第二九一 至 第三〇〇
２９１＊＊時間： 地點：
（且說徐庶既別玄德，感其留戀之情，恐孔明不肯出山輔之，遂乘馬直至臥龍岡
（下，入草廬見孔明。）
（孔明問其來意。）
徐 庶：庶本欲事劉豫州，奈老母為曹操所囚，馳書來召，只得捨之而往。臨行時，將公
薦與玄德。玄德即日將來奉謁，望公勿推阻，即展平生之大才以輔之，幸甚。
孔 明：（聞言作色曰）君以我為享祭之犧牲乎？
（說罷，拂袖而入。）
（庶羞慚而退，上馬趲程，赴許昌見母。）
（正是：囑友一言因愛主，赴家千里為思親。）
（未知後事若何，下文便見。）
（第三十七回 司馬徽再薦名士 劉玄德三顧草廬）
２９２＊＊時間： 地點：
（卻說徐庶趲程赴許昌，曹操知徐庶已到，遂命荀彧、程昱等一班謀士往迎之。
（）
（庶入相府拜見曹操。）
曹 操：公乃高明之士，何故屈身而事劉備乎？
徐 庶：某幼逃難，流落江湖，偶至新野，遂與玄德交厚，老母在此，幸蒙慈愛，不勝愧
感。
曹 操：公今至此，正可晨昏侍奉令堂，吾亦得聽清誨矣。
（庶拜謝而出。）
（急往見其母，泣拜於堂下。）
徐 母：（驚曰）汝何故至此？
徐 庶：近於新野事劉豫州，因得母書，故星夜至此。
（勃然大怒，拍案罵曰）
徐 母：辱子飄蕩江湖數年，吾以為汝學業有進，何其反不如初也！汝既讀書，須知忠孝
不能兩全。豈不識曹操欺君罔上之賊？劉玄德仁義布於四海，況又漢室之冑，汝
既事之，得其主矣。今憑一紙偽書，更不詳察，遂棄明投暗，自取惡名，真愚夫
也！吾有何面目與汝相見！汝玷辱祖宗，空生於天地間耳！
（罵得徐庶拜伏於地，不敢仰視。）
（母自轉入屏風後去了。）
（少頃，家人出報曰）
徐 庶：老夫人自縊於梁間。
（徐庶慌入救時，母氣已絕。）
（徐庶見母已死，哭絕於地，良久方甦。）
（曹操使人齎禮弔問，又親往祭奠。）
（徐庶葬母柩於許昌之南原，居喪守墓。）
（凡曹操所賜，庶俱不受。）
（時操欲商議南征。）
荀 彧：（諫曰）天寒未可用兵﹔姑待春煖，方可長驅大進。
（操從之，乃引漳河之水作一池，名玄武池，於內教練水軍，準備南征。）
２９３＊＊時間： 地點：
（卻說正安排禮物，欲往隆中謁諸葛亮，忽人報）
玄 德：門外有一先生，峨冠博帶，道貌非常，特來相探。
玄 德：此莫非即孔明否？
（遂整衣出迎。）
（視之，乃司馬徽也。）
（玄德大喜，請入後堂高坐）
拜伏於：備自別仙顏，日因軍務倥傯，有失拜訪。今得光降，大慰仰慕之私。
玄 德：（徽曰）聞徐元直在此，特來一會。
玄 德：近因曹操囚其母，徐母遣人馳書喚回許昌去矣。
拜伏於：（徽曰）此中曹操之計矣。吾素聞徐母最賢，雖為操所囚，必不肯馳書召其子﹔
此書必詐也。元直不去，其母尚存﹔今若去，母必死矣。
（玄德驚問其故。）
玄 德：（徽曰）徐母高義，必羞見其子也。
玄 德：元直臨行，薦南陽諸葛亮，其人若何？
拜伏於：（徽笑曰）元直欲去自去便了，何又惹他出來嘔心血也？
玄 德：先生何出此言？
拜伏於：（徽曰）孔明與博陵崔州平，潁川石廣元，汝南孟公威與徐元直四人為密友。此
四人務於精純，惟孔明獨觀其大略。嘗抱膝長吟，而指四人曰：『公等仕進可至
刺史，郡守。』眾問孔明之志若何。孔明但笑而不答。每常自比管仲、樂毅，其
才不可量也。
玄 德：何潁川之多賢乎！
拜伏於：（徽曰）昔有殷馗善觀天文，嘗謂『群星聚於潁分，其地必多賢士。』
雲 長：（時在側曰）某聞管仲、樂毅乃春秋戰國名人，功蓋寰宇。孔明自比此二人，毋
乃太過？
拜伏於：（徽笑曰）以吾觀之，不當比此二人﹔我欲另以二人比之。
（雲長問那二人。）
雲 長：（徽曰）可比興周八百年之姜子牙，旺漢四百年之張子房也。
