第一一 至 第二〇
１１＊＊時間： 地點：
如今東天、西天截然兩處，舟車水陸，無一可通。唐僧大慟。行者腳震，逃走去
了。八戒是唐僧第二個徒弟，沙僧是第三個徒弟，只是一味哭了。唐僧坐下的白
馬，草也不吃一口了。
１２＊＊時間： 地點：
當時唐僧忙亂場中，立出一個主意，便叫二徒弟不要慌，三徒弟不要慌；他逕鞭
動白馬，奔入青青世界。
小月王一見，見他想是前世姻緣，便像一個身子兒相好，把青青世界堅執送
與那和尚，那和尚又堅執不肯受，一心要上西天。小月王貼上去，那和尚推開來
。貼貼推推，過了數日，小月王無可奈何，便請國中大賢同來商議。有一大賢心
生一計：只要四方搜尋鑿天之人，鑿開天時，請陳先生一躍而上，逕往玉皇殿上
討了關文，直頭到西天。此大妙之事也。
小月王半愁半喜，當時點起人馬，遍尋鑿天之人，正撞著我一干人在空中捉
雁。那些人馬簇擁而來，有一個金甲將軍，亂點亂觸道：『正是鑿天之人了，正
是鑿天之人了！』一班小卒把我圍住，個個拿來，被枷帶鎖，送上小月王。小月
王大喜，叫手下人開了枷，去了鎖，登時取出花紅酒，賞了我們；強逼我們鑿天
。人言道：『會家不忙，忙家不會。』我們別樣事倒做過，鑿天的斧頭卻不曾用
慣。今日承小月王這等相待，只得磨快刀斧，強學鑿天。仰面多時，頸痛，踏空
多時，腳酸。午時光景，我們大家用力一鑿，鑿得天縫開，那裡曉得又鑿差了。
當當鑿開靈霄殿底，把一個靈霄殿光油油兒滾下米。天裡亂嚷拏偷天賊，大驚小
怪，半日纔定。卻是我們星辰吉利，自家做事又有那別人當罪。
１３＊＊時間： 地點：
當時天裡嚷住，我們也有些恐怕。側耳而聽，只聽得一個叫做太上老君，對玉帝
說：『你不要氣，你不要急。此事決非別人幹得，斷然是孫行者、弼馬溫、狗奴
才小兒！
１４＊＊時間： 地點：
如今遣動天兵，又恐生出事來，不若求求佛祖再壓他在五行山下，還要替佛祖講
過，以後決不可再放他出世。』
我們聽得，曉得脫了罪名。想將起來，總之，別人當的罪過，又到這裡放膽
而鑿，料得天裡頭也無第二個靈霄殿滾下來了。只是可憐孫行者，下界西方路上
又恨他，上界又怨他，佛祖處又有人送風；觀音見佛祖怪他，他決不敢暖眼。看
他走到哪裡去？
又轉一：（旁邊一人道）啐！孫猢猻有甚可憐？若無猢猻這狗奴才，我們為何在這裡勞苦
！
行 者：（那些執斧操斤之人都嚷道）說得是，我們罵他！
行 者：（只聽得空中大沸，盡叫）弼馬溫！偷酒賊！偷藥賊！偷人參果的強盜！無賴猢
猻妖精！
（一人一句，罵得孫行者金睛曖昧，銅骨酥麻。）
（此書奇處在一頭結案，一頭埋伏。）
（如此回本結第二回一案，卻提出小月王青青世界，又是伏案。）
（第四回 一竇開時迷萬鏡 物形現處本形亡）
１５＊＊時間： 地點：
（卻說行者受此無端謗議，被了辱詈，重重怒起，便要上前廝殺。）
又轉一：（他又心中暗想）我來的時節，師父好好坐在草裡，緣何在青青世界？這小月王
斷然是個妖精，不消說了。
（好行者！竟不打話，一往便跳。）
（剛纔轉個灣兒，劈面撞著一座城池。）
（城門額上有碧花苔篆成自然之文，卻是「青青世界」四個字。）
（兩扇門兒，半開半掩。）
（行者大喜，急急走進，只見湊城門又有危牆兀立，東邊跑到西，西邊跑到東，
（卻無一竇可進。）
行 者：（行者笑道）這樣城池，難道一個人也沒有？既沒有人，卻又為何造牆？等我細
細看去。
（看了半晌，實無門路。）
（他又惱將起來，東撞西撞，上撞下撞，撞開一塊青石皮，忽然絆跌，落在一個
