，末將不敢辭。告稟元帥，恕僭了！
（剛剛的舉起杯來，酒還不曾到口，藍旗官）
藍旗官：稟元帥爺得知，軍前又是張狼牙打死的女將，口口聲聲叫那黑賊出來比手。
（激得那個張狼牙心如烈火，聲若巨雷，喝聲）
喝 一：陡！死者不能復生，豈有死魂會來討戰之理！此是妄言禍福，煽惑軍情，乞元帥
梟其首級，以安人心。
元 帥：煽惑軍心，軍法處斬。
（元帥吩咐一聲斬，只見群刀手簇擁而來，就是滿陣皂雕追紫燕，一群猛虎啖羊
（羔。）
藍旗官：（藍旗官高叫道）冤枉殺人，元帥可憐見。
王 爺：怎見得冤枉殺人？
藍旗官：小的們職掌塘報，以探賊為主。有事不敢不報，無事不敢亂言。番陣上明明白白
就是那員女將，一則是他自己通名道姓，二則是面貌一樣無差，怎教我們隱而不
報？
王 爺：老元帥且寬他這一會兒，這其中事有可疑。
老 爺：怎見得事有可疑？
王 爺：番陣上縱不是那員女將，或者是他姐姐報仇，未可知也。或者是他妹妹報仇，未
可知也。藍旗官怎麼敢妄言禍福，煽惑軍情，自取罪戾？
張狼牙：（張狼牙又激將起來）二位元帥寬坐片時，容末將再去出陣，不管他甚麼姐姐，
不管他甚麼妹妹。元帥這裡要死的，教他就吃我一釘；元帥這裡要活的，教他就
受我一索。
王 爺：張將軍果是天下英雄。
（張將軍一手抓過狼牙釘，一手抓過烏錐馬，飛陣而出。）
（仔細看來，番陣上果真還是那一員女將。）
（張將軍大喝一聲，說道）
劉將軍：陡！你這賤妖奴，怎敢軍前戲弄於我！
（雙手舉起那桿狼牙釘來，分頂就打。）
（王神姑看見張狼牙打來，撥轉馬只是一跑。）
（張將軍怎肯放手於他，一匹馬竟自追下陣去。）
（王神姑聽知張將軍的馬響，口裡念動真言，宣動密語，只見他頭上一道黑氣沖
（天。）
（喜得張將軍的馬快，早已黏著王神姑的背後。）
（張將軍看見他的頭上黑氣沖天，曉得是他弄巧，分頂就是一釘。）
（這一釘打得王神姑的神不曾得上天去，天上的天神不曾得下地來。）
（只是一陣黑氣不得自伸，化作一陣大風，飛沙走石，拔木卷茅。）
（飛沙走石，拔木卷茅不至緊，把個張狼牙的兩隻眼睛刮做了一隻，一隻眼睛刮
（做了半只，半隻眼睛刮做了全然沒有。）
（怎麼全然沒有？兩隻眼都睜不開來，卻不是個全然沒有？張狼牙心裡想道）
果真是：這分明是些妖術。
（拿定了元神，勒住了馬，帶定了狼牙釘，住會兒睜開了兩隻眼，只見坐下的馬
（一頭兒撞在一棵大柳樹上。）
（張將軍心裡狠起來，就要把個狼牙釘還他一釘，心裡又想一想）
張狼牙：樹又大，兵器又重，我的力氣又大，萬一一釘釘在樹上，倘遇妖婦趕來，我的狼
牙釘卻又抽扯不出，豈不送卻了我的殘生性命。卻又一件來，若不下手於他，怎
麼得這棵樹脫去。
又 想：（又想了一想）總莫若射他一箭，看是何如。
（正拈弓在手，搭箭當弦，要射他一箭，恰好的颼地裡響一聲，早已不見了這一
（棵大柳樹。）
（原來王神姑善能騰雲駕霧，善能千變萬化，他因為吃了狼牙棒，不曾遣得金甲
（天神，故此變做了這一棵柳樹，實指望狼牙棒打來，他就招掉他幾個釘齒。）
（誰想張將軍的心又靈，計又妙，不用棒打，只把箭來。）
（這一箭不至緊，卻不射著了王神姑的真身？王神姑怎麼得脫？故此地颼地響了
（一聲，化作一道青煙麗去。）
劉將軍：（張將軍笑了一笑）年成不好了，連楊樹也會跑了。
（風平塵靜，張狼牙仔細看來，只見王神姑就在前面。）
（他就氣滿胸膛，怒從心起，喝一）
喝 一：賤潑妖哪裡走！快快過來，我和你定一個輸贏。我今番若不生擒於你，誓不回還
！
喝 一：（一手扯出一枝箭來，折為兩段，對天說道）天！你在上，我張柏今日若不生擒
妖婦，罪與此箭同科！
（王神姑看見張狼牙心如烈火，暴跳如雷，暗笑了一笑，心裡說道）
王神姑：此人是個一勇之夫，待我激他一激。
（即時舉起刀來，高叫道）
即 時：那黑臉的賊，叫甚麼天？你既是有些手段，你過來，我和你大戰三百回；不戰三
百回的，不為男子漢。