（眾皆愕然。）
（徽下階相辭欲行。）
（玄德留之不住。）
仰 天：（徽出門大笑曰）臥龍雖得其主，不得其時，惜哉！
（言罷，飄然而去。）
玄 德：（歎曰）真隱居賢士也！
（次日，玄德同關、張并從人等來隆中，遙望山畔數人，荷鋤耕於田間，而作歌
（曰：
（ 蒼天如圓蓋，陸地如棋局。）
（世人黑白分，往來爭榮辱。）
（榮者自安安，辱者定碌碌。）
（南陽有隱居，高眠臥不足。）
（玄德聞歌，喚農夫問曰）
勒 馬：此歌何人所作？
玄 德：乃臥龍先生所作也。
玄 德：臥龍先生住何處？
勒 馬：（農夫曰）自此山之南，一帶高岡，乃臥龍岡也。岡前疏林內茅廬中，即諸葛先
生高臥之地。
（玄德謝之，策馬前行。）
（不數里，遙望臥龍岡，果然清景異常。）
（玄德來到莊前，下馬親叩柴門，一童出問。）
玄 德：漢左將軍宜城亭侯領豫州牧皇叔劉備特來拜見先生。
童 子：我記不得許多名字。
玄 德：你只說劉備來訪。
童 子：先生今早少出。
玄 德：何處去了？
童 子：蹤跡不定，不知何處去了。
玄 德：幾時歸？
童 子：歸期亦不定，或三五日，或十數日。
（玄德惆悵不已。）
張 飛：既不見，自歸去罷了。
玄 德：且待片時。
雲 長：不如且歸，再使人來探聽。
（從其言，囑咐童子）
玄 德：如先生回，可言劉備拜訪。
（遂上馬，行數里，勒馬回觀隆中景物，果然山不高而秀雅，水不深而澄清﹔地
（不廣而平坦，林不大而茂盛﹔猿鶴相親，松篁交翠﹔觀之不已。）
（忽見一人，容貌軒昂，丰姿俊爽，頭戴逍遙巾，身穿皂布袍，杖藜從山僻小路
（而來。）
玄 德：此必臥龍先生也。
玄 德：（急下馬向前施禮）先生非臥龍否？
其 人：將軍是誰？
玄 德：劉備也。
其 人：吾非孔明，乃孔明之友，博陵崔州平也。
玄 德：久聞大名，幸得相遇。乞即席地權坐，請教一言。
（二人對坐於林間石上，關、張侍立於側。）
州 平：將軍何故欲見孔明？
玄 德：方今天下大亂，四方雲擾，欲見孔明，求安邦定國之策耳。
州 平：（笑曰）公以定亂為主，雖是仁心，但自古以來，治亂無常：自高祖斬蛇起義，
誅無道秦，是由亂而入治也﹔至哀、平之世二百年，太平日久，王莽篡逆，又由
治而入亂﹔光武中興，重整基業，復由亂而入治﹔至今二百年，民安已久，故干
戈又復四起，此正由治入亂之時，未可猝定也。將軍欲使孔明斡旋天地，補綴乾
坤，恐不易為，徒費心力耳。豈不聞『順天者逸，逆天者勞』﹔『數之所在，理
不得而奪之﹔命之所在，人不得而強之乎？
玄 德：先生所言，誠為高見。但備身為漢冑，合當匡扶漢室，何敢委之數與命？
州 平：山野之夫，不足與論天下事，適承明問，故妄言之。
玄 德：蒙先生見教，但不知孔明往何處去了？
州 平：我亦欲訪之，正不知其何往。
玄 德：請先生同至敝縣，若何？
州 平：愚性頗樂閒散，無意功名久矣﹔容他日再見。
（言訖，長揖而去。）
（玄德與關、張上馬而行。）
張 飛：孔明又訪不著，卻遇此腐儒，閒談許久！
玄 德：此亦隱者之言也。
（三人回至新野，過了數日，玄德使人探聽孔明。）
玄 德：（回報曰）臥龍先生已回矣。
（玄德便教備馬。）
張 飛：量一村夫，何必哥哥自去？可使人喚來便了。
玄 德：（叱曰）汝豈不聞孟子云：『欲見賢而不以其道，猶欲其入而閉之門也。』孔明
當世大賢，豈可召乎？
（遂上馬再往訪孔明。）
（關、張亦乘馬相隨。）
（時值隆冬，天氣嚴寒，彤雲密布。）
（行不數里，忽然朔風凜凜，瑞雪霏霏﹔山如玉簇，林似銀妝。）
張 飛：天寒地凍，尚不用兵，豈宜遠見無益之人乎？不如回新野以避風雪。