（大光明去處。）
（行者定睛一看，原來是個琉璃樓閣：上面一大片琉璃作蓋，下面一大片琉璃踏
（板；一張紫琉璃榻，十張綠色琉璃椅，一隻粉琉璃桌子，桌上一把墨硫璃茶壺
（，兩隻翠藍琉璃鐘子；正面八扇青琉璃窗，盡皆閉著，又不知打從哪一處進來
（。）
（行者奇駭不已，抬頭忽見四壁都是寶鏡砌成，團團有一百萬面。）
（鏡之大小異形，方圓別製，不能細數，粗陳其概：
（ 天皇獸紐鏡、白玉心鏡、自疑鏡、花鏡、風鏡、雌雄二鏡、紫綿荷花
（鏡、水鏡、冰臺鏡、鐵面芙蓉鏡、我鏡、人鏡、月鏡、海南鏡、漢武悲夫人鏡
（、青鎖鏡、靜鏡、無有鏡、秦李斯銅篆鏡、鸚鵡鏡、不語鏡、留容鏡、軒轅正
（妃鏡、一笑鏡、枕鏡、不留景鏡、飛鏡。）
行 者：倒好耍子！等老孫照出百千萬億模樣來。
（走近前來照照，卻無自家影子，但見每一鏡子裡面，別有天地日月山林。）
（行者暗暗稱奇，只用帶草看法，一覽而盡。）
行 者：（忽聽耳朵邊一人高叫）孫長老，別了多年，無恙？
（行者左顧右顧，並無一人；樓上又無鬼氣。）
（聽他聲音，又不在別處。）
（正疑惑間，忽見一獸紐方鏡中，一人手執鋼叉，湊鏡而立，又高叫道）
又轉一：孫長老，不須驚怪，是你故人。
行 者：（行者近前看看）有些面熟，一時想不起。
又轉一：（那人道）我姓劉，名伯欽。當年五行山下，你出來的時節，我也效一臂之力。
頓然忘記，人情可見！
行 者：（行者慌忙長揖道）萬罪！太保恩人，你如今作何事業？為何卻同在這裡？
伯 欽：如何說個『同』字？你在別人世界裡，我在你的世界裡，不同不同！
行 者：既是不同，如何相見？
伯 欽：你卻不知。小月王造成萬鏡樓臺，有一鏡子，管一世界。一草一木，一動一靜，
多入鏡中。隨心看去，應目而來。故此樓名叫做『三千大千世界』。
（行者轉一念時，正要問他唐天子消息，辨出新唐真假，忽見黑林中走出一個老
（婆婆，三兩個筋斗，把劉伯欽推進，再不出來。）
（行者怏怏自退。）
行 者：（看看日色早已夜了）此時將暗，也尋不見師父，不如把幾面鏡子細看一回，再
作料理。
１６＊＊時間： 地點：
（當時從「天字第一號」看起，只見鏡裡一人在那裡放榜；榜文上寫著：第一名
（廷對秀才柳春，第二名廷對秀才烏有，第三名廷對秀才高未明。）
（頃刻間，便有千萬人，擠擠擁擁，叫叫呼呼，齊來看榜。）
（初時但有喧鬧之聲，繼之以哭泣之聲，繼之怒罵之聲；須臾，一簇人兒各自走
（散：也有呆坐石上的，也有丟碎鴛鴦瓦硯；也有首髮如蓬，被父母師長打趕；
（也有開了親身匣，取出玉琹焚之，痛哭一場；也有拔床頭劍自殺，被一女子奪
（住；也有低頭呆想，把自家廷對文字三回而讀；也有大笑拍案叫：「命，命，
（命」；也有垂頭吐紅血；也有幾個長者廢些買春錢，替一人解悶；也有獨自吟
（詩，忽然吟一句，把腳亂踢石頭；也有不許僮僕報榜上無名者；也有外假氣悶
（，內露笑容，若曰應得者；也有真悲真憤，強作喜容笑面。）
（獨有一班榜上有名之人：或換新衣新履；或強作不笑之面；或壁上寫字；或看
（自家試文，讀一千遍，袖之而出；或替人悼嘆，或故意說試官不濟；或強他人
（看刊榜，他人心雖不欲，勉強看完；或高談闊論，話今年一榜大公；或自陳除
（夜夢讖；或云這番文字不得意。）
（不多時，又早有人抄白第一名文字在酒樓上搖頭誦念。）
行 者：（旁有一少年問道）此文為何甚短？
伯 欽：（那念文的道）文章是長的，吾只選他好句子抄來。你快來同看，學些法則，明