張狼牙：你若走了，便是你輸。
王神姑：走的不為好漢。
（張狼牙喝上一聲，破陣而出。）
（王神姑未及交手，把個雙刀虛幌了一幌，敗下陣來。）
（就把張狼牙激得暴跳如雷，叫聲罵道）
張狼牙：好賤婢！你那口是個甚麼做的？怎的這等不准？你走到哪裡去也！
（放馬追下陣去。）
（王神姑看見張柏追下陣來，連忙的把個舌尖兒咬破，一口血水望西一噴，喝聲
（）
喝上一：此時不到，等待何時！
（道猶未了，只見正西上一朵黑雲，黑雲所過，一陣怪風。）
（怪風所過，一班狼蟲虎豹，猛毒惡蛇，卷毛青獅，張牙白象，豹全螭嘴，犀角
（牛頭，有一班豺狼狗彘，烏兔狐狸，貔貅大馬，蟣蝨虻蟁，竟奔張狼牙。）
張狼牙：（張狼牙低頭一想）人與鳥獸不同群。豈有這許多的惡獸助他出陣之理？莫非是
些妖邪術法？我一生不信鬼神，豈可今日臨陣自怯！
（橫著腸兒，豎著膽略，一匹烏錐馬，一桿狼牙釘，左衝右撞，前撻後鞭，不管
（甚麼好與歹，大凡絆著的就是一釘。）
（盡著平生的膂力，大殺這一場。）
（張將軍大殺這一場還不至緊，可憐部下這些官軍一個個提心挈膽，一個個捨命
（挨生。）
一 個：（你也說道）你晦氣，跟這等一個本官。他有烏錐馬騎的，不怕死；我沒有烏錐
馬騎的，也不怕死麼？
張狼牙：（我也說道）我晦氣，跟這等一個本官。他有狼牙釘的，不怕死；我沒有狼牙釘
的，也不怕死麼？
一 個：我不去。
一 個：你不去，輕則割耳，重則四十鋼鞭，你怕不怕？
一 個：我去。
一 個：你去，狼蟲虎豹、猛毒惡蛇，你怕不怕？
一 個：倒不如狼蟲虎豹，一口一個，倒得乾淨。
一 個：只是一個狼蟲虎豹會你，倒也乾淨；只怕有兩個狼蟲虎豹都要會你，反還不得乾
淨。
（大家商議了一會，沒奈何，只得跟定了本官，東西南北，盡力而施。）
（張狼牙殺得氣起，猛地裡喝上一聲，划喇喇就如平地一聲雷。）
（只見天清氣朗，霧散雲收，滿地飛的都是些紙人紙馬，哪裡有個狼蟲虎豹，猛
（毒惡蛇？原來這些大蟲怪物，都是王神姑撮弄來的。）
（撮弄來的邪術止有一時三刻之功，又且張狼牙按上方黑煞神臨凡，諸邪不敢侵
（害，故此喝上一聲，諸怪即時現了本相。）
（張狼牙看見這些怪物現了本相，膽子益發大了，喝一聲）
張狼牙：潑賤婢哪裡去了？我若還不生擒於你，萬劍剮屍，我誓不回還！
（王神姑騎在馬上，反笑了一笑）
王神姑：張將軍，你千恨萬恨，都是枉然。你莫若早早下馬投降於我，萬事皆休！你若不
信，現有兩員南將活活的在我這裡做樣子。
（張狼牙見了王神姑，恨不得一口涼水吞他到肚子裡來，喝一）
喝 一：潑賤婢還敢誑口。你再尋些狼蟲虎豹、猛毒惡蛇來罷。
（掄起狼牙釘，一馬如飛，竟取王神姑的首級。）
王神姑：（王神姑又笑一笑）懼怕於汝，不為好漢！
（手中日月雙刀急架相迎。）
（張將軍抖起神威，施逞武藝，拿定了主意，要捉王神姑。）
（王神姑自知力量不加，撥回馬又走。）
（張狼牙兜住了馬，心裡想）
心裡想：他又來賺我下陣。我今番不趕他，看是何如？
（張狼牙才帶轉了馬，王神姑又來騾馬相追，高叫道）
王神姑：黑臉賊哪裡走，何不下馬投降於我？直待我一繩一索，相牽於你。
（激得個張柏性急如火，聲吼如雷，罵道）
張 柏：潑賤婢當場不展，背後興兵，恨煞我也。
（剛剛的恨上一聲，早已一釘釘在王神姑的頂陽骨上，打得撲冬一聲響。）
（仔細看來，哪裡是個王神姑，原來是一個上拄天、下拄地，無長不長，無大不
（大一個天神。）
（一時間天昏地黑，霧障雲迷，對面不相識，聞聲不見人。）
天 神：（那天神就會說話）張柏哪裡走！早早的留下首級在此，免受他災。
（張狼牙的心偏雄，膽偏大，想一想）
想一想：打人先下手。我若不下手於他，他必然下手於我，我豈肯反受他虧。
（連忙的兩隻手舉起那根狼牙棒，照著那位天神的腰眼骨上，盡著兩膀子的神力
（，喝聲）
連忙的：著！
（狠的是一釘。）
（這一釘不至緊，假饒真是一個天神，也打得他一天霽色，萬頃茫然，莫說都是