玄 德：吾正欲使孔明知我慇懃之意。如弟輩怕冷，可先回去。
張 飛：死且不怕，豈怕冷乎？但恐哥哥空勞神思。
玄 德：勿多言，只相隨同去。
（將近茅廬，忽聞路旁酒店中有人作歌。）
（玄德立馬聽之。）
（其歌曰：
（ 壯士功名尚未成，嗚呼久不遇陽春。）
（君不見：東海老叟辭荊榛，後車遂與文王親﹔八百諸侯不期會，白魚入舟涉孟
（津﹔牧野一戰血流杵，鷹揚偉烈冠武臣？又不見：高陽酒徒起草中，長揖芒碭
（隆準公？高談王霸驚人耳，輟洗延坐欽英風﹔東下齊城七十二，天下無人能繼
（蹤？兩人非際聖天子，至今誰復識英雄？）
（歌罷，又有一人擊桌而歌。）
（其歌曰：
（ 吾皇提劍清寰海，創業垂基四百載。）
（桓、靈季業火德衰，奸臣賊子調鼎鼐。）
（青蛇飛下御座旁，又見妖虹降玉堂。）
（群盜四方如蟻聚，奸雄百輩皆鷹揚。）
（吾儕長嘯空拍手，悶來村店飲村酒，猶善其身盡日安，何須千古名不朽？）
（二人歌罷，撫掌大笑。）
玄 德：臥龍其在此間乎？
（遂下馬入店。）
（見二人憑桌對飲，上首者白面長鬚，下首者清奇古貌。）
玄 德：（揖而問曰）二公誰是臥龍先生？
張 飛：（長鬚者曰）公何人？欲尋臥龍何幹？
玄 德：某乃劉備也。欲訪先生，求濟世安民之術。
張 飛：（長鬚者曰）我等非臥龍，皆臥龍之友也：吾乃潁川石廣元﹔此位是汝南孟公威
。
玄 德：（喜曰）備久聞二公大名，幸得邂逅。今有隨行馬匹在此，敢請二公同往臥龍莊
上一談。
張 飛：（廣元曰）吾等皆山野慵懶之徒，不省治國安民之事，不勞下問。明公請自上馬
，尋訪臥龍。
（乃辭二人，上馬投臥龍岡來﹔到莊前下馬，扣門問童子曰）
玄 德：先生今日在莊否？
童 子：現在堂上讀書。
（玄德大喜，遂跟童子而入。）
（至中門，只見門上大書一聯云）
玄 德：淡泊以明志，寧靜而致遠。
（玄德正看間，忽聞吟詠之聲，乃立於門側窺之，見草堂之上，一少年擁爐抱膝
（，歌曰：
（ 鳳翱翔於千仞兮，非梧不棲﹔士伏處於一方兮，非主不依。）
（樂躬耕於隴畝兮，吾愛吾廬﹔聊寄傲於琴書兮，以待天時。）
（待其歌罷，上草堂施禮曰）
玄 德：備久慕先生，無緣拜會。因昨徐元直稱薦，敬至仙莊，不遇空回。今特冒風雪而
來，得瞻道貌，實為萬幸！
童 子：（那少年慌忙答禮曰）將軍莫非劉豫州，欲見家兄否？
玄 德：（驚訝曰）先生又非臥龍耶？
童 子：（少年曰）某乃臥龍之弟諸葛均也。愚兄弟三人。長兄諸葛瑾，現在江東孫仲謀
處為幕賓。孔明乃二家兄。
玄 德：臥龍今在家否？
童 子：（均曰）昨為崔州平相約，出外閒遊去矣。
玄 德：何處閒遊？
童 子：（均曰）或駕小舟，游於江湖之中﹔或訪僧道於山嶺之上﹔或尋朋友於村落之間
﹔或樂琴棋於洞府之內﹔往來莫測，不知去所。
玄 德：劉備直如此緣分淺薄，兩番不遇大賢！
童 子：（均曰）少坐獻茶。
張 飛：那先生既不在，請哥哥上馬。
玄 德：我既到此間，如何無一語而回？
張 飛：（因問諸葛均曰）聞令兄臥龍先生熟諳韜略，日看兵書，可得聞乎？
玄 德：（均曰）不知。
張 飛：問他則甚！風雪甚緊，不如早歸。
（玄德叱止之。）
玄 德：（均曰）家兄不在，不敢久留車騎﹔容日卻來回禮。
玄 德：豈敢望先生枉駕。數日之內，備當再至。願借紙筆作一書，留達令兄，以表劉備
慇懃之意。
（均遂進文房四寶。）
（玄德呵開凍墨，拂展雲箋，寫書曰：
（ 備久慕高明，兩次晉謁，不遇空回，惆悵何似！竊念備漢朝苗裔，濫
（叨名爵，伏睹朝廷陵替，綱紀崩摧，群雄亂國，惡黨欺君，備心膽俱裂。）
（雖有匡濟之誠，實乏經綸之策。）
（仰望先生仁慈忠義，慨然展呂望之大才，施子房之鴻略，天下幸甚！社稷幸甚