年好中哩。
（兩個又便郎聲讀起。）
（其文曰：
（ 振起之絕業，扶進之人倫；學中之真景，治理之完神。）
（何則？此境已如混沌之不可追，此理已如呼吸之不可去。）
（故性體之精未泄，方策之燼皆靈也。）
（總之，造化之元工，概不得望之中庸以下；而鬼神之默運，嘗有以得之寸掬之
（微。）
行 者：（孫行者呵呵大笑道）老孫五百年前，曾在八卦爐中，聽得老君對玉史仙人說著
：『文章氣數：堯、舜到孔子是「純天運」，謂之「大盛」；盂子到李斯是「純
地運」，謂之「中盛」；此後五百年該是「水雷運」，文章氣短而身長，謂之「
小衰」；又八百年，輪到「山水運」上，便壞了，便壞了！』當時玉史仙人便問
：『如何大壞？』老君道：『哀哉！一班無耳、無目、無舌、無鼻、無手、無腳
、無心、無肺、無骨、無筋、無血、無氣之人，名曰「秀才」，百年只用一張紙
，蓋棺卻無兩句書！做的文字，更有蹊蹺：混沌死過幾萬年，還放他不過；堯、
舜安坐在黃庭內，也要牽來！呼吸是清虛之物，不去養他，卻去惹他；精神是一
身之寶，不去靜他，卻去動他！你道這個文章叫做什麼？原來叫做「紗帽文章」
！會做幾句，便是那人福運，便有人抬舉他，便有人奉承他，便有人恐怕他。』
當時老君說罷，只見玉史仙人含淚而去。我想將起來，那第一名的文字，正是「
山水運」中的文字哩。我也不要管他，再到『天字第二號』去看！
（行者入新唐，是第一層；入青青世界，是第二層；入鏡，是第三層。）
（一層進一層，一層險一層。）
（第五回 鏤青鏡心猿入古 綠珠樓行者攢眉）
１７＊＊時間： 地點：
（卻說行者看「天字第二號」，一面鏤青古鏡之中，只見紫柏大樹下立一石碑，
（刊著「古人世界原係頭風世界隔壁」十二個篆字。）
行 者：既是古人世界，秦始皇也在裡頭。前日新唐掃地宮人說他有個驅山鐸，等我一把
扭住了他，搶這鐸來，把西天路上千山萬壑掃盡趕去，妖精也無處藏身，強盜也
無處著落了。
（登時變作一個銅裡蛀蟲，望鏡面上爬定，著實蛀了一口，蛀穿鏡子。）
１８＊＊時間： 地點：
（忽然跌在一所高臺，聽得下面有些人聲；他又不敢現出原身，仍舊一個蛀蟲，
（隱在綠窗花縫裡窺探。）
（原來古人世界中有一美人，叫做「綠珠女子」，鎮日請賓宴客，飲酒吟詩。）
１９＊＊時間： 地點：
（當時費了千心萬想，造成百尺樓臺，取名「握香臺」。）
（當當這一日有個西施夫人、絲絲小姐同來賀新臺，綠珠大喜，即整酒筵，擺在
（握香臺上，以敘姐妹之情。）
（正當中坐著絲絲小姐，右邊坐著綠珠女子，左邊坐著西施夫人。）
（一班扇香髻子的丫頭，進酒的進酒，攀花的攀花，捧色盆的捧色盆，擁做一堆
（。）
（行者在縫裡便生巧詐，即時變作丫頭模樣，混在中間。）
（怎生打扮？）
（洛神髻，祝姬眉；楚王腰，漢帝衣。）
（上有秋風墜，下有蓮花杯。）
行 者：（只見那些丫頭嘻嘻的都笑將起來）我這握香臺真是個握香臺，這樣標致女子不
住在屋裡也趲來！
伯 欽：（又有一個丫頭對行者道）姐姐，你見綠娘也未？
行 者：大姐姐，我是新來人，領我去見見便好。
（那丫頭便笑嘻嘻的領見了綠娘。）
（綠娘大驚，簌簌吊下淚來，便對行者道）
綠 娘：虞美人，許多時不相見，玉顏愁動，卻是為何？
行 者：（行者暗想）奇怪！老孫自從石匣生來，到如今不曾受男女輪迴，不曾入煙花隊
裡，我幾時認得什麼綠娘？我幾時做過泥美人，銅美人，鐵美人，草美人來？既
然他這等說，也不要管我是虞美人不是虞美人，耍子一回倒有趣。正叫做將錯就