（王神姑撮弄的邪術，怎麼熬得張狼牙這一棒？恰好打得雲收霧卷，紅日當天。
（）
（原來那一位天神，是撮弄得那個佛寺裡泥塑的金剛菩薩。）
（這些術法，卻都被張狼牙打破了。）
（張狼牙的膽子就有鬥來多大，罵說道）
張狼牙：好賤婢，快快的出來，受我一死。
（只見王神姑遠遠而來，跨著一匹馬，擺著兩口刀，高叫道）
王神姑：黑臉賊，我今番不拿住你，不為好漢！
張狼牙：（張狼牙高叫道）潑賤婢，我今番不拿你，不為好漢！
（劈面就是一釘。）
王神姑：（王神姑心裡想道）我這些術法，通不奈他何了。不如另起三間，耍他一耍。
（好個王神姑，口裡念動真言，宣動密語，把個指頭望南一指，正南上一員女將
（，自稱王神姑，騎一匹閃電追風馬，使一桿雙飛日月刀，大叫一聲）
口 裡：黑臉賊，早早下馬受死！
（張狼牙看見，心裡想）
心裡想：原來是胞胎雙生下來的，怎麼模樣兒這等廝像？
（方才舉起狼牙棒來，只見正東上一員女將，自稱王神姑，騎一匹閃電追風馬，
（使一桿雙飛日月刀，大叫一聲）
張狼牙：黑臉賊，早早下馬受死！
（張狼牙看見，心裡想）
心裡想：好一場怪事！似我南京城裡一胞養一個常事，一胞養兩個是雙生，一胞養三個就
要去察府縣。原來這三姊妹都是一般。
（即時抖起精神，去鬥三員女將。）
（只見正北上又是一員女將，自稱王神姑，騎一匹閃電追風馬，使一桿雙飛日月
（刀，大叫一聲）
女 將：黑臉賊，早早下馬受死！
（張狼牙看見，心上早已明白了七八分，曉得這些女將卻都是王神姑撮弄之法。
（）
（好個張狼牙，威風凜凜，殺氣騰騰，轉戰轉添精采。）
（只見正西上又是一員女將，自稱王神姑，騎一匹閃電追風馬，使一桿雙飛日月
（刀，大叫一聲）
女 將：黑臉賊，早早下馬受死！
（張狼牙看見，心上卻有十分明白，拿定了主意，單展他的神威。）
（五員女將，五口雙刀，圍定了張狼牙。）
（張狼牙舉起一桿狼牙釘，單戰五員女將，心裡想）
心裡想：似我這等一條好漢，何懼怕於五個婆娘。莫說還有四個是假的。假饒五個都是真
的，也不在我張柏的心上。
（一桿狼牙釘遮前擋後，左架右攔，大戰多時，張狼牙又殺得性起，猛地裡喝一
（聲。）
（這一聲喝，如天崩地塌一般。）
（天崩地塌不至緊，把這些王神姑都嚇得不見。）
（張柏起頭看來，滿地上只見是些紙剪的人兒。）
（原來那四個王神姑，果真是些邪妖鬼術，僅可一時三刻功德。）
（張狼牙大戰多時，卻不過了一時刻，故此喝聲響處，邪術自消，只剩得一個王
（神姑，一騎馬，自由自在，望本陣而走。）
（張狼牙帶定了馬，輕輕的斜拽而去，照著王神姑的後腦頂門針上，著實還他一
（釘。）
（王神姑躲閃不及，一釘釘下馬來。）
（張狼牙割了首級，奏凱而歸，竟上中軍，拜見元帥。）
元 帥：連戰功展何如？
張 柏：末將出馬，遇著妖婦王神姑。這王神姑有十分的本領，其實的厲害。
元 帥：怎見得他有十分的本領？十分的厲害？
（張柏把個王神姑的始末緣由，細述了一遍。）
元 帥：既如此，首級現在何處？
張 柏：現在帳前。
元 帥：獻上來驗過，方才傳示各營。
（張柏連忙的獻上首級。）
（元帥親自驗實。）
（驗猶未了，藍旗官）
藍旗官：國師特來拜謁元帥。
（二位元帥不敢怠慢，以禮相迎，以禮相見，以禮敘坐。）
國 師：連日廝殺，勝負何如？
（三寶老爺愁了個眉，嘬了個嘴）
三寶老：國師在上，我和你離了南朝已經許時，功不成，寶不見，何日才得回朝？
國 師：元帥不必憂心，自有前定之數。且只說連日廝殺何如。
王 爺：前日仰仗國師佛力，大破番將咬海乾。以後休息了十日半月，誰想近時咬海乾有
個甚麼妻室，叫做個王神姑，曉得甚麼騰雲駕霧，又能用術行邪。初戰一陣，被
他妖術所迷，活捉了兩員南將。連日幸得張千戶潑天大戰，晝夜不分，使盡了千
斤的勇力，用盡了一世的機謀，方才斬取得他的首級，在此記功。
國 師：阿彌善哉！那是甚麼？
王 爺：就是張千戶斬取得妖婦的首級。