（！先此布達，再容齋戒薰沐，特拜尊顏，面傾鄙悃。）
（統希鑒原！）
（玄德寫罷，遞與諸葛均收了，拜辭出門。）
（均送出玄德，再三慇懃致意而別。）
（方上馬欲行，忽見童子招手籬外叫曰）
玄 德：老先生來也。
（玄德視之，見小橋之西，一人煖帽遮頭，狐裘蔽體，騎著一驢，後隨一青衣小
（童，攜一葫蘆酒，踏雪而來﹔轉過小橋，口吟詩一首。）
（詩曰：
（ 一夜北風寒，萬里彤雲厚。）
（長空雪亂飄，改盡江山舊。）
（仰面觀太虛，疑是玉龍鬥。）
（紛紛鱗甲飛，頃刻遍宇宙。）
（騎驢過小橋，獨歎梅花瘦。）
玄 德：（聞歌曰）此真臥龍矣！
玄 德：（滾鞍下馬，向前施禮曰）先生冒寒不易。劉備等候久矣。
（那人慌忙下驢答禮。）
玄 德：（諸葛均在後曰）此非臥龍家兄，乃家兄岳父黃承彥也。
玄 德：適間所吟之句，極其高妙。
張 飛：（承彥曰）老夫在小婿家觀梁父吟，記得這一篇。適過小橋，偶見籬落間梅花，
故感而誦之。不期為尊客所聞。
玄 德：曾見令婿否？
張 飛：（承彥曰）便是老夫也來看他。
（玄德聞言，辭別承彥上馬而歸。）
（正值風雪又大，回望臥龍岡，悒怏不已。）
（玄德回新野之後，光陰茬苒，又早新春。）
（乃令卜者揲蓍，選擇吉期，齋戒三日，薰沐更衣，再往臥龍岡謁孔明。）
（關、張聞之不悅，遂一齊入諫玄德。）
（正是：高賢未服英雄志，屈節偏生傑士疑。）
（未知其言若何，下文便曉。）
（第三十八回 定三分隆中決策 戰長江孫氏報讎）
２９４＊＊時間： 地點：
（卻說玄德訪孔明兩次不遇，欲再往訪之。）
關 公：兄長兩次親往拜謁，其禮太過矣。想諸葛亮有虛名而無實學，故避而不敢見。兄
何惑於斯人之甚也？
玄 德：不然。昔齊桓公欲見東郭野人，五反而方得一面。況吾欲見大賢耶？
張 飛：哥哥差矣。量此村夫，何足為大賢？今番不須哥哥去﹔他如不來，我只用一條麻
繩縛將來！
玄 德：（叱曰）汝豈不聞周文王謁姜子牙之事乎？文王且如此敬賢，汝何太無禮！今番
汝休去，我自與雲長去。
張 飛：既兩位哥哥都去。小弟如何落後？
玄 德：汝若同往，不可失禮。
（飛應諾。）
（於是三人乘馬引從者往隆中。）
（離草廬半里之外，玄德便下馬步行，正遇諸葛均。）
玄 德：（忙施禮）令兄在莊否？
張 飛：（均曰）昨暮方歸。將軍今日可與相見。
（言罷，飄然自去。）
玄 德：今番僥倖得見先生矣！
張 飛：此人無禮，便引我等到莊也不妨！何故竟自去了！
玄 德：彼各有事，豈可相強。
（三人來到莊前叩門，童子開門出問。）
玄 德：有勞仙童轉報：劉備專來拜見先生。
童 子：今日先生雖在家，但今在草堂上晝寢未醒。
玄 德：既如此，且休通報。
（分付關、張二人，只在門首等著。）
（玄德徐步而入，見先生仰臥於草堂幾席之上。）
（玄德拱立階下。）
（半晌，先生未醒。）
（關、張在外立久，不見動靜，入見玄德，猶然侍立。）
（大怒，謂雲長曰）
張 飛：這先生如何傲慢！見我哥哥侍立階下，他竟高臥，推睡不起！等我去屋後放一把
火，看他起不起！
（雲長再三勸住。）
（玄德仍命二人出門外等候。）
（望堂上時，見先生翻身將起，忽又朝裏壁睡著。）
（童子欲報。）
玄 德：且勿驚動。
（又立了一個時辰，孔明纔醒，口吟詩曰：
（ 大夢誰先覺，平生我自知。）
（草堂春睡足，窗外日遲遲。）
（吟罷，翻身問童子曰）
孔 明：有俗客來否？
童 子：劉皇叔在此，立候多時。
孔 明：（乃起身曰）何不早報？尚容更衣。
（遂轉入後堂。）
（又半晌，方整衣冠出迎。）
（玄德見孔明身長八尺，面如冠玉，頭戴綸巾，身披鶴氅，飄飄然有神仙之概。