錯。只是一件：既是虞美人了，還有虞美人配頭；倘或一時問及，驢頭不對馬嘴
，就要弄出本色來了；等我揉他一探，尋出一個配頭，纔好上席。
綠 娘：（綠娘又叫）美人，快快登席，杯中雖淡，卻好消悶。
（行者當時便做個「風雨淒涼面」，對綠娘道）
行 者：姐姐，人言道：『酒落歡腸』。我與丈夫不能相見，雨絲風片，刺斷人腸久矣，
怎能夠下咽？
綠 娘：（綠娘失色道）美人說哪裡話來！你的丈夫就是楚伯王項羽，如今現同一處，為
何不能相見？
（行者得了「楚伯王項羽」五字，便隨口答應道）
行 者：姐姐，你又不知，如今的楚王不比前日楚王了！有一宮中女娃，叫做楚騷，千般
百樣惹動丈夫，離間我們夫婦。或時步月，我不看池中水藻；他便倚著闌干，徘
徊如想，丈夫又道他看得媚。或時看花，我不叫辦酒；他便房中捧出一個冰紋壺
，一壺紫花玉露進上口稱『千歲恩爺』，臨去只把眼兒亂轉，丈夫也做個花眼送
他。我是一片深情，指望鴛鴦無底，見他兩個把我做閣板上貸，我哪得不生悲怨
？那時丈夫又道我不睬他，又道難為了楚騷，見在床頭取下劍囊，橫在背上，也
不叫跟隨人，直頭自去，不知往哪裡走了。是二十日前去的，半月有餘，尚無音
耗。
（說罷大哭。）
（綠娘見了，淚濕羅衫半袖。）
（西施、絲絲一齊愁嘆。）
（便自是把酒壺的侍女，也有一肚皮眼淚，嘈嘈齊齊，痛上心來。）
（正是：
（ 愁人莫向愁人說，說與愁人轉轉愁。）
（四人方纔坐定，西施）
西 施：今夜美人不快，我三人宛轉解他，不要助悲。
（登時取六隻色子，拿在手中，高叫）
登 時：筵中姐妹聽令：第一擲無么，要各歌古詩一句；第二擲無二，要各人自家招出雲
情雨意；第三擲無三，本席自罰一大觥，飛送一客。
（西施望空擲下，高叫）
西 施：第一擲，無么！
（綠珠轉出嬌音，歌詩一句：
（ 夫君不來涼夜長！）
（絲絲大讚，笑道）
絲 絲：此句雙關得妙！
（他也歌詩一句：
（ 玉人環珮正秋風。）
行 者：（行者當時暗想）這回兒要輪到老孫哩！我別的文字恰也記得幾句，說起『詩』
字，有些頭痛。又不知虞美人會詩的不會詩的。若是不會詩是還好；若是會的，
卻又是有頭無尾了。
綠 娘：（綠娘只叫）美人歌句！
（行者便似謙似推、似假似真的應道）
行 者：我不會做詩。
西 施：（西施笑道）美人詩選已遍中原，便是三尺孩童也知虞美人是能詞善賦之才；今
日這等推托！
（行者無奈，只得仰面搜索。）
（呆思半日，向席上道）
行 者：不用古人成句好麼？
綠 娘：此事要問令官。
（行者又問西施。）
西 施：這又何妨？美人做出來，便是古人成句了。
（眾人側耳而聽，行者歌詩一句：
（ 懺侮心隨雲雨飛。）
綠 娘：（綠娘問絲絲道）美人此句如何？
絲 絲：美人的詩，那個敢說他不好？只是此句帶一分和尚氣。
西 施：（西施笑道）美人原做了半月雌和尚。
行 者：不要嘲人，請令官過盆。
（西施慌忙送過色盆於綠娘。）
（綠娘舉子擲下，高叫）
綠 娘：第二擲，無二！
西 施：你們好招，我卻難招。
綠 娘：姐姐，你有什麼難招？
西 施：啐！故意羞人，難道不曉得我是兩個丈夫的？
綠 娘：面前通是異姓骨肉，有何妨礙？妹子有一道理，請姐姐招一句吳王，招一句范郎
。
（西施聽得，應口便招：
（ 范郎，柳溪青歲；吳王，玉闕紅顏。）
（范郎，崑崙日誓；吳王，梧桐夜眠。）
（范朗，五湖怨月；吳王，一醉愁天。）
（綠珠聽罷，鼓盞自拆：
（ 妾珠一斗，妾淚萬石。）