國 師：枉了張千戶這等不分晝夜的辛勤。
王 爺：請教國師，怎見得枉了辛勤？
國 師：那首級不是真的，卻不是枉了這等幾日辛勤？
（畢竟不知怎麼這個首級不是真的，且聽下回分解。）
（第三十八回 張天師活捉神姑 王神姑七十二變）
（詩曰：
（ 淨業初中日，浮生大小年。）
（無人本無我，非後亦非前。）
（簫鼓旁喧地，龍蛇直映天。）
（法門摧棟宇，覺海破舟船。）
（書鎮秦王餉，經文宋國傳。）
（聲華周百億，風烈破三千。）
（出沒青園寺，桑滄紫陌田。）
（不須高慧眼，自有一燈燃。）
１９９＊＊時間： 地點：
卻說國：（卻說國師看了首級）阿彌陀佛！這個首級不是真的。
王 爺：怎見得不是真的？
國 師：要見他一個真假，有何難處！
徒孫雲：（叫過徒孫雲谷來）將我的缽盂取上一杯兒的無根水，拿來與我。
（雲谷不敢怠慢，接了缽盂，取了無根水，遞與國師。）
（國師接過水來，把個指甲挑了一指甲水，彈在王神姑的首級上，只見那顆首級
（哪裡是個活人生成的？原來是棵楊木雕成的。）
（就是這二位元帥和那一干大小將官，嚇得抖衣而戰，話不出聲。）
張千戶：（張千戶大驚）我一生再也不信鬼神，知道今日撞著這等一樁蠟事。分分明明是
我打他下馬來，分分明明是我割他頭來，還打得他血流滿地，沾污了我的皂羅袍
。
王 爺：你把個皂羅袍的血來看著。
（只見張千戶掀起袍來，哪裡是血，原來都是陽溝裡面爛臭的淤泥。）
張千戶：（張千戶才死心塌地）果真有些蠟事。
三寶老：國師怎麼就認得？
國 師：阿彌陀佛！貧僧也只是這等猜閒哩！
老 爺：一定有個妙處。
雲 谷：我師祖是慧眼所觀，與眾不同。
老 爺：怎麼是個慧眼？
雲 谷：三教之內，各有不同。彼此玄門中有個神課，八個金錢，回文纖錦，袖占一課，
便知天地陰陽，吉凶禍福。儒門中有個馬前神課，天干地支，遇物起數，便知過
去未來，吉凶禍福。我佛門中就只有這雙慧眼。這慧眼一看，莫說只是我和你，
南朝兩京十三省，就是萬國九洲，都看見。莫說是萬國九洲，就是三千大千萬千
世界，都是看見。何況這些小妖魔之事，豈有難知之理！
（道猶未了，藍旗官）
藍旗官：王神姑又來討戰。
二位元：（二位元帥深加歎服）國師神見。
張千戶：天下有這等一個妖婦，死而不死，把個甚麼法兒去奈何他？
二位元：（洪公道）來說是非者，便是是非人。這個妖婦就在國師身上，求個妙計。
國 師：阿彌陀佛！天下事退步自然寬。以貧僧愚見，且抬著免戰牌出去，挨幾日再作道
理。
三寶老：挨了幾日之後，還求國師一個妙計，才得安寧。
國 師：到了幾日之後，貧僧自有個道理。
（國師一面歸到蓮台之上，元帥一面吩吩抬著免戰牌出去。）
（王神姑看見免戰牌，只得收拾回去，同著咬海乾拜見番王。）
番 王：（番王喜不自勝）得此神通，何愁南朝人！寡人江山鞏固，社稷堅牢，皆賴賢夫
婦二卿之力。
咬海乾：此乃我王洪福齊天，非小臣夫婦之力。
（番王即時吩咐安排筵宴，款待咬海乾夫婦二人。）
番 王：幾時才得南朝人馬寧靜？
王神姑：南朝連日敗陣，抬將免戰牌出來。寬容數日，小臣自有設施，不愁不殺盡他也。
（番王愈加歡喜，一連筵宴數日。）
（王神姑帶了些酒興，拜辭番王）
王神姑：今既數日矣，臣請出兵，和南朝大決勝負。若不生擒道士，活捉和尚，火燒寶船
，繩綁元帥，誓不回朝！
（拜辭已畢，一人一騎，統領著一哨番兵，殺奔南陣而來。）
（南陣上早有個藍旗官報上中軍寶帳。）
三寶老：前日多蒙國師允諾，今日少不得還去求計國師。
國 師：貧僧想了這數日，這個婦人乃是有些妖邪術法。張天師善能遣將驅神，不如去求
天師，出馬擒此妖婦，手到功成，何必別求妙計。
老 爺：國師所見甚明。
（即時辭了國師，拜見天師。）
天 師：元帥下顧，有何議論？
元 帥：今奉聖旨兵下西洋，到此一國，叫做爪哇國。
天 師：前日大敗咬海乾，王元帥之功，貧道已得知其事。