（）
玄 德：（下拜曰）漢室末冑，涿郡愚夫，久聞先生大名，如雷貫耳。昨兩次晉謁，不得
一見，已書賤名於文几，未審得入覽否？
孔 明：南陽野人，疏懶性成，屢蒙將軍枉臨，不勝愧赧。
（二人敘禮畢，分賓主而坐。）
（童子獻茶。）
孔 明：（茶罷）昨觀書意，足見將軍懮民懮國之心﹔但恨亮年幼才疏，有誤下問。
玄 德：司馬德操之言，徐元直之語，豈虛談哉？望先生不棄鄙賤，曲賜教誨。
孔 明：德操、元直，世之高士。亮乃一耕夫耳，安敢談天下事？二公謬舉矣。將軍奈何
捨美玉而求頑石乎？
玄 德：大丈夫抱經世奇才，豈可空老於林泉之下？願先生以天下蒼生為念，開備愚魯而
賜教。
孔 明：（笑曰）願聞將軍之志。
玄 德：（屏人促席而告曰）漢室傾頹，奸臣竊命，備不量力，欲伸大義於天下，而智術
淺短，迄無所就。惟先生開其愚而拯其厄，實為萬幸！
孔 明：自董卓造逆以來，天下豪傑並起。曹操勢不及袁紹，而竟能克紹者，非惟天時，
抑亦人謀也。今操已擁百萬之眾，挾天子以令諸侯，此誠不可與爭鋒。孫權據有
江東，已歷三世，國險而民附，此可用為援而不可圖之也。荊州北據漢、沔，利
盡南海，東連吳會，西通巴蜀，此用武之地，非其主不能守﹔是殆天所以資將軍
，將軍豈有意乎？益州險塞，沃野千里，天府之國，高祖因之以成帝業﹔今劉璋
闇弱，民殷國富，而不知存恤，智能之士，思得明君。將軍既帝室之冑，信義著
於四海，總攬英雄，思賢如渴，若跨有荊、益，保其巖阻，西和諸戎，南撫彝、
越，外結孫權，內修政理﹔待天下有變，則命一上將將荊州之兵，以向宛、洛，
將軍身率益州之眾以出秦川，百姓有不簞食壺漿以迎將軍者乎？誠如是，則大業
可成，漢室可興矣。此亮所以為將軍謀者也。惟將軍圖之。
（言罷，命取出畫一軸，挂於中堂，指謂玄德曰）
童 子：此西川五十四州之圖也。將軍欲成霸業，北讓曹操占天時，南讓孫權占地利，將
軍可占人和。先取荊州為家，後即取西川建基業，以成鼎足之勢，然後可圖中原
也。
玄 德：（聞言避席拱手謝曰）先生之言，頓開茅塞，使備如撥雲霧而睹青天。但荊州劉
表、益州劉璋，皆漢室宗親，備安忍奪之？
孔 明：亮夜觀天象，劉表不久人世﹔劉璋非立業之主，久後必歸將軍。
（玄德聞言，頓首拜謝。）
（只這一席話，乃孔明未出茅廬，已知三分天下，真萬古之人不及也！）
玄 德：（拜請孔明曰）備雖名微德薄，願先生不棄鄙賤，出山相助。備當拱聽明誨。
孔 明：亮久樂耕鋤，懶於應世，不能奉命。
玄 德：（泣曰）先生不出，如蒼生何？
（言畢，淚沾袍袖，衣襟盡濕。）
（見其意甚誠，乃曰）
孔 明：將軍既不相棄，願效犬馬之勞。
（玄德大喜，遂命關、張入拜，獻金帛禮物。）
（孔明固辭不受。）
玄 德：此非聘大賢之禮，但表劉備寸心耳。
（孔明方受。）
（於是玄德等在莊中共宿一宵。）
（次日，諸葛均回，囑付曰）
孔 明：吾受劉皇叔三顧之恩，不容不出。汝可躬耕於此，勿得荒蕪田畝。待我功成之日
，即當歸隱。
（玄德等三人別了諸葛均，與孔明同歸新野。）
（玄德待孔明如師，食則同桌，寢則同榻，終日共論天下大事。）
孔 明：曹操於冀州作玄武池以練水軍，必有侵江南之意。可密令人過江探聽虛實。
（玄德從之，使人往江東探聽。）
２９５＊＊時間： 地點：
（卻說孫權自孫策死後，據住江東，承父兄基業，廣納賢士，開賓館於吳會，命
（顧雍、張紘延接四方賓客。）
（連年以來，你我相薦。）
（時有：會稽闞澤，字德潤﹔彭城嚴峻，字曼才﹔沛縣薛綜，字敬文﹔汝南程秉
（，字德樞﹔吳郡朱桓，字休穆﹔陸績，字公紀﹔吳人張溫，字惠恕﹔會稽凌統