（今夕握香，他年傳雪。）
（石家有傳雪臺）
（綠珠一字一嘆。）
西 施：（西施高叫）大罰！我要招出快活來，卻招出不快活來。
（綠娘謝罪，領了罰酒。）
（那時絲絲便讓行者，行者又讓絲絲，推來推去，半日不招。）
綠 娘：我又有一法：絲絲姐說一句，美人說一句罷！
西 施：使不得。楚伯王雄風赳赳，沈玉郎軟緩溫存，哪裡配得來？
絲 絲：（絲絲笑道）不妨，他是他，我是我。待我先招。
（絲絲道：
（ 泣月南樓。）
（行者一時不檢點，順口招道：
（ 拜佛西天。）
綠 娘：（綠娘指著行者道）美人，想是你意思昏亂了！為何要拜佛西天起來？
行 者：文字艱深，便費詮解。天者，夫也；西者，西楚也；拜者，歸也；佛者，心也。
蓋言歸心於西楚丈夫。他雖厭我，我只想他。
（綠娘讚嘆不己。）
（行者恐怕席上久了，有誤路程，便佯醉欲嘔。）
西 施：第三擲不消擲，去看月罷！
２０＊＊時間： 地點：
（當時筵席便撤。）
（四人步下樓來，隨意踏些野花，弄些水草。）
（行者一心要尋秦始皇，便使個脫身之計，只叫）
行 者：心痛，難忍！難忍！放我歸去罷！
綠 娘：心痛是我們常事，不必懮疑；等我叫人請歧公公來替美人看脈。
行 者：不好不好！近日醫家最不可近，專要弄死活人，弄大小病；調理時節，又要速奏
功效，不顧人性命，脾氣未健，便服參朮，終身受他的累了。還是歸去！
綠 娘：美人歸家，不見楚王，又要抱悶；見了楚騷，又要恨。心病專忌悶恨。
（姐妹們同來留住行者，行者堅執不肯住下。）
（綠娘見他病急，又留他不住，只得叫四個賬身侍兒送虞美人到府。）
（行者做個「捧心睡眼面」，別了姐妹。）
（四個侍兒扶著行者，逕下了百尺握香臺，往一條大路而走。）
行 者：你四人回去罷了。千萬替我謝聲，並致意夫人、小姐，明日相會。
綠 娘：（女使道）方纔出門時節，綠娘吩咐一來送到楚王府。
行 者：你果然不肯回麼？看棒！
（一條金箍棒早已拔在手中，用力一撥，四個侍兒打為紅粉。）
（行者即時現出原身，抬頭看看，原來正是女媧門前。）
行 者：（行者大喜道）我家的天，被小月王差一班踏空使者碎碎鑿開，昨日反拖罪名在
我身上。雖是老君可惡，玉帝不明，老孫也有一件不是，原不該五百年前做出話
柄。如今且不要自去投到；聞得女媧久慣補天，我今日竟央女媧替我補好，方纔
哭上靈霄，洗個明白。這機會甚妙。
行 者：（走近門邊，細細觀看，只見兩扇黑漆門緊閉，門上貼一紙頭，寫著）二十日到
軒轅家閑話，十日乃歸。有慢尊客，先此布罪。
（行者看罷，回頭就走。）
（耳朵中只聽得雞聲三唱，天已將明。）
（走了數百萬里，秦始皇只是不見。）
（嘲笑處一一如畫，雋不傷肥，恰似梅花清瘦。）
（第六回 半面淚痕真美死 一句蘋香楚將愁）
（忽見一個黑人坐在高閣之上。）
行 者：（行者笑道）古人世界也有賊哩！滿面塗了烏煤，在此示眾。
行 者：（走了幾步）不是迎賊，原來倒是張飛廟。
綠 娘：（又想想道）既是張飛廟，該帶一頂包巾；縱使新式，只好換做將軍帽。皇帝帽
子也不是亂帶的。帶了皇帝帽，又是玄色面孔，此人決是大禹玄帝。我便上前見
他，討些治妖斬魔秘訣；我也不消尋著秦始皇了。
（看看走到面前，只見臺下立一石竿，竿上插一首飛白旗，旗上寫六個紫色字：
（ 先漢名士項羽）
（行者看罷，大笑一場）
行 者：真個是『事未來時休去想，想來到底不如心。』老孫疑來疑去，又道是大禹玄帝
，又道張飛，又道是迎強盜；誰想一些不是，倒是我綠珠樓上的遙丈夫！