元 帥：誰料咬海乾出一個甚麼妻室，叫做王神姑，本領高強，十分厲害。初然一陣，被
他妖術所迷，活捉我南朝兩員大將。以後得張狼牙施逞雄威，大戰累日，剛才一
刀斬了他的頭，一會兒他又活了，又來討戰。後來又是一狼牙釘打翻了他，割了
他的頭，一會兒他又活了，又來討戰。今日討戰不要他人，坐名只要天師老爺出
馬。故此我學生不識忌諱，冒犯尊顏。未審天師意下何如？
（天師聞言，微微而笑）
微 微：元帥不必掛心，似此死而復生，都是些妖邪術法，只好瞞過元帥，煽惑軍心，焉
能在小道馬前賣弄得去？容貧道出馬，擒此妖婦，以成其功。
（元帥大喜，即時轉過中軍帳上，點齊精兵一枝。）
（護持天師，以為羽翼。）
（天師即時下了玉皇閣，收拾出馬。）
（左右列著兩桿飛龍旗。）
（左邊二十四名神樂觀樂舞生，細吹細打；右邊二十四名朝天宮道士，伏劍捧符
（。）
（中間一面皂纛，皂纛之上寫著「江西龍虎山引化真人張天師」十二個大字。）
（一連三個信炮，一齊吶喊三聲，門旗開處．隱隱約約現出一個天師，騎著一匹
（青鬃馬，仗著一口七星寶劍。）
（王神姑起眼一瞧，只見南陣上一員大將，神清目秀，美貌長鬚；戴九梁巾，披
（雲鶴氅。）
元 帥：（他心裡想一想）久聞得南朝有個道士，莫非就是他了？
（再起眼一瞧，只見南陣上有一面皂纛，皂纛之上明明的寫著「江西龍虎山引化
（真人張天師」十二個大字。）
心裡想：（他心裡又想道）原來果真是那個張天師做道士的。他既是來者不善，我答者有
餘。不如先與他一個下馬威，嚇他一嚇。
即 時：（即時喝一聲道）陡！來者何人？
天 師：（張天師不慌不忙）吾乃南朝大明國朱皇帝駕下官封引化真人張天師。你是何方
女子？姓甚名誰？專一在此陣上鼓弄妖邪，戲弄我南朝大將，是何道理！
王神姑：俺本爪哇國總兵官咬海乾長房夫人王神姑是也。連日你南朝大將，饒他有十尺之
軀，饒他有千斤之力，尚然輸陣而走，何況你一個尖頭削頂的道士，有何武藝高
強，敢出陣來廝殺！
（張天師大怒，罵說道）
天 師：你這個潑賤婢，傳得些妖邪小術，只好瞞得過那不曉事的，煽惑軍情。焉敢在我
面前詩云子曰。
（舉起那七星寶劍劈面相加。）
王神姑：你有寶劍，我豈沒有雙刀？終不然你是個胳膊上好推車，脊樑上好走馬，甚麼好
漢！
（把馬一夾，刀來相架。）
（兩馬相交，兩股兵器齊舉。）
天 師：（天師心裡想道）若只是廝殺，卻不是我的所長。須索是拿出寶貝兒來，方才撈
得他倒。
（一面廝殺，一面出神。）
（出得好一個神，把個九龍神帕望上一丟。）
（這神帕原是玄門中有名的寶貝，罩將下來，任你甚麼天神天將，也等閒脫不得
（一個白。）
（莫說是凡胎俗骨，焉能做個漏網之魚。）
（姜金定曾經吃了一虧。）
（今日卻是這個王神姑被他一罩，連人帶馬，跌在荒草坡前。）
（天師傳令，把個王神姑繩穿索捆，捆上中軍帳來。）
藍旗官：稟元帥老爺得知，今日張天師活捉的王神姑到於帳下。
（元帥們聽知這一場報，一個個歡從額角眉尖出，喜向腮邊臉上生。）
（連忙的吩咐中軍官，掌起金鼓，豎起旗幡，迎接天師。）
（天師已到，元帥）
元 帥：若非天師道力神威，焉能擒此妖歸？
天 師：一者朝廷洪福，二者元帥虎威，貧道何德何能，而有此捷！
（一面吩咐軍政司擺酒。）
天 師：酒倒不必賜，且把那妖婦解上來，聽元帥老爺發落。
王 爺：天師見教的極是。
（三通鼓響，一簇群刀手把個王神姑一擁而來。）
二位元：這個妖婦情真罪當，死有餘辜，推出轅門外斬首回報，毋違。
（這正是帳上一聲斬，帳下萬聲歡。）
（你看大鵬鳥從天飛下，白額虎就地撮來，饒你有儀、秦口舌難分辯，饒你有孔
（、孟詩書不濟忙。）
（即時間把個王神姑砍下一顆頭，鮮血淋淋，獻將上來。）
（老爺叫旗牌官即將首級掛於通衢，號令其國。）
張狼牙：（張狼牙接著他的頭）你今番也在這裡了。再似前番死而不死，我便說你是個好
漢！
（道猶未了，旗牌官慌慌張張報說道）