（，字公續﹔烏程吳粲，字孔休﹔此數人皆至江東。）
（孫權敬禮甚厚。）
（又得良將數人，乃：汝陽呂蒙，字子明﹔吳郡陸遜，字伯言﹔琅琊徐盛，字文
（嚮﹔東郡潘璋，字文珪﹔廬江丁奉，字承淵。）
（文武諸人，共相輔佐。）
（由此江東稱得人之盛。）
（建安七年，曹操破袁紹，遣使往江東，命孫權遣子入朝隨駕。）
（權猶豫未決。）
（吳太夫人命周瑜、張昭等面議。）
張 昭：操欲令我遣子入朝，是牽制諸侯之法也。然若不令去，恐其興兵下江東，勢必危
矣。
周 瑜：將軍承父兄遺業，兼六郡之眾，兵精糧足，將士用命，有何逼迫而欲送質於人？
質一入，不得不與曹氏連和﹔彼有命召，不得不往﹔如此，則見制於人也。不如
勿遣，徐觀其變，別以良策禦之。
糜夫人：（吳）公瑾之言是也。
（權遂從其言，謝使者，不遣子。）
２９６＊＊時間： 地點：
（自此曹操有下江南之意。）
（但正值北方未寧，無暇南征。）
（建安八年十一月，孫權引兵伐黃祖，戰於大江之中。）
（祖軍敗績。）
（權部將凌操，輕舟當先，殺入夏口，被黃祖部將甘寧一箭射死。）
（凌操子凌統，時年方十五歲，奮力往奪父屍而歸。）
（權見風色不利，收軍還東吳。）
２９７＊＊時間： 地點：
（卻說孫權弟孫翊為丹陽太守。）
（翊性剛好酒，醉後嘗鞭撻士卒。）
（丹陽督將媯覽，郡丞戴員，二人常有殺翊之心﹔乃與翊從人邊洪結為心腹，共
（謀殺翊。）
（時諸將縣令，皆集丹陽。）
（翊設宴相待。）
（翊妻徐氏美而慧，極善卜易。）
（是日卜一卦，其象大凶，勸翊勿出會客。）
（翊不從，遂與眾大會。）
（至晚席散，邊洪帶刀跟出門外，即抽刀砍死孫翊。）
（媯覽、戴員乃歸罪邊洪，斬之於市。）
（二人乘勢擄翊家貲侍妾。）
（媯覽見徐氏美貌，之曰）
乃 謂：吾為汝夫報讎，汝當從我﹔不從則死。
徐 氏：夫死未幾，不忍便相從。可待至晦日，設祭除服，然後成親未遲。
（覽從之。）
（徐氏乃密召孫翊心腹舊將孫高、傅嬰二人入府）
泣 拜：先夫在日，常言二公忠義。今媯、戴二賊，謀殺我夫，只歸罪邊洪，將我家貲童
婢盡皆分去。媯覽又欲強占妾身，妾已詐許之，以安其心。二將軍可差人星夜報
知吳侯，一面設密計以圖二賊，雪此讎辱，生死銜恩！
（言畢再拜。）
（孫高、傅嬰皆泣曰）
再 拜：我等平日感府君恩遇，今日所以不即死難者，正欲為復讎計耳。夫人所命，敢不
效力？
（於是密遣心腹使者往報孫權。）
（至晦日，徐氏先召孫、傅二人，伏於密室幃幕之中，然後設祭於堂上。）
（祭畢，即除去孝服，沐浴薰香，濃裝豔裹，言笑自若。）
（媯覽聞之甚喜。）
（至夜，徐氏遣婢妾請覽入府，設席堂中飲酒。）
（飲既醉，徐氏乃邀覽入密室。）
（覽喜，乘醉而入。）
徐 氏：（大呼曰）孫、傅二將軍何在？
（二人即從幃幕中持刀躍出。）
（媯覽措手不及，被傅嬰一刀砍倒在地，孫高再復一刀，登時殺死。）
（徐氏復傳請戴員赴宴。）
（員入府來，至堂中，亦被孫、傅二將所殺。）
（一面使人誅戮二賊家小，及其餘黨。）
（徐氏遂重穿孝服，將媯覽、戴員首級，祭於孫翊靈前。）
（不一日，孫權自領軍馬至丹陽，見徐氏已殺媯、戴二賊，乃封孫高、傅嬰為牙
（門將，令守丹陽，取徐氏歸家養老。）
（江東人無不稱徐氏之德。）
２９８＊＊時間： 地點：
（且說東吳各處山賊，盡皆平復。）
（大江之中，有戰船七千餘隻。）
（孫權拜周瑜為大都督，總統江東水陸軍馬。）
（建安十二年，冬十月，權母吳太夫人病危，召周瑜、張昭二人至）
謂 之：吾本吳人，幼亡父母，與弟吳璟徙居越中。後嫁與孫氏，生四子。長子策，生時
，吾夢月入懷﹔後生次子權，又夢日入懷﹔卜者云：『夢日月入懷者，其子大貴
。』不幸策早喪﹔今將江東基業付權。望公等同心助之，吾死不朽矣！
徐 氏：（又囑權曰）汝事子布、公瑾以師傅之禮，不可怠慢。吾妹與我共嫁汝父，則亦
汝之母也。吾死之後，事吾妹如事我。汝妹亦當恩養，擇佳婿以嫁之。
（言訖遂終。）
（孫權哀哭，具喪葬之禮，自不必說。）
（至來年春，孫權商議欲伐黃祖。）
張 昭：居喪未及期年，不可動兵。
周 瑜：報讎雪恨，何待期年？
（權猶豫未決。）
（適北平都尉入見，告權曰）
呂 蒙：某把龍湫水口，忽有黃祖部將甘寧來降。某細詢之。══寧字興霸，巴郡臨江人
也﹔頗通書史，有氣力，好游俠﹔嘗招合亡命，縱橫於江湖之中﹔腰懸銅鈴，人
聽鈴聲，盡皆避之。又嘗以西川錦作帆幔，時人皆稱為『錦帆賊』。後悔前非，
改行從善，引眾投劉表。見表不能成事，即欲來投東吳，卻被黃祖留住在夏口。
前東吳破祖時，祖得甘寧之力，救回夏口﹔乃待寧甚薄。都督蘇飛屢薦寧於祖。
祖曰：『寧乃劫江之賊，豈可重用？』寧因此懷恨。蘇飛知其意，乃置酒饌邀寧
到家，謂之曰：『吾薦公數次，奈主公不能用。日月逾邁，人生幾何﹔宜自遠圖
。吾當保公為鄂縣長，自作去就之計。』寧因此得過夏口，欲投江東，恐江東恨
其救黃祖殺凌操之事。某具言主公求賢若渴，不記舊恨﹔況各為其主，又何恨焉
？寧欣然引眾渡江，來見主公。乞鈞旨定奪。
孫 權：（大喜曰）吾得興霸，破黃祖必矣。
（遂命呂蒙引甘寧入見。）
權 大：（參拜已畢）興霸來此，大獲我心，豈有記恨之理？請無懷疑。願教我以破黃祖
之策。
甘 寧：今漢祚日危，曹操終必篡竊。南荊之地，操所必爭也。劉表無遠慮，其子又愚劣
，不能承業傳基，明公宜早圖之﹔若遲則操先圖之矣。今宜先取黃祖。祖今年老
昏邁，務於貨利﹔侵求吏民，人心皆怨﹔戰具不修，軍無法律。明公若往攻之，
其勢必破。既破祖軍，鼓行而西，據楚關而圖巴、蜀，霸業可定也。
孫 權：此金玉之論也！
（遂命周瑜為大都督，總水陸軍兵﹔呂蒙為前部先鋒﹔董襲與甘寧為副將﹔權自
（領大軍十萬，征討黃祖。）
（細作探知，報至江夏。）
（黃祖急聚眾商議，令蘇飛為大將，陳就、鄧龍為先鋒，盡起江夏之兵迎敵。）
（陳就鄧龍各引一隊艨艟截往沔口，艨艟上各設強弓硬弩千餘張，將大索繫定艨
（艟於水面上。）
（東吳兵至，艨艟上鼓響，弓弩齊發，兵不敢進，約退數里水面。）
甘 寧：（謂董襲曰）事已至此，不得不進。
（乃選小船百餘隻，每船用精兵五十人，二十人撐船，三十人各披衣甲，手執鋼
（刀﹔不避矢石，直至艨艟傍邊，砍斷大索，艨艟遂橫。）
（甘寧飛上艨艟，將鄧龍砍死。）
（陳就棄船而走。）
（呂蒙見了，跳下小船，自舉櫓棹，直入船隊，放火燒船。）
（陳就急待上岸，呂蒙捨命趕到跟前，當胸一刀砍翻。）
（比及蘇飛引軍於岸上接應時，東吳諸將，一齊上岸，勢不可當。）
（祖軍大敗。）
（蘇飛落荒而走，正遇東吳大將潘璋，兩馬相交，戰不數合，被璋生擒過去，逕
（至船中來見孫權。）
（權命左右以檻車囚之，待活捉黃祖，一並誅戮。）
（催動三軍，不分晝夜，攻打夏口。）
（正是：只因不用錦帆賊，至令衝開大索船。）
（不知黃祖勝負如何，且看下文分解。）
（第三十九回 荊州城公子三求計 博望坡軍師初用兵）
２９９＊＊時間： 地點：
（卻說孫權督眾攻打夏口，黃祖兵敗將亡，情知守把不住，遂棄江夏，望荊州而
（走。）
（甘寧料得黃祖必走荊州，乃於東門外伏兵等候。）
（祖帶數十騎突出東門。）
（正走之間，一聲喊起，甘寧攔住。）
甘 寧：（祖於馬上謂寧曰）我向日不曾輕待汝，今何相逼耶？