旗牌官：稟元帥老爺得知，適來小的提了王神姑的頭前去號令，緊行不過三五十步，早已
撞遇著一個王神姑，一人一騎，一手搶個頭去了。這如今王神姑又在陣前討戰。
王 爺：又是個甚麼王神姑討戰哩？
旗牌官：就是那一個王神姑。
（原來砍的王神姑的頭都是假的。）
王神姑：（洪公道）怪不得張狼牙說他死而不死。果真的有些蠟事。
天 師：（天師也大驚失色）今日可怪！
老 爺：怎見可怪？
天 師：自來邪不能勝正，妖不能勝德。豈有個旁門小術，反在貧道陣前弄出喧去。
老 爺：失之東隅，收之桑榆，未為不可。
天 師：今番貧道尋一個對頭與他，看他再走到哪裡去也！
老 爺：怎麼尋個對頭與他？
天 師：貧道轉到玉皇閣上，建立壇場，召請諸位天神天將，四面八方安排佈置，終不然
這個妖婦會走上去罷？
（果真的天師轉到玉皇閣上，建立一壇：前朱雀，後玄武，左青龍，右白虎，當
（中一面七星皂旗，右邊一個小道童執著羽扇，左邊一個小道童捧著令牌。）
（天師披著發，仗著劍，捻著訣，念著咒，躡著罡，步著鬥，俯伏玄壇。）
（禱告已畢，時至三更。）
（天師燒了幾道飛符，取過令牌來，敲了三敲，喝聲）
喝 一：一擊天門開，二擊地戶裂，三擊天神天將赴壇。
（令牌響處，只見四面八方祥雲靄靄，瑞氣騰騰。）
（只見無限的天神天將，降，臨玄壇。）
（天師逐一細查，原來是三寸三天罡，七十二地煞，二十八宿，九曜星君，馬、
（趙、溫、關四大元帥。）
天 師：（齊齊的朝著天師打一躬）適承天師道令，呼喚小神一干，不知天師何方使令，
伏乞開言。
天 師：勞煩列位神祗，貧道有一言相告。
喝 一：（眾神道）悉憑天師道令。
天 師：等因承奉大明國朱皇帝聖旨，欽差領兵來下西洋，撫夷取寶。已經數載，事每依
心。不料今日來到爪哇國，本國出一女將，善行妖術，變化多端，一死十生，千
空百脫，擒之不得，殺之不能。似此遷延，訖無歸日。故此勞煩列位天神天將，
護持貧道，擒此妖婦。明日歸朝，特申虔謝，不敢私移功德。
喝 一：（眾神道）既承天師吩咐，明日天師只請出馬，小神一干自當效力。
天 師：王神姑善能變化，變一個，須煩諸神捉一個；變十個，須煩諸神捉十個；變百個
，須煩諸神捉百個。急如星火，不得有違。
（眾神得令，駕雲而去。）
（及至明日平旦之時，王神姑又來討戰。）
（天師出陣。）
王神姑：（王神姑心裡想道）天師昨日挨了一日，不出陣來，今日必定要和我賭一賭手段
。其實的怎麼奈得我何！
王神姑：（把個日月雙刀一擺，高叫道）那牛鼻子，你又來也！
（天師大怒，舉起個七星寶劍，指定王神姑大罵道）
天 師：我教你殺不盡的賤婢吃我一虧，你焉敢陣前戲弄於我！
王神姑：八仙過海，各顯神通。你何不也戲弄於我，還我一個席兒？
天 師：潑賤奴，你不要走！
（急忙的取出九龍神帕來，望空一撇。）
（王神姑是個傷弓之鳥，漏網之魚，早已看見。）
（天師的寶貝出在手外，他即時張開口來，呵呵一口熱氣，只見一朵紅雲接天而
（起。）
天 師：（高叫道）偏你會騰雲，偏我不會騰雲哩！
（即時撇了青鬃馬，跨上草龍，一直趕上天去。）
（趕來趕去，趕了半會，天師落下陣來，只見半空中呼呼風響，四馬攢蹄，綁了
（一個人掉將下來。）
（天師仔細定睛近前一看，原來就是殺不盡的妖婢王神姑。）
天 師：（天師大喜說道）這不知是哪一位天神之力？
（天師正然收拾回馬，只見正東上一聲響亮，掉下一個四馬攢蹄的王神姑來。）
天 師：好奇怪哩，怎麼掉下兩個王神姑來？
（道猶未了，正南上一聲響亮，又掉下一個四馬攢蹄的王神姑來。）
（正西上一聲響亮，也掉下一個四馬攢蹄的王神姑來。）
（正北上一聲響亮，掉下一個四馬攢蹄的王神姑來。）
（四面八方，一片的掉下四馬攢蹄的王神姑來。）
（天師見了，大驚失色）
天 師：怎麼有這許多的王神姑？卻又都是一般模樣。
（吩咐牽鉤手數一數來，看是多少。）
又吩咐：（牽鉤手回覆道）數也不多，只得七十二個。
天 師：你們仔仔細細，盡行解上中軍帳來。