甘 寧：吾昔在江夏，多立功績，汝乃以劫江賊待我，今日尚有何說？
（黃祖自知難免，撥馬而走。）
（甘寧衝開士卒，直趕將來，只聽得後面喊聲起處，又有數騎趕來。）
（寧視之，乃程普也。）
（寧恐普來爭功，慌忙拈弓搭箭，背射黃祖﹔祖中箭翻身落馬﹔寧梟其首級，回
（馬與程普合兵一處，回見孫權，獻黃祖首級。）
（權命以木匣盛貯，待回江東祭獻於亡父靈前，重賞三軍，升甘寧為都尉。）
（商議欲分兵守江夏。）
張 昭：孤城不可守，不如且回江東。劉表知我破黃祖，必來報讎﹔我以逸待勞，必敗劉
表﹔表敗而後乘勢攻之，荊、襄可得也。
（權從其言，遂棄江夏，班師回江東。）
（蘇飛在檻車內，密使人告甘寧求救。）
甘 寧：飛即不言，吾豈忘之？
（大軍既至吳會，權命將蘇飛梟首，與黃祖首級一同祭獻。）
（乃入見權，頓首哭告曰）
甘 寧：某向日若不得蘇飛，則骨填溝壑矣，安能效命於將軍麾下哉？今飛罪當誅，某念
其昔日之恩情，願納還官爵，以贖飛罪。
孫 權：彼既有恩於君，吾為君赦之﹔但彼若逃去，奈何？
甘 寧：飛得免誅戮，感恩無地，豈肯走乎？若飛去，寧願將首級獻於階下。
（權乃赦蘇飛，止將黃祖首級祭獻。）
（祭畢設宴，大會文武慶功。）
（正飲酒間，忽見座上一人大哭而起，拔劍在手，直取甘寧。）
（寧忙舉坐椅以迎之。）
（權驚視其人，乃凌統也。）
（因甘寧在江夏時，射死他父親凌操，今日相見，故欲報讎。）
（權連忙勸住，謂統曰）
甘 寧：興霸射死卿父，彼時各為其主，不容不盡力。今既為一家人，豈可復理舊讎？萬
事皆看吾面。
凌 統：（叩頭大哭曰）不共戴天之讎，豈容不報？
（權與眾官再三勸之，凌統只是怒目而視甘寧。）
（權即日命甘寧領兵五千，戰船一百隻，往夏口鎮守，以避凌統。）
（寧拜謝，領兵自往夏口去了。）
（權又加封凌統為丞烈都尉，統只得含恨而止。）
（東吳自此廣造戰船，分兵守把江岸﹔又命孫靜引一枝軍守吳會﹔孫權自領大軍
（，屯柴桑﹔周瑜日於鄱陽湖教練水軍，以備攻戰。）
（話分兩頭。）
３００＊＊時間： 地點：
（卻說玄德差人打探江東消息，回報東吳已攻殺黃祖，現今屯兵柴桑。）
（玄德便請孔明計議。）
（正話間，忽劉表差人來請玄德赴荊州議事。）
孔 明：此必因江東破了黃祖，故請主公商議報讎之策也。某當與主公同往，相機而行，
自有良策。
（玄德從之，留雲長守新野，令張飛引五百人馬跟隨往荊州來。）
玄 德：（在馬上謂孔明曰）今見景升，當若何對答？
孔 明：當先謝襄陽之事。他若令主公去征討江東，切不可應允。但說容歸新野，整頓軍
馬。
（玄德依言，來到荊州，館驛安下。）
（留張飛屯兵城外﹔玄德與孔明入城見劉表。）
（禮畢，玄德請罪於階下。）
劉 表：吾已悉知賢弟被害之事。當時即欲斬蔡瑁之首，以獻賢弟。因眾人告免，故姑恕
之。賢弟幸勿見罪。
玄 德：非干蔡將軍之事，想皆下人所為耳。
劉 表：今江夏失守，黃祖遇害，故請賢弟共議報復之策。
玄 德：黃祖性暴，不能用人，故致此禍。今若興兵南征，倘曹操北來，又將奈何？
劉 表：吾今年老多病，不能理事，賢弟可來助我。我死之後，弟便為荊州之主也。
玄 德：兄何出此言？量備安敢當此重任？
（孔明以目視玄德。）
玄 德：容徐思良策。
（遂辭出，回至館驛。）
孔 明：景升欲以荊州付主公，奈何卻之？
玄 德：景升待我，恩禮交至，安忍乘其危而奪之？
孔 明：（歎曰）真仁慈之主也！
（正商論間，忽報公子劉琦來見。）
（玄德接入。）
泣 拜：（琦）繼母不能相容，性命只在旦夕，望叔父憐而救之。
玄 德：此賢姪家事耳，奈何問我？
（孔明微笑，玄德求計於孔明。）
孔 明：此家事，亮不敢與聞。