藍旗官：張天師一陣活捉了七十二個王神姑來。這如今盡行解上中軍，老爺驗實。
（這一報不至緊，把個中軍帳上嚇得人人膽戰，個個心驚。）
（二位元帥高升寶座。）
（牽鉤手把個神姑兩個一對，押上帳來。）
（元帥老爺起頭一看，原來真個是三十六對，好怕人也。）
元 帥：怎麼一個人就有七十二個？
王 爺：這都是那殺不盡的妖婦撮弄撮弄，撮出這許多來。
老 爺：雖然撮弄，少不得有一個真的。
王 爺：這個說得是，少不得有一個真的在裡面。
老 爺：你們七十二個之中，是真的上前來講話，其餘假的俱不許上前。
王 爺：（眾人一齊答應道）元帥差矣！人稟天地，命屬陰陽。父精母血，成其為人。怎
麼有個假的？
老 爺：似此說來，你七十二個俱是真的？
王 爺：（眾人道）俱是真的。
老 爺：俱是真的，還是一伙合成的，還是一胞生下的？
王 爺：（眾人道）我們原是一胞胎生下來的。
老 爺：怎麼一胞胎生下你們七十二個，面貌都相同，年紀都相若，恰好就都是女子，恰
好就都是會廝殺的，會在一坨兒？
王 爺：（眾人說道）元帥有所不知，天地間貞元會合，五百年一聚，五百年生出一代好
人。彼此你中國五百年生出七十二個賢人；我西洋不讀書，不知道理，五百年就
生出我們七十二個女將。彼此你中國七十二賢人，聚在一人門下；我西洋七十二
女將，出在一個胞胎。彼此俱是一理，元帥老爺豈可不知？
元 帥：你昨日廝殺，卻只是一個？
王 爺：（眾人道）可知只是一個。自古說得好：『一個虛，百個虛，一個實，百個實。
』既曉得我們一個，就曉得我們七十二個。
王 爺：哪管他這些閒話，叫旗牌官押出轅門之外，一個一刀，管他甚麼真的假的。
天 師：不可。依貧道愚見，請國師出來，高張慧眼，真的是真，假的是假，就分別得出
來，庶無玉石俱焚之慘。
老 爺：也罷，去請國師出來。
（吩咐牽鉤手把這些王神姑權押在帳外，令到施行。）
（即時差官去請國師，國師正在打坐。）
雲 谷：且慢，多拜上元帥老爺，待我師祖下座來，即當相拜。
（差官回了話，元帥）
元 帥：把這些王神姑俱押在帳外，少待一時就是。
２００＊＊時間： 地點：
（卻說七十二個王神姑押在帳外，這些大小軍士，你也唧唧噥噥，我也唧唧噥噥
（，有的）
有 的：都是假的。
有 的：都是真的。
（內中有一個軍士是藩陽衛的長官，姓「伍餘元卜」的卜字。）
（其人眼似銅鈴，心如懸鏡，能通貨物好歹，善知價值高低，因此上人人都號他
（是個「卜識貨」。）
元 帥：列位都有所不知，這七十二個王神姑，連牽就有七十一個是假的，止得一個是真
的。
有 的：（眾人說道）止得一個是真的，還是哪一個是真的？
有 的：（卜識貨把手一指）那第十六個是真的。
元 帥：（眾人說道）怎見他是真的？
有 的：（卜識貨道）你們不信，待我試一試，你們看著。
（卜識貨把個三股叉，照著那第十六個王神姑的腿肚子上一戮。）
（那王神姑撲地一跳，跳起來，放聲大哭）
王神姑：疼殺我也！列位長官們，兔死狐悲，物傷其類。俺得罪於元帥台下，怎麼列位私
自用刑於我？
（內中又有一個軍士是龍驤衛的長官，姓「甄曲家封」的家字。）
（其人一生質直，百行端莊，一句就是一句，兩句就是成雙，因此上人人都號他
（是個）
其 人：家老實。
人 人：七十二個王神姑，內中止有一個真的，這倒說得是。只一件，卻不是第十六個。
其 人：（眾人道）你說是哪一個？
其 人：（家老實把手一指）那第三十二個是真的。
人 人：（眾人道）怎見得他是真的？
其 人：（家老實說道）你們不信，我也試一試，你們看著。
（家老實把個方天戟，照著那第三十二個王神姑的腿肚子上一戳，那王神姑也撲
（地一跳，跳將起來，放聲大哭）
王神姑：疼殺我也！列位長官們，當權若不行方便，如入寶山空手歸。俺今日不幸在此，
就沒有一個慈悲的，反加害於我！
（只見滿腿上鮮血淋漓，流一個不止。）
哪一個：（家老實說道）這個血流漂杵，才是真的。
王神姑：（眾人說道）還是家老實說的更真哩！
（內中又有一個軍士，是三寶老爺朝夕不離親隨的隊伍。）
（原是個回回出身，本家開一個古董鋪兒，專一買賣古董貨物，車渠瑪瑙問無不
（知；寶貝金珠價無不識。）
一 個：（眾人說道）你把個頭兒搖兩搖，有何話說？
王神姑：卜識貨識的不真，家老實說的是假。
一 個：（眾人道）你怎麼說？
王神姑：這七十二個王神姑，現今就有七十二副活心腸在肚子裡，怎麼叫做是假的。
一 個：（眾人道）怎見得有七十二副活心腸在肚子裡？
王神姑：你們不信，待我拎出來與你們看著。
一 個：（眾人道）你拎來。
王神姑：你們都站開些，不要吆喝。
（眾人只說是。）
（回回把個手到他的肚子裡拎將出來，哪曉得個奸回回，口裡噥也噥，先噥說道
（：
（ 寶鴨香銷燭影低，被翻波浪枕邊欹。）
（一團春色融懷抱，口不能言心自知。）
（次二又噥也噥說道：
（ 臉脂腮粉暗交加，濃露於今識歲華。）
（春透錦江紅浪湧，流鶯飛上小桃花。）
（次三又噥也噥說道：
（ 葡萄軟軟垫酥胸，但覺形銷骨節熔。）
（此樂不知何處是？起來攜手向東風。）
（噥了這三首情詩兒不至緊，只見那七十二個王神姑，一個個一轂碌爬將起來，
（舒開笑口，展起花容，大嗄嗄，小嗄嗄，都說道）
一 個：長官，長官！遇飲酒時須飲酒，得高歌處且高歌。你們南朝帶得來的還有好情詞
兒，再舍福唱一個與我聽著，我們一時三刻死也甘心。
王神姑：你看他稱人心花心動，兀的不是副活心腸也！
（只因這一副活心腸，引得這些大小軍士吆吆喝喝，鬧鬧哄哄。）
吆 喝：（你說道）王神姑身死心不死。
王神姑：（我說道）王神姑死也做個鬼風流。
（這一場吆喝，卻早已驚動了帳上三寶老爺。）
（原來二位元帥正才對著天師、國師議論這樁異事，卻只聽得帳外軍士笑的笑，
（叫的叫，跳的跳，嚷做了一砣兒。）
（老爺吩咐旗牌官拿過那些喧嚷的軍士來。）
（眾軍士只得把個前緣後故，細說了一遍。）
老 爺：押過那七十二個王神姑來，問他還是哪個說的是。
（那七十二個眾人一齊捆綁在帳下，老爺問他道）
老 爺：卜識貨說的可是？
問 他：（眾人道）不是。
老 爺：他混名叫做個識貨，怎麼又說得不是？
問 他：（眾人道）他原是柴炭行的經紀，只識得粗貨，不慣皮肉行的事情；故此不識貨
。
老 爺：家老實說的可是？
問 他：（眾人說道）也不是。
老 爺：他混名叫做個老實，怎麼也說得不是？
問 他：（眾人說道）老實頭兒鼻子偏虛，故此叫做個假老實。
老 爺：回回說的可是？
問 他：（眾人說道）這個說的是。
老 爺：終不然你們是個寶。
問 他：（眾人道）我們是個寶。
老 爺：是個甚麼寶？
問 他：（眾人道）是個獻世寶。
老 爺：你們不像個獻世寶。
問 他：（眾人說道）若不是個獻世寶，怎麼一齊兒四馬攢蹄的捆在帳下？
國 師：（國師高張慧眼）你這個寶，卻費過天師許多事了。
天 師：（天師心裡想道）國師說我費了許多事，其中必定拿住了一個真的。
心裡想：偶爾成耳，何費事之有！
國 師：費了天師許多心了。
天 師：（天師心裡又想道）國師又說我費了許多心，其中必定是成個功勞了。
又 想：分所當然，何費心之有。
國 師：（國師有要沒緊的又說道）天師，你事便費了這一場，你心便費了這如許。莫怪
貧僧所言，卻是王神姑一隻腿也不曾拿得來。
（這兩句話兒不至緊，把個二位元帥嚇得啞口無言，把個天師嚇得渾身是汗。）
三寶老：國師，怎見得王神姑一隻腿也不曾拿得來。
國 師：口說無憑，我取出來你看著。
（畢竟不知國師取出一個甚麼來，且聽下回分解。）
（第三十九回 張天師連迷妖術 王神姑誤掛數珠）
（詩曰：
（ 三賢異七聖，青眼慕青蓮。）
（乞飯從香積，裁衣學水田。）
（上人飛錫杖，檀越施金錢。）
（趺坐簷前日，焚香竹下煙。）
（寒空法雲地，秋色淨居天。）
（身逐因緣法，心過次第禪。）
（妖魔空費力，慧目界三千